İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schutzdamm" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHUTZDAMM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schutzdamm  [Schụtzdamm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHUTZDAMM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHUTZDAMM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schutzdamm» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Schutzdamm

hendek

Deich

"Sığınak" terimi (başlangıçta "boyalı" olarak adlandırılan orta-alçak gölet "gölet" ten) kıyılar ve nehirler boyunca su koruma tesisatı anlamına gelir. Bir nehir boyunca ya da deniz kıyısında bir nehir yatışı olarak bulunan binalar ve kısmen bitki örtüsü olarak adlandırılan alçak ve alçak kabartma, hinterlandın taşkınlardan korunması içindir. Avusturya'da bir baraj daha çok bir baraj olarak anılır. Buna ek olarak, dayklar yeni arazi ıslahı için kullanılabilir ve biri suyun setinden bahseder. Geçmişte Kuzey Denizi sahillerindeki orkinos yapımı tarafından geliştirilen alanlara, bölgesel olarak farklı Koog, Polder veya Groden denir. Nüfusun gelişmiş çevresel bilincinin ve çevre politikası biçiminde daha güçlü olan siyasi düzenlemenin zamanlarında, yeni arazi ıslahı arka plana geldi. Der Begriff Deich (von mittelniederdeutsch dîk „Teich“ (künstlich angelegtes Gewässer), ursprünglich = Ausgestochenes) bezeichnet wasserbauliche Schutzanlagen entlang von Küsten und Flüssen. Es sind Bauwerke, die als Damm längsseits eines Flusses oder des Meeresufers liegen und das niedrige und schwach reliefierte unmittelbar daran anschließende, teilweise als Marsch bezeichnete, Hinterland vor Überflutungen schützen soll. In Österreich wird ein Deich eher als Schutzdamm bezeichnet. Zusätzlich können Deiche zur Neulandgewinnung genutzt werden und man spricht dann vom Eindeichen des Watts. Die in der Vergangenheit durch den Deichbau an der Nordseeküste entstandenen Gebiete werden regional unterschiedlich Koog, Polder oder Groden genannt. In den Zeiten des fortgeschrittenen Umweltbewusstseins der Bevölkerung und der in Form der Umweltpolitik stärkeren politischen Regulierung ist die Neulandgewinnung in den Hintergrund getreten.

Almanca sözlükte Schutzdamm sözcüğünün tanımı

Baraj özellikle sellere karşı korunmak için. Damm zum Schutz besonders vor Überschwemmungen.
Almanca sözlükte «Schutzdamm» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHUTZDAMM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Assuanstaudamm
Ạssuanstaudamm, Ạssuan-Staudamm
Bahndamm
Ba̲hndamm [ˈbaːndam]
Eisenbahndamm
E̲i̲senbahndamm [ˈa͜izn̩baːndam]
Fahrdamm
Fa̲hrdamm [ˈfaːrdam]
Fangdamm
Fạngdamm
Hafendamm
Ha̲fendamm
Klausdamm
Kla̲u̲sdamm
Knüppeldamm
Knụ̈ppeldamm [ˈknʏpl̩dam]
Kofferdamm
Kọfferdamm
Ku´damm
Ku̲´damm
Kurfürstendamm
Ku̲rfürstendạmm
Staudamm
Sta̲u̲damm [ˈʃta͜udam]
Steindamm
Ste̲i̲ndamm [ˈʃta͜indam]
Straßendamm
Stra̲ßendamm [ˈʃtraːsn̩dam]

SCHUTZDAMM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schutzbehälter
Schutzbehauptung
Schutzbekleidung
Schutzbereich
Schutzblech
Schutzbrett
Schutzbrief
Schutzbrille
Schutzbündnis
Schutzbürger
Schutzdach
Schütze
schützen
Schützen
Schützenbruder
Schützendivision
Schützenfest
Schützenfeuer
Schützenfisch
Schutzengel

SCHUTZDAMM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bonusprogramm
Damm
Diagramm
Fernsehprogramm
Gramm
Hamm
Hologramm
Jahresprogramm
Kamm
Kilogramm
Kinderprogramm
Kinoprogramm
Kundenstamm
Lamm
Organigramm
Programm
Ramm
Stamm
TV-Programm
stramm

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schutzdamm sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SCHUTZDAMM» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Schutzdamm» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Schutzdamm sözcüğünün Almanca eşanlamlıları
Damm · Deich · Wall

«Schutzdamm» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHUTZDAMM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schutzdamm sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schutzdamm sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schutzdamm» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

dique
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

levee
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सेतु
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

حاجز
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

дамба
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

levee
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

নদীতীরের বাঁধ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

digue
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tetambak
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schutzdamm
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

堰堤
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

제방
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

levee
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự thức dậy
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

திருவோலக்கம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

नदीच्या किनाऱ्यावरील धक्का
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

resmi kabul
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

argine
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

grobla
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

дамба
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

debarcader
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ανάχωμα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

rivierdijk
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

levee
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Levee
5 milyon kişi konuşur

Schutzdamm sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHUTZDAMM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «Schutzdamm» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schutzdamm sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schutzdamm» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHUTZDAMM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schutzdamm» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schutzdamm» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schutzdamm sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHUTZDAMM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schutzdamm sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schutzdamm ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Zeitschrift
Die wiederholten Bemühungen der Regierung (in den J. 1787, 1807, 1820, 1826 und lssoj den Schutzdamm von Floridsdorf bis zur March in Ausführung zu bringen, um das Marchfeld vor Ueberschwemmungen zu sichern, sind bei der ...
Österreichischer Ingenieur- und Architekten-Verein, 1871
2
Zeitschrift des Österreichischen Ingenieur-Vereines
Der Aushub des Durchstiches ist am linken Ufer zur vollständigen Herstellung des Schutzdamines zu verwenden; ebenso ist mit diesem Aushube der Schutzdamm am rechten Ufer so weit, als es an beiden Enden thunlich, herzustellen.
Österreichischer Ingenieur-Verein, 1862
3
Zeitschrift des Österreichischen Ingenieur-Vereines
Der Aushub des Durchstiches ist am linken Ufer zur vollständigen Herstellung des Schutzdammes zu Verwenden; ebenso ist mit diesem Aushube der Schutzdamm am rechten Ufer so weit, als es an beiden Enden thunlich, herzustellen.
4
Zeitschrift des Österreichischen Ingenieur- und ...
Anschliessend an diesen Hafendamm ist dann der Schutzdamm ohne Unterbrechung bis an die March bei Theben fortzusetzen. Das BinnenWasser, welches vorzugsweise in autgehendeni Damme längs den alten Flussarmen in die March ...
5
Düsseldorf - Die schönste Stadt am Rhein: Handkolorierte ...
DER. SCHUTZDaMM. 27. Den Rheinpark und das dahinter liegende Gelände schützt die lange massive kaimauer, die auch nach der Gesolei hergestellt wurde , gegen überschwemmung bei Hochwasser, das sich sonst bis zu dem Eingang ...
Andreas Schroyen, 2012
6
Oekonomische encyklopädie
... worauf das Einschußgarn gewickelt ist. Der Faden dieser Spule wird durch ein Loch an der Seite der Vertiefung gezogen, und der Faden bei de» Einschießen dadurch in die Kette geleitet. Alle Schüz. zen sind. 684. Schutzdamm. Schütze.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1828
7
Bodensee Süd: Thurgau - St. Gallen - Appenzeller Land - ...
Wo das Fließgewässer im Rheindelta seine Strömungskraft allmählich vollends verliert, wechselt die Erholungsroute in einen Wirtschaftsweg, der zum Lehrwanderweg auf dem Fußacher Schutzdamm führt. Seit 1972 werden diese Dämme in ...
Herbert Mayr, 2008
8
Jurende's vaterländischer Pilger: Geschäfts- und ...
... dann der Schutzdamm am Tuttenhofe und endlich ein Schutzdamm zu Stocke- rau selbst — znsammen mit 2635 Kubik-Klaft. hergestellt worden; Arbeiten, die wegen des allgemein gefürchtet« Eisganges nicht wenig zur Beruhigung der den  ...
9
Neue Jahrbücher der Forstkunde
Man wählte die Stellen a, b, o und (1, weil am Schutzdamm zwar kein Holz gepflanzt werden darf) aber eine Reihe von Obfibäumen auf jeder Seite recht gut gedeihen kann) weil die andern Stellen mit fchleclztem Gefiripp) größe tentheils von ...
10
Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
(es, -e), Schutzdamm gegen Wasser; die Schreibweise ist nd., ш. tick, ag. die, e. dike, stammt von der G. des m. Идти, „iîìl'dern“, ursprünglicher g. август (V. daz'g ) „kneten, aus Thon formen“, woraus sich Deich als Schutzdamm gegen Wasser ...
Karl Faulmann, 2013

«SCHUTZDAMM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schutzdamm teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
2017 soll Sanna sicherer werden
Dazu gehöre ein 3,5 Meter hoher Schutzdamm, der Gewerbe und Bundesstraße künftig absichern wird. „Zur Bundesstraße hin soll es einen mobilen Verschluss ... «Tiroler Tageszeitung Online, Ara 16»
2
7,6 Millionen Euro für den Hafen von Cala Ratjada
Instand gesetzt werden soll speziell der Schutzdamm des Hafens, der zuletzt in den 70er Jahren erweitert worden war. Dieser ist im Laufe der Jahre mangels ... «Mallorca Zeitung, Kas 16»
3
40'000 Franken für Unwetterschutz? Weggiser streiten über Kosten
Seither hat Weggis Millionen von Franken in Schutzprojekte gesteckt. Über dem nördlichen Teil des Quartiers wurde eiligst ein Schutzdamm (Laugneri I) gebaut. «zentral+, Eki 16»
4
Nächste Herausforderung ist der Schutzdamm
Ein massiver Schutzdamm soll geschüttet werden, Details zu den Dimensionen müssten auf Grund von Gelände-Untersuchungen aber erst ausgearbeitet ... «Tiroler Tageszeitung Online, Eyl 16»
5
Schutzdamm für Hopfgarten iD
Schutzdamm für Hopfgarten i.D.. Nach einem Felssturz vor zwei Tagen in Hopfgarten im Defereggental wird jetzt ein Damm errichtet. Er soll einen Sportplatz, ... «ORF.at, Tem 16»
6
Bach flutet Baustelle – Bagger greift ein
Die vom Mühlbach geflutete Baustelle für die Bötzinger Ortsumfahrung. Im Hintergrund der aufgeschüttete Schutzdamm für die Felder. Foto: Manfred Frietsch ... «Badische Zeitung, Haz 16»
7
Baustart für die Umfahrungsstrasse und den Schutzdamm
Das Schutzbauwerk beinhaltet eine fest installierte Umfahrungsstrasse und einen Schutzdamm. Kosten wird diese Massnahme knapp 17 Millionen Franken. «suedostschweiz.ch, Oca 16»
8
Gemeinde Grän genehmigt Schotterdeponie neben Hotel
Seit Monaten lagert Aushub für einen Schutzdamm neben einem Hotel in Grän. Die Gemeinde spricht von „temporärer Geschichte“. Artikel · Diskussion. «Tiroler Tageszeitung Online, Ağu 15»
9
Wörgl wartet weiter auf Schutzdamm
Wörgl wartet weiter auf Schutzdamm. Zehn Jahre nach dem Jahrhunderthochwasser ist in Wörgl immer noch nicht der ersehnte Damm gebaut worden. «ORF.at, Ağu 15»
10
Wörgl wartet weiter auf Hochwasserschutz
Die rote Zone würde mit einem Schutzdamm wegfallen. Geplant wäre der 1,2 Kilometer lange Wall im Wörgler Gewerbegebiet zwischen Autobahn und Inn. Der ... «ORF.at, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schutzdamm [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schutzdamm>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z