İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Schwerverwundeter" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SCHWERVERWUNDETER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Schwerverwundeter  [Schwe̲rverwundeter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHWERVERWUNDETER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SCHWERVERWUNDETER SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Schwerverwundeter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Schwerverwundeter sözcüğünün tanımı

Kötü yaralanan biri. jemand, der schwer verwundet ist.

Almanca sözlükte «Schwerverwundeter» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SCHWERVERWUNDETER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anbieter
Ạnbieter
Beter
Be̲ter
Diameter
Diame̲ter
Dieter
Di̲e̲ter, Di̲e̲ther
Festbesoldeter
Fẹstbesoldeter
Gebildeter
Gebịldeter
Halbgebildeter
Hạlbgebildeter
Interpreter
Interpre̲ter  , englisch: [ɪnˈtəːprɪtə] 
Kilometer
Kilome̲ter  , auch: [ˈkiːlo…] 
Leichtverwundeter
Le̲i̲chtverwundeter, le̲i̲cht Verwundeter
Meter
Me̲ter 
Parameter
Para̲meter
Perimeter
Perime̲ter
Peter
Pe̲ter
Thermometer
Thermome̲ter 
Tweeter
[ˈtwiːtɐ] 
Verbündeter
Verbụ̈ndeter
Vermieter
Vermi̲e̲ter 
Vertreter
Vertre̲ter 
Verwundeter
Verwụndeter

SCHWERVERWUNDETER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Schwertknauf
Schwertleite
Schwertlilie
Schwertliliengewächs
Schwertransport
Schwertransporter
Schwertschlucker
Schwertschluckerin
Schwerttanz
Schwertträger
schwertun
Schwertwal
Schwerverbrecher
Schwerverbrecherin
Schwerverkehr
Schwerverkehrsabgabe
Schwerverletzte
Schwerverletzter
Schwerverwundete
Schwerwasserreaktor

SCHWERVERWUNDETER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abgeordneter
Anemometer
Barometer
Bieter
Demeter
Diensteanbieter
Gasanbieter
Marketer
Mieter
Millimeter
Multimeter
Nanometer
Quadratkilometer
Quadratmeter
Salpeter
Stellvertreter
Tachometer
Ureter
Voltmeter
Zentimeter

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Schwerverwundeter sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Schwerverwundeter» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SCHWERVERWUNDETER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Schwerverwundeter sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Schwerverwundeter sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Schwerverwundeter» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

身负重伤
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

gravemente herido
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

badly wounded
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

बुरी तरह से घायल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بجروح بالغة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

тяжело ранен
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

gravemente ferido
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

খারাপভাবে আহত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

gravement blessé
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

cedera parah
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Schwerverwundeter
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ひどく負傷
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

심하게 부상
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kanti awon tatu
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

bị thương nặng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மோசமாக காயமடைந்த
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

वाईटरित्या जखमी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

ağır yaralı
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

gravemente ferito
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

ciężko ranny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

важко поранений
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

grav rănit
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

άσχημα τραυματίες
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

swaar gewond
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

svårt skadad
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

hardt såret
5 milyon kişi konuşur

Schwerverwundeter sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SCHWERVERWUNDETER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «Schwerverwundeter» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Schwerverwundeter sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Schwerverwundeter» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SCHWERVERWUNDETER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Schwerverwundeter» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Schwerverwundeter» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Schwerverwundeter sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SCHWERVERWUNDETER» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Schwerverwundeter sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Schwerverwundeter ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Triclinum mobile oder die auf richtbare dreifach schiefe ...
... welche vor Kurzem im Bezirke aller ihrer Armeecorps eine umfassende und genaue practische' Prüfung aller neueren Transportmittel schwerverwundeter Soldaten angeordnet hat, wird es gewiss nicht von der Hand weisen, auch zu prüfen, ...
Rudolf Stanelli, 1870
2
Deutsche Viertel-Jahrsschrift
Einerseits fand er eine Genugthuung darin, daß den Vorzügen der von ihm im Namen der Humanität geforderten amerikanischen Transportweise Schwerverwundeter im Norden derselbe große Werth beigelegt wurde, wie von ihm; ...
3
Archiv für klinische Chirurgie
Will man daher die Eisenbahnen zum Transport Schwerverwundeter verwenden, so ist derselbe an folgende Bedingungen geknüpft: Es dürfen nicht die nach Art eines Resonanzkastens gebauten, geräuschvollen, stark schwingenden, ...
4
Grundzüge zur Organisation einer Sanitätscompagnie für das ...
»Nichts ist wohl im Stande, das Gemüth des Menschen mehr zu erschüttern und erregt ein peinlicheres Gefühl, als der Anblick vieler schwerverwundeter Soldaten, welche hülflos auf dem Schlachtfelde liegen. Nicht allein die Menschlichkeit ...
Carl Friedrich Wilhelm Leibrock, 1861
5
Deutsche Vierteljahrs-Schrift
Hier. im Eifenbahntransporte Schwerverwundeter. häufen fich die Schwierigkeiten. Thatfache ift. daß nicht nur. ehe es befondere Vorfchriften - hierfür gab. der Transport Liegender (mit Ausnahme ganz bevorzugter Perfonen) ein kunftlofer.
6
Verband- und Transport-Lehre für die königliche II. ...
1) Leiterwagen zum Legen Schwerverwundeter. Durch lange Seile, die man über die beiden oberen Leiterbäume in einer Ausdehnung von 7 — 8 Fuß quer herüber und hinüber schlingt, und mäßig anspannt, bildet man sich eine elastische ...
Karl Schiller, 1856
7
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
zusammengesetzte, zum Fortschaffen Schwerverwundeter vom Schlachtfelde bestimmte Tragbahre. Da in den Artikeln Am- bulance, Brancardiers- Compagnieen und Despotati über das Transportiren blessirter Soldaten bereits gesprochen ...
Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1837
8
Deutsche Klinik: Zeitung für Beobachtungen aus deutschen ...
Die Herstellung der ersten Gruppen gehunfähiger Schwerverwundeter darf nur allein durch Träger geschehen und zwar für einen Verwundeten durchje drei bis vier Träger. Die Trage muss ganz unelastisch sein und sie soll keine Handhaben  ...
9
Allgemeine militär-zeitung
... je hundert Mann etwa 8 bis l0 Soldaten fchon im Voraus zum Transport der Verwundeten zu beftimmem fie darauf einznüben und durch die Regimentsarzte in der Behandlung Schwerverwundeter wahrend des Transports zu unterrichten.
10
Für tot erklärt
Er ächzte und stöhnte wie ein Schwerverwundeter, der mit dem Tode kämpft. Dann aber erfaßte ihn eine plötzliche Wut; er riß die Birkenreiser herunter und zerbrach sie in tausend Splitter, zerzauste die Tannengirlanden, die vom Gesimse ...
Ernst Wichert, 2012

«SCHWERVERWUNDETER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Schwerverwundeter teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Wie die Nazis das Trauma des 1.Weltkriegs nutzten
"Reichskriegsopferführer" Hanns Oberlindober, selber Schwerverwundeter des Krieges, rief den Kameraden von der anderen Seite des Rheins entgegen: "Der ... «Badische Zeitung, Kas 16»
2
Donald Trump siegt in Florida - das sagen die Wähler auf einer ...
"Amerika, ein Schwerverwundeter" - die Stimmen der Weltpresse. Teilen. Facebook Twitter Google+. Im prall gefüllten Saal sind nur Weiße und einige Hispanics ... «STERN, Kas 16»
3
Die Formung eines Mythos Neuere Publikationen zur Schlacht bei ...
Ein Schwerverwundeter schreit. Neben ihm liegt ein Mann, der ihn anschnauzt: „Halt's Maul Mensch, sieh mich an.“ Der kaltherzig Erscheinende selbst ist nur ... «literaturkritik.de, Ağu 16»
4
Heute vor... im April: Die britische Kapitulation in Kut-el-Amara
Wir erhalten folgenden Aufruf: Zum Schutze der Truppen vor feindlichen Ueberraschungen und zur Auffindung abseits liegender schwerverwundeter Krieger ... «DiePresse.com, May 16»
5
"Tu es, sonst tust Du es nie"
Da liegt er also, bewusstlos, ein Schwerverwundeter, ein einheimischer Jude. Keiner beachtet und hilft ihm: "Hoppla, da liegt ja einer, aber mich geht's nichts an. «Badische Zeitung, Mar 16»
6
REPORTAGE-KSK - "Leute, die bereit sind, bis zum Ende zu gehen"
... an denen außen für den schnellen Zugriff Tourniquets befestigt sind - Abbindeknebel, die das Verbluten Schwerverwundeter verhindern sollen. Tom sitzt auf ... «Reuters Deutschland, Ara 15»
7
Kommando Spezialkräfte: So laufen die geheimen Einsätze der ...
... an denen außen für den schnellen Zugriff Tourniquets befestigt sind – Abbindeknebel, die das Verbluten Schwerverwundeter verhindern sollen. Tom sitzt auf ... «DIE WELT, Ara 15»
8
Friedenskultur lebt aus Erinnerung und Begegnung
Mit einem Erlebnis seines Vaters erklärte er die Wende, die aus Begegnungen erwachsen kann: Sein schwerverwundeter Vater verdanke einer ... «Augsburger Allgemeine, Kas 15»
9
Bundeswehr: 26.000 Wehrdienst-Opfer werden in Düsseldorf betreut
Ein im Einsatz schwerverwundeter Soldat wird mit dem Hubschrauber in ein mobiles Rettungszentrum der Bundeswehr gebracht und schnell operiert – zum ... «RP ONLINE, May 15»
10
Syrischer Bürgerkrieg Geheime Behandlung von Verletzten in Israel
Mittlerweile steht meist schon ein Militär-Krankenwagen bereit, wenn ein Schwerverwundeter am Grenzzaun abgelegt wird. In Naharija wird dann nicht nach ... «Deutschlandfunk, Nis 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Schwerverwundeter [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/schwerverwundeter>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z