İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Solidaritätsstreik" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SOLIDARITÄTSSTREIK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Solidaritätsstreik  Solidaritä̲tsstreik [zolidariˈtɛːt͜sʃtra͜ik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOLIDARITÄTSSTREIK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOLIDARITÄTSSTREIK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Solidaritätsstreik» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dayanışma grevi

Solidaritätsstreik

Destek ya da sempati olarak da bilinen bir dayanışma grevi, grevin özel bir biçimi. Özelliği, işçilerin ana iş mücadelesinin içeriğinden doğrudan etkilenmemesidir. Dayanışma grevcilerinin amacı, grevleriyle ana emek mücadelesinde yer alan sendikaların etkisini arttırmaktır. 5 Mart 1985 hükümle, Federal İş Mahkemesi dayanışma grev hukuki sınıf üzerinde açıkça ilk kez ifade: istisnai bir vaka daha önce yatıyordu sürece Dayanışma grevleri genellikle yasaktır. Bir istisna sonra diğer varlığın işverenle ekonomik bağları biri varsa, diğer şeylerin arasında, BAG tarafından verilen veya başka işveren onun "tarafsızlık görevi" ihlal edilmektedir. BAG 19 Haziran 2007 tarihli kararında destek ve dayanışma grevleri yasallığı konusunda talepleri var - ama bir AZR nedeniyle çekirdek formülünün görevin ters 396/06. O zamandan beri, orantısız olmadığı sürece bir dayanışma grevine her zaman izin verildi. Ein Solidaritätsstreik, auch Unterstützungs- oder Sympathiestreik genannt, ist eine Sonderform des Streiks. Seine Besonderheit besteht darin, dass die Arbeitnehmer von der inhaltlichen Auseinandersetzung des Hauptarbeitskampfes nicht direkt betroffen sind. Ziel der Solidaritätsstreikenden ist es, durch ihren Streik die Schlagkraft der am Hauptarbeitskampf beteiligten Gewerkschaft zu erhöhen. Mit dem Urteil vom 5. März 1985 äußerte sich das Bundesarbeitsgericht erstmals ausdrücklich zur rechtlichen Einordnung von Solidaritätsstreiks: Solidaritätsstreiks seien grundsätzlich unzulässig, es sei denn ein Ausnahmefall liege vor. Eine Ausnahme sei nach dem BAG unter anderem dann gegeben, wenn entweder eine wirtschaftliche Verflechtung mit dem Arbeitgeber des anderen Unternehmens vorliegt, oder der andere Arbeitgeber seine "Neutralitätspflicht" verletzt hat. Das BAG hat die Anforderungen an die Rechtmäßigkeit von Unterstützungs- bzw. Solidaritätsstreiks in seinem Urteil vom 19. Juni 2007 - 1 AZR 396/06 wegen der Aufgabe der Kernbereichsformel jedoch umgekehrt. Seitdem ist ein Solidaritätsstreik grundsätzlich zulässig, außer er ist unverhältnismäßig.

Almanca sözlükte Solidaritätsstreik sözcüğünün tanımı

Strike çalışanlar, diğer çarpıcı işçilerle dayanışmayı ifade etmek için yürütürler. Streik, den Arbeitnehmer durchführen, um bereits streikenden anderen Arbeitnehmern ihre Solidarität zu bekunden.
Almanca sözlükte «Solidaritätsstreik» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOLIDARITÄTSSTREIK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bahnstreik
Ba̲hnstreik
Bummelstreik
Bụmmelstreik [ˈbʊml̩ʃtra͜ik]
Durststreik
Dụrststreik
Erzwingungsstreik
Erzwịngungsstreik
Flächenstreik
Flạ̈chenstreik
Generalstreik
Genera̲lstreik [ɡenəˈraːlʃtra͜ik]
Hungerstreik
Hụngerstreik
Proteststreik
Protẹststreik [proˈtɛstʃtra͜ik]
Schwerpunktstreik
Schwe̲rpunktstreik [ˈʃveːɐ̯pʊŋktʃtra͜ik]
Sitzstreik
Sịtzstreik [ˈzɪt͜sʃtra͜ik]
Streik
Stre̲i̲k 
Sympathiestreik
Sympathi̲e̲streik [zʏmpaˈtiːʃtra͜ik]
Warnstreik
Wạrnstreik [ˈvarnʃtra͜ik]

SOLIDARITÄTSSTREIK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Solidarisierung
Solidarismus
Solidarität
Solidaritätsadresse
Solidaritätsaktion
Solidaritätsbasar
Solidaritätsbeitrag
Solidaritätsbekundung
Solidaritätserklärung
Solidaritätsgefühl
Solidaritätskundgebung
Solidaritätsspende
Solidaritätszuschlag
Solidarpakt
Solidarpathologie
Solidarprinzip
Solidarschuldner
Solidarschuldnerin
Solidarzuschlag

SOLIDARITÄTSSTREIK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Batik
Bundesrepublik
Denkfabrik
Dominik
Elektronik
Erik
Erotik
Grafik
Keramik
Klassik
Klinik
Leik
Musik
Politik
Scheik
Speik
Statistik
Taktik
Technik
antik

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Solidaritätsstreik sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Solidaritätsstreik» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOLIDARITÄTSSTREIK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Solidaritätsstreik sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Solidaritätsstreik sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Solidaritätsstreik» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

团结罢工
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

huelga de solidaridad
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

solidarity strike
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

एकजुटता हड़ताल
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

إضراب التضامن
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

забастовка солидарности
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

greve de solidariedade
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সংহতি ধর্মঘট
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

grève de solidarité
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mogok perpaduan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Solidaritätsstreik
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

連帯ストライキ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

연대 파업
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

serangan roso seduluran
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đoàn kết đình công
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஆதரவு வேலைநிறுத்த போராட்டத்தால்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

एकता स्ट्राइक
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

dayanışma grevi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sciopero di solidarietà
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

solidarność strajk
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

страйк солідарності
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

solidaritate grevă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

απεργία αλληλεγγύης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Solidariteit staak
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

solidaritetsstrejk
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

solidaritet streik
5 milyon kişi konuşur

Solidaritätsstreik sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOLIDARITÄTSSTREIK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «Solidaritätsstreik» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Solidaritätsstreik sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Solidaritätsstreik» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOLIDARITÄTSSTREIK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Solidaritätsstreik» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Solidaritätsstreik» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Solidaritätsstreik sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOLIDARITÄTSSTREIK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Solidaritätsstreik sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Solidaritätsstreik ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rechtsfortbildung extra legem im Arbeitsrecht: dargestellt ...
Es betrifft die bereits erwähnte Rechtsprechung zum Solidaritätsstreik [siehe oben c)]. Dieser soll in der Regel unzulässig sein.578 Da die Zulässigkeit solcher Streiks die Effektivität des gewerkschaftlich geführten Arbeitskampfes erheblich ...
Tilman Meys, 2009
2
Rechtliche Zulässigkeit von Solidaritätsstreiks
Die Arbeit widmet sich dem Solidaritätsstreik: Einleitend wird die aktuelle Bedeutung des Solidaritätsstreiks für Tarifkonflikte dargestellt.
Bernd Dietrich, 2003
3
Der gewerkschaftliche Kampf um Arbeitszeitverkürzung in ...
.Wir halten einen Solidaritätsstreik der städtischen Bediensteten für illegal". Mit diesem Hinweis hat der Vorsitzende der Kasseler CDU- Fraktion, Wollgar.g Frei, gestern auf einen Aufruf der OTV .an alle Kolleginnen und Kole- gen der inneren  ...
Klaus-Peter Dittmar, 1984
4
Die Abmahnung - mit Arbeitshilfen online: Wirksam und ...
Die Teilnahme an einem unzulässigen Solidaritätsstreik berechtigt nach der An — sicht des BAG den Arbeitgeber zu einer Abmahnung. Die Klägerin hatte während des Arbeitskampfes in der Metallindustrie in Württemberg/Baden um die  ...
Klaus Beckerle, 2012
5
Arbeitsmarkt, Verbände und Staat 1918-1933: Die öffentliche ...
Gegen diese Maßnahmen und das Verhalten von Regierung und Arbeitgebern richtete sich ein Solidaritätsstreik der Heizer und Maschinisten, dem ein bis zum 15. Oktober befristetes Ultimatum an den RAM vorausgegangen war.
Hans-Hermann Hartwich, 1967
6
Der Fremde im Kriege: Zur politischen Theorie und Biographie ...
Gegenüber dem „Grido proletario“ kommt Michels auf den Solidaritätsstreik der Eisenbahner zu sprechen und erklärt, daß Solidaritätsstreiks das „Symptom“32 eines fortgeschrittenen Klassenbewußtseins seien und sich in ihnen das ...
Timm Genett, 2008
7
Gescheiterte Sozialpartnerschaft - gefährdete Republik?: ...
Die RGI wie auch die Kommunistische Internationale hofften, ja forderten sogar, daß die Ruhrbergleute in einen Solidaritätsstreik mit den französischen Kumpeln traten, was offensichtlich ein erster Auftakt zur Revolution hätte sein sollen, ...
Petra Weber, 2010
8
Arbeitsrecht in der Tschechischen Republik
falls er anderen Zielen als dem Abschluss eines Tarifvertrags dient, - falls der Arbeitgeber bei einem Solidaritätsstreik insbesondere mit Hinblick auf seine wirtschaftliche Gebundenheit nicht den Verlauf oder das Ergebnis der unterstützten ...
Alfred Gerauer, Thomas Britz, 2006
9
Die Abmahnung: wirksam und korrekt umsetzen ; [mit 35 ...
Die Teilnahme an einem unzulässigen Solidaritätsstreik berechtigt nach der Ansicht des BAG den Arbeitgeber zu einer Abmahnung. Die Klägerin hatte während des Arbeitskampfes in der Metallindustrie in Württemberg/Baden um die  ...
Klaus Beckerle, 2009
10
Arbeitskampf Auf Schiffen Fremder Flagge: Das Anwendbare ...
Kapitel II: Solidaritätsstreik Art. 483: Der Solidaritätsstreik bezweckt die Unterstützung eines von einer anderen Gruppe von Arbeitnehmern erklärten rechtmäßigen Streiks. Der Solidaritätsstreik hat dieselben Wirkungen wie der Streik im ...
Ulrich Drobnig, Hans-Jürgen Puttfarken, 1989

«SOLIDARITÄTSSTREIK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Solidaritätsstreik teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
East London: Solidarität mit den Hotelbeschäftigten
Sie hatten einen Solidaritätsstreik mit Beschäftigten der gleichen Hotelkette durchgeführt, die selbständig in einen Streik für bessere Arbeitsbedingungen und ... «Rote Fahne News, Ara 16»
2
Baufirma streikt für afghanischen Mitarbeiter
Auf Facebook wurde das Posting zum Solidaritätsstreik fast 90.000 Mal geteilt. Nun hofft Firmenchef Birnbacher darauf, dass sich die Behörden durch die ... «Heute.at, Eyl 16»
3
GDL-Chef Weselsky stärkt Naunhofer Streikenden den Rücken
„Wenn es sein muss, macht die GDL sogar einen kleinen Solidaritätsstreik für Naunhof“, kündigte er an. Enttäuscht zeigte sich Weselsky, dass kaum jemand aus ... «Leipziger Volkszeitung, Haz 16»
4
Rüsselsheimer Gewerkschafter Streikkultur ist grundsätzlich anders
In Frankreich sind auch politische Streiks und Solidaritätsstreiks möglich sind, in Deutschland nicht. „Die unterschiedlichen Streikkulturen zu bewerten, ist ... «Rüsselsheimer Echo, Haz 16»
5
Druckerstreik bei der Saarbrücker Zeitung
Die Gewerkschaft verdi hat die Beschäftigten der Druckerei der Saarbrücker Zeitung in der Nacht zu einem Solidaritätsstreik aufgerufen. Hintergrund ist der ... «SR.de, Haz 16»
6
Vivantes und Charité streiken gemeinsam
Zusätzlich streikten einige GewerkschaftsaktivistInnen der CFM (Charité Facility Management) im Solidaritätsstreik. Die ausgegliederte und teilprivatisierte ... «sozialismus.info, Nis 16»
7
Warnstreik: Mitarbeiter des Tüv Süd legen die Arbeit nieder
Deswegen habe man sowohl die 7000 Tarifbeschäftigten zum Warnstreik als auch die weiteren 4000 Mitarbeiter ohne Tarifbindung zum Solidaritätsstreik ... «Stuttgarter Nachrichten, Nis 16»
8
Arbeitsgericht Berlin: Amazon setzt Verbot für Streikende auf ...
Nach dem umstrittenen Urteil des Arbeitsgerichts Berlin prüfen Amazon-Beschäftigte jetzt bundesweite Solidaritätsstreiks. Das "macht in den sozialen ... «Golem.de, Nis 16»
9
Finanznot - Park-Verbot in Saarbrücken
Etliche der 90 Anlagen in Deutschland treten in einen eintägigen Solidaritätsstreik, gegen einen aus ihrer Sicht höchst frevelhaften Vorgang. Erstmals wird ein ... «Süddeutsche.de, Mar 16»
10
Wer was beim Streik beachten muss
... Sinne dürfen sie aber nur, wenn sie selbst aufgerufen wurden, etwa zu einem Solidaritätsstreik. ... Auch zum Solidaritätsstreik muss die IG Metall aufrufen. «IG Metall, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Solidaritätsstreik [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/solidaritatsstreik>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z