İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "boucle" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE BOUCLE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

boucle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOUCLE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

BOUCLE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «boucle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte boucle sözcüğünün tanımı

Sözlükteki döngü tanımı, sıkıştırmayı sağlamak ve ayarlamak için bir kemerin veya kemerin ucuna bir veya daha fazla barbek takılı olarak, genellikle metalik olarak değişen şekil ve boyuttaki bir halkadır .

La définition de boucle dans le dictionnaire est anneau de forme et de dimension variables, généralement métallique, muni d'un ou de plusieurs ardillons, fixé à l'extrémité d'une courroie ou d'une ceinture pour en assurer et en régler le serrage.


Fransızca sözlükte «boucle» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOUCLE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


article
article
barnacle
barnacle
bicycle
bicycle
carboucle
carboucle
cercle
cercle
couvercle
couvercle
cycle
cycle
demi-siècle
demi-siècle
escarboucle
escarboucle
habitacle
habitacle
miracle
miracle
monocle
monocle
muscle
muscle
obstacle
obstacle
oncle
oncle
oracle
oracle
siècle
siècle
spectacle
spectacle
tabernacle
tabernacle
tacle
tacle

BOUCLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

bouchoir
bouchon
bouchonnage
bouchonné
bouchonnement
bouchonner
bouchonneux
bouchonnier
bouchot
bouchure
bouclage
bouclé
bouclement
boucler
bouclerie
boucleteau
bouclette
bouclier
bouclure
boucon

BOUCLE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

binocle
cénacle
demi-cercle
débâcle
furoncle
grand-oncle
hémicycle
macle
monocycle
motocycle
pentacle
pinacle
racle
réceptacle
sicle
socle
soirée-spectacle
spiracle
tricycle
zancle

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde boucle sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «BOUCLE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «boucle» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
boucle sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

«boucle» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOUCLE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile boucle sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen boucle sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «boucle» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

bucle
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

loop
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

पाश
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

أنشوطة
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

петля
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

laço
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

লুপ
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

boucle
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

gelung
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Schleife
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

ループ
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

고리
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

daur ulang
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vòng
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

லூப்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

पळवाट
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

döngü
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

cappio
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

pętla
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

петля
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

buclă
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

βρόχος
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

lus
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

loop
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

sløyfe
5 milyon kişi konuşur

boucle sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOUCLE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
94
/100
Yukarıdaki harita, «boucle» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
boucle sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «boucle» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOUCLE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «boucle» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «boucle» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

boucle sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «BOUCLE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

boucle sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean-Claude Carrière
Pour certains, la culture est une boucle d’oreille. Pour d’autres, c’est une oreille.

«BOUCLE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

boucle sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. boucle ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rééducation de la boucle audio-phonatoire: Chez les adultes ...
Ce manuel est un support indispensable pour l’orthophoniste qui y puisera les exercices adaptés à chaque étape de la rééducation.65 leçons et près de 600 exercices sur la perception, la différenciation et l’identification des ...
Malika Dupont, Brigitte Lejeune, 2012
2
La boucle de Bérénice: un poème de Catulle : edition bilingue
Or, le roi revenu, la boucle disparut de l'autel des offrandes. Passé le premier émoi, l'astronome du palais découvrit au ciel une constellation nouvelle : c'était la Boucle de Bérénice.
Gaius Valerius Catullus, 2002
3
Le peuplement humain de la boucle du Niger
Alain Froment. Chapitre I LE MILIEU ET LES HOMMES : PRÉSENTATION GÉNÉRALE 1. LE CADRE GEOGRAPHIQUE GENERAL 1.1. Topographie (carte 2) Le Burkina Faso est un pays continental compris entre 9° 20/15° 5 de latitude nord ...
Alain Froment, 1988
4
Raffinage du pétrole (Le...
Ce type de boucle de régulation est utilisé quand on veut améliorer la boucle fermée simple sur des procédés à grande inertie, pour annuler l'effet d'une perturbation située très en amont du procédé ou quand la partie amont du procédé ...
5
Boucle D'Asservissement de Phase
Souvent, on s'intéresse au décrochage en pulsation : la boucle étant accrochée, on fait varier lentement la pulsation du signal d'entrée et on regarde quand on perd le synchronisme. La plage de décrochage (ou de synchronisation) en ...
André PACAUD
6
Précis d'électronique 2e année
Exercices résolus 301 Étude d'une boucle à verrouillage de phase : PLL (texte d' examen) Une boucle à verrouillage de phase (figure 1 ) reçoit une différence de potentiel v = Vf sin [co0r + cpe (t)] et délivre une différence de potentiel v = Vç ...
Jean-Luc Azan, 2005
7
Windows PowerShell: guide de référence pour l'administration ...
Guide de référence pour l'administration système La syntaxe d'une boucle while est la suivante : While (<condition>) { tbloc d' instructions } Et son fonctionnement est le suivant : - La boucle évalue la condition, - Si la condition est fausse, ...
Robin Lemesle, Arnaud Petitjean, 2008
8
Algorithmique en C
Elle se sert d'une variable pour compter le nombre d'itérations effectuées, le compteur de boucle. Une boucle non déterministe est une boucle dont on ne connaît pas à l'avance le nombre d'itérations. La boucle s'arrêtera, mais on ne sait pas ...
Jean-Michel Léry, 2010
9
Dictionnaire de l'Académie française
Bouchonner un enfant. Bouchonné, ée. participe. BOUCHONNIER. s. m. Celui qui fait, qui Tend des bouchons de liège pour les bouteilles. BOUCLE, s. f. Sorte d'anneau de diverses formes, garni d'une ou de plusieurs pointes mobiles fixées  ...
Académie française, 1835
10
Traditions céramiques dans la boucle du Niger: ...
Cette synthèse de l'archéologie de la boucle du Niger à la période des empires précoloniaux vise à faire le bilan des éléments ayant un sens dans la problématique de l'histoire des peuplements et de l'évolution des traditions céramiques.
Anne Mayor, 2011

«BOUCLE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve boucle teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Levy boucle en 70 - Fil info - Golf - - Sport24
Bon début d'Alexander Levy dans ce British Open 2015 à St Andrews. Le Français, parti à 7h05 (8h05 en France), boucle son premier tour en ... «Le Figaro Sport, Tem 15»
2
Tour de France 2015 - On boucle la 12e étape : Joaquim Rodriguez …
Tour de France 2015 - On boucle la 12e étape : Rodriguez double la mise, Froome en contrôle. Créé : 16-07-2015 17:17 ... «metronews, Tem 15»
3
Lance Armstrong de retour sur la Grande Boucle - Francetv info
Lance Armstrong de retour sur la Grande Boucle .... suspects · Lance Armstrong de retour sur la Grande Boucle · On a atteint la planète Pluton ! «Francetv info, Tem 15»
4
Le Real Madrid boucle un nouveau transfert, MU va mettre 46 M …
Kiko Casilla tout proche du Real Madrid, le colossal échange Vidal-Götze ou encore une recrue à 46 M€ à Man Utd, retrouvez dans votre revue ... «Foot Mercato, Tem 15»
5
La grande boucle - Page 53 - Forums - SO FOOT.com
Porte est tout de même un excellent coureur avec pleins de bons résultats dans les grands tours, ce ne sont pas ces coureurs moyens que sont ... «SO FOOT, Tem 15»
6
Basket-ball – N3 féminine: Dace Bicane (Lettonie) boucle le …
Malgré le départ d'Inga Kvaniska vers Trith, le BF Escaudain ne sera pas dépourvu de joueuses Lettones pour la saison 2015-2016, qui arrive ... «La Voix du Nord, Tem 15»
7
Métropole de Paris: DECOUPAGE DE LA BOUCLE NORD - Mediapart
Le Préfet de la Région Ile-de-France vient de le confirmer : le Premier Ministre, Manuel Valls, refuse l'unité de la Boucle Nord des Hauts de ... «Mediapart, Tem 15»
8
FBN Capital boucle un prêt syndiqué de 445 millions $ au profit d …
(Agence Ecofin) - First Bank of Nigeria Capital (FBN Capital), la filiale du groupe nigérian du même nom, a annoncé dans un communiqué ... «Agence Ecofin, Tem 15»
9
Tour de France 2015 - On boucle la 11e étape : Rafal Majka s …
Tour de France 2015 - On boucle la 11e étape : Majka s'impose en solitaire, journée tranquille pour Froome. Mis à jour : 15-07-2015 18:44. «metronews, Tem 15»
10
Grande Boucle : de la ferveur sur les routes du Tour - Francetv info
Grande Boucle : de la ferveur sur les routes du Tour. Les coureurs vont s'attaquer au col du Tourmalet ce mercredi 15 juillet. Une équipe de ... «Francetv info, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Boucle [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/boucle>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z