İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "schmatzen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SCHMATZEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch smatzen, älter: smackezen = schmatzen, auch: laut küssen, Weiterbildung aus: smacken, ↑Schmackes.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SCHMATZEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

schmatzen  [schmạtzen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHMATZEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHMATZEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «schmatzen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte schmatzen sözcüğünün tanımı

Yüksek sesle üretmek kapanış ve ani ıslak dudaklarını ve dilini açarak neden olduğu bir şupur sesi ile bir şeyler yapın. entstehenBeispieleihr ve LT ;! bir şekilsel anlamda yemek sırasında kapanma ve ıslak dudakları ani açılması ve dil ile tokat olmamalıdır sesler üretir; Ve kişisel olmayan diklorometan: onlar smacking bu öpüşme. Laute hervorbringen, die durch Schließen und plötzliches Öffnen der nassen Lippen und der Zunge entstehen etwas mit einem schmatzenden Laut tun. Laute hervorbringen, die durch Schließen und plötzliches Öffnen der nassen Lippen und der Zunge entstehenBeispieleihr sollt beim Essen nicht schmatzen!<in übertragener Bedeutung; unpersönlich>: sie küssten sich, dass es schmatzte.

Almanca sözlükte «schmatzen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA SCHMATZEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schmatze
du schmatzt
er/sie/es schmatzt
wir schmatzen
ihr schmatzt
sie/Sie schmatzen
Präteritum
ich schmatzte
du schmatztest
er/sie/es schmatzte
wir schmatzten
ihr schmatztet
sie/Sie schmatzten
Futur I
ich werde schmatzen
du wirst schmatzen
er/sie/es wird schmatzen
wir werden schmatzen
ihr werdet schmatzen
sie/Sie werden schmatzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschmatzt
du hast geschmatzt
er/sie/es hat geschmatzt
wir haben geschmatzt
ihr habt geschmatzt
sie/Sie haben geschmatzt
Plusquamperfekt
ich hatte geschmatzt
du hattest geschmatzt
er/sie/es hatte geschmatzt
wir hatten geschmatzt
ihr hattet geschmatzt
sie/Sie hatten geschmatzt
conjugation
Futur II
ich werde geschmatzt haben
du wirst geschmatzt haben
er/sie/es wird geschmatzt haben
wir werden geschmatzt haben
ihr werdet geschmatzt haben
sie/Sie werden geschmatzt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich schmatze
du schmatzest
er/sie/es schmatze
wir schmatzen
ihr schmatzet
sie/Sie schmatzen
conjugation
Futur I
ich werde schmatzen
du werdest schmatzen
er/sie/es werde schmatzen
wir werden schmatzen
ihr werdet schmatzen
sie/Sie werden schmatzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe geschmatzt
du habest geschmatzt
er/sie/es habe geschmatzt
wir haben geschmatzt
ihr habet geschmatzt
sie/Sie haben geschmatzt
conjugation
Futur II
ich werde geschmatzt haben
du werdest geschmatzt haben
er/sie/es werde geschmatzt haben
wir werden geschmatzt haben
ihr werdet geschmatzt haben
sie/Sie werden geschmatzt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schmatzte
du schmatztest
er/sie/es schmatzte
wir schmatzten
ihr schmatztet
sie/Sie schmatzten
conjugation
Futur I
ich würde schmatzen
du würdest schmatzen
er/sie/es würde schmatzen
wir würden schmatzen
ihr würdet schmatzen
sie/Sie würden schmatzen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte geschmatzt
du hättest geschmatzt
er/sie/es hätte geschmatzt
wir hätten geschmatzt
ihr hättet geschmatzt
sie/Sie hätten geschmatzt
conjugation
Futur II
ich würde geschmatzt haben
du würdest geschmatzt haben
er/sie/es würde geschmatzt haben
wir würden geschmatzt haben
ihr würdet geschmatzt haben
sie/Sie würden geschmatzt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schmatzen
Infinitiv Perfekt
geschmatzt haben
Partizip Präsens
schmatzend
Partizip Perfekt
geschmatzt

SCHMATZEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Batzen
Bạtzen
abkratzen
ạbkratzen [ˈapkrat͜sn̩]
abplatzen
ạbplatzen
atzen
ạtzen
aufplatzen
a̲u̲fplatzen [ˈa͜ufplat͜sn̩]
aufschwatzen
a̲u̲fschwatzen, a̲u̲fschwätzen [ˈa͜ufʃvat͜sn̩]
auskratzen
a̲u̲skratzen
herauskratzen
hera̲u̲skratzen
herausplatzen
hera̲u̲splatzen
hereinplatzen
here̲i̲nplatzen
hineinplatzen
hine̲i̲nplatzen
kratzen
krạtzen 
latzen
lạtzen
patzen
pạtzen
platzen
plạtzen [ˈplat͜sn̩]
ratzen
rạtzen
schwatzen
schwạtzen [ˈʃvat͜sn̩]
verkratzen
verkrạtzen
zerkratzen
zerkrạtzen
zerplatzen
zerplạtzen

SCHMATZEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

schmarotzerhaft
Schmarotzerin
schmarotzerisch
Schmarotzerpflanze
Schmarotzertier
Schmarotzertum
Schmarotzerwespe
Schmarre
Schmarren
Schmarrn
Schmasche
Schmatz
Schmätzchen
Schmätzer
Schmauch
schmauchen
Schmauchring
Schmauchspur
Schmaus
schmausen

SCHMATZEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

ablatzen
abschmatzen
abschwatzen
ankratzen
anpatzen
aufkratzen
auseinanderplatzen
ausschwatzen
beschwatzen
brandschatzen
einkratzen
freikratzen
losplatzen
nachschwatzen
rausplatzen
schnatzen
spratzen
verpatzen
wegkratzen
zusammenkratzen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde schmatzen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SCHMATZEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «schmatzen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
schmatzen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«schmatzen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHMATZEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile schmatzen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen schmatzen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «schmatzen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

拍击
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

golpe
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

smack
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

एक प्रकार का जहाज़
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

صفعة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

шлепок
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

beijoca
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

তীক্ষ্নভাবে
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

en plein
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

perahu nelayan kecil
190 milyon kişi konuşur

Almanca

schmatzen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

スマック
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

헤로인
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

BOGEM
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

cái tát
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அடி விழுந்ததும்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

तडाखा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

şaplak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

schiaffo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zadatki
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

ляпас
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

jart
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σκαμπίλι
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

smack
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

smack
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

smack
5 milyon kişi konuşur

schmatzen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHMATZEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «schmatzen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
schmatzen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «schmatzen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHMATZEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «schmatzen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «schmatzen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

schmatzen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SCHMATZEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

schmatzen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alois Essigmann
Mit Recht sind die Ästheten über das schmatzen beim Essen entrüstet, aber ist höre sie beim Genießen der Schönheit schmatzen.

«SCHMATZEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

schmatzen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. schmatzen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Wo Schmatzen und Schlürfen erlaubt ist: 35 Lieblingsrezepte ...
35 Lieblingsrezepte von Kindern aller Welt mit Informationen über die jeweilige Esskultur und Tischsitten. Ab 6.
Sonja Floto-Stammen, 2008
2
Gelehrte Verhandlung der Materie von den Erscheinungen der ...
Michael Ranft nämlich, ein Deutscher, hat ein ganzes Buch unter dem Titel de Masticatione Mortuorum in tumulis, das ist, vom Kauen und Schmatzen der Toten in ihren Gräbern geschrieben, und hält es für ganz gewiß und bewiesen, daß ...
Augustin Calmet, Abraham Silberschmidt, 2006
3
Volkthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...
Schmatzen, i) unth.I., mit ha- den, einen Schall hervorbringen, wie ex entsteht, wenn man die nassen Lippen und die Zunge zusammenpreKt und schnell von einander thut, und wie er besonders beim Essen und Küssen mancher Menschen ...
Theodor Heinsius, 1822
4
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
In Dreßven soll die Gewohnheit seyn, den Toden das Halßmch feste zu zustecken um ihnen dadurch die Gelegenheit zum Kauen und Schmatzen zu benehmen. Vor alten Zeiten legte man den Toden einen kleinen Stein oder Pfennig in dem ...
Carl Günther Ludovici, 1745
5
Handwörterbuch der deutschen Sprache: Th., 1. Abt. L bis Steg
Smoa«ke; slawischen Ursprungs, poln. »miuiK. Lammfell) Kürschn. fein gekrausete Felle von ungebvrenen Lämmern , s. v. w. Barank«. schmatzen I., ziellos. Zw. (ein Schaltwort; landsch. auch schmacken, schmacksen, schmackezen; engl.
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian Heyse, 1849
6
Ideophone in Europa: die Grammatik der lettischen Geräuschverben
(LLVV) 'Die Küsse des Eichhörnchens schmatzen, das Tierchen läuft neugierig die Espe des Spechtes entlang. ' smakstinät 'schmatzen' Syn. cäpstinät tr. Erreichen, die Ursache dafür sein, dass etwas mehrmals s. I Panäkt, bflt par celoni, ...
Aina Urdze, 2010
7
Strategien der Verständigungssicherung: Zur Lösung einer ...
061040 natürlich <-> nein <hum: lachen> <hum: schmatzen> ähm <hum: schmatzen> der Würfel ist jetzt {oben, ja?}<noise: klopfen> 06K041 <noise> <sil : 2> {sozusagen ja.}<hum: lachen> </noise: klappern> 061041 {also}<noise: klopfen> ...
Walther Kindt, Yvonne Rittgeroth, 2009
8
Ueber den ursprung der sprachen, sagen und mythen: Auch ein ...
Wird dieser Laut deutlich hörbar, so nennt man es Schmatzen; Kinder schmatzen , ebenso die Schweine, wenn sie Nahrung zu sich nehmen. Die Empsindung dabei wird von dem hörbaren Laut auch Geschmack, das Schmecken genannt.
C. F. Riecke, 1867
9
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
I, diesen Laut hervorbringen: beim Essen schmatzen; mit Hex, vorbringung dieses Lautes etwas thun: etwas schmatzen, es schmatzend essen; einen schmatzen, ihn schmaz, zend küssen. 2. Schmätzen, th. Z., im Forstwesen, die Schmaizeir ...
Theodor Heinsius, 1822
10
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Stöcke schmatzen. Die End» sylbc — zen deutet ein Inten sivum an. Das Stammwort schma« «n scheinet zu schmieden, schmeißen, Mieders, schmiten, zn ge» hören, so fern es ehedem auch hauen bedeutete, so daß Schmatze den Rest ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811

«SCHMATZEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve schmatzen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Studie: Wenn dich diese Geräusche nerven, bist du ein Genie
Schmatzen, Kauen, Schlucken: Wenn du aggressiv wirst, wenn du diese Geräusche hörst, bist du laut Wissenschaft intelligenter als der Durchschnitt. «miss.at, Eki 16»
2
Matthew Herbert: "A Nude" - Können Kauen und Schmatzen Musik ...
Eien Frau beißt in einen Apfel: Das geht nicht ohne ein zartes Krachen. (picture-alliance/ ZB). Stöhnen, kacken, essen: Auf Matthew Herberts "A NUDE" gibt es ... «Deutschlandradio Kultur, Haz 16»
3
Schmatzen macht schlank: Eigene Essensgeräusche hören, hilft ...
Wer beim Essen seine eigenen Kaugeräusche hört, isst weniger. Eine unappetitliche Angewohnheit, das Schmatzen, soll also das Abnehmen erleichtern. «Frauenzimmer, Nis 16»
4
Abnehm-Studie | Wer schmatzt, bleibt schlank
Laute Geräusche beim Essen will eigentlich niemand hören. Das könnte sich jetzt ändern. Laut einer neuen Studie soll Schmatzen nämlich beim Abnehmen ... «Stylebook, Mar 16»
5
Wer abnehmen will, sollte laut schmatzen
Wer abnehmen will, sollte laut schmatzen. Essgeräuschen zu lauschen, ist nicht wirklich schön. Wohl aber der sich daraus ergebende Effekt: Das Hören von ... «20 Minuten, Mar 16»
6
Stilvoll oder total daneben?: Schmatzen, schlürfen, spucken: Das ...
Sie wissen sich bei Tisch zu benehmen? In fernen Ländern kann das ganz anders aussehen: Ihr höfliches Verhalten beim Essen läuft dort unter schlechten ... «FOCUS Online, Şub 16»
7
Misophonie: Wenn Schmatzen dich wahnsinnig macht
Wie Forscher herausgefunden haben, leiden Menschen, die das Schmatzen andere nicht ausstehen können, an einer psychiatrischen Störung. La misophonie ... «bigFM, Oca 16»
8
Er erkannte seine Kühe bei „Wetten, dass..?“ am Schmatzen ...
Erinnern Sie sich noch an den „Moggi“-Bauern von „Wetten, dass..?“ Bauer Achim Jehle (40) erkannte seine Kühe 2007 in der Sendung an deren ... «BILD, Ara 15»
9
Moore: Das große Schmatzen
"Schlipp, schlapp", schmatzt es, wenn er über den Boden geht. Das Schmatzen ist eine Nachricht: Alles ist gut, der Boden ist feucht, und Paul Müller hat etwas ... «ZEIT ONLINE, Ağu 15»
10
Hätten Sie das gedacht?: Sie sind ein kreatives Genie, wenn…
…das Schmatzen anderer Sie nervt. Oder all die Geräusche, die um Sie herum Unruhe verursachen. US-Forscher haben herausgefunden, warum Genies sich ... «FOCUS Online, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. schmatzen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schmatzen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z