İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schwarzkiefer" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHWARZKIEFER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schwarzkiefer  Schwạrzkiefer [ˈʃvart͜skiːfɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWARZKIEFER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHWARZKIEFER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schwarzkiefer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Schwarzkiefer

karaçam

Schwarzkiefer

Kara çam olarak da bilinen siyah çam, aile sofralarında çamdan çıkan iki loblu bir bitki türüdür. Güney Avrupa, Küçük Asya ve Batı Afrika'nın Akdeniz ülkelerinde yetişir ve aynı zamanda Avusturya'nın bir bölümünde görülür. Hava kirliliği konusundaki önemsizliği ve duyarsızlığı nedeniyle hemen hemen her yerde bir ormancılık ve park ağacı olarak dikiliyor. Doğal aralığında, türlerin hastalıktan daha az duyarlı olduğu düşünülmektedir. Bugün, beş alt türe ayrılmıştır. Siyah çam, 800 yıla kadar bir yaşa erişebilir. Birisi, diğer güney Avrupa çamı çeşitlerinden, konilerin siyah, gizli kısımlarıyla kolaylıkla ayırt edilebilir. Yüksek reçine içeriğinden dolayı, kötü talihde önemli rol oynamıştır. Ahşap birçok kez kullanılır ve çatlak olmaması nedeniyle diğer şeylerin yanında sahne zemini oluşturur. Die Schwarzkiefer, auch Schwarzföhre genannt, ist eine zweinadelige Pflanzenart aus der Gattung Kiefern in der Familie Kieferngewächse. Sie wächst in den Mittelmeerländern Südeuropas, Kleinasiens und des westlichen Nordafrikas und kommt auch in Teilen Österreichs vor. Sie wird fast weltweit aufgrund ihrer Anspruchslosigkeit und ihrer Unempfindlichkeit gegenüber Luftverschmutzung als Forst- und Parkbaum angepflanzt. In ihrem natürlichen Verbreitungsgebiet gilt die Art auch als wenig krankheitsanfällig. Sie wird heute in fünf Unterarten unterteilt. Die Schwarzkiefer kann ein Alter von bis zu 800 Jahren erreichen. Man kann die Art anhand der schwarz gefärbten, verdeckten Teile der Zapfenschuppen leicht von anderen südeuropäischen Kiefernarten unterscheiden. Wegen ihres hohen Harzgehaltes spielte sie eine wichtige Rolle in der Pecherei. Das Holz wird vielfach genutzt und, da es nicht knarrt, unter anderem zu Bühnenböden verarbeitet.

Almanca sözlükte Schwarzkiefer sözcüğünün tanımı

Siyah-gri, kırık kabuğa sahip çam. Kiefer mit schwarzgrauer, rissiger Rinde.
Almanca sözlükte «Schwarzkiefer» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHWARZKIEFER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bergkiefer
Bẹrgkiefer [ˈbɛrkkiːfɐ]
Dachschiefer
Dạchschiefer
Geziefer
Gezi̲e̲fer
Glimmerschiefer
Glịmmerschiefer
Kiefer
Ki̲e̲fer 
Klippschliefer
Klịppschliefer
Kupferschiefer
Kụpferschiefer
Latschenkiefer
Latschenkiefer
Oberkiefer
O̲berkiefer [ˈoːbərkiːfɐ]
Posidonienschiefer
Posido̲nienschiefer
Schiefer
Schi̲e̲fer [ˈʃiːfɐ]
Schliefer
Schli̲e̲fer
Talkschiefer
Tạlkschiefer
Tonschiefer
To̲nschiefer [ˈtoːnʃiːfɐ]
Ungeziefer
Ụngeziefer 
Unterkiefer
Ụnterkiefer [ˈʊntɐkiːfɐ]
Weymouthskiefer
[ˈva͜imuːt͜s…] 
Ziefer
Zi̲e̲fer
Zirbelkiefer
Zịrbelkiefer
Ölschiefer
Ö̲lschiefer [ˈøːlʃiːfɐ]

SCHWARZKIEFER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schwarzhandel
Schwarzhandelsgeschäft
Schwarzhändler
Schwarzhändlerin
Schwarzhemd
schwarzhören
Schwarzhörer
Schwarzhörerin
Schwarzkäfer
Schwarzkehlchen
Schwarzkittel
Schwarzkonto
schwarzkopieren
Schwarzkümmel
Schwarzkunst
Schwarzkünstler
Schwarzkünstlerin

SCHWARZKIEFER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aleppokiefer
Buffer
Eisenschiefer
Garbenschiefer
Helfer
Jennifer
Koffer
Krummholzkiefer
Käufer
Phykodenschiefer
Sandschiefer
Special Offer
Stinkschiefer
Strandkiefer
Tafelschiefer
Transfer
Verkäufer
Weimutskiefer
Zwergkiefer
Zwischenkiefer

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schwarzkiefer sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Schwarzkiefer» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHWARZKIEFER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schwarzkiefer sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schwarzkiefer sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schwarzkiefer» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

黑松
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

pino negro
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Black pine
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

काले पाइन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الصنوبر الأسود
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

сосна черная
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

pinheiro negro
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

কালো পাইন
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

pin noir
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

pain hitam
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schwarzkiefer
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

黒松
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

블랙 소나무
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Black pine
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thông đen
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பிளாக் பைன்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

ब्लॅक झुरणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

karaçam
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pino nero
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

sosna czarna
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сосна чорна
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

pin negru
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Μαύρη πεύκη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

swart denne
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

svart tall
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

svart pine
5 milyon kişi konuşur

Schwarzkiefer sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHWARZKIEFER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
48
/100
Yukarıdaki harita, «Schwarzkiefer» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schwarzkiefer sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schwarzkiefer» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHWARZKIEFER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schwarzkiefer» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schwarzkiefer» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schwarzkiefer sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHWARZKIEFER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schwarzkiefer sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schwarzkiefer ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Säen und Pflanzen nach forstlicher Praxis: Handbuch der ...
Wie unvollständig die Beobachtungen über die Schwarzkiefer auf fekundären Standorten zur Zeit auch fein mögen, fo dürfte es doch vorerst gewagt erfcheinen, mit größerem Anbau vorzugehen. Dennoch nehmen wir die Schwarzkiefer in ...
Heinrich Burckhardt, Albert Burckhardt, 1893
2
Säch und pflanzen nach forstlicher praxis: ein beitrag zur ...
Der Großbesitz läßt die Harznutzung erst später eintreten und die Bestände überhaupt älter werden, verschont auch wohl die Nutzholzstämme mit Harzen gänzlich; der Kleinbesitz baut oft die Schwarzkiefer, um erst Stren, dann Harz und ...
Heinrich Burckhardt, 1870
3
Kiefern: Bergkiefer, Küsten-Kiefer, Schwarzkiefer, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Neue Jahrbücher der Forstkunde
ist sie mit Moos überzogen und stirbt ab.*) Darum glaube ich, daß mau sich in Acht nehmen sollte, die Schwarzkiefer dort anzubauen, wo frischer und mehr feuchter als trockener Boden ist. — Erster Vorsteher: Das Thema der Schwarzkiefer> ...
5
Mittheilungen der kais. Königl. Mährisch-Schlesischen ...
Wenn nun aber, davon abgesehen, die Schwarzkiefer das Elim« der Herrschaften Rossitz, Raiß und Blansko verträgt und in demselben wie bisher, zwar noch in der Jugend, gute Hoffnung rücksichtlich ihres künftigen Fortkommens gewährt; ...
6
Die Pflanzenzucht im Walde: ein Handbuch für Forstwirthe, ...
Die Schwarzkiefer. Die Heimath dieser Holzart ist bekanntlich eine sehr eng begrenzte: Niederösterreich, die Vorberge in Kärnten und Steiermark allein beherbergen sie in größerer Ausdehnung, während sie in den südlichen Alpenländern, ...
Hermann von Fürst, 1882
7
Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...
_ 7) Nach Seite 220 ift die Gefchwindigkeit des Wuchfesund die Maffen - Zunahme der Schwarzkiefer der der gem-einen gleich. Ich follte glauben, einen 30jährigen Befiand der gemeinen Kiefer, der auf 1 Joch nur 90 Klafter Holz härte- wiirde ...
Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1822
8
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
In den Meeresdünen wird die Bergkiefer fast allein verwendet, denn die Schwarzkiefer ist wegen geringerer Haltbarkeit in Mißkredit gekommen. Eine eigentliche gute Forstkultur in den Privat- waldnngen hat erst mit dem Jahre 1805 begonnen ...
9
Aus den waldungen des Fernen Ostens: forstliche reisen und ...
Im Gegenteile zeigt letztere gewöhnlich eine mindere Schaftform und häufige Verkrümmungen; in den technischen Eigenschaften des Holzes ist sie der europäischen Kiefer gleich. Die Schwarzkiefer bildet vorwiegend Küstenwälder, die ...
Amerigo Hofmann, 1913
10
Allgemeines Forst- und Jagd-Journal ; Zeitblatt für Forst- ...
Das kleine Dorf Guttenfiein liegt von fehr hohen Kalkfieingebirgen umfchloffen. in welajen mächtige fehr deutlich gefchichtete Lager von Stinkftein enthalten find. Diefe Gebirge bewohnt gräßtentheils die Schwarzkiefer. die Weiß; kiefer und ...

«SCHWARZKIEFER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schwarzkiefer teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Was die Kiefer zu einem besonderen Baum macht
"Latschenkiefer, Mädchenkiefer, Schwarzkiefer", sagt er, um die Materie auch einem nicht so fachkompetenten NW-Redakteur begreiflich zu machen. «Neue Westfälische, Ara 16»
2
Säg it yourself
Weihnachtsbäume aus Brandenburg sind nicht teurer geworden. Für den laufenden Meter Kiefer oder Schwarzkiefer werden durchschnittlich zwischen 11 und ... «rbb|24, Kas 16»
3
Der Friedhof ist wohl geordnet
Hier gebe es allerdings aus dem Jahre 2014 einen Beschluss des Rates auf Entfernung der großen Schwarzkiefer, erinnerte der Ortsvorsteher in der Diskussion ... «Südwest Presse, Eki 16»
4
Wald muss dem Klimawandel trotzen
Tannen- und Laubhölzer, auch Douglasie, Roteiche und Schwarzkiefer sollten, in dem Zusammenhang, Monokulturen immer mehr ablösen. Vielfältigkeit in der ... «Mittelbayerische, Eyl 16»
5
Die Schwarzkiefer – eine Alternative für warm-trockene Regionen ...
Eine davon könnte die Schwarzkiefer sein, die sich in ihrem natürlichen Verbreitungsgebiet in Südeuropa ständig gegen Hitze und Trockenheit bewähren muss. «Bayerische Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft, Ağu 16»
6
Das „Zahnbürschtle“ wird 100
Wo vor über 100 Jahren kein einziger Baum zu sehen war, ragen heute etwa 50 Schwarzkiefern auf dem Hohenbol in die Höhe. Die Schwarzkiefern können ... «Teckbote Online, Ağu 16»
7
Bäume für die Ewigkeit
Inzwischen ist daraus eine ganze kleine Allee geworden – Hainbuche, Stieleiche, Kastanie, Roteiche, Eibe, Gemeine Esche, Schwarzkiefer, Traubeneiche, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Nis 16»
8
Macht Krawall: Ein Künstler gegen Baumfällen in Berlin
In Berlin sind zwei Schwarzkiefern gefällt worden. Das ist schade. Würde aber keinen kümmern. Weil sie aber Teil eines Kunstprojekts sind, macht jetzt der ... «DIE WELT, Nis 16»
9
Biersommelier Axel Kiesbye | Waldbier mit Fichtenharz
2012 dienten Zirbelnüsse (Zirbenzapfen), danach junge Lärchentriebe und -zapfen, gefolgt von Zapfen der Schwarzkiefer und nun eben Fichtenharz als ... «Gourmetwelten, Ara 15»
10
Was kostet der Weihnachtsbaum?
„Die Schwarzkiefer gefällt mir sehr gut, weil sie so dichte Zweige hat“, sagt sie. Viele ihrer Kunden sehen das genauso. Ein Auto hält am Straßenrand. «sz-online, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schwarzkiefer [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schwarzkiefer>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z