İndir uygulaması
educalingo
schnattern

Almanca sözlükte "schnattern" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SCHNATTERN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mittelhochdeutsch snateren, lautmalend.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE SCHNATTERN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

schnạttern [ˈʃnatɐn]


SCHNATTERN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHNATTERN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte schnattern sözcüğünün tanımı

hızlı, ardışık, parlak, sert, neredeyse dağınık sesler hevesle, her şeyden aceleyle konuşuyor; sohbet. Hızlı, ardışık, parlak, sert, neredeyse gagalı sesler kazlar gibi.


ALMANCA SCHNATTERN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schnattere
du schnatterst
er/sie/es schnattert
wir schnattern
ihr schnattert
sie/Sie schnattern
Präteritum
ich schnatterte
du schnattertest
er/sie/es schnatterte
wir schnatterten
ihr schnattertet
sie/Sie schnatterten
Futur I
ich werde schnattern
du wirst schnattern
er/sie/es wird schnattern
wir werden schnattern
ihr werdet schnattern
sie/Sie werden schnattern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschnattert
du hast geschnattert
er/sie/es hat geschnattert
wir haben geschnattert
ihr habt geschnattert
sie/Sie haben geschnattert
Plusquamperfekt
ich hatte geschnattert
du hattest geschnattert
er/sie/es hatte geschnattert
wir hatten geschnattert
ihr hattet geschnattert
sie/Sie hatten geschnattert
Futur II
ich werde geschnattert haben
du wirst geschnattert haben
er/sie/es wird geschnattert haben
wir werden geschnattert haben
ihr werdet geschnattert haben
sie/Sie werden geschnattert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schnattere
du schnatterest
er/sie/es schnattere
wir schnattern
ihr schnattert
sie/Sie schnattern
Futur I
ich werde schnattern
du werdest schnattern
er/sie/es werde schnattern
wir werden schnattern
ihr werdet schnattern
sie/Sie werden schnattern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe geschnattert
du habest geschnattert
er/sie/es habe geschnattert
wir haben geschnattert
ihr habet geschnattert
sie/Sie haben geschnattert
Futur II
ich werde geschnattert haben
du werdest geschnattert haben
er/sie/es werde geschnattert haben
wir werden geschnattert haben
ihr werdet geschnattert haben
sie/Sie werden geschnattert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schnatterte
du schnattertest
er/sie/es schnatterte
wir schnatterten
ihr schnattertet
sie/Sie schnatterten
Futur I
ich würde schnattern
du würdest schnattern
er/sie/es würde schnattern
wir würden schnattern
ihr würdet schnattern
sie/Sie würden schnattern
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte geschnattert
du hättest geschnattert
er/sie/es hätte geschnattert
wir hätten geschnattert
ihr hättet geschnattert
sie/Sie hätten geschnattert
Futur II
ich würde geschnattert haben
du würdest geschnattert haben
er/sie/es würde geschnattert haben
wir würden geschnattert haben
ihr würdet geschnattert haben
sie/Sie würden geschnattert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
schnattern
Infinitiv Perfekt
geschnattert haben
Partizip Präsens
schnatternd
Partizip Perfekt
geschnattert

SCHNATTERN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Eisklettern · Pattern · Sportklettern · blättern · durchblättern · ergattern · futtern · füttern · gewittern · gittern · klettern · rattern · rittern · splittern · stottern · twittern · vorblättern · wettern · wittern · zittern

SCHNATTERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

schnatterig · Schnatterin · Schnatterliese · schnattrig · schnatz · schnätzeln · schnatzen · Schnau · schnauben · schnäubig · Schnauf · schnaufen

SCHNATTERN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Blattern · Felsklettern · abblättern · anfüttern · brettern · buttern · erschüttern · erzittern · flattern · hinblättern · hochklettern · knattern · schlittern · schmettern · umblättern · verfüttern · vergöttern · zersplittern · zufüttern · zurückblättern

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde schnattern sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SCHNATTERN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «schnattern» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«schnattern» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SCHNATTERN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile schnattern sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen schnattern sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «schnattern» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

喋喋不休
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

charla
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

chatter
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

बकवास
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ثرثرة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

болтовня
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

tagarelice
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

অনর্থক কথা বলা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

bavarder
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

perbualan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

schnattern
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

おしゃべり
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

잡담
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

chatter
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nghiến răng
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

உரையாடலும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

किलबिल
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

gevezelik
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

vibrazione
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

paplanina
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

балаканина
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

pălăvrăgeală
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

φλυαρία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

chatter
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

prat
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

skravling
5 milyon kişi konuşur

schnattern sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHNATTERN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

schnattern sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «schnattern» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

schnattern sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SCHNATTERN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

schnattern sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Winston Churchill
Wenn die Adler schweigen, fangen die Papageien an zu schnattern.
2
Michel de Montaigne
Wenn eine Gans sich einen Gott erdichtet, dann muss er schnattern.

«SCHNATTERN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

schnattern sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. schnattern ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Lexikalische Strukturen
Die Verwendung von plappern und schnattern ist häufig mit einer negativen Bewertung durch den Diskurssituationssprecher verbunden: durch die Verwendung von plappern oder schnattern gibt der Diskurssituationssprecher häufig zu ...
Kristel Proost, Edeltraud Winkler, 2007
2
Synonymisches Handwörterbuch der deutschen Sprache oder ...
Schnattern. Plappekn. Ueb. Viel und frhnell fpreehen, ohne das, was man fpricht, vorher gehörig ru überlegen. Verfeb. Plappern deutet durch die gebäuften Lippenlaure (p) auf ein folches Sprewen- welches gleiahfam nur eine Bewegung der ...
Johann Baptist Mayer, 1841
3
Vergleichendes Wörterbuch der indogermanischen Sprachen
G. gha gha, ghe ghe u. dgl., Lautnachahmung für Gackern, Schnattern (vgl. * ghans- „Gans") und einer ähnlichen Lautvorstellung entsprungen, wie ghë(ï)- „ gähnen". Wieweit Urverwandtschaft oder jüngere Schöpfung bloß mit gleichen Mitteln ...
Alois Walde, Julius Pokorny, 1930
4
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
(R.) ^ Die Schnatter, Mz. — n, im N. D. der Mund, mit welchem man schnattert; auch Snatergat, Snaterlok, Snatersnute, Sna- tertaske, womit man auch ein« plauderhafte Person bezeichnet. X Die Schnatterei, Mz. — «n. i).Da« Schnattern; ohne ...
Joachim Heinrich Campe, 1810
5
Wendische volkslieder: Deutsche mit anmerkungen
Komm, mein Herzchen, komm!" Und schnattern nun, schnattern nun, Liebchen, Gänse mich an? — „Gänslein wir ins Waffer jagen, Und wir lasscn's uns behagen . Komm, mein Herzchen, komm!" Und schnattern nun, schnattern nun, Liebchen,  ...
J. Roger (of Niederstotzingen.), 1845
6
Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der ...
Schmunken, m. Bissen (Reichenbach) ; auch oblausitz. schnattern, schw. vb. schnattern, sowohl von Gänsen und anderem Gevögel als von geschwätzigen Menschen gebraucht i wo man Gäns und Weiber hat, findet auch Geschwader statt.
7
Jahrbücher der Literatur
sagt eben so wenig Schnödahüpfl als S chnatter hüpflein, er sagt, wie eö C. ganz richtig schreibt und desinirt: „Schnadehipfl (das), ein vierzeiliges Lied, von schnattern und hüpfen." Hier sind die Grundelemente in schnattern und hüpfen ...
Matthäus von Collin, Friedrich von Gentz, 1847
8
Die Wetterpropheten im Thierreich: Oder Musterung aller ...
Bauernregel : „Wenn die Gänse schnattern, mit Geschrey „zur Speise gehn, und sich um's Futter „zanken und lbeisen: so bedeutet dieß . „Regenwetter." Ganz Unsinn. Die Gänse schnattern immer. Mit Schnattern umschmeichelt das Männchen ...
Wilhelm Christian Orphal, 1805
9
Meine Traumkatze: Heilige Birma
Schnattern Ihre Katze sind auf der Fensterbank, draußen stolziert ein ( appetitlicher) Vogel umher aber sie kann (und so!!!) ihn nicht erreichen. In solchen Situationen werden Sie wahrscheinlich eine Art Schnattern von ihrem Stubentiger hören.
Susanne Schulinger, 2013
10
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Scbnarter, w., M. -n, im N. D. der Mund , mit welchen, man fchnat« tcrt; die Schnattere,, M. en, das Schnattern; unerhebliches Ge, schwätz; die Schnatterente, eine besondere Art Enten, welche auch Schnarrente heißt. S.d.; der Schnatterer, die ...
Theodor Heinsius, 1822

«SCHNATTERN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve schnattern teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gänsebraten Saison gestartet | Das Schnattern der Martinsgänse
Als traditionelles Gericht zum Martinstag kommt im Südwesten oft Gänsebraten auf den Tisch. Häufig stammt das Fleisch aus Polen oder Ungarn, zunehmend ... «Gourmetwelten, Kas 16»
2
Bis Weihnachten schnattern noch die Gänse
Dietmar Groß zieht Festtagsbraten heran. Der Nebenerwerbslandwirt setzt auf Qualität: „In diesem Jahr sind die Gänse ganz besonders schöne Exemplare.“. «SÜDKURIER Online, Kas 16»
3
Baden-Württemberg: Hier schnattern die Martinsgänse im Ländle
Als traditionelles Gericht zum Martinstag kommt im Südwesten oft der Gänsebraten auf den Tisch. Häufig stammt das Fleisch aus Polen oder Ungarn ... «Stuttgarter Zeitung, Kas 16»
4
Schnattern und Krähen in der Sporthalle
Samswegen l Die 20. Gemeinschaftsschau der Samsweger Geflügel- und Kaninchenzüchter lockte 59 Aussteller in die Sporthalle. Höhepunkt war die ... «Volksstimme, Kas 16»
5
Tierhaltung auf dem Geiseltalhof: Noch schnattert der Braten
Noch schnattern sie vergnügt. Die 100 Gänse auf dem Geiseltalhof in Neumark-Nord wissen ja auch nicht, dass sie demnächst als Weihnachtsbraten in den ... «Mitteldeutsche Zeitung, Eki 16»
6
Schnattern bei der Arbeit erlaubt
Schnattern bei der Arbeit erlaubt. Das Entenhaus steht, aufgebaut von Rainer Feldpusch und Carsten Zinn, mitgeholfen hat auch Fabian Feldpusch (vorn). «Oberhessische Zeitung, Eyl 16»
7
Enten-Treffen in Mechernich
merkzettel. Enten-Treffen in Mechernich Knattern statt Schnattern. BilderserieTreffen der Entenfreunde. Deutschlandtreffen der Entenfreunde (Citroën 2CV)dpa ... «heute.de, Tem 16»
8
Schnattergänse schnattern seit 40 Jahren
Schnattergänse schnattern seit 40 Jahren. Der Kegelklub schiebt immer noch eine flotte Kugel. Von. Redaktion (DeF). -. 18. November 2015. 0 · Bei Facebook ... «WOLL-MAGAZIN Sauerland, Mar 16»
9
Besuch beim Bauern Das letzte Schnattern der Weihnachtsgänse ...
Auch die 2000, die jetzt vor uns auf der Weide schnattern. Sechs solcher Scharen hat Böhme im Jahr. 12 000 Tiere. Das ist nicht viel, wenn man es mit dem ... «B.Z. Berlin, Ara 15»
10
Das Schnattern der Gänse
Das Federvieh folgte aber seinen angeborenen biologischen Instinkten und schnatterte so laut, dass der heilige Mann schnell entdeckt und zum Bischof ... «Bürstädter Zeitung, Kas 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. schnattern [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schnattern>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR