İndir uygulaması
educalingo
Seitensprung

Almanca sözlükte "Seitensprung" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE SEITENSPRUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Se̲i̲tensprung [ˈza͜itn̩ʃprʊŋ]


SEITENSPRUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SEITENSPRUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

aldatma

Sıçrama, iki insan arasındaki geçici bir cinsel ilişki için sözlüğe dönük bir terimdir; en az biri evli veya başka bir sabit sosyal taraf ilişkisindedir. Terim genellikle evlilik ilişkisinden gelen kısa süreli bir salgın için kullanılır. Zina, şimdi neredeyse sadece hukuki bir terim olarak kullanılırken, diğer şartlar güncelliğini yitirmiş, eşleri aldatmış, mesele ya da zina yapmıştı. 1960'lı yıllardan beri dışa yönelme zina amaçlı değil. Bu terim sadece zina ile bağlantılı olarak birkaç on yıl boyunca kullanılmıştır.

Almanca sözlükte Seitensprung sözcüğünün tanımı

Erotik maceranın tarafına atla, evlilik dışı geçici cinsel ilişki, güçlü bir bağ. Kullanımdan kaldırılan sayfaUsayna gidin.

SEITENSPRUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absprung · Blasensprung · Dreisprung · Eisprung · Freudensprung · Hochsprung · Karrieresprung · Katzensprung · Kopfsprung · Kurssprung · Punktvorsprung · Quantensprung · Skisprung · Sprung · Stabhochsprung · Ursprung · Vorsprung · Weitsprung · Wissensvorsprung · Zeitsprung

SEITENSPRUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Seitenriss · Seitenruder · seitens · Seitenscheibe · Seitenscheitel · Seitenschiff · Seitenschneider · Seitenschritt · seitenschwimmen · seitenständig · Seitenstechen · Seitenstrang · Seitenstraße · Seitenstreifen · Seitenstück · Seitental · Seitentasche · Seitenteil · Seitentrakt

SEITENSPRUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Ansprung · Bergvorsprung · Bocksprung · Fallschirmabsprung · Felsenvorsprung · Felsvorsprung · Galoppsprung · Gedankensprung · Grabensprung · Hammelsprung · Hechtsprung · Hochweitsprung · Hocksprung · Informationsvorsprung · Luftsprung · Mauervorsprung · Pferdsprung · Preissprung · Zeilensprung · Zeitvorsprung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Seitensprung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SEITENSPRUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Seitensprung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«Seitensprung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SEITENSPRUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Seitensprung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Seitensprung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Seitensprung» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

不忠
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

infidelidad
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

infidelity
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

बेवफ़ाई
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

خيانة
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

неверность
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

infidelidade
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

বিশ্বাসঘাতকতা
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

infidélité
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kafir
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Seitensprung
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

不貞
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

부정
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

infidelity
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

sự không chung thủy
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

துரோகத்தின்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

व्यभिचार
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

aldatma
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

infedeltà
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

niewierność
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

невірність
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

infidelitate
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

απιστία
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ontrouheid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

otrohet
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

utroskap
5 milyon kişi konuşur

Seitensprung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SEITENSPRUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Seitensprung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Seitensprung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Seitensprung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SEITENSPRUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Seitensprung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Germund Fitzthum
Der Seitensprung - ein Delikt mit großer Dunkelziffer.
2
Manfred Schröder
Es gibt nicht nur Meister im Hoch-, und Weitsprung, sondern auch im Seitensprung.
3
Mario Adorf
Eine Beziehung fängt nach dem ersten Seitensprung erst richtig an.
4
Inge Meysel
Einen Seitensprung zu beichten, wäre die dämlichste Sache der Welt!
5
Johannes Gross
Ein Ehemann muss den Seitensprung geheimhalten, aber, dass er nie einen getan hat, auch.
6
André Brie
Er sprang über seinen eigenen Schatten. Mit einem Seitensprung.
7
Ernst Ferstl
Achtung Ehepaare: Der Weg vom Vertrauen zum Mißtrauen ist nur ein Seitensprung.
8
Friedrich Nietzsche
Der Einwand, der Seitensprung, das fröhliche Misstrauen, die Spottlust sind Anzeichen der Gesundheit: alles Unbedingte gehört in die Pathologie.
9
Ernst Ferstl
Der Weg von der Treue zur Untreue ist oft nur ein Sprung. Ein Seitensprung.
10
Friedrich Nietzsche
Der Einwand, der Seitensprung, das fröhliche Mißtrauen, die Spottlust sind Zeichen der Gesundheit. Alles Unbedingte gehört in die Pathologie.

«SEITENSPRUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

educalingo'yu iyileştirmeye devam ediyoruz. Almanca kitaplardan Seitensprung teriminin kullanıldığı küçük metinler ile yakında bu kaynakça bölümünü tamamlayacağız.

«SEITENSPRUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Seitensprung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Nach dem Seitensprung: Keine voreiligen Entschlüsse
Nach einem Seitensprung überwiegen gekränkte Gefühle und Schmerz. Dabei ist es wichtig, dass Paare keine voreiligen Entscheidungen treffen. Foto: Jens ... «Merkur.de, Ara 16»
2
Fremdgehen: Tipps für Betrogene nach dem Seitensprung
"An den Nutzerzahlen von Seitensprung-Portalen und Dating-Apps ist aber erkennbar ... "Ein Seitensprung kann für den Fremdgeher ein Kick sein", erklärt Graff. «DIE WELT, Ara 16»
3
FremdgehenSeitensprung mit Freunden: Wie die meisten Affären ...
Was Partner nicht in der Beziehung finden, das suchen sie über kurz oder lang außerhalb. Besonders oft kommt es dann zu einem Seitensprung mit Freunden. «Wunderweib, Kas 16»
4
Wenn der Seitensprung zur letzten Station wird
Dann meldet sie sich bei einer Seitensprung-Agentur an. Von Antje Hildebrandt. 22.10.2016, 07:00. Wenn ein Seitensprung auffliegt, drohen dem Betrogenen ... «Berliner Morgenpost, Eki 16»
5
Sarah und Pietro Lombardi: Angeblicher Seitensprung – warum ...
Das Dating-Portal lovepoint.de fragte seine Nutzer nach den Gründen für einen eventuellen Seitensprung. Rund 2592 Mitglieder nahmen an der Studie teil. «Express.de, Eki 16»
6
Darbellay-Seitensprung: Das schreibt die Mutter des Babys
Darbellay-Seitensprung: Das schreibt die Mutter des Babys. Galerie neu starten 1/11. SCHWEIZ PARTEI CVP DELEGIERTENVERSAMMLUNG. Ein Mann mit ... «bluewin.ch, Eyl 16»
7
Unter uns: Kann Eva den Seitensprung von Till verzeihen?
Eva und Ute geraten wegen Utes Seitensprung mit Till erneut aneinander. Eva teilt dabei ganz schön aus und wird ziemlich verletzend. Sie erinnert Ute an die ... «RTL Online, Tem 16»
8
Sensormatratze meldet Seitensprung dem Partner aufs Smartphone
Eine smarte Matratze, die einen Seitensprung registriert und dem Partner via Smartphone-App verrät? Der Hersteller Durmet aus Spanien will das mit seiner ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Nis 16»
9
TV-Kritik: "Seitensprung mit Freunden": Beachtliche Sex-Komödie
Mit "Seitensprung unter Freunden" wagt sich die ARD tatsächlich an die schwierigste Filmgattung überhaupt: die erotische Komödie. Regisseur Ernst Lubitsch ... «Frankfurter Neue Presse, Şub 16»
10
"Seitensprung mit Freunden": Schlaf mit meinem Mann, ich schlaf ...
Leicht und wahrhaftig an die Grenzen bürgerlicher Beziehungen: In der ARD-Komödie „Seitensprung mit Freunden“ gehen zwei Paare überkreuz ins Bett. «DIE WELT, Şub 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Seitensprung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/seitensprung>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR