İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "golpe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

GOLPE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra golpe procede del latín vulgar *colŭpus, este del latín colăphus, la cual a su vez procede del griego κόλαφος, bofetón.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE GOLPE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

gol · pe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOLPE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

GOLPE SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «golpe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte golpe sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki ilk darbe tanımı, vurmanın eylem ve etkisidir. Sözlükteki bir başka darbe anlamı, hızlı ve ani harekettir. Bir tekerleğin patlaması. Darbe de hayranlık, sürpriz. La primera definición de golpe en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de golpear. Otro significado de golpe en el diccionario es movimiento rápido y brusco. Un golpe de volante. Golpe es también admiración, sorpresa.

İspanyolca sözlükte «golpe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

GOLPE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


autogolpe
au·to·gol·pe
chilpe
chil·pe
colpe
col·pe
contragolpe
con·tra·gol·pe
paragolpe
pa·ra·gol·pe

GOLPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

golosear
golosina
golosinar
golosinear
golosmear
goloso
golpazo
golpeadero
golpeador
golpeadora
golpeadura
golpear
golpeo
golpetazo
golpete
golpetear
golpeteo
golpismo
golpista
golpiza

GOLPE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

carpe
chepe
chupe
clipe
cope
destape
escape
felipe
gripe
lepe
partícipe
pe
pepe
pipe
pope
príncipe
rape
tape
tope
torpe

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde golpe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «GOLPE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «golpe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
golpe sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «GOLPE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «golpe» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde golpe sözcüğünün zıt anlamlıları

«golpe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

GOLPE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile golpe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen golpe sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «golpe» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

打击
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

golpe
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

knock
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

झटका
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ضربة
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

удар
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

golpe
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ঘা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

coup
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

tamparan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Schlag
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ブロー
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

타격
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

jotosan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

thổi
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

அடி
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

मोठा धक्का बसला आहे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

darbe
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

colpo
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

uderzenie
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

удар
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

lovitură
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

πλήγμα
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

blaas
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

slag
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

blow
5 milyon kişi konuşur

golpe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«GOLPE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
97
/100
Yukarıdaki harita, «golpe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
golpe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «golpe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«GOLPE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «golpe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «golpe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

golpe sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «GOLPE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

golpe sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Francisco Villaespesa
El mayor dolor del mundo no es el que mata de un golpe, sino aquel que, gota a gota, horada el alma y la rompe.
2
Proverbio Chino
El más excelso conquistador es el que vence al enemigo sin descargar ningún golpe.
3
Rafael Gibelli
Quien escribe gusta del halago, pero el 'escritor' en cambio, ha de aprender a gozar con el arrecio, con el golpe de martillo sobre el yunque de su obra. Sólo así podrá forjar aiestos.
4
Louis-Antoine Caraccioli
Nada hay más admirable y heroico, que sacar valor del seno mismo de las desgracias, y revivir con cada golpe que debiera darnos muerte.
5
George Bernard Shaw
Un chisme es como una avispa; si no puedes matarla al primer golpe, mejor no te metas con ella.
6
Pablo Neruda
Por qué se me vendrá todo el amor de golpe cuando me siento triste, y te siento lejana...

İSPANYOLCA DİLİNDEN «GOLPE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Cuando la marea baja, golpe a la lapa.
A enemigo que huye, golpe de gracia.
A golpe dado no hay quite.
A golpe de mar, pecho sereno.
Abrazo de ciego, golpe seguro.
Antes el golpe que el grito.
De golpe y porrazo, se enriquece el ladronazo.
El golpe de la sartén, aunque no duela, tizna.
El golpe de la sartén, siempre tizna y no hace bien.
Golpe de cobre nunca mato a hombre.

«GOLPE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

golpe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. golpe ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
A golpe de calcetín
Paco Poyo se ganaba la vida vendiendo peri dicos. a golpe de calcet n recorr a las calles de la ciudad de M xico. un d a, un misterioso personaje le ofrece comprarle todos sus peri dicos a cambio de una misi n que parec a f cil y divertida, ...
Francisco Hinojosa, 2000
2
Chile, la conjura: los mil y un días del golpe
Chile, la conjura es un libro imprescindible y paradojico: la voz de aquellos vencedores de septiembre termina siendo escuchada a la postre como la de los verdaderos vencidos.
Mónica González, 2001
3
Un golpe de suerte
¿Conseguiría un calavera como él una esposa como ella?
Nicola Cornick, 2009
4
Argentina, 1976: estudios en torno al golpe de estado
estudios en torno al golpe de estado Clara Eugenia Lida, Horacio Gutiérrez Crespo, Pablo Yankelevich. MEMORIA Y POLÍTICA A TREINTA AÑOS DEL GOLPE. NORA. RABOTNIKOF. Treinta años es un lapso significativo en cualquier ...
Clara Eugenia Lida, Horacio Gutiérrez Crespo, Pablo Yankelevich, 2007
5
Qué pasó en la educación Argentina: breve historia desde la ...
Del golpe de 1955 al golpe de 1976 Peronistas y antiperonistas El 16 de septiembre de 1955 estalló la autodenominada Revolución Libertadora que derrocó a Perón y nombró presidente de la Nación a Eduardo Lonardi. Este era un militar ...
Adriana Puiggrós, 2003
6
Un Imperio a Golpe de Tacón
Por suerte el golpe de estado no proliferó y en gran parte fue gracias a su majestad el Rey Juan Carlos I, el ejército estaba bajo su mando, le era fiel, si el Rey hubiese dado la orden de asaltar las calles otro gallo cantaría ahora mismo.
Daniel Sáez, 2008
7
¡Viva la sangre!: Córdoba antes del golpe
Con su estilo que ya es una maraca #información reveladora, narración atrapante-- Ceferino Reato ha escrito un libro que resume como ningún otro la tragedia de los setenta.
Ceferino Reato,, 2013
8
Golpe de Estado: Venezuela, 1945-1948
"Interesting and modern analysis of the 1945 and 1948 coups. Examines issues pertaining to motivation for planning, execution, and outcomes. Well written"--Handbook of Latin American Studies, v. 57.
Karl Krispin, 1994
9
Un golpe de fortuna
Su amor había llegado como un tornado Un tornado había derribado el aeropuerto de Red Rock, dejando enterrados bajo los escombros al empresario Scott Fortune y a la camarera Christina Hastings.
Karen Templeton, 2013
10
Ingeniería rural: hidráulica
TEMA. 12. MOVIMIENTO VARIABLE O TRANSITORIO. GOLPE DE ARIETE INDICE 1. INTRODUCCIÓN 265 2. DESCRIPCIÓN DEL PROCESO 266 2.1. VELOCIDAD DE PROPAGACIÓN DE LA ONDA. CELERIDAD DE CÁLCULO 266 2.2.
Jaime Arviza Valverde, Ibán Balbastre Peralta, Pablo González Altozano, 2002

«GOLPE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve golpe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Maduro asegura que respondería a un posible golpe de Estado con ...
El presidente aseguró que esta no es una frase más, pues «está preparado para hacerlo» al referirse a una reacción fuerte ante algún intento de golpe. «Estoy ... «ABC.es, Ağu 16»
2
Erdogan exhibe su respaldo en un histórico mitin contra el golpe
Turquía vivió este domingo la que probablemente haya sido la mayor movilización del país en toda su historia, un mitin sin banderas de partidos políticos que ... «EL PAÍS, Ağu 16»
3
¿Por qué tantos golpes de Estado en Turquía?
Turquía está experimentando días muy críticos tras el fallido golpe de Estado del pasado 15 de julio. El Gobierno de Recep Tayyip Erdogan ha recurrido a ... «Hispan TV, Ağu 16»
4
¿Qué está sucediendo en Turquía desde el fallido golpe de Estado?
Las ciudades de Ankara y Estambul fueron los principales escenarios de este intento de golpe de Estado que, según el último balance del ministerio del Interior ... «RT en Español - Noticias internacionales, Tem 16»
5
Las claves del golpe de Estado en Turquía
Según una fuente de seguridad consultada por este diario, los servicios secretos transmitieron a Erdogan 15 alertas de posibles golpes de Estado en los ... «EL PAÍS, Tem 16»
6
La UE exige a Turquía que no utilice el golpe de Estado para dar ...
La Unión Europea ha exigido este lunes al Gobierno de Recep Tayyip Erdogan que respete el Estado de Derecho y no utilice el golpe de Estado fallido para ... «ABC.es, Tem 16»
7
Por qué se organizó y por qué fracasó el intento de golpe de Estado ...
Un grupo de militares del Ejército turco intentó dar un golpe de Estado la madrugada del sábado, dejando un rastro de 290 personas. ¿Qué buscaba y por qué ... «RT en Español - Noticias internacionales, Tem 16»
8
Detenido exjefe militar que lideró intento de golpe en Turquía
El exjefe de las Fuerzas Armadas turco, Akin Ozturk, fue detenido por las fuerzas gubernamentales tras ser acusado de liderar el fallido golpe de este viernes. «teleSUR TV, Tem 16»
9
Hay casi 100 argentinos varados en Turquía tras el intento de golpe ...
Varias decenas de argentinos se encontraban ayer en Turquía cuando se produjo el golpe de estado que causó cerca de 200 muertos y la mayoría quedó ... «Clarín.com, Tem 16»
10
Messi no quedó atrapado en el golpe de estado de Turquía por ...
Messi no quedó atrapado en el golpe de estado de Turquía por cuestión de horas. El jugador rosarino tenía planeado viajar este sábado para jugar allí un ... «canchallena.com, Tem 16»

GOLPE İÇİN RESİMLER

golpe

REFERANS
« EDUCALINGO. Golpe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/golpe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z