İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schismen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHISMEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schismen  Schịsmen, auch: [ˈsçɪ…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHISMEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schismen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Schismen sözcüğünün tanımı

Çatlaklar çoklu. Plural von Schisma.

Almanca sözlükte «Schismen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHISMEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ektodesmen
Ektodẹsmen
Mykoplasmen
Mykoplạsmen
Plasmodesmen
Plasmodẹsmen
Prismen
Prịsmen
Spasmen
Spạsmen
Verismen
Verịsmen
krasmen
krạsmen
lismen
lịsmen

SCHISMEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schirrmeister
Schirrmeisterin
Schirrung
Schirting
Schirwan
Schisma
Schismatiker
Schismatikerin
schismatisch
schiss
Schisser
Schisserin
Schisslaweng
Schistoprosopie
Schistosoma
Schistosomiase
Schiwa
schizogen
Schizogonie

SCHISMEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abdomen
Bremen
Carmen
Daumen
Namen
Themen
Unternehmen
Volumen
abnehmen
amen
angenommen
aufnehmen
ausgenommen
bekommen
bestimmen
kommen
nehmen
unternehmen
willkommen
zusammen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schismen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Schismen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHISMEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schismen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schismen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schismen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

分裂
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

cismas
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

schisms
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

विभाजनों
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الانشقاقات
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

расколы
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

cismas
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

মতবিরোধ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

schismes
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

perpecahan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schismen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

schisms
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

분열
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

schisms
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

chia rẽ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

schisms
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

schisms
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hizipleşmeler
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

scismi
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

schisms
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

розколи
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

schisme
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σχίσματα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

skeurings
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

schismer
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

splittelser
5 milyon kişi konuşur

Schismen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHISMEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «Schismen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schismen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schismen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHISMEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schismen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schismen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schismen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SCHISMEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Schismen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ulrich Erckenbrecht
So viele Ismen, so viele Schismen.
2
Ulrich Erckenbrecht
Soviele Ismen, soviele Schismen.

«SCHISMEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schismen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schismen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Anfänge von Weihnachten und Epiphanias: eine Anfrage an ...
Exkurs: Schismen und ihre Bedeutung für die Entwicklung der beiden Feste Von der Sache her scheint es notwendig, um gegebenenfalls Mißverständnisse zu vermeiden, an dieser Stelle der Darlegungen kurz zur Frage der altkirchlichen ...
Hans Förster, 2007
2
Römische Erinnerungsräume: Heiligenmemoria und kollektive ...
Während in diesen beiden Konflikten die jeweiligen Anwärter auf das Bischofsamt dem Kreis der römischen Diakone entstammten, ist für die beiden Schismen des 5. Jh. kennzeichnend, dass sich in ihnen jeweils ein Angehöriger des ...
Steffen Diefenbach, 2007
3
QUELLEN UND FORSCHUNGEN AUS ITALIENISCHEN ARCHIVEN: HRSG. V. ...
Falle, da wir unseren Wissensvorsprung via facti in Kenntnis des Ausgangs der jeweiligen Schismen nur schwer ausblenden können und häufig auf jene Phasen der Schismen zurückprojizieren, in denen dieses Ergebnis keinesfalls ...
Deutsches Historisches Institut in ROM, 2008
4
Die Einheit der Kirche in der ökumenischen Diskussion: ...
... untereinander verlustig gingen, nicht aus dem Blick verlieren, daß die Kirchen in ihrer Geschichte nicht nur Schismen von sehr verderblicher Art kennen, sondern auch andere Schismen, die Grenzen von geringerer Bedeutsamkeit aufrissen.
Jutta Koslowski, 2008
5
Kirchengeschichte
Zum einen kam es zu Spaltungen, so genannten Schismen (A 3.2.4), und es regierten zwei oder sogar drei Päpste gleichzeitig und bestritten sich gegenseitig ihre Legitimität. Zum anderen gerieten Päpste unter den Einfluss Frankreichs und  ...
Martin H. Jung, 2014
6
Forschungen und Quellen zur Geschichte des Konstanzer Konzils
Wir begegnen in den Konstanzer Schriften wiederholt Spuren von Verzeichnissen der Schismen in der römischen Kirche; das war ein Thema, welches jeden interessierte und über welches ein jeder informiert sein mufste, wenn er sich an den ...
H. Finke
7
Das orthodoxe Christentum
Jahrhundert bestimmten Schismen das kirchliche Leben und im 10. Jahrhundert die Verfolgungen durch die Byzantiner. Unter dem bedeutenden Patriarchen Michael I. dem Großen (1166-1 199) kam es nach mehrmaligen Zerwürfnissen zur ...
Martin Tamcke, 2011
8
Der Klerus in der Gesellschaft des spätantiken Kleinasiens
5.2 SCHISMEN UND HÄRESIEN IN UND UM LAODIKEIA KEKAUMENE Für keine andere Gegend Kleinasiens finden sich so viele inschrifiliche Belege für christliche Sekten wie für das Gebiet von Laodikeia Kekaumene. Die Sekten der  ...
Sabine Hübner, 2005
9
Wege und Irrwege zur kirchlichen Einheit im Licht der ...
Im Westen hat es langandauernde Schismen mit zwei Päpsten gegeben, wovon zwar die Hierarchie und die Reichspolitik, selte— ner aber die Laien in der Kirche betroffen waren. Anders bezüglich der Häresien: hier hat die Verfolgung der ...
Susanne Hausammann, 2005
10
Logos im Dialogos:
Um die ekklesiologische Beurteilung von Schismen bei Lateinem des Spätmittelalters (und der beginnenden Neuzeit) nachzuvollziehen, gilt es auch zu bedenken, dass die abendländische Kirche, als das Konzil von Florenz ca. 1450 tagte ...
Anna Briskina, Armenuhi Drost-Abgarjan, Axel Meißner, 2011

«SCHISMEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schismen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Proffsboxare från Malmö stämmer bloggare för förtal
Nu kommer Lunds tingsrätt att försöka bena ut vad som är rätt och riktigt i den här uppmärksammade schismen i boxningskretsar. Maria Lindberg har lämnat in ... «Sydsvenskan, Ara 16»
2
Fascineras över V:s genuina flathet gentemot mobbarna”
Schismen lyftes sedan upp till distriktsstyrelsen och senare även till partisekreteraren och partiledningen. Efter interna utredningar och en medling som leddes ... «Svenska Dagbladet, Ara 16»
3
Slår tillbaka mot Jolie – kräver nu att få vårdnad om barnen
En källa uppgav häromdagen för People att Pitt och Jolie försökt lösa schismen och att Pitt vill undvika en utdragen rättstvist. – De jobbar fortfarande på frågor de ... «Aftonbladet, Kas 16»
4
Magazin für Kirche und Kultur
Das politische Chaos bereitet den Bürgerkrieg vor, das religiöse Chaos ebnet den Weg zu Schismen, die eine Art von religiösem Bürgerkrieg sind. Der Heilige ... «Katholisches, Eki 16»
5
Demokratie-Krise: Wer kann die etablierten Parteien retten?
Typisch für linke Schismen war die Wortklauberei. Jetzt werden Begriffe wie „Obergrenze“ zu Prüfsteinen einer richtigen konservativen Haltung hochgefönt. «DIE WELT, Eyl 16»
6
Vatikan - Benedikt XVI. bricht sein Schweigen
Die Geschichte ist reich an Gegenpäpsten und Schismen. Entsprechend zurückhaltend lebte Benedikt seit jenem Februarabend. Wenn er jetzt über Stärken und ... «Süddeutsche.de, Eyl 16»
7
Schismen förstörde för England i EM
EM-slutspelet i Frankrike blev kortare än väntat för England. Laget åkte ut redan i åttondelsfinalen – mot debutantnationen Island. Efteråt har stark kritik riktats ... «Expressen, Tem 16»
8
Lindberg mitt i Lasse Stefanz-schismen
MALMÖ. 1988 spelade den då 19-åriga Christina Lindberg in "De sista ljuva åren" med Olle Jönsson och Lasse Stefanz. Drygt 25 år senare gör Christina en ... «Expressen, May 16»
9
Nu berättar EM-målvakten om schismen med MFF-ledarna.
När Robin Olsen lämnade grekiska Paok i januari och återvände till Skandinavien blev det inte Malmö FF igen utan FC Köpenhamn. – Köpenhamn är min ... «Aftonbladet, May 16»
10
Direktören sparkas - får tre miljoner kr
Från en källa med insyn får vi veta att schismen kom i öppen dager för en dryg månad sedan vid ett möte då nämndens ordförande ska ha förklarat att han inte ... «Expressen, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schismen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schismen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z