İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schiebedach" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHIEBEDACH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schiebedach  [Schi̲e̲bedach] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHIEBEDACH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHIEBEDACH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schiebedach» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Schiebedach

sunroof

Schiebedach

"Sunroof" terimi genellikle motorlu taşıtlar için bir tavan açma sistemini ifade eder. Kayar çatılar, stadyumlar, yüzme havuzları ve diğer binaların üstünde veya üstünde bulunur. Bir araba sunroof genellikle bir cam kapağı, güneşten koruma ve bir elektrikli sürücü oluşur. Özellikle yaşlı araçlarda, çatıyı sürgülü çelik veya katlanır tavan genellikle yaptırılmıştır. Elektrikli tahrik ünitesi basınca sert kablo ile kısmen aynı zamanda kapağı ve güneş koruması hareket ettiren bir mekanizma harekete geçirir. Yüksek kaliteli sunroofs veya teknik olarak karmaşık büyük çatılarda genellikle ikinci elektrik elemanları el ile çalıştırma gerektirmeyen bir tam elektrikli tavanı, elde etmek için kullanılır. bir açıklık oluşturulur böylece kapak, çatı membranı altında taşınan olan bir çatı sistemi, geri itilir ▪ Hubdach - - ▪ bir pop-en küçük açıklığın arkasında yükseltilebilir İkinci el oluşturulur: Aşağıdaki tavan sistemleri geçerli sanayide olarak. Taslaklara, yağmura ve güneşe karşı korur. Der Begriff Schiebedach benennt meist ein Dachöffnungssystem für Kraftfahrzeuge. Schiebedächer gibt es auch über Stadien, Schwimmbädern und an bzw. über anderen Bauwerken. Ein Auto-Schiebedach besteht in der Regel aus einem Glasdeckel, einem Sonnenschutz und einem elektrischen Antrieb. Insbesondere bei älteren Fahrzeugen wurde oft ein Stahlschiebedach oder ein Faltdach eingebaut. Der elektrische Antrieb betätigt dabei über drucksteife Kabel eine Mechanik, die den Deckel und teilweise auch den Sonnenschutz bewegt. Bei hochwertigen Schiebedächern oder technisch aufwändigen Großdächern werden oft zweite elektrische Antriebe benutzt, um ein komplett elektrisches Schiebedach zu erhalten, welches ohne manuelle Betätigung auskommt. Als Stand der Technik gelten folgende Schiebedachsysteme: ▪ Schiebedach – Ein Dachsystem, bei dem der Deckel unter die Dachhaut bewegt und dann zurückgeschoben wird, damit eine Öffnung entsteht ▪ Hubdach – Ein Hubdach lässt sich hinten anheben und eine kleine Öffnung entsteht. Es schützt vor Zugluft, Regen und Sonne.

Almanca sözlükte Schiebedach sözcüğünün tanımı

Binek otomobilin kaputunda geri çekilebilir parça; Kısa form: Yük vagonlarına itilecek çatı katı. zurückschiebbarer Teil im Verdeck eines Personenkraftwagens; Kurzform: Dach aufzuschiebendes Dach bei Güterwagen.
Almanca sözlükte «Schiebedach» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHIEBEDACH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Autodach
A̲u̲todach 
Energiedach
Energi̲e̲dach
Flachdach
Flạchdach [ˈflaxdax]
Glasdach
Gla̲sdach [ˈɡlaːsdax]
Hausdach
Ha̲u̲sdach [ˈha͜usdax]
Hochdach
Ho̲chdach
Hängedach
Hạ̈ngedach [ˈhɛŋədax]
Mansarddach
Mansạrddach, Mansạrd-Dach [manˈzartdax]
Obdach
Ọbdach 
Pultdach
Pụltdach [ˈpʊltdax]
Reetdach
Re̲e̲tdach
Satteldach
Sạtteldach [ˈzatl̩dax]
Schutzdach
Schụtzdach [ˈʃʊt͜sdax]
Solardach
Sola̲rdach
Sonnendach
Sọnnendach [ˈzɔnəndax]
Steildach
Ste̲i̲ldach [ˈʃta͜ildax]
Terrassendach
Terrạssendach [tɛˈrasn̩dax]
Vordach
Vo̲rdach
Walmdach
Wạlmdach
Zeltdach
Zẹltdach

SCHIEBEDACH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schiebeball
Schiebebock
Schiebebühne
Schiebedeckel
Schiebefenster
schieben
Schieber
Schieberamsch
Schieberegister
Schieberegler
Schieberei
Schiebergeschäft
Schieberin
Schiebermütze
Schiebesitz
Schiebetür
Schiebewand
Schiebewiderstand
Schiebfach
Schiebkasten

SCHIEBEDACH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Blätterdach
Giebeldach
Gründach
Hallendach
Helmdach
Kirchendach
Klappdach
Krüppelwalmdach
Kupferdach
Kuppeldach
Regendach
Schieferdach
Schindeldach
Schleppdach
Spitzdach
Strohdach
Tonnendach
Wellblechdach
Ziegeldach
Überdach

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schiebedach sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Schiebedach» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHIEBEDACH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schiebedach sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schiebedach sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schiebedach» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

天窗
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

techo solar
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

sunroof
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सनरूफ
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

فتحة سقف
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

люк на крыше
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

teto solar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সানরুফ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

toit ouvrant
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sunroof
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schiebedach
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

サンルーフ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

선 루프
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sunroof
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cửa sổ trời
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மேற்கூரையின்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सनरूफ
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sunroof
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

tetto apribile
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

szyberdach
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

люк на даху
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

trapa
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ηλιοροφή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sondak
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

taklucka
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

soltak
5 milyon kişi konuşur

Schiebedach sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHIEBEDACH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «Schiebedach» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schiebedach sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schiebedach» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHIEBEDACH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schiebedach» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schiebedach» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schiebedach sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SCHIEBEDACH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Schiebedach sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Fritz Indra
Die Leute trainieren zu Hause auf Ihrem Heimtrainer, aber im Auto bevorzugen sie elektrische Antriebe für Fenster und Schiebedach.
2
Elmar Kupke
400 Studenten suchen eine Wohnung! - seitdem ich das weiß, mache ich mein Schiebedach zu...

«SCHIEBEDACH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schiebedach sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schiebedach ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der neue Audi Q5: Entwicklung und Technik
Das Panorama-Schiebedach (PSD) besteht aus einem vorderen zu öffnenden und einem hinteren festen Glaselement. Wie beim Audi Q7 überfährt der vordere Glasdeckel des Audi Q5 den hinteren Glasdeckel. Auch hier handelt es sich um ...
Oliver Schol, 2009
2
Wörter und Wortgebrauch in Ost und West: ein ...
Schiebedach | das; -(e)s, Plural ungebräuchlich SV AR Schiebed. SPWF Schiebedach U 0480-W | Schiebed' U 1237-W | Schiebed'. U 0162-W FREQ 78:4 BED DEF Durch Verschieben zu öffnender Teil des Verdecks, besonders beim Pkw.
Manfred W. Hellmann, 1992
3
Lean Management: Grundlagen der Führung und Organisation ...
Schiebedach beim Automobilhersteller durch eine Vielzahl von Lieferanten in 37 Komponenten und 287 Einzelteilen angeliefert und dann montiert. Webasto nutzte die Chance als Systemlieferant. Erst dadurch wurde eine konsequente ...
Werner Pfeiffer, Enno Weiss, 1994
4
Elektrik/Elektronik-Architekturen im Kraftfahrzeug: ...
Schiebedach Schiebedach öffnen Schiebedach schließen Schiebedach schließen + ... Bedingung Ereignis Teilreaktion • Klemme 30 an Batterie • Regensensor • Regensensor erkennt Regen • Funkschnittstelle erhält • Schiebedach schließt ...
Thilo Streichert, Matthias Traub, 2012
5
Holz-Tennishalle mit Hebe-Schiebedach
Sporthallen, Tennis, Holz, Dach.
‎1981
6
Aerodynamik des Automobils: Strömungsmechanik, Wärmetechnik, ...
Wummergeräusche bei geöffnetem Schiebedach treten daher z.B. nur in eng begrenzten Geschwindigkeitsbereichen auf (meist irgendwo zwischen 40 und 90 km/h). Verstimmt man die Eigenfrequenz des Innenraumes, z.B. durch Verändern  ...
Wolf-Heinrich Hucho, Syed Rafeeq Ahmed, 2005
7
Bedingungswerk 1 - Proximus Versicherung
... Doppel- und Mehrfachvergaseranlage, soweit zulässig Drehzahlmesser Elektrische Betätigung für Schiebedach, Türfenster Ersatzbirnenset Fahrtenschreiber Feuerlöscher Fotoapparat (bis 40 5) Fußbodenbelag Gas- Anlage Gasflaschen für ...
Hubert Holthausen, Petra Bertram, Werner Cristofolini, Michael Dung, Uwe Grzesiak, Wilhelm Peters, Stephan Rossmann, Franz A. Scheuermann, Peter Schlinck, Hildegard Ströh, 2006
8
Verkaufspsychologie und Verkaufstechnik
B. entgegnen: „Also — nein, Schiebedach kommt gar nicht in Betracht!“ Der Verkäufer kann diese Entgegnung dann bestätigend und lobend etwa in folgender Form aufnehmen: „Da haben Sie auch vollkommen recht! Wann kann man hier ...
Axel Bänsch, 2013
9
Wirtschaftsprivatrecht: Kompaktwissen für Betriebswirte
Undichtes Schiebedach K kauft sich beim KFZ-Händler V ein neues Auto mit Schiebedach. Nach dem ersten Regen dringt massiv Wasser durch das Schiebedach ins Innere des Wagens. K bringt das Auto zu V zur Reparatur. Nach dem ...
Rainer Gildeggen, Barbara Lorinser, Andreas Willburger, 2013
10
... nur der Wandel bleibt: Wege jenseits der Flexibilität
Webasto: Aktivitäten und Erfahrungen Von Webasto initiierte Projekte Webasto Beispiele OEM Dienstleister 1995 Pilotprojekt Preissensibilität Schiebedach «E* Webasto MC Marketing Corporation AG 1996 Deutschlandweites Standhei- ...
Gunther Reinhart, 2000

«SCHIEBEDACH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schiebedach teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
E-Klasse mit Sonderpreis für COMAND Online und Schiebedach
Für die Mercedes-Benz E-Klasse als Limousine und T-Modell sind seit gestern zwei Sonderpakete mit Preisvorteil bestellbar, welche bis Ende des Jahres 2016 ... «Mercedes-Benz Oldtimer-Newsticker, Kas 16»
2
Schock für BMW-Fahrer | „Mein Schiebedach ist während der Fahrt ...
Für Martin Pawliczek (40) wird die Rückreise aus dem Dänemark-Urlaub unvergesslich bleiben: Auf der A 7 kurz vor Hamburg flog plötzlich das Schiebedach ... «BILD, Eki 16»
3
Tesla stopft gefährliche Sicherheitslücke Hacker attackieren Tesla ...
Sie fahren mit Ihrem Auto, plötzlich verrückt der Sitz, dann geht das Licht aus , der Scheibenwischer verweigert auch seinen Dienst und das Schiebedach öffnet ... «manager-magazin.de, Eyl 16»
4
Rückruf für Audi A8 und S8: Schiebedach kann sich lösen
Der Rückruf betrifft Audi A8 und S8 aus dem Bauzeitraum von April 2007 bis Juni 2008 mit der Sonderausstattung Solar-Schiebedach. Der Schiebedachdeckel ... «auto motor und sport, Tem 16»
5
Versuchter Mord: Mädchen werfen Steine von Brücke
... über die L 390 auf einen Pkw. Ein mehr als faustgroßer Stein durchschlug das Schiebedach des schwarzen Skodas einer jungen Familie aus Süchteln. «Westdeutsche Zeitung, Haz 16»
6
Schiebedach sorgt auch beim Skoda Superb für Rückruf
Erst der VW Passat, jetzt der Konzernbruder Skoda Superb: Wegen Problemen mit dem Schiebedach ruft die tschechische Volkswagen-Tochter in Deutschland ... «Auto.de, May 16»
7
Quetschungsgefahr beim Schiebedach
Skoda ruft den Superb-Combi wegen Quetschgefahren beim Panorama-Schiebe- und Ausstelldach zurück. Dasselbe Problem besteht beim VW-Passat. «Auto Service Praxis, May 16»
8
VW Passat Variant: Schiebedach mit zu viel Kraft
Bild: VW VW ruft weltweit rund 41.000 Passat Variant der Modelljahre 2015 und 2016 mit Panorama-Schiebedach in die Werkstätten, davon etwa die Hälfte in ... «heise Autos, Nis 16»
9
Das Frühjahr kann kommen! Opel Adam Rocks mit Schiebedach
Auf diesen Service kann sich der Kunde vollständig vertrauen: Das Team des Buchholzer Autohauses Helm-Krais bietet seit 39 Jahren perfekten Service, dem ... «Kreiszeitung Wochenblatt, Mar 16»
10
Jetzt mit Schiebedach-Funktion: Mini Cabrio
Das vollelektrische Textilverdeck hat neuerdings eine Schiebedach-Funktion: Damit lässt sich bei jeder Geschwindigkeit der vordere Abschnitt des Verdecks ... «DIE WELT, Oca 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schiebedach [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schiebedach>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z