İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schwatzbase" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHWATZBASE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schwatzbase  [Schwạtzbase] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWATZBASE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHWATZBASE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schwatzbase» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Schwatzbase sözcüğünün tanımı

Çok sohbet etmekten hoşlanan kişi. Person, die gern und viel schwatzt.

Almanca sözlükte «Schwatzbase» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHWATZBASE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Freibase
Fre̲i̲base […beɪs]
Homebase
[ˈhoʊmbeɪs]
Isanabase
Isanaba̲se
Isobase
Isoba̲se
Klatschbase
Klạtschbase
Leukobase
Leukoba̲se
Parabase
Paraba̲se
Rheobase
Rheoba̲se

SCHWATZBASE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schwarzwaldhaus
Schwarzwaldhochstraße
Schwarzwasserfieber
Schwarzwild
Schwarzwurz
Schwarzwurzel
Schwarzzungenkrankheit
Schwatz
Schwätzchen
schwatzen
schwätzen
Schwätzer
Schwätzerei
Schwätzerin
schwätzerisch
schwatzhaft
Schwatzhaftigkeit
Schwatzliese
Schwatzmaul

SCHWATZBASE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Amylase
Base
Chase
Dehydrogenase
Fase
Hase
Kinase
Nase
Oase
Phase
Phosphatase
Phrase
Polymerase
Protease
Release
Showcase
Striptease
Suitcase
Vase
Worst Case

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schwatzbase sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SCHWATZBASE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Schwatzbase» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Schwatzbase sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Schwatzbase» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHWATZBASE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schwatzbase sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schwatzbase sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schwatzbase» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

闲话
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

chismes
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

gossip
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

गपशप
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

نميمة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

сплетня
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

fofoca
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পরচর্চা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

potins
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

gosip
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schwatzbase
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ゴシップ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

잡담
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

gossip
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ngồi lê đôi mách
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கிசுகிசு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

गप्पाटप्पा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

dedikodu
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

pettegolezzo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

plotka
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

плітка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

bârfă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κουτσομπολιά
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

skinder
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

skvaller
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sladder
5 milyon kişi konuşur

Schwatzbase sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHWATZBASE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «Schwatzbase» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schwatzbase sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schwatzbase» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHWATZBASE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schwatzbase» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schwatzbase» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schwatzbase sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHWATZBASE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schwatzbase sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schwatzbase ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Lieb Vaterland ade: Geschichten in Versform
DIE. SCHWATZBASE. Dona Lu wird sie genannt, auf derInsel wohlbekannt, weil sie schon am frühen Morgen, statt ihren Haushalt zu versorgen, sich auf Schnattertour begibt, wo es Dona Lu beliebt, über neue Klatschgeschichten und  ...
Christa Frei S., 2013
2
Schwarze Orangen: Roman
Das war das Stichwort fürdiealte Schwatzbase. Ei, wasfüreinschönes altmodisches Wort! Kommt auseinerZeit, als es noch Backfische, Blaustrümpfe, Kaffeetanten, Weibsstückeund Hausdrachen gab. Schwatzbase. Ich hab mich schon immer ...
Martina Brandl, 2011
3
Russische Volksmärchen: Fischer Klassik PLUS
Er sagte zu dem Fisch Wels: »IchhabeZeugen, Urkunden aus Moskau und schriftliche Beweise:Esistdie FrauHecht, eineehrliche Wittib, keine Schwatzbase, die wird die Wahrheit sagen. Sie war bei dem Brand dabei, trug Kohlen herbeiund ist ...
A.N. Afanasjew, 2012
4
Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches ...
... Schlen- Trassiren, t. entnehmen, beziehen, «inen Wechsel beziehen. das Tratsch, st., das Getratsch, Geschwätz, Stadtgerücht, die Tratsche, sd., das « latschweid, die Schwatzbase, s. klatschen Tratschen, sd., i. stampfen, treten, unruhig fevn; ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1854
5
Vollständiges Stamm- und sinnverwandt-schaftliches ...
Gebirge«. die plant, sb., die Plauderlasche, Schwatzbase, szimmerleul«. da« Plankeisen, da« Kalfalereisen, der Wergmeißel d. Schiffs- die Plänkelei, d«< Plänkeln, die Neckelei, d. einzelnen Schüsse, plänkeln, >. einzelneSchüffe lhun, d.
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1865
6
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Gebirges. die Plank, sd., die Plaudertasche, Schwatzbase. s.zimmerlcule. das Plankeisen, das Kalfatereisen , der Wergmeißel d. Schiffs» die Plänkelei, das Plänkeln, die Neckerei, d. einzelnen Schüsse, plänkeln,!. einzelneSchüsse tbun, d.
J. H. Kaltschmidt, 1834
7
Byron in seinen Briefen und Tagebüchern
1821] Exzellenz Schwatzbase: Wir sind alle beim Vorbereiten - Packen - Schwitzen - Fluchen - und anderen -ens. Es hat mich zwei Stunden gekostet, die Archive mit den Briefen Ihrer Exzellenz in Ordnung zu bringen - es sind mindestens ...
George Gordon Byron Baron Byron, Cordula Gigon, 1963
8
Die Frau in der schweizerdeutschen Volkssprache ...
Die Schwatzbase. Weit herum gilt die Redseligkeit als eine spezifisch weibliche Eigenschaft. Drü Ding sind gar selte: Wind und Frost, Bise mit Tauwetter und e Wib, wo wenig redt (Sut.). Zu untersuchen, woher dieser Vorwurf stammt, ist nicht  ...
Luise Frei, 1935
9
Illustrierte Sittengeschichte vom Mittelalter bis zur ...
... Gnade ständig sich verletzt fühlende Schwatzbase Elisabethrcharlotte darüber von sich gibt. Die pfälzische Zaungräfin schreibt einmal: „Die Zott", — mit dieser stereotypen Apostrophierung betätigte sie ihre Wut, wenn sie von der Maintenon  ...
Eduard Fuchs, 2012
10
Der kunterbunte Drache: Krimi. Märchen - Zukunftsmusik? ...
Ein frisches Esspaket war im Rollstuhl nicht vorhanden. Rufmord: „Der hungrige Mensch wird nicht genährt!“ Wird die Schwatzbase einmal sterben, muss ihr Mund klammfest zugebunden werden, sonst spricht er im Erdreich noch weiter.
Johanna Cipriani, 2013

«SCHWATZBASE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schwatzbase teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Zur Buchpräsentation von Walle Sayer kommen mehr als 100 ...
... erwähnte, die „unglücklich in einen Biertrinker verliebt“ ist, oder wenn er berichtete, „was Schwatzbase, Heulsuse und Schnapsdrossel einander erzählen“. «Südwestpresse Neckar Chronik, Mar 16»
2
Horb a. N.: Was in die Streichholzschachtel des Dichters passte
Ein Gedicht widmete er Walter Trefz, der ebenfalls zur Lesung gekommen war. Oder er notiert, was sich "Schwatzbase, Heulsuse und Schnapsdrossel" zu ... «Schwarzwälder Bote, Mar 16»
3
Radfahrer-Theater in Brigach bringt originelle Figuren auf die Bühne
Einmalig agiert die Schwatzbase Frieda Schäufele (Barbara Kieninger), die dauernd ins Rathaus rennt und sich beschwert über alles und jeden, vor allem aber ... «SÜDKURIER Online, Ara 15»
4
Theaterstück der Narrenzunft Hochemmingen: Irrungen und ...
... Polizeikommissar Pius Schellenbrink – Joachim Müller, Schwatzbase Frieda Schäufele – Kathi Weller, Souffleuse – Martina Erath, Maske – Gerlinde Waldraff. «SÜDKURIER Online, Ara 14»
5
Männer verzweifelt gesucht
... die ideologisch verbrämte Öko-Tussi (Hildegard Nicodemus), die nörgelnde Schwatzbase (Sylvia Mertz), die schrullige polnische Putzfrau (Irmchen Heimer), ... «Trierischer Volksfreund, Haz 14»
6
Ein bisschen frech und höchst charmant
... war dieser Witz überraschend scharf, wenn man bedenkt, dass Ellen DeGeneres in erster Linie eine angenehme und schlagfertige Schwatzbase ist. «Tages-Anzeiger Online, Mar 14»
7
Obernheim Der Gockel als Arzt für das Schoßhündchen
... mit der Sekretärin Hannelore (Carmen Steger) der neugierigen Ladenbesitzerin und Schwatzbase Emma (Edith Linder), dem Vorsitzenden des Musikvereins ... «Schwarzwälder Bote, Eki 13»
8
Grass-Gedicht: Und im Übrigen – F*** you, ZDF!
"Ich hätte sonst nicht darauf verzichtet, Günter Grass das zu nennen, was er ist: Nicht nur ein Antisemit, sondern eine Schwatzbase", schreibt Henryk M. Broder (r ... «Welt Online, Nis 12»
9
Henrik Ibsens „Stützen der Gesellschaft“, gründlich renoviert am ...
Dessen Frau Lara bekommt dagegen mit Valerie Oberhof etwas wunderbar Schräges, Anke-Engelke-haftes: Allerliebst, wie die Schwatzbase gelegentlich ... «Schwäbisches Tagblatt, Nis 12»
10
Ausstellung: Charles Dickens Ein Löffel Haferschleim ist nicht genug
... für die Abfuhr mit Figuren wie der kalten Schönheit Estella oder der fülligen Schwatzbase Flora Finching. Dickens warf seiner Frau Catherine ihre dauernden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ara 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schwatzbase [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schwatzbase>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z