İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schlaufe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SCHLAUFE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

ältere Form von ↑Schleife.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SCHLAUFE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schlaufe  [Schla̲u̲fe ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHLAUFE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHLAUFE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schlaufe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

döngü

Schlaufe

Düğüm anlamında viraj, halat ve bant çalışmasında çözülmeyen ve çekmeyen sabit bir göztür. Bunlar: ▪ düğümlü olarak ▪ düğüm noktasında, düğüm noktasında, preslenmiş, dikilmiş veya benzeri sabit göz ▪ sonsuz ilmekler ve bant sapları, halka bağlantılı ilmekler olarak Teknik şartlar bakımından askıya sadece asma bezinin düğümündeki gibi halat halatları denir Halatta veya bantta döngü yoluyla serbest uç, en basit döngüyü alır - konuşma dilinde bu ayrım yapılmaz. Açık bir halat ilmekine, darbe olarak sağlam bir parçanın etrafından koşarken bir koy denir .... Schlaufe im Sinne der Knotenkunde ist ein feststehendes Auge in Tau- und Bandwerk, das sich nicht löst, und nicht zuzieht. Es gibt sie: ▪ als Knoten ▪ als geknüpftes, gespleißtes, gepresstes, genähtes oder ähnlich fixiertes Auge am Seil/Bandende ▪ als Endlosschlingen und Bandschlingen, ringförmig verbundene Schlaufen Fachsprachlich nennt man Schlinge nur die zulaufende Seilschlinge, wie die am Henkerknoten: Zieht man ein freies Ende durch die Schlaufe am Tau bzw. in Band, erhält man die einfachste Schlinge – die Umgangssprache trifft diese Unterscheidung nicht. Eine offene Tauwerksschlaufe wird als Bucht bezeichnet, wenn sie um ein festes Stück läuft, als Schlag....

Almanca sözlükte Schlaufe sözcüğünün tanımı

halka şeklinde bir şey üzerine o. Â Deri bant, plastik o. Ä. dar kumaş şeritleri tutmak veya taşımak için bir tutamak olarak, bükülmüş kordon o. giysiler üzerinde, özellikle bir kemer üzerinden çekilmek için. halka şeklinde bir şey üzerine o. Â Deri bant, plastik o. Ä. Tutmak veya taşımak için bir kavrama olarak, örneğin, bir kayak kutbundaki halka, paketin üzerinde bir ilmek bulunan bir kablo sağlar. an etwas befestigtes ringförmiges o. ä. Band aus Leder, Kunststoff o. Ä. als Griff zum Festhalten oder Tragen schmaler Stoffstreifen, gedrehte Schnur o. Ä. an Kleidungsstücken, besonders zum Durchziehen eines Gürtels, Bandes. an etwas befestigtes ringförmiges o. ä. Band aus Leder, Kunststoff o. Ä. als Griff zum Festhalten oder TragenBeispieledie Schlaufe an einem Skistockdie Schnur am Paket mit einer Schlaufe versehen.
Almanca sözlükte «Schlaufe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHLAUFE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bluttaufe
Blu̲ttaufe
Dachtraufe
Dạchtraufe
Erwachsenentaufe
Erwạchsenentaufe [ɛɐ̯ˈvaksənənta͜ufə]
Feuertaufe
Fe̲u̲ertaufe
Futterraufe
Fụtterraufe
Gelaufe
Gela̲u̲fe
Haufe
Ha̲u̲fe
Hohenstaufe
Hohensta̲u̲fe
Ketzertaufe
Kẹtzertaufe [ˈkɛt͜sɐta͜ufə]
Kindstaufe
Kịndstaufe [ˈkɪnt͜sta͜ufə]
Kindtaufe
Kịndtaufe
Nottaufe
No̲ttaufe [ˈnoːtta͜ufə]
Raufe
Ra̲u̲fe
Schiffstaufe
Schịffstaufe [ˈʃɪfsta͜ufə]
Staufe
Sta̲u̲fe
Taufe
Ta̲u̲fe 
Traufe
Tra̲u̲fe
Verkaufe
Verka̲u̲fe
Wiedertaufe
Wi̲e̲dertaufe
Äquatortaufe
Äqua̲tortaufe [ɛˈkvaːtoːɐ̯ta͜ufə]

SCHLAUFE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schlauchleitung
schlauchlos
Schlauchpilz
Schlauchreifen
Schlauchrolle
Schlauchwagen
Schlauchwurm
Schlauder
schlaudern
Schläue
schlauerweise
Schlaufuchs
Schlaufüchsin
Schlaufzügel
Schlauheit
Schlauigkeit
Schlaukopf
schlaumachen
Schlaumeier
Schlaumeierin

SCHLAUFE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alarmstufe
Ausbaustufe
Druckvorstufe
Flachsraufe
Geländetaufe
Grundstufe
Haustaufe
Heerhaufe
Immersionstaufe
Klassenstufe
Kufe
Oberstufe
Orientierungsstufe
Pflegestufe
Primarstufe
Rufe
Sekundarstufe
Stufe
Submersionstaufe
Vorstufe

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schlaufe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SCHLAUFE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Schlaufe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Schlaufe sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Schlaufe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHLAUFE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schlaufe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schlaufe sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schlaufe» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

bucle
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

loop
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पाश
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أنشوطة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

петля
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

laço
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

লুপ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

boucle
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

gelung
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schlaufe
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ループ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

고리
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

daur ulang
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

vòng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

லூப்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पळवाट
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

döngü
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cappio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

pętla
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

петля
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

buclă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

βρόχος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

lus
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

loop
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sløyfe
5 milyon kişi konuşur

Schlaufe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHLAUFE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
73
/100
Yukarıdaki harita, «Schlaufe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schlaufe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schlaufe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHLAUFE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schlaufe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schlaufe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schlaufe sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHLAUFE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schlaufe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schlaufe ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sportmedizin: Grundlagen für körperliche Aktivität, Training ...
Arm) stehend, Rumpf senkrecht, Arme gestreckt, seitlich am Körper herunterhängend Becken, Schulter Unterarm, Schlaufe mit Handgelenk abschließend 198 126 23 63,6 27 Armadduktion (häng. Arm) stehend, Rumpf senkrecht, Arme ...
Wildor Hollmann, Heiko K. Strüder, 2009
2
Messer schmieden: eine norwegische Kunst ; Klingen, Griffe, ...
Sie sollte solide und funktionell gestaltet sein, und sowohl das Leder als auch die Ausformung der Schlaufe dürfen qualitativ dem Messer in nichts nachstehen. Verschieden ausgeformte Schlaufen zum Befestigen an einem Knopf oder Gürtel  ...
Håvard Bergland, 2002
3
Theorie der medizinischen Fußbehandlung 2: Ein Fachbuch für ...
Nullpunkt Nullpunkt 33 b Um die Einteilung des Drahts für den 0-Punkt leichter vornehmen zu können, wird mit dem Biegen der Schlaufe zuerst begonnen. Sie gleicht dem (auf den Kopf gestellten) griechischen Buchstaben Q (Omega).
Klaus Grünewald, 2007
4
Feedern: Tackle, Futter, Strategie - Weltmeister werden mit ...
Zuerst nimmt man das Ende der Hauptschnur und legt es zu einer einfachen Schlaufe. Dann legt man in die einfache eine zweite Schlaufe. Jetzt führen wir die Einfachschlaufe durch die zweite Schlaufe. Das wiederholen wir zwei- oder ...
Andre Dieckschulte, 2013
5
Mutzen und Accessoires hakeln fur Dummies
In diesem Kapitel Eine Schlaufe legen Die allererste Masche Maschen in Reihen Einen Untersetzer häkeln Jetzt geht es richtig los.Siebrauchen Garn und eine Häkelnadel in der passenden Größe. Zunächst legen Sie eine Schlaufe in das ...
Petra Daniels, 2014
6
Orthopädie bei der Katze: Erkrankungen und Therapie des ...
Der erste Teil des Klebebandes bildet eine Schlaufe um Ober- und Unterkiefer. Sie sollte so eng sein, dass das Maul geschlossen bleibt, jedoch ein ca. 5 mm großer Spalt zwischen den Incisivi von Ober- und Unterkiefer verbleibt. Die Ober-  ...
Harry W. Scott, Ronald McLaughlin, 2008
7
Turnschule für die deutsche Jugend, als Anweisung für die ...
24. Zum Meßschwung mit Oberschlaufe schwingt, Hh. «chtsaus. — linksaus mit Schlaufe aufwärts. — «chtsaus — Stellung. — 5— 8, r. Hh. vorn zusammen. — seitaus mit Schlaufe aufwärts. — vorn zusammen mit Schlaufe aufwärts. Stellung.
Otto Heinrich Jaeger, 1864
8
Nadeln der frühhelladischen bis archaischen Zeit von der ...
Nadel, Schlaufe gebrochen, L. noch 6,6 cm (Taf. 113, 4899). - Mus. Olympia (B77 ). - Philipp, Schmuck No.295. 4900. Olympia, N.Elis. - Agora Ost, 1941. - Nadel, korrodiert, verkrustet, Schlaufe und Spitze gebrochen, L. noch 6 cm (Taf.
Imma Kilian-Dirlmeier, 1984
9
Krawatten-Knigge
Steg,. Schlaufe. &. Co. Steg, Passantino, Schlaufe - es gibt viele Namen für den kleinsten Baustein der Krawatte und mehrere Arten: Viele preiswerte Krawatten haben auf der Rückseite nur das Etikett, durch das Sie nach dem Binden das ...
‎2007
10
Handbuch für die Offiziere der königlich preußischen ...
Schlaufe. Länge incl. der Schlaufen 1725 ». c) Der Nasenriemen, 3350» l., sy mit beiden Enden im Halfterringc befestigt, daß die Entfernung von diesem bis zur Mitte des Riemens 1600 » beträgt. 550» von der Mitte des Nasenrieinens nach ...
‎1860

«SCHLAUFE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schlaufe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Geknotet oder gebunden – ohne Schal geht diesen Winter nichts
Die einfache Schlaufe eignet sich für leichte und für wärmere Schals. Die Image- und Stilberaterin Andrea Fisch Lehmann zeigt in den Videos zwei weitere ... «Der Landbote, Kas 16»
2
Minnesota: Kita-Besitzerin hängte Kind an Schlaufe auf
Die Besitzerin einer Kita in den USA hat offenbar einen 16 Monate alten Jungen im Keller des Gebäudes an einer Schlaufe aufgehängt. Der Vater eines ... «Stuttgarter Zeitung, Kas 16»
3
Half Bun vs. Schlaufe: So easy sind die zwei Trendfrisuren
Bist du in Half-Bun-Laune oder doch eher in Schlaufen-Stimmung? Welcher Look darf 's denn heute sein? Wir lassen die zwei Trendfrisuren im Alltag und für ... «OK! Magazin, Kas 16»
4
Schlaufe an Rückseite des Hemdes: Dafür ist sie gedacht
An der Rückseite Ihres Hemdes finden Sie oft eine Schlaufe. Welche Funktion sich hinter dem kleinen Stück Stoff verbirgt, lesen Sie in diesem Zuhause-Artikel. «CHIP Online, Eki 16»
5
Willkommen in der ewigen Schlaufe
Willkommen in der ewigen Schlaufe. Nach schrecklichen Vorfällen wie in Salez spult die mediale und politische Öffentlichkeit die immer gleiche Routine ab. «Tages-Anzeiger Online, Ağu 16»
6
Wofür ist die Schlaufe auf der Rückseite des Hemdes eigentlich da?
Manche Hemden haben auf der Rückseite diese kleine Schlaufe. ... welche an oder unter der Kellerfalte auf der Rückseite diese komische Schlaufe haben. «bigFM, Tem 16»
7
Rudolf Englerts Bilder mit der Schlaufe
Und das Gefüge der für Englert zum Markenzeichen avancierten Schlaufe hält das vor Licht berstende Bildgefüge zusammen. Nur ein Jahr vor seinem Tod hat ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, May 16»
8
Ein Schal für jeden Anlass: Tipps zum Binden von Halstüchern
Egal, ob zum falschen Knoten oder zur magischen Schlaufe: Jedes Halstuch und jeder Schal kann laut Karla Hübner vom Modehaus Vockeroth in Melsungen ... «HNA.de, Nis 16»
9
Freiämter Veloweg jetzt mit Murimoos-Schlaufe
«Die Schlaufe Murimoos ergänzt den Weg mit der für Familien attraktivsten Einrichtung im Freiamt», freut sich Fredy Zobrist, Leiter Radgruppe von Erlebnis ... «az Aargauer Zeitung, Nis 16»
10
Mit dem Elektrowagerl zur Wohnungstür
Der Postler legt die Ware hinein, eine Schlaufe, die unter der Tür durchgezogen wird, soll das Wegtragen durch Unbefugte verhindern. Inwieweit diese Boxen ... «ORF.at, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schlaufe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schlaufe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z