İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Sokrates" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SOKRATES SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sokrates  [So̲krates] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOKRATES SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Sokrates» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Sokrates

Sokrates

Sokrates

Sokrates, Atlantik demokrasisi sırasında Atina'da yaşayan ve çalışan, Batı düşüncesinin temelini taşıyan bir Yunan filozofuydu. İnsan bilgisini, ahlaki ilkeleri ve dünya kavramasını elde edebilmek için, maeutik olarak adlandırdığı yapılandırılmış bir diyaloğun felsefi yöntemini geliştirdi. Sokrates'in kendisi yazılı eserler bırakmadı. Hayatının ve düşüncenin iletimi başkalarının, çoğunlukla öğrencilerinin, Platon ve Xenophon'un yazılarına dayanır. Doktrininin farklı özelliklerini vurgulayan Sokratik diyaloglar yazdılar. Dolayısıyla tarihsel Sokrates'in ve onun felsefesinin her hesabı eksik ve belirsizliklerle bağlantılıdır. Sokrates'in öne çıkan önemi, felsefe tarihi içinde kalıcı etkisiyle, ayrıca Yunan düşünürlerinin bugünkü olarak rektokrat olarak tanımlandığı gerçeği ile gösterilir. Sokrates war ein für das abendländische Denken grundlegender griechischer Philosoph, der in Athen zur Zeit der Attischen Demokratie lebte und wirkte. Zur Erlangung von Menschenkenntnis, ethischen Grundsätzen und Weltverstehen entwickelte er die philosophische Methode eines strukturierten Dialogs, die er Mäeutik nannte. Sokrates selbst hinterließ keine schriftlichen Werke. Die Überlieferung seines Lebens und Denkens beruht auf Schriften anderer, hauptsächlich seiner Schüler Platon und Xenophon. Sie verfassten sokratische Dialoge und betonten darin unterschiedliche Züge seiner Lehre. Jede Darstellung des historischen Sokrates und seiner Philosophie ist deshalb lückenhaft und mit Unsicherheiten verbunden. Sokrates' herausragende Bedeutung zeigt sich vor allem in seiner nachhaltigen Wirkung innerhalb der Philosophiegeschichte, aber auch darin, dass die griechischen Denker vor ihm heute als Vorsokratiker bezeichnet werden.

Almanca sözlükte Sokrates sözcüğünün tanımı

Yunan filozofu. griechischer Philosoph.
Almanca sözlükte «Sokrates» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOKRATES SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Absolutes
Absolutes
Altes
Ạltes
Bestes
Bẹstes
Cervantes
Cervạntes [s…] 
Contes
Cọntes
Coordinates
[koʊˈɔːdɪnəts]
Cortes
Cọrtes
Dentes
Dẹntes
Descartes
[deˈkart] 
Diabetes
Diabe̲tes
Fortes
Fọrtes
Gentes
Gẹntes
Hippokrates
Hippo̲krates
Mithridates
Mithrida̲tes
Nantes
[nãːt] 
Notes
[noʊts]
Partes
Pạrtes
Pilates
Pila̲tes
Polykrates
Poly̲krates
Sortes
Sọrtes […teːs] 

SOKRATES SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sojamehl
Sojamilch
Sojaöl
Sojaschrot
Sojasoße
Sojaspross
Sojus
Soko
Sokol
Sokolist
Sokolistin
Sokratik
Sokratiker
Sokratikerin
sokratisch
sol
Sol
sola fide
Solanen

SOKRATES SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aszites
Bootes
Comites
Dantes
Dotes
Eingemachtes
Gehacktes
Geschnetzeltes
Hoplites
Kleingedrucktes
Languettes
Litotes
Muttergottes
Orestes
Penitentes
Pommes frites
Tagetes
Tantes
Thersites
sequentes

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Sokrates sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Sokrates» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOKRATES SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sokrates sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Sokrates sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sokrates» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

苏格拉底
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Sócrates
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Socrates
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सुकरात
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سقراط
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Сократ
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Sócrates
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সক্রেটিস
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Socrate
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Socrates
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Sokrates
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ソクラテス
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

소크라테스
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Socrates
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Socrates
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சாக்ரடீஸ்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सॉक्रेटीस
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Sokrates
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Socrate
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Sokrates
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Сократ
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Socrate
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Σωκράτης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Sokrates
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Socrates
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Sokrates
5 milyon kişi konuşur

Sokrates sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOKRATES» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «Sokrates» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Sokrates sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Sokrates» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOKRATES» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Sokrates» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Sokrates» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Sokrates sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SOKRATES» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Sokrates sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Alexander Engel
Auf Popularität bildet euch, meine Lieben, nur nichts ein! Tantalus ist bekannt wegen seiner Qualen, Achilles wegen seiner Ferse, Augias wegen seines Stalles, Diogenes wegen seiner Laterne, Sokrates wegen seiner Xanthippe und Götz von Berlichingen wegen seines Kraftausdrucks.
2
Aulus Gellius
Der wahre Lehrer betätigt sich wie Sokrates als Hebamme.
3
Curt Abel-Musgrave
Sokrates und Anaxagoras, Galilei und Pythagoras..., Kolumbus, Kopernikus, Kepler, Giordano Bruno, Lavoisier, Fulton, Franklin, Harvey, Mayer, Curie, Zeppelin..., sie sind Merksteine auf dem Leidensweg des Menschengeschlechtes.
4
Franz Beckenbauer
Ich habe gerade Sofies Welt gelesen, diesen dicken philosophischen Schinken. Sokrates, Aristoteles, Platon und diese Leute haben sich vor zweitausend Jahren Gedanken gemacht, da sind wir noch auf den Bäumen gesessen und haben uns vor den Wildschweinen gefürchtet. Seither haben sich nur ganz wenige weiterentwickelt.
5
Gustav Friedrich Dinter
Pestalozzi soll König sein in der Unterklasse, Sokrates in der Oberklasse.
6
John Stuart Mill
Es ist besser, ein unzufriedener Mensch zu sein als ein zufriedenes Schwein; besser ein unzufriedener Sokrates als ein zufriedener Narr. Und wenn der Narr oder das Schwein anderer Ansicht sind, dann deshalb, weil sie nur die eine Seite der Angelegenheit kennen. Die andere Partei hingegen kennt beide Seiten.
7
Justinus
Alle, die mit dem Logos gelebt haben, sind Christen, auch wenn sie als Atheisten angesehen wurden, wie unter den Griechen Sokrates, Heraklit und dergleichen.
8
Leo Tolstoi
Mögen die Parsen ihre Topis tragen, die Juden ihre Philalektere, die Christen ihr Kreuz, Muselmänner ihren Halbmond, aber mögen sie alle dessen eingedenk sein, daß dies nur Formen und Embleme sind, daß aber das Grundwesen aller Religionen — die Nächstenliebe — in gleicher Weise gefordert wird von Jesus, Paulus, Manu, Zoroaster, Buddha, Moses, Hillel, Sokrates, Mohammed.
9
Michel de Montaigne
Nicht weil es Sokrates gesagt hat, sondern weil es in Wahrheit meine Sinnesart ist, vielleicht nicht ganz ohne Schwärmerei, achte ich alle Menschen für meine Mitbürger und umarme einen Polen so innig wie einen Franzosen, indem ich dieses Nationalband dem großen und allgemeinen Bande der Menschheit nachsetze. Ich halte gar nicht meinen Himmel für den blauesten. Die Natur hat uns frei und ungebunden auf die Welt gesetzt: wir kerkern uns ein in ein kleines Stück Land.
10
Steve Jobs
Ich würde all meine Technologie für einen Nachmittag mit Sokrates eintauschen.

«SOKRATES» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sokrates sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sokrates ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Sokrates
Jahrgang 1-10, 46-49 contain Jahresberichte des philologischen vereins.
2
Xenophon's Erinnerungen an Sokrates
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Xenophon, 2012
3
Jenseits der Täuschungen: Selbsterkenntnis und ...
English summary: This book is both a study about the Socratic-Platonic conception of a good life, and an analytical study on self-knowledge, self-determination, and moral motivation.
Jörg Hardy, 2011
4
Xenophons Apologie des Sokrates: Literarische Technik und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Klassische Philologie - Grazistik - Literatur, Note: 1,0, Albert-Ludwigs-Universitat Freiburg (Seminar fur Klassische Philologie), Veranstaltung: Xenophons und Platons Apologie des Sokrates, 7 ...
Robert Igel, 2008
5
Oma Hilde, Sokrates und der Dalai Lama: Was wir von weisen ...
Kristin Raabe führt den Leser auf einer unterhaltsamen Reise von der Antike bis in die Gegenwart, von einer niederbergischen Kleinstadt bis ins ferne Asien - und zeigt, wie es möglich ist, ein Leben im Zeichen von Weisheit zu führen.
Kristin Raabe, 2010
6
Sokrates pädagogisch
Wer war Sokrates? Was tat er? Warum musste er sterben? Das sind die drei leitenden Fragen, denen Wolfgang Fischer (1928-1998) in seiner Sokrates-Vorlesung nachgeht.
Wolfgang Fischer, Jörg Ruhloff, 2004
7
Das Christliche des Platonismus, oder Sokrates und Christus: ...
9N — 91 Das Bedürfniß des Platonismus, sich an das Mythische, Traditionelle, als eine positive Auctorität anzuschließen 91—95 Die Bedeutung der Person des Sokrates in den platonischen Dialogen in Hinsicht ihrer äußern Form. 96 — 9A ...
Ferdinand Christian Baur, 1837
8
Osiris und Sokrates ...
«°H ^^md« Ursachen zu wissen, warum der äs«! ^-^ lere Kalo gegen den Sokrates als «inm Mann eingenonlmen war, der schädliche, ge< sezwidrige Neuerungen angefangen — und sich «ines Staats - Verbrechens gegen sein Vater- . land ...
Friedrich Victor Lebrecht Plessing, 1783
9
Sokrates oder die Geburt der politischen Philosophie
Nicht ohne Grund gilt, daß kein Philosoph das Philosophieren und das sich aus ihm verstehende Leben so sehr verkörpert wie Sokrates. Er war, sagt Phaidon, sich erinnernd, wie ein Freund dem hingerichteten Mann Mund und Augen schloß, ...
Peter Trawny, 2007
10
Der politische Sokrates
Sokrates kritisiert die Demokratie Eine antike Überlieferung behauptet, die beiden Anklagepunkte - Verführung der Jugend und Leugnung der Götter - seien nur vorgeschoben gewesen. In Wahrheit habe man Sokrates seine Kontakte mit dem ...
Arnd Morkel, 2006

«SOKRATES» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Sokrates teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Oberschule Bad Düben: Auf Sokrates und Comenius folgt Erasmus
Auf Sokrates und Comenius folgt Erasmus. Die Oberschule Bad Düben nimmt an einem neuen EU-Projekt teil, das Schüler aus Frankreich, Slowenien, Polen, ... «Leipziger Volkszeitung, Kas 16»
2
Sexualität: Einfach machen!
Den erlebte Sokrates, dessen Ehefrau Xanthippe nichts mehr von ihm wissen wollte. Es ist nicht überliefert, was Sokrates selbst zu dieser Situation beitrug, ... «ZEIT ONLINE, Kas 16»
3
Hedonismus, Egoismus oder Zweifel: Sokrates in Berlin
15.10.2016 17:07 Uhr. Hedonismus, Egoismus oder Zweifel : Sokrates in Berlin. Das Arte-Magazin „Streetphilosophy“ stellt die großen Fragen bei Demos, ... «Tagesspiegel, Eki 16»
4
Ein Falke im Sturzflug durch den Windkanal
Neubiberg - Sokrates liebt gutes Essen. Für eine Wachtel jagt der Würgefalke sogar durch den Windkanal der Bundeswehr-Uni in Neubiberg. Die Forscher ... «Merkur.de, Ağu 16»
5
Hannah Arendt: Von wahrhaftigen Bürgern
Ihr dritter Vortrag in dieser Reihe befasste sich mit Sokrates, dem großen griechischen Philosophen des 5. Jahrhunderts vor Christus. Dieser Text ist jetzt in ... «ZEIT ONLINE, Tem 16»
6
Projekt Sokrates brachte Science Slam-Sieger/innen nach Klagenfurt
Im FFG-geförderten Projekt Sokrates unter der Leitung der FH Kärnten setzten sich rund 150 Kärntner Schüler/innen mit wissenschaftlichem Fragen und ... «i-Magazin, Tem 16»
7
Denken Da staunst du: „Sokrates“ von Hannah Arendt ist das Buch ...
Hannah Arendt spricht über Sokrates. Das muss jeden elektrisieren, der mit den beiden Namen etwas anfangen kann. Sokrates ist für die Europäer der ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Şub 16»
8
Die drei Siebe des Sokrates
Die drei Siebe des Sokrates. Das Jahr neigt sich dem Ende zu, zumindest das kalendarische. Im letzten Lichtblick des Jahres geht es dieses mal um gute ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Ara 15»
9
Platon und Sokrates: das Gute, das Schöne, die Wahrheit
Kaum ein Philosoph koppelt die Epochen seines eigenen Lebens so sehr an die Themen seiner Philosophie wie Sokrates (um 470 v. Chr. – 399 v. Chr.). «ZEIT ONLINE, Ara 15»
10
Mit Sokrates gegen fehlende Perspektiven in Frankreich
Auch nach den Terroranschlägen bleibt Augustin d'Humières unbeirrbar. Der Lehrer leitet eine Schule in einem sozialen Brennpunkt bei Paris. Mit antiken ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sokrates [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sokrates>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z