İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Scheinblüte" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHEINBLÜTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Scheinblüte  [Sche̲i̲nblüte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHEINBLÜTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHEINBLÜTE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Scheinblüte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Scheinblüte

Pseudanthium

Pseudanthium

Bir psödantyum, çiçeğin özel bir şekli olup, içinde birkaç çiçek, çiçek, yeni, çiçek benzeri bir yapıya dönüştürülür. Gerçek çiçekler genellikle küçük ve büyük ölçüde azalır. Bir psödanyumun temeli, plak şeklinde veya bardak şeklindeki bir form oluşturmak üzere birbirine bağlanmış bracts bir tohum oluşturur ve bütün olarak Involucrum denir. Bu involucrum, ateş ekseni üzerinde az ya da çok dik koniden kaynaklanan bir dizi tek çiçeği desteklemekte ya da çevrelemektedir. Psödanti, Asteraceae bitki familyasında özellikle yaygındır. Yalancı türünün merkezi bireysel çiçekleri tipik olarak yaprakları yoktur. Öte yandan, marjinal bireysel çiçeklerin bireysel, dışarı doğru yönlendirilmiş yaprakları vardır. Arka planda papatyanın pseudanthium'u: Kırık büller, Bellis pseudanthium'u boyunca plaka şeklinde Involucrum kesitini oluşturur ... Ein Pseudanthium ist eine besondere Form einer Infloreszenz, in der mehrere Blüten zu einer Blume, einem neuen, blütenähnlichen Gebilde zusammengefasst sind. Die echten Blüten sind meist klein und stark reduziert. Die Basis eines Pseudanthiums bildet ein Wirtel von Brakteen, die zu einer teller- oder becherförmigen Gestalt miteinander verwachsen sind und als Gesamtheit Involucrum genannt werden. Dieses Involucrum unterstützt oder umschließt eine Anzahl von Einzelblüten, die einem mehr oder weniger steilen Konus auf der Sprossachse entspringen. Pseudanthien sind besonders in der Pflanzenfamilie Asteraceae verbreitet. Die zentralen Einzelblüten ihrer Pseudanthien weisen typischerweise keine Petalen auf. Randständige Einzelblüten haben dagegen einzelne, nach außen gerichtete Petalen. Pseudanthium des Gänseblümchens in Rückansicht: Verwachsene Brakteen bilden ein tellerförmiges Involucrum Querschnitt durch ein Pseudanthium von Bellis...

Almanca sözlükte Scheinblüte sözcüğünün tanımı

Tek çiçek görünür yükselişe benzeyen, yakın kümelenmiş çiçekler mevcut çiçeklenme. aus dicht gedrängten Blüten bestehender Blütenstand, der wie eine einzelne Blüte aussieht scheinbarer Aufschwung.
Almanca sözlükte «Scheinblüte» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHEINBLÜTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Apfelblüte
Ạpfelblüte
Baumblüte
Ba̲u̲mblüte
Hochblüte
Ho̲chblüte [ˈhoːxblyːtə]
Holunderblüte
Holụnderblüte [hoˈlʊndɐblyːtə]
Kaktusblüte
Kạktusblüte
Kathederblüte
Kathe̲derblüte
Kirschblüte
Kịrschblüte
Lindenblüte
Lịndenblüte [ˈlɪndn̩blyːtə]
Lotosblüte
Lo̲tosblüte
Mandelblüte
Mạndelblüte
Muskatblüte
Muska̲tblüte
Obstblüte
O̲bstblüte [ˈoːpstblyːtə]
Orangenblüte
Orangenblüte
Pfirsichblüte
Pfịrsichblüte
Rapsblüte
Rạpsblüte
Rosenblüte
Ro̲senblüte
Schmetterlingsblüte
Schmẹtterlingsblüte [ˈʃmɛtɐlɪŋsblyːtə]
Stilblüte
Sti̲lblüte
Tulpenblüte
Tụlpenblüte
Vollblüte
Vọllblüte

SCHEINBLÜTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schein
Scheinangriff
Scheinarchitektur
Scheinargument
Scheinasylant
Scheinasylantin
scheinbar
Scheinbeschäftigung
Scheinbewegung
Scheinbeweis
Scheindasein
Scheindolde
Scheinehe
scheinen
Scheinexistenz
Scheinfirma
Scheinfrage
Scheinfriede
Scheinfrieden
Scheinfrucht

SCHEINBLÜTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Antimonblüte
Aprikosenblüte
Aufblüte
Bohnenblüte
Eisenblüte
Fliederblüte
Grasblüte
Hautblüte
Hopfenblüte
Jugendblüte
Kamillenblüte
Kupferblüte
Lohblüte
Mazisblüte
Narzissenblüte
Rebenblüte
Schlehenblüte
Schwefelblüte
Sumpfblüte
Wasserblüte

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Scheinblüte sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Scheinblüte» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHEINBLÜTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Scheinblüte sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Scheinblüte sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Scheinblüte» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

虚幻的繁荣
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

auge ilusoria
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

illusory boom
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

भ्रामक उछाल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

طفرة وهمية
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

иллюзорный бум
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

boom da ilusória
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মায়াময় গম্ভীর গর্জন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

boum illusoire
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ledakan ilusi
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Scheinblüte
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

架空のブーム
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

환상 붐
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

boom illusory
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bùng nổ viển vông
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மறைபொருளான பூம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

खोटा धंद्याची भरभराट
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hayali bom
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

boom di illusoria
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

iluzoryczne wysięgnik
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ілюзорний бум
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Boom iluzoriu
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

απατηλό έκρηξη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

illusie boom
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

illusoriska bom
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

illusorisk boom
5 milyon kişi konuşur

Scheinblüte sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHEINBLÜTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
37
/100
Yukarıdaki harita, «Scheinblüte» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Scheinblüte sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Scheinblüte» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHEINBLÜTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Scheinblüte» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Scheinblüte» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Scheinblüte sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHEINBLÜTE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Scheinblüte sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Scheinblüte ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Weimarer Republik
1924-1930: Scheinblüte und Desorientierung Die mittleren Jahre der Republik waren geprägt von einem trügerischen «Schein der Normalität». Nach dem Höhepunkt der Krise im November 1923 trat fast unvermittelt eine Beruhigung ein.
Gunther Mai, 2011
2
Kumpel und Genossen: Arbeiterschaft, Betrieb und ...
Vor allem junge Arbeiter, die in den Jahren zuvor wegen der Scheinblüte auf dem Brikettmarkt292 eingestellt worden waren, verloren jetzt in der „ Stabilisierungskrise"293 ihre Arbeitsplätze, da betriebsbedingte Kündigungen vor allem nach ...
‎2003
3
Mentale Börsenkompetenz: investieren mit Fingerspitzengefühl
Scheinblüte. oder. neue. Aktien-Hausse. an. den. Aktienmärkten? An den Aktienmärkten hingegen sind die Nachwirkungen der Jahrhundert- Baisse bis heute (Frühjahr 2004) nicht wirklich verdaut. Im März 2003 waren der deutsche ...
Franz-Josef Buskamp, 2004
4
Ursachen und Therapien regionaler Entwicklungskrisen
Wenn die jetzige Krise nur eine vorangegangene Scheinblüte entlarvt, dann gab es wohl auch kein vorangegangenes Wunder. Der Argumentationsgang lautet etwa folgendermaßen (vgl. Schaubild 2): Den Beginn der Scheinblüte markiert ...
Renate Schubert
5
Carl Schmitt: Aufstieg und Fall
Sein damaliger BNSDJ-»Adjutant» Hubertus Bung bemüht sich um die Verbreitung in Parteikreisen. 32 Als «Waschzettel» formuliert Schmitt: «Die Schrift gibt ein anschauliches Bild der Scheinblüte des Völkerrechtsbetriebs, der sich seit 19 19 ...
Reinhard Mehring, 2009
6
Verlagspolitik und Wissenschaft: der Verlag J.C B. Mohr ...
Diese nicht mehr auf Papiermarkberechnung basierenden Zahlen, resümierte er, enthielten auch retrospektiv die Rechtfertigung dafür, »dass ich mich durch die Scheinblüte der Jahre nach Papas Tod von einer gewissen Zurückhaltung in ...
Silke Knappenberger-Jans, 2001
7
Medienlandschaft Saar: von 1945 bis in die Gegenwart
Sportpresse ausgesetzt15, deren „Scheinblüte"16 im Zeichen eines Konzentrationsprozesses stand, einer stetigen Zusammenfassung unter Aufsicht von Staat und Partei.17 Die nach der Volksabstimmung am l.März 1935 erfolgte , Rückkehr' ...
Clemens Zimmermann
8
Neuanfang statt Niedergang: die Zukunft der Mitgliederparteien
Die Deutsche Einheit lässt den Bestand wieder auf 2.266.049 Registrierte anwachsen. Die nur durch eine Scheinblüte unterbrochene Talfahrt in der Mitgliederentwicklung setzt sich dann in den 1990ern verstärkt und beschleunigt fort und ...
Fabian Schalt, 2009
9
Vom Bismarck-Reich zum geteilten Deutschland
Inflation und Scheinblüte, Zusammenhang mit der Reparationsfrage Im Sommer 1922 geriet die deutsche Währung völlig ins Gleiten. Die Reichsfinanzen waren schon am Ende des Krieges zerrüttet, da die Kriegskosten im wesentlichen mit ...
Johannes Bühler, 1960
10
Fussball zwischen den Kriegen: Europa 1918-1939
Freilich schöpften die Trainer nun auch aus einem riesigen Reservoir, das die über eine Million organisierten Spieler ihnen zur Verfügung stellten. c) Die Scheinblüte: Fußballpublizistik im „Dritten Reich“ 54 Die „Machtergreifung“ durch die ...
Christian Koller, 2010

«SCHEINBLÜTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Scheinblüte teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Apec-Gipfel: Wiedersehen in Lima
Insbesondere in Argentinien könne Trump die Folgen seiner geplanten Politik der Marktabschottung studieren: "Es hat dort eine Zeit lang eine Art Scheinblüte ... «Deutsche Welle, Kas 16»
2
Stars for Europe: Der Weihnachtsstern als Schnittblume
Die farbigen Hochblätter des Weihnachtssterns sehen aus wie außergewöhnlich große Blüten. Man bezeichnet sie deshalb auch als Scheinblüten. Durch die ... «GABOT, Kas 16»
3
Olympia 2016 in Rio The Show must go on
Dass nichts als temporärer Größenwahn während einer wirtschaftlichen Scheinblüte dieses Land dazu getrieben haben könnte, Olympia-Gastgeber zu werden. «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ağu 16»
4
Land voller Perspektiven
... Jahre unter den wirtschaftsnationalistischen Regierungen des Ehepaares Kirchner brachten nur eine durch hohe Rohstoffexportpreise stimulierte Scheinblüte ... «DIE WELT, Tem 16»
5
Japans Scheinblüte
Japans Scheinblüte. 23. Jun 2016 , Frank Geilfuß. Die jüngsten Konjunkturdaten klingen ermutigend, doch ohne tiefgreifenden Reformen sind die Aussichten ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, Haz 16»
6
Pro & Contra: Ist Euroland im Aufschwung?
Heute ist klar, dass dies viel zu billigem Geld geschuldet war – eine Scheinblüte. Die Finanzkrise legte dann die Schwächen dieser Volkswirtschaften auf brutale ... «Badische Zeitung, Nis 16»
7
EZB: Die verheerende Geldpolitik
Denn der Schaden, der durch die Anwendung solcher Mittel dem Volkswohlstand zugefügt wird, ist umso größer, je länger es gelungen ist, die Scheinblüte ... «eigentümlich frei, Mar 16»
8
EZB-Politik richtet Schaden an, muss aber nicht zum Crash führen
Die EZB erzeugt mit der Verschärfung der Strafzinsen eine Verschuldungskaskade. Diese führt zu einer Scheinblüte, gefährdet aber langfristig das ganze ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Mar 16»
9
Jüdischer Sport in der NS-Zeit Pionierarbeit gegen das Vergessen
... die Emigration nach Palästina vorzubereiten – rechtzeitig also, bevor die Scheinblüte des jüdischen Sports 1938 mit der sogenannten "Reichskristallnacht" zu ... «Deutschlandfunk, Oca 16»
10
Gegenwartslyrik Blüte in der Nische
Als jüngstes Indiz dafür, dass hier keine Scheinblüte beschworen wird, muss die Vergabe des Leipziger Buchpreises auf der Buchmesse im Frühjahr 2015 ... «Goethe-Institut, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Scheinblüte [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/scheinblute>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z