İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "skaldisch" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SKALDISCH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

skaldisch  [skạldisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SKALDISCH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SKALDISCH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «skaldisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Skaldisch

Skaldisch

Skaldisch her İskandinav mühür Eddic efsanevi ya kahramanca gelenekleri hitap bilmiyor: Bu yazar ve onun dinleyiciler varlığından tamamen ilgilidir. İslam dininin kesin bir tanımı, Eddî şiirinden farklı olarak çağdaş koleksiyonların bulunmaması nedeniyle zorlanmaktadır. Şu anda bilinen Skaldenstrophen çoğu böyle İzlandalı Saga Egils saga Skallagrímssonar olarak Eski İskandinav nesir dağınık alıntılarla oluşur. Scaldic şiiri, materyalini şairinin hayatından ve toplumsal ortamından çeken öznellikle tasarlanmış bir kompozisyon, skald: toplum tarafından mühürlenmiş bir toplumdur. Eddic stanzaları gibi, yalın olanları da popüler değil. Skaldenkichtung gevşekken, Alman kahraman şiiri başlangıçta sınırsız bir tarzda bestelendi. En önemli türler, fiyat etiketi ve günlük liriktir. Skaldenkichtung'un yazarları çalışmalarıyla birlikte teslim edilir. En eski Skaldenkichtung 9. yüzyılda inşa edilen Skalden Bragi enn gamli Boddason'a atfedilir. Skaldisch ist jede altnordische Dichtung, die nicht, wie die eddische mythische oder heroische Überlieferungen thematisiert: sie bezieht sich völlig auf die Gegenwart des Autors und seines Publikums. Eine exakte Definition des Skaldischen wird dadurch erschwert, dass es, ganz anders als bei den eddischen Dichtungen, keine zeitgenössischen Sammlungen gibt. Ein großer Teil der heute bekannten Skaldenstrophen besteht aus verstreuten Zitaten in altnordischen Prosatexten wie beispielsweise der Isländersaga Egils saga Skallagrímssonar. Skaldische Dichtungen sind subjektiv gestaltete Kompositionen, die ihre Stoffe dem Leben und dem sozialen Umfeld ihres Dichters, des Skalden, entnehmen: sie sind situationsgebundene Gesellschaftsdichtung. Wie die eddischen Strophen sind auch die skaldischen von unepischem Charakter. Die Skaldendichtung ist strophisch, während die germanische Heldendichtung ursprünglich unstrophisch komponiert wurde. Die bedeutendsten Gattungen sind das Preislied und die Alltagslyrik. Die Autoren der Skaldendichtung werden zusammen mit ihrem Werk überliefert. Die älteste Skaldendichtung wird dem Skalden Bragi enn gamli Boddason zugeschrieben, der im 9.

Almanca sözlükte skaldisch sözcüğünün tanımı

skalalarla ilgili. die Skalden betreffend.
Almanca sözlükte «skaldisch» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SKALDISCH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


episodisch
episo̲disch
holländisch
họlländisch
händisch
hạ̈ndisch 
indisch
ịndisch
isländisch
i̲sländisch
juridisch
juri̲disch
kurdisch
kụrdisch
medisch
me̲disch
melodisch
melo̲disch
methodisch
metho̲disch [meˈtoːdɪʃ]
modisch
mo̲disch [ˈmoːdɪʃ]
neidisch
ne̲i̲disch 
niederländisch
ni̲e̲derländisch
periodisch
perio̲disch [peˈri̯oːdɪʃ]
schwedisch
schwe̲disch
sporadisch
spora̲disch [ʃp…]  , [sp…]
swasiländisch
swa̲siländisch
thailändisch
tha̲i̲ländisch
unterirdisch
ụnterirdisch [ˈʊntɐ|ɪrdɪʃ]
wendisch
wẹndisch

SKALDISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

skalar
Skalar
Skalarfeld
Skalde
Skaldendichtung
Skaldin
Skale
Skalen
Skalenantrieb
Skalenknopf
Skalenoeder
Skalenzeiger
skalierbar
skalieren
Skalierung
Skalp
Skalpell
skalpieren

SKALDISCH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

altmodisch
ausländisch
außerirdisch
ayurvedisch
badisch
grönländisch
inländisch
irdisch
jiddisch
disch
kanadisch
kindisch
mittelständisch
nordisch
oberirdisch
orthopädisch
südländisch
tschadisch
ugandisch
überirdisch

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde skaldisch sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«skaldisch» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SKALDISCH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile skaldisch sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen skaldisch sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «skaldisch» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

skaldisch
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

skaldisch
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

skaldisch
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

skaldisch
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

skaldisch
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

skaldisch
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

skaldisch
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

skaldisch
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

skaldisch
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

skaldisch
190 milyon kişi konuşur

Almanca

skaldisch
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

skaldisch
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

skaldisch
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

skaldisch
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

skaldisch
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

skaldisch
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

skaldisch
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

skaldisch
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

skaldisch
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

skaldisch
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

skaldisch
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

skaldisch
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

skaldisch
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

skaldisch
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

skaldisch
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

skaldisch
5 milyon kişi konuşur

skaldisch sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SKALDISCH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «skaldisch» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
skaldisch sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «skaldisch» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SKALDISCH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «skaldisch» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «skaldisch» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

skaldisch sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SKALDISCH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

skaldisch sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. skaldisch ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Analecta Septentrionalia:
Stelle Text Übersetzung Datierung eddisch/ skaldisch Bedeutung HHI47 hvars megirföro: . . . wohin immer die Krieger ritten eddH Krieger Sg4 megi Gjüka (Gun- narr) dem Sohn des Gjüki eddH Sohn von NN Od 8 Kndtti mcer oc mpgr moldveg  ...
Wilhelm Heizmann, Klaus Böldl, Heinrich Beck, 2009
2
Die altnordische heroische Elegie
Typisch skaldisch ist die Verknüpfung eines Ausdrucks für "füttern" mit Wolf und Toten: die Fütterung des Wolfes mit Leichen, z.B. Egill Skallagrimsson , Hqfudlausn Sk.B I S.32 Str. 12,3/4 baud ulfum hrce Eirikr of sce (stef). Gleicherweise sind ...
Ulrike Sprenger, 1992
3
Kushiel - Das Zeichen: Roman
Ich sagte ihm die Worte auf Skaldisch vorund ließ sie ihn so oft nachsprechen, bis seine Aussprache stimmte. Er hattenicht vergessen, wasich ihm beigebracht hatte. »Undbehandele michwie Dreck«, fügte ich immer noch auf Skaldisch hinzu .
Jacqueline Carey, 2013
4
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
Auch textlich sind Relikte dieser Mythe überliefert, wenn in der — > Völuspä, Str. 31, Balder als hlödugr tivorr, als ,blutiges O.' oder skaldisch als heilagt tafn, ,hl. O. ', bezeichnet wird (s. auch § l zu tihr, tifr; zu tafn 145, I, 423; 36, 227; vgl. 63, 34 f ...
Johannes Hoops, Herbert Jankuhn, 2003
5
Sämmtliche Werke: Zur schönen Literatur und Kunst ; 8, ...
Das vierte Buch. Nordische Lieder. Zaubergesprach Angantyrs und Hervors. Skaldisch. (Aus Hickes l'Kessur. linßusr. 5ez>rentr. ?. I. 19z — 95. der es aus der Hervarar Saga genom,, wen. — Da diese Sprache dem Uebersetzer kein Jahre ...
Johann Gottfried ¬von Herder, Johannes Müller, J. F. Heyne, 1821
6
Herder's Werke
(skaldisch). Nr. 7. Das Hagelwetter (skaldisch). Th. II. Trittes Buch. Nr. S. Die Tode»- göttinnen. (Das Gesicht eines Wanderers in einer einsamen Grabhöle, da er die Baikonur also weben sah) Nr. 22. Der verschmähte Jüngling (nordisch).
Johann Gottfried von Herder, 1869
7
J.G. v. Herders saemtliche Werke: Zur schoenen Literatur und ...
Sprache dem Uebersetzer kein Jahre langes Stvdmm hat seyn können, und dies « alten Stücke selbst für eingebohrne Gelehrte Dunkelheiten baben, so werden bessere Kenner etwaigt Fehler verzeihen.) Skaldisch. Es weckt dich Hervor, ...
Johann Gottfried von Herder, 1821
8
Johann Gottfried von Herder's Sammtliche Werke: zur schönen ...
Die Todrenalocke. Z98 50. — Her; und Auge (aus den mittleren Zeiten). 401 51. — Walter Mapes für die Priesterehe. 40z VIl. Viertes Buch. 405 1. Skaldisch, gaubergesprckch AnMtyrs und Hervvrs. 4s? . S. — König Hako's Todgesang. ' , 41z z.
Johann Gottfried Herder, Johannes von Müller, 1807
9
Von Thorsberg nach Schleswig: Sprache und Schriftlichkeit ...
Wenn im Zusammenhang einer runengeschichtlichen Erörterung Termini wie “ skaldisch” und “elitär” gebraucht werden, ist eine Anmerkung nötig: — “skaldisch” in einer literaturwissenschaftlichen Terminologie bezeichnet eine zu bestimmter  ...
Klaus Düwel, Edith Marold, Christiane Zimmermann, 2001
10
Stimmen der Völker in Liedern
Morgengesang. im. Kriege. Skaldisch. Tag bricht an! Es kräht der Hahn, Schwingt's Gefieder; Auf, ihr Brüder! Ist Zeit zur Schlacht! Erwacht, erwacht! Unverdrossen Der Unsern Führer! Des hohen Adels Kampfgenossen, Erwacht, erwacht!
Johann Gottfried von Herder, 1846

REFERANS
« EDUCALINGO. skaldisch [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/skaldisch>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z