İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schiffskollision" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHIFFSKOLLISION SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schiffskollision  Schịffskollision [ˈʃɪfskɔlizi̯oːn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHIFFSKOLLISION SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHIFFSKOLLISION SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schiffskollision» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Schiffskollision sözcüğünün tanımı

Gemilerin çarpışması. Kollision von Schiffen.

Almanca sözlükte «Schiffskollision» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHIFFSKOLLISION SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Audiovision
Audiovisio̲n
Division
Divisio̲n 
Elision
Elisio̲n
Eurovision
Eurovisio̲n
Exzision
Exzisio̲n
Intervision
Intervisio̲n
Inzision
Inzisio̲n
Kollision
Kollisio̲n 
Maklerprovision
Ma̲klerprovision [ˈmaːklɐprovizi̯oːn]
Multivision
Multivisio̲n
Panzerdivision
Pạnzerdivision
Provision
Provisio̲n 
Präzision
Präzisio̲n 
Revision
Revisio̲n 
Subdivision
Subdivisio̲n
Supervision
Supervisio̲n, englisch: [ˈsjuːpəˈvɪʒən]
Television
Televisio̲n  , englisch: [ˈtɛlɪvɪʒ(ə)n] 
Totalrevision
Tota̲lrevision
Vision
Visio̲n 
Zukunftsvision
Zu̲kunftsvision [ˈt͜suːkʊnft͜svizi̯oːn]

SCHIFFSKOLLISION SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schiffshalter
Schiffshebewerk
Schiffsjournal
Schiffsjunge
Schiffskapitän
Schiffskapitänin
Schiffskatastrophe
Schiffsklassifikation
Schiffskoch
Schiffsköchin
Schiffskreisel
Schiffsküche
Schiffsladung
Schiffslast
Schiffslaterne
Schiffsliste
Schiffsmakler
Schiffsmaklerin
Schiffsmanifest
Schiffsmannschaft

SCHIFFSKOLLISION SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abschlussprovision
Dezision
Diszision
Divergenzrevision
Horrorvision
Infanteriedivision
Interessenkollision
Kavalleriedivision
Maschinenrevision
Panzergrenadierdivision
Polynomdivision
Probeexzision
Schreckensvision
Schützendivision
Superrevision
Umbruchrevision
Umsatzprovision
Vermittlerprovision
Version
Zirkumzision

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schiffskollision sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Schiffskollision» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHIFFSKOLLISION SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schiffskollision sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schiffskollision sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schiffskollision» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

船舶碰撞
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

colisión de buques
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

ship collision
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

जहाज टक्कर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

اصطدام سفينة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

столкновения судов
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

colisão navio
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

জাহাজ সংঘর্ষের
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

collision de navires
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kapal perlanggaran
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schiffskollision
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

船の衝突
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

선박 충돌
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

tabrakan kapal
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

va chạm tàu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கப்பல் மோதல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

जहाज टक्कर
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

gemi çarpışma
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

nave collisione
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

kolizja statku
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

зіткнення суден
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

coliziune navă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σύγκρουση πλοίων
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

skip botsing
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fartygskollision
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

skipskollisjon
5 milyon kişi konuşur

Schiffskollision sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHIFFSKOLLISION» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «Schiffskollision» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schiffskollision sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schiffskollision» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHIFFSKOLLISION» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schiffskollision» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schiffskollision» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schiffskollision sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHIFFSKOLLISION» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schiffskollision sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schiffskollision ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das spanische Seefrachtrecht
Nicht im Katalog privilegierter Forderungen erwähnt sind ferner Hilfs- und Bergelohn, Schiffskollision sowie die Beiträge des Schiffs zur großen Havarei. Die mangelnde Berücksichtigung von Hilfs- und Bergelohn ist systemkonform.
Nils Bulling, 2001
2
Deutsches Internationales Zivilprozessrecht unter Einschluss ...
1964/65 Nr. 59 (Schadensersatz aus Schiffskollision). 31 Vgl. BGH IPRspr. 1974 Nr. 1 b (Maklerlohn für die Vermittlung von Waffen- und Munitionsgeschäften). 32 Vgl. BGHZ 63, 228 (Schadensersatz aus Schiffskollision). 33 Vgl. BVerfGE 16, ...
Rolf A. Schütze, 2005
3
Quellen des internationalen Privatrechts:
Schiffskollision. Die Verantwortung bei Schiffskollisionen in geöffneten Häfen, auf Flüssen und in Territorialgewässern beruht auf dem Recht des Ortes des Zusammenstoßes. § 46. Schiffskollision. Die Verantwortung bei Schiffskollisionen auf ...
Alexander N. Makarov, Jan Kropholler, Paul Heinrich Neuhaus, 1978
4
Binnenschiffahrtsrecht: Kommentar
6 Sonstige Fälle höherer Gewalt wie Kriege und innere politische Unruhen,“ Terroranschläge18 oder Reaktorunfälle19 sind nur im Ausnahmefall als Ursache einer Schiffskollision iSv S 92a denkbar. 5. Ungewisse Ursache (S 92a Alt 3) a) Im ...
Thor v. Waldstein, Hubert Holland, 2007
5
Kyrion: Roman ; [apokalyptischer Endzeit-Roman]
„Es stimmt, Mister Henderson, merkwürdig istnicht die Tatsacheder Schiffskollision allein, sondern – so berichten es jedenfalls die meisten Nachrichtenstationen – der Umstand, dass in Bruchteilen von Sekunden in einem Umkreis von circa ...
Manfred Ohde, 2010
6
Application of international treaties in China (English summary)
... des Rechtsstreits zwischen der Panama Yifa Reederei und Zhong Xiaoyuan u.a. wegen Schadensersatz aus Schiffskollision] vom 18.5.1999, FYGB (2000) 5, 171 ff.; vgl. zur Anwendung der Kollisionsverhütungsregeln auch den Fall Wu Qifa ...
Björn Ahl, 2009
7
See- und Flusshäfen vom Hochmittelalter bis zur ...
Daneben behandeln die Seerechte aber auch Fälle nicht vorsätzlicher Ansegelung, bei denen dem Schiffer voller Schadenersatz auferlegt wurde, insbesondere dann, wenn die Schiffskollision auf ein Versäumnis des Schiffers oder auf grobe ...
Heinz Stoob, 1986
8
Teil 2c: Art 38 nF (Unerlaubte Handlungen); Internationales ...
Internationale Schiffskollision internationale Zuständigkeit Schiffe, Schiffahrt ( Forts.) Art 38 nF 331, 345, 354 des internationalen Verkehrs IntSachenR 317 internationales Verkehrsgeschäft IntSachenR 316 Kernmaterialbeförderung Art 38 nF ...
Bernd von Hoffmann, 1992
9
Schadensersatz und sonstige Restitutionsformen im ...
1908 — Clunet 1908, 1101, 1102 (Schiffskollision, Verjährung nach dem Wohnsitzrecht des Schuldners). 413 Sonst wird grundsätzlich die lex loci delicti commissi auf die Verjährung angewandt. Aus der deutschen Rechtsprechung: RGZ 74, ...
Rolf Birk, 1969
10
Die Praxis des Reichsgerichts in Civilsachen
... er war auf schnelles und gewandtes Manövriren im Hamburger Hafen angewiesen, und mußte die Wirkung der einzelnen Rudermanöver kennen. I, Schiff«- 136 Die einzelnen Obligationen und Ansprüche. ß Schiffskollision, 270- 273 136-138.
Albert Bolze, 1898

«SCHIFFSKOLLISION» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schiffskollision teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Urteil: Schmerzensgeld für psychische Beeinträchtigung nach ...
Nach einer Schiffskollision hat ein Geschädigter bei psychischen Beeinträchtigungen Anrecht auf Schmerzensgeld, sofern es sich dabei tatsächlich um eine ... «VerkehrsRundschau, Kas 16»
2
Schiffskollision vor Südengland
Schiffskollision vor Südengland. Ein Frachtschiff ist vor der Küste Südenglands mit einem Lastkahn zusammengestoßen und droht zu sinken. Retter der ... «ORF.at, Kas 16»
3
Norderelbe: 53-Jähriger nach Schiffskollision vermisst
Nach einem Schiffsunfall auf der Norderelbe bei Ochsenwerder ist am Freitagnachmittag ein auf den Grund der Elbe gesunkenes Motorboot mit einem ... «DIE WELT, Kas 16»
4
Katastrophenübung in Frankfurt - Schiffskollision im Osthafen
Katastrophenübung in Frankfurt Schiffskollision im Osthafen. Von Klaas Mucke. Die Übung eines Großschadenfalls ist für eine Stadt wie Frankfurt sehr wichtig. «Frankfurter Rundschau, Eki 16»
5
Schiffskollision: Ruder war defekt
Die Schiffskollision bei einer Sonnwendfahrt auf der Donau dürfte durch ein defektes Ruder ausgelöst worden sein. Laut „Kurier“ wurde der Staatsanwaltschaft ... «ORF.at, Ağu 16»
6
Schiffskollision: Untersuchung dauert über ein Jahr
«Wir hoffen, dass die ‹Unterwalden› innert einer Woche wieder einsatzfähig ist.» Stefan Schulthess, SGV-Direktor. | Pius Amrein / Neue LZ ... «Neue Luzerner Zeitung, Ağu 16»
7
Vor griechischer Insel Ägina: Mindestens drei Tote bei Schiffskollision
Ein Ausflugsschiff und ein Schnellboot stoßen vor der Insel Ägina zusammen. Drei Menschen kommen ums Leben, darunter ein neunjähriges Kind. Warum die ... «Stuttgarter Zeitung, Ağu 16»
8
Schiffskollision auf der Donau beschäftigt Gericht
LINZ/KREMS. Keiner will Schuld sein an der Kollision der von Erwin Pröll gecharterten MS Austria und der DFS Schönbrunn. Klar ist, dass die von ... «nachrichten.at, Haz 16»
9
Ermittlungen nach Schiffskollision
Ermittlungen nach Schiffskollision. Nach dem Zusammenstoß zweier Schiffe während einer Sonnwendfahrt in der Wachau ermittelt nun die Oberste ... «ORF.at, Haz 16»
10
Hamburg: Verletzte bei Schiffskollision
Unfall im Hamburger Hafen Mehrere Verletzte bei Schiffskollision. Ein Schlepper und ein Ausflugsboot sind im Hamburger Hafen zusammengestoßen. «SPIEGEL ONLINE, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schiffskollision [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schiffskollision>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z