İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "schwarz-weiß" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHWARZ-WEISS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

schwarz-weiß  [schwarz-we̲i̲ß, schwarzwe̲i̲ß] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWARZ-WEISS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHWARZ-WEISS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «schwarz-weiß» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Siyah ve beyaz

Schwarz-weiß

Siyah ve beyaz ya da siyah-beyaz görsel veya fotoğrafik süreçleri için adı renklerin şekiller bulunmaz ve dolayısıyla iki anlama gelebilir: ▪ siyah beyaz fotoğrafçılıkta, siyah-beyaz film, ya da siyah beyaz görüntü teknolojisinde, terim ayrıca gösterilmiş ve böylece belirlenen renklerin ilgili gri değerleri içerir siyah-gri-beyaz yarı tonlu görüntüler. ▪ çeşitli baskı teknikleri, veri formatları, ekranlarda ve Volltonabbildungen gibi ayrıca iki renk seçkin varlığı yani gerçek anlamı olabilir siyah ve beyaz diğer görüntü aygıtlarına, çizimler ve raster görüntüler olarak. Siyah ve beyaz baskılar ve fotokopi ihtiyaçları çok daha ucuzdur ve genellikle örneğin, daha da hızlı renk baskılar ve renkli kopyalar daha üretmek, küçük olaylar genellikle siyah ve beyaz renklerle dekore edilmiştir basit yayınlar veya konferans bildirileri - olarak pahalı olmayan baskı işlemini ofset. varolan herhangi bir resim için çizimler tercih yarım ton görüntüleri yazdırmadan önce taranmalıdır vardır. Schwarz-Weiß oder Schwarzweiß ist die Bezeichnung für visuelle oder fotografische Vorgänge ohne Abbildung von Farben und kann damit zwei Bedeutungen haben: ▪ In der Schwarzweißfotografie, beim Schwarzweißfilm oder in der Schwarzweiß-Videotechnik umfasst der Begriff auch die jeweiligen Grauwerte der abgebildeten Farben und bezeichnet somit schwarz-grau-weiße Halbtonbilder. ▪ Bei verschiedenen Drucktechniken, Datenformaten, Bildschirmen und anderen Wiedergabegeräten kann Schwarzweiß auch die wörtliche Bedeutung haben, also das ausschließliche Vorhandensein zweier Farben, wie bei Volltonabbildungen, Strichzeichnungen und gerasterten Bildern. Schwarzweiß-Drucke und -Kopien sind wesentlich kostengünstiger und meist auch schneller herzustellen als Farbdrucke oder Farbkopien, beispielsweise werden einfache Druckschriften oder die Tagungsbände kleinerer Veranstaltungen meist in Schwarzweiß vervielfältigt – etwa im preisgünstigen Offsetdruck-Verfahren. Für eventuell vorhandene Abbildungen sind Strichzeichnungen vorzuziehen, Halbtonbilder müssen vor dem Druck gerastert werden.

Almanca sözlükte schwarz-weiß sözcüğünün tanımı

Siyah, beyaz ve gri tonlarında siyah beyaz. Siyah-beyaz örneği siyah-beyaz çizgili etek. schwarz und weiß in Schwarz, Weiß und Abstufungen von Grau. schwarz und weißBeispielein schwarz-weiß gestreifter Rock.
Almanca sözlükte «schwarz-weiß» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHWARZ-WEISS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Achselschweiß
Ạchselschweiß [ˈaksl̩ʃva͜is]
Angstschweiß
Ạngstschweiß [ˈaŋstʃva͜is]
Bleiweiß
Ble̲i̲weiß
Deckweiß
Dẹckweiß
Edelweiß
E̲delweiß [ˈeːdl̩va͜is]
Eiweiß
E̲i̲weiß 
Milcheiweiß
Mịlcheiweiß [ˈmɪlç|a͜iva͜is]
Nachtschweiß
Nạchtschweiß
Schweiß
Schwe̲i̲ß 
blau-weiß
blau-we̲i̲ß, blauwe̲i̲ß
blütenweiß
blü̲tenwe̲i̲ß
grauweiß
gra̲u̲weiß [ˈɡra͜uva͜is]
perlweiß
pẹrlweiß [ˈpɛrlva͜is]
reinweiß
re̲i̲nweiß
rot-weiß
ro̲t-we̲i̲ß, ro̲twe̲i̲ß
schneeweiß
schne̲e̲we̲i̲ß [ˈʃneːˈva͜is]
schwarz auf weiß
schwạrz auf we̲i̲ß
silberweiß
sịlberweiß [ˈzɪlbɐva͜is]
weiß
we̲i̲ß 
wollweiß
wọllweiß

SCHWARZ-WEISS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

schwarz gerändert
schwarz gestreift
schwarz werden
schwarz-gelb
schwarz-grün
schwarz-rot
Schwarz-Rot-Gold
schwarz-rot-golden
Schwarz-Weiß-Aufnahme
Schwarz-Weiß-Bild
Schwarz-Weiß-Empfang
Schwarz-Weiß-Fernseher
Schwarz-Weiß-Film
Schwarz-Weiß-Foto
Schwarz-Weiß-Fotografie
Schwarz-Weiß-Gerät
Schwarz-Weiß-Kunst
Schwarz-Weiß-Malerei
Schwarz-Weiß-Photographie
schwarz-weiß-rot

SCHWARZ-WEISS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Bluteiweiß
Federweiß
Fußschweiß
Indigoweiß
Klebereiweiß
Permanentweiß
Serumeiweiß
Weiß
Wollschweiß
Zinkweiß
blendend weiß
dunkelweiß
grellweiß
kalkweiß
kreideweiß
käseweiß
lilienweiß
milchweiß
schlohweiß
schwanenweiß

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde schwarz-weiß sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«schwarz-weiß» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHWARZ-WEISS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile schwarz-weiß sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen schwarz-weiß sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «schwarz-weiß» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

黑白
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

en blanco y negro
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

black-and-white
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

काले और सफेद
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

اسود ابيض
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

черно-белый
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

preto e branco
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কালো এবং সাদা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

noir et blanc
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

hitam dan putih
190 milyon kişi konuşur

Almanca

schwarz-weiß
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

黒と白
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

흑백의
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ireng lan putih
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

màu đen và trắng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கருப்பு மற்றும் வெள்ளை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

काळा आणि पांढरा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

siyah ve beyaz
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

in bianco e nero
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

czarno-biały
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

чорно-біле зображення
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

alb-negru
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

μαύρο και άσπρο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

swart en wit
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

svart och vitt
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

svart og hvitt
5 milyon kişi konuşur

schwarz-weiß sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHWARZ-WEISS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «schwarz-weiß» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
schwarz-weiß sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «schwarz-weiß» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHWARZ-WEISS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «schwarz-weiß» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «schwarz-weiß» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

schwarz-weiß sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SCHWARZ-WEISS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

schwarz-weiß sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Emma Emmerich
Ich wollte einmal in schwarz-gelb und einmal in schwarz-weiß spielen.
2
Pavel Kosorin
Alles ist reich an Farbe – warum sollte ausgerechnet die Wahrheit schwarz-weiß sein?
3
Anonym
Zunächst treten neben die stummen Buchstaben die stummen Bilder; dann lernen die Fotografien laufen; schließlich lernen sie sprechen; und endlich müssen die Menschen nicht mehr zu ihnen (ins Kino) gehen, sondern die Bilder kommen ins Wohnzimmer: schwarz-weiß zunächst, dann farbig, in Stereo, in außergewöhnlicher Qualität über Kabel. Und der Fernsehapparat entwickelt sich zum Mehrzweckgerät für Videofilm, Videotext, Btx, Homecomputer.

«SCHWARZ-WEISS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

schwarz-weiß sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. schwarz-weiß ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Schwarz-Weiß: step by step
step by step. <u 3 N i. CD g l/l O Ol a <u _Q g High-Key-Bilder ükJ spielen mit Licht, wie bei dieser Landschaft an einem Frühlingsmorgen in Deutschland. CQ ' <L> S t! CD _C U 00 l «J ...
‎2005
2
Schwarz-Weiß-Fotografie
Anselm F. Wunderer lässt Sie tief blicken in die Fotografie mit rein monochromen Mitteln.
Anselm F. Wunderer, 2014
3
Yesterdays Cars: Appetit-Happen in Schwarz-Weiß
Oldtimer in besonderen Perspektiven und in Schwarz-Weiß - Delikatessen für jeden Auto-Fan!
‎2012
4
Basiswissen Fotografie 6: Schwarz-Weiß
Zur Schwarz-Weiß-Fotografie führen zwei unterschiedliche Wege. Viele Fotografen haben das Fotografieren mit Schwarz-Weiß-Film gelernt, weil es der Film in ihrer ersten Kamera war und so ihr Verständnis der Fotografie grundlegend prägte ...
David Präkel, 2008
5
Schwarz-Weiss: ein Buch der zeichnenden Kunst
Verband Deutscher Illustratoren (Berlin). Schwarz-Weiss: ein Buch der zeichnenden Kunst Verband Deutscher Illustratoren (Berlin). Front Cover.
Verband Deutscher Illustratoren (Berlin)., 1903
6
Reise in Schwarz-Weiss: Schweizer Ortstermine in Sachen ...
Contient: Vevey, Avenue Nestlé "Auch die Schokolade war schwarz" (p. 220-231) ; Morges, Avenue Auguste Forel "Sklaven haltende Ameisen" (p. 246-261) ; Bussigny-près-Lausanne, Rue du Temple "Vietnam in Surinam" (p. 262-277).
Hans Fässler, 2005
7
Skandinavien Landschaft schwarz-weiß: Bilder und Gedanken
Bilder und Gedanken einer Reise zum Nordkapp.
Thomas Ruhstorfer, 2011
8
Akt- und Porträtfotografie: inklusive Fotostyling mit Photoshop
Übertreiben Sie aber nicht, indem Sie sich nur auf ausgefallene Perspektiven versteifen. Sorgen Sie für eine ausgewogene Mischung aus gängigen und ungewöhnlichen Blickwinkeln. Schwarz-Weiß oder Farbe? Zu analogen Zeiten war man ...
Kay Michael Kuhnlein, Harald Heim, 2010
9
Das Gambit: oder, Angriff und Vertheidigung gegen ...
oder, Angriff und Vertheidigung gegen Gembitzüge, nebst einer systematischen Anleitung zum gewöhnlichen Schach-, dem kleinen Krieges- und sinesischen Schach-spiele Hirsch Silberschmidt. Schwarz. Weiß. > Schwarz. Weiß.
Hirsch Silberschmidt, 1829
10
Eine Liebe in Schwarz-Weiß
Während der Dreharbeiten für einen Spielfilm verliebt sich der weisse Brian (15) in die schwarze Alison. Die unterschiedliche Hautfarbe gefährdet ihre Beziehung. Bis Brian erkennt, dass er sich entscheiden muss.
Myron Levoy, 1999

«SCHWARZ-WEISS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve schwarz-weiß teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Musik - Spielfreude in Schwarz-Weiß
Musik Spielfreude in Schwarz-Weiß. Musik Musik. Der Münchner Bluespianist und -sänger Christian Willisohn ist einer der Stars des zweiten Abends des ... «Süddeutsche.de, Ara 16»
2
Tiroler Flugretter: In Schwarz-Weiß sicher durch die Nacht
Und man sieht alles in Schwarz-Weiß, wie auf einem alten Fernseher.“ Diese Effekte müssen die Goggle-Träger kennen, um sie beim Flug richtig einzuordnen. «Tiroler Tageszeitung Online, Ara 16»
3
Thailand trägt Trauer: Ein Land in schwarz-weiß
Die ist zu hören und auch zu sehen - nicht nur anhand der riesigen Plakatwände mit schwarz-weiß-Portraits des Königs, sondern auch an der Kleidung. «tagesschau.de, Ara 16»
4
Papst beklagt Schwarz-Weiß-Denken in moralischen Fragen
Papst Franziskus hat erneut ein Schwarz-Weiß-Denken in moralischen Fragen beklagt. Eine solche Strenge in der katholischen Kirche mache ihm "Angst", ... «domradio.de, Kas 16»
5
Bambi-Gala: Robbie Williams kommt in Schwarz-Weiß
Berlin (dpa) - Er kam mit Fliege und einem schwarz-weiß gemusterten Jackett: Robbie Williams hat bereits vor der Bambi-Verleihung am Abend in Berlin einige ... «t-online.de, Kas 16»
6
50 Jahre Schwarz-Weiß-Fotografie: Castrop-Rauxel: Fotograf Orwat ...
Geblieben sind die typischen Orwat-Bilder: 50 Jahre Revierrealität in Schwarz-Weiß. "Täglich aufs Neue fühlt sich Orwat von der Landschaft zwischen Duisburg ... «Ruhr Nachrichten, Kas 16»
7
Gute-Nacht-Geschichte aus der Schwarz-Weiß-Bar: Die Theken ...
Vor ziemlich genau fünf Jahren hat Knud Scheibelt seine Schwarz-Weiß-Bar am Wilhelmsplatz eröffnet. Dem Stadtkind erzählt er fünf denkwürdige ... «Stuttgarter Zeitung, Kas 16»
8
50 Jahre Fotoclub Albershausen: Vom Schwarz-Weiß zum ...
Dann haben wir eine Dunkelkammer eingerichtet für schwarz-weiß, später konnten wir das auf das Ciba-Chrom-Verfahren für Papierabzüge von Dias erweitern. «Stuttgarter Zeitung, Kas 16»
9
Der SC Halen 58 feiert in schwarz-weiß
Bunte Feier in Schwarz-Weiß: Jan Klenke, Heidi Korte, Dierk Beiderwellen, Yvonne und Kai Schwarz (von links) vom Organisationsteam werben für die ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Eki 16»
10
Ausstellung: Impressionisten können es auch in Schwarz-Weiß
Eine Ausstellung in Würzburg zeigt, wie gut Impressionismus auch in Schwarz-Weiß funktioniert. Warum die Künstler auf den Farben-Rausch verzichteten? «DIE WELT, Eki 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. schwarz-weiß [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schwarz-weib>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z