İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Eiweiß" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

EIWEISS SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

seit dem 18. Jahrhundert für älter eierweiß.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE EIWEISS SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Eiweiß  [E̲i̲weiß ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EIWEISS SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

EIWEISS SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Eiweiß» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Eiweiß sözcüğünün tanımı

Sarayın çevresindeki buzun parlak bileşeni, özellikle bitki ve hayvan hücrelerinin yapım maddesi olarak ve yiyeceklerin bir bileşeni olarak sayısız tadilatta bulunan bol organik bileşiktir. EisGrammatikPlural nadir bulunan parlak bileşeni çevreleyen sarısı; ancak: üç yumurta akı. den Dotter umgebender heller Bestandteil des eis in überaus zahlreichen Abwandlungen vorkommende, besonders als Aufbausubstanz pflanzlicher und tierischer Zellen sowie als Bestandteil der Nahrung lebenswichtige organische Verbindung. den Dotter umgebender heller Bestandteil des eisGrammatikPlural selten; aber: drei Eiweiß.

Almanca sözlükte «Eiweiß» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

EIWEISS SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Angstschweiß
Ạngstschweiß [ˈaŋstʃva͜is]
Bleiweiß
Ble̲i̲weiß
Bluteiweiß
Blu̲teiweiß
Deckweiß
Dẹckweiß
Edelweiß
E̲delweiß [ˈeːdl̩va͜is]
Klebereiweiß
Kle̲bereiweiß
Milcheiweiß
Mịlcheiweiß [ˈmɪlç|a͜iva͜is]
Nachtschweiß
Nạchtschweiß
Schweiß
Schwe̲i̲ß 
Serumeiweiß
Se̲rumeiweiß
blau-weiß
blau-we̲i̲ß, blauwe̲i̲ß
grauweiß
gra̲u̲weiß [ˈɡra͜uva͜is]
perlweiß
pẹrlweiß [ˈpɛrlva͜is]
reinweiß
re̲i̲nweiß
rot-weiß
ro̲t-we̲i̲ß, ro̲twe̲i̲ß
schneeweiß
schne̲e̲we̲i̲ß [ˈʃneːˈva͜is]
schwarz auf weiß
schwạrz auf we̲i̲ß
schwarz-weiß
schwarz-we̲i̲ß, schwarzwe̲i̲ß
weiß
we̲i̲ß 
wollweiß
wọllweiß

EIWEISS SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Eiterpickel
Eiterung
eitrig
Eivissa
eiweißarm
eiweißartig
Eiweißbedarf
Eiweißfaserstoff
Eiweißgehalt
eiweißhaltig
Eiweißhaushalt
Eiweißkörper
Eiweißmangel
Eiweißpräparat
eiweißreich
Eiweißstoff
Eiweißstoffwechsel
Eiweißträger
Eiweißverdauung

EIWEISS SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Achselschweiß
Federweiß
Fußschweiß
Indigoweiß
Permanentweiß
Weiß
Wollschweiß
Zinkweiß
blendend weiß
blütenweiß
dunkelweiß
grellweiß
kalkweiß
kreideweiß
käseweiß
lilienweiß
milchweiß
schlohweiß
schwanenweiß
silberweiß

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Eiweiß sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «EIWEISS» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Eiweiß» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Eiweiß sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Eiweiß» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

EIWEISS SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Eiweiß sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Eiweiß sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Eiweiß» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

蛋白质
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

proteína
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

protein
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

प्रोटीन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بروتين
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

белок
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

proteína
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রোটিন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

protéine
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

protein
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Eiweiß
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

タンパク質
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

단백질
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

protein
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

protein
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

புரதம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

प्रथिने
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

protein
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

proteina
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

białko
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

білок
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

proteină
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πρωτεΐνη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

proteïen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

protein
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

protein
5 milyon kişi konuşur

Eiweiß sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«EIWEISS» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «Eiweiß» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Eiweiß sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Eiweiß» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«EIWEISS» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Eiweiß» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Eiweiß» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Eiweiß sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «EIWEISS» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Eiweiß sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Frederick Forsyth
Auf der einen Seite bist du, festgeschnallt in deinem Sitz. Auf der Gegenseite zerren eine Million Jahre Evolution und rohes Eiweiß.

«EIWEISS» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Eiweiß sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Eiweiß ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Eiweiß: Hülsenfrüchte neu entdeckt
Eiweiß ist ein wichtiger Bestandteil der menschlichen Ernährung.
Gitta Witte, 2013
2
Abwechslungsreiche Diät für Nierenkranke
Eiweißarme Lebensrnittel, ihre Herstellerund die Bezugsquellen Produkt Handelsname Bezugsquelle Eiweißarme Brote und Mehle Delf"s Brot hell (1,1% Eiweiß) H. Ch. Delfs Constantinerstr. 11 30177 Hannover Direktversand Verkauf  ...
Reinhold Kluthe, Herbert Quirin, 1998
3
Die Hormonformel: Wie Frauen wirklich abnehmen
Mit Hilfe der HORMONFORMEL bekommen Frauen jeden Alters hormonell bedingte Gewichtsprobleme in den Griff.
Anna Cavelius, Beate Quadbeck, Detlef Pape, 2012
4
Die Müller-Diät: dauerhafte Ernährungsumstellung für ihre ...
Eiweiß macht schlank und straff Bisher standen Kohlenhydrate und Fette im Mittelpunkt der Ernährungsempfehlungen. Dabei wurde das Eiweiß weitgehend vergessen. Aktuelle Studien beweisen, dass Eiweiße für eine optimale Sättigung  ...
Sven-David Müller, 2009
5
Spannende Sachtexte zum Körper: Kopiervorlagen für den ...
Der Baustoff fur diese Zel- 3 len ist Eiweiß. Weil dein Korper Ei- 4 weiß nicht speichern kann, musst du 5 es täglich in ausreichender Menge zu e dir nehmen. Wer ständig zu wenig 7 Eiweiß erhält, wird krank. Er wächst s nicht mehr, bekommt ...
Joachim Borchers, 2009
6
Schlank im Schlaf
Der Schlaf ist die längste Fettverbrennungsphase am Tag.
Elmar Trunz-Carlisi, Rudolf Schwarz, Detlef Pape, 2011
7
Der große TRIAS-Ratgeber für Nierenkranke: Erkrankungen, ...
25 g Eiweiß) Schmelzkäse, Kochkäse Produkte Weichkäse (100 g = ca. 20 g Eiweiß) Kaffeeweißer, Milchpulver, Frischkäse (100 g = ca. 12 g Eiweiß) Milchmixgetränke, Kon- Milch, Joghurt, Dickmilch, Kefir, But- densmilch termilch, Kakao ...
‎2008
8
Mentale Wettkampfvorbereitung für Sportschützen.: Gewehr - ...
Miichprodukte, Fieisch, Fisch, Meeresfrüchte, Hüisenfrüchte (Soia) Wieviei Eiweiß ist in der Nahrung entha|ten? Siehe Etikett auf der Lebensmitteiverpackungi 0,3i Buttermiich = T0g Eiweiß 80g Putenfieisch = 20g Eiweiß 90g Schweinefieisch ...
Michael Draksal
9
Handwörterbuch der praktischen Apothekerkunst: K bis Z
reagirend, wird von allen den Neagenticn gefällt, welche wässerige oder saure Lösungen von Eiweiß fällen, nicht aber von denen, welche auf alkalische Eiweißlösungcn allein wirken. Sir wird also gefällt durch Kochen, durch Salpetersäure, ...
Wilhelm Ludwig Bachmann, Johann Andreas Buchner, 1839
10
Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde
«erden auf Zusatz von Zucker, und folglich Oel oder Eiweiß ... purpurfarben, her» nach blau färbte, gerade so, wie sich diese Säure g« gen das Eiweiß aus den Eiern verhält, wenn sie conl centrirt und in hinreichender Menge vorhanden ist.

«EIWEISS» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Eiweiß teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Protein/Eiweiß: Sterberisiko senken: Pflanzliches Eiweiß soll ...
Pflanzliche Eiweiße sollten vor allem Raucher und Übergewichtige Forschern zufolge mehr zu sich nehmen. Tierische Proteine erhöhen laut einer Studie ... «Augsburger Allgemeine, Ağu 16»
2
Proteine: Sterberisiko reduzieren: Pflanzliche Eiweiße sind wohl ...
Pflanzliche Eiweiße sollten vor allem Raucher und Übergewichtige Forschern zufolge mehr zu sich nehmen. Tierische Proteine erhöhen laut einer Studie ... «Augsburger Allgemeine, Ağu 16»
3
Protein: Pflanzliches Eiweiß gesünder als tierisches
Rote Linsen statt Hühnchen, Tofu statt Steak: Wer viel pflanzliches Eiweiß isst, lebt laut Forschern gesünder. Das gilt insbesondere für Menschen, die rauchen, ... «SPIEGEL ONLINE, Ağu 16»
4
Backen: Luftig-leichtes Baiser: So gelingt der "süße Kuss" aus ...
Er geht folgendermaßen vor: Zunächst wird ein Drittel Eiweiß leicht aufgeschlagen und ein bisschen Zucker untergerührt. Dann das zweite Drittel Eiweiß, Zucker ... «Augsburger Allgemeine, Haz 16»
5
WDR-Test: Eiweiß-Drinks für Sportler
Die Empfehlung der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) liegt bei 0,83 g Eiweiß pro Körpergewicht am Tag. Bezogen auf diesen ... «WDR Nachrichten, Haz 16»
6
Heftige Radikal-Diät - Kim Kardashian: Eiweiß von fünf Eiern am Tag
"Sie ist besessen von Eiern, aber nur dem Eiweiß ohne Dotter, und hat bis zu fünf Portionen des Eiweißes als Teil ihrer Mahlzeiten gegessen, weil das sättigt, ... «Krone.at, May 16»
7
Ernährung - Sonnenblumenkerne liefern viel Eiweiß
Bonn (dpa/tmn) - Gerade Vegetarier und Veganer sollten öfters Sonnenblumenkerne knabbern: Diese sind nämlich hervorragende Eiweiß-Lieferanten. «Süddeutsche.de, Nis 16»
8
Zentraler Baustein: Wie Eiweiß die Ernährung wertvoll macht
22.06.2016 Eiweiß gilt spätestens seit dem Aufkommen der sogenannten Low-Carb-Diät als Wundermittel. Proteine sollen schlank und gesund machen und ... «Frankfurter Neue Presse, Mar 16»
9
Wundermittel Proteine - Wann ist Eiweiß nicht mehr gesund ...
Eiweiß gilt spätestens seit dem Aufkommen der sogenannten Low-Carb-Diät als Wundermittel. Proteine sollen schlank und gesund machen und dabei helfen, ... «Frankfurter Rundschau, Mar 16»
10
Low-Carb: Warum die Eiweiß-Diät auf Dauer ungesund ist
Seit dem Hype um die sogenannte Low-Carb-Diät gilt Eiweiß als Wundermittel. Proteine sollen die Pfunde schmelzen lassen. Aber verträgt unser Körper so viel ... «DIE WELT, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Eiweiß [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/eiweib>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z