İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Sommerschlaf" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SOMMERSCHLAF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sommerschlaf  [Sọmmerschlaf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOMMERSCHLAF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SOMMERSCHLAF SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Sommerschlaf» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Sommerschlaf

kış uykusu

Winterschlaf

Kış uykusu veya kış uykusu uyku benzeri bir durumdur; bazı endotermik veya homotermik hayvanlar - bazı memeliler ve birkaç kuş gibi, Örneğin, Amerikan kış yutması - soğuk mevsiminde vücut ısısının düşürülmesi ile çürüyen. Yarasa, çınar ve ela gibi bazı kışlık böcekler zorla uyku engellendiyse ölecekti. Badgers ve hamsterlar kış uykusu evresi olmadan hayatta kalabilirler. Sonbaharda, gerçek kış delici sıcak bir hayvandan sıcak bir hayvana dönüşür, vücut ısısını yaklaşık çevre sıcaklığına düşürür. Bu süre zarfında solunum ve kalp atışı yavaşlar. Yılın mevsimi boyunca kışın karışıklığın yaşamsal işlevlerini sürdürmek için gereken enerji, yaz boyunca tüketilen yağ depolamalarından gelir. Tek memeli kış uykusuna sahiptir, diğerleri kısa süreli kesintilerle uzun süreli kış uykusudur. Als Winterschlaf oder Hibernation bezeichnet man einen schlafähnlichen Zustand, in den bestimmte endotherme oder homoiotherme Tiere – manche Säugetiere und wenige Vögel wie z. B. die amerikanische Winternachtschwalbe – unter Herabsetzung ihrer Körpertemperatur während der kalten Jahreszeit verfallen. Einige Winterschläfer wie Fledermäuse, Siebenschläfer und Haselmäuse würden sterben, wenn sie gewaltsam am Schlafen gehindert würden. Dachse und Hamster können ohne die Winterschlafphase überleben. Der echte Winterschläfer verwandelt sich – vereinfacht ausgedrückt – im Herbst von einem gleichwarmen Tier in ein wechselwarmes Tier, indem seine Körpertemperatur auf annähernd die Umgebungstemperatur abfällt. Während dieser Zeit verlangsamen sich Atmung und Herzschlag. Die Energie, die notwendig ist, um die Lebensfunktionen des Winterschläfers während der jahreszeitlichen Schlafphase aufrechtzuerhalten, kommt aus den während des Sommers angefressenen Fettdepots. Einzelne Säugetiere halten einen unterbrochenen Winterschlaf, andere einen lang andauernden Winterschlaf mit wenigen kurzen Unterbrechungen.

Almanca sözlükte Sommerschlaf sözcüğünün tanımı

bazı hayvanların yazın sıcak döneminde kendilerini tropikal ve subtropik bölgelerde bulguladıkları uyku-benzeri bir durum. schlafähnlicher Zustand, in dem sich manche Tiere während der Hitzeperiode im Sommer in den Tropen und Subtropen befinden.
Almanca sözlükte «Sommerschlaf» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SOMMERSCHLAF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Beischlaf
Be̲i̲schlaf [ˈba͜iʃlaːf]
Dornröschenschlaf
Dornrö̲schenschlaf
Dämmerschlaf
Dạ̈mmerschlaf
Halbschlaf
Hạlbschlaf [ˈhalpʃlaːf]
Heilschlaf
He̲i̲lschlaf [ˈha͜ilʃlaːf]
Mittagsschlaf
[ˈmɪtaːksʃlaːf]
Nachmittagsschlaf
Na̲chmittagsschlaf [ˈnaːxmɪtaːksʃlaːf]
Nachtschlaf
Nạchtschlaf [ˈnaxtʃlaːf]
Schlaf
Schla̲f [ʃlaːf]
Sekundenschlaf
Sekụndenschlaf [zeˈkʊndn̩ʃlaːf]
Tiefschlaf
Ti̲e̲fschlaf [ˈtiːfʃlaːf]
Winterschlaf
Wịnterschlaf [ˈvɪntɐʃlaːf]

SOMMERSCHLAF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sommerrodelbahn
sommers
Sommersaat
Sommersachen
Sommersaison
Sommersanfang
Sommerschlussverkauf
Sommerschuh
Sommersemester
Sommersitz
Sommerskigebiet
Sommersmog
Sommersonne
Sommersonnenwende
Sommerspiele
Sommersprosse
sommersprossig
Sommerstoff
sommersüber
Sommerszeit

SOMMERSCHLAF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Biograf
Burggraf
Choreograf
Fotograf
Graf
Hobbyfotograf
Kaf
Landgraf
Olaf
Paragraf
Pfalzgraf
Schaf
Tachograf
Taf
Telegraf
Topograf
Typograf
alaaf
autograf
traf

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Sommerschlaf sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Sommerschlaf» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SOMMERSCHLAF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sommerschlaf sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Sommerschlaf sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sommerschlaf» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

夏天睡觉
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

el dormir del verano
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

summer sleeping
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

गर्मियों नींद
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

النوم الصيف
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

лето спальный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

dormir verão
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

গ্রীষ্ম ঘুমন্ত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

couchage d´été
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tidur musim panas
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Sommerschlaf
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

夏の睡眠
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

여름 수면
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

panas turu
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ngủ mùa hè
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

கோடை தூக்க
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

उन्हाळ्यात झोप
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

yaz uyku
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sonno di estate
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

śpiworek letni
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

літо спальний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

dormit de vara
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

το καλοκαίρι ύπνου
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

somer slaap
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

sommar sova
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sommer sove
5 milyon kişi konuşur

Sommerschlaf sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SOMMERSCHLAF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «Sommerschlaf» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Sommerschlaf sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Sommerschlaf» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SOMMERSCHLAF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Sommerschlaf» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Sommerschlaf» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Sommerschlaf sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SOMMERSCHLAF» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sommerschlaf sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sommerschlaf ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Spontane lokomotorische Aktivität
Dem Winterschlaf als Anpassung an kalte Jahreszeiten entspricht der Sommerschlaf als Anpassung an Trockenzeiten. Beide dienen dazu, dem Organismus das Überstehen kritischer Jahreszeiten durch Drosselung des Energiebedarfes zu ...
Jürgen Aschoff, 1962
2
Der Winterschlaf nach seinen Erscheinungen im Thierreich ...
Obgleich Alexafter von Humboldt den Sommerschlaf der Crocodile als eine entschiedene Thatsache betrachtet, und seine Ansicht fast allgemein angenommen worden ist, so erscheint der Sommerschlaf jener im Wasser lehenden Amphibien ...
Hans Carl Leopold Barkow, 1846
3
Die geographische Verbretung der Thiere
Logan beobachtete de» Sommerschlaf bei den afrikanischen Achatinen und Phasia- nellen "). Die Amphibien Süd'Amerikaö verfallen in einen Sommerschlaf, „sobald die gelbgebleichte Fächerpalme die Lachen nicht mehr vor gänzlicher ...
Ludwig Karl Schmarda, 1853
4
Das Leben der Natur im Kreislaufe des Jahres: Seine ...
Aber auch als regelmäßiger Zustand kommt der Sommerschlaf wahrscheinlich bei mehreren unserer Inseeten vor. Die Raupe »on H,p»mea um- brosn, z. B. erreicht zu Ende Mai ihre Größe und bleibt nun fast drei Monate in einer leichten  ...
Hermann Pösche, 1860
5
buch. Modalität und causalität der verbreitung der thiere
Logau beobachtete den Sommerschlaf bei den afrikanischen Achatiuen und Phasia- nellcu *"). Die Amphibien Süd-Amerikas verfallen in einen Sommerschlaf , „sobald die gelbgebleichte Fächerpalme die Lachen nicht mehr vor gänzlicher ...
Ludwig Karl Schmarda, 1853
6
Die geographische Verbreitung der Thiere: Modalität und ...
Logan beobachtete den Sommerschlaf bei den afrikanischen Achatine» nnd Phasia- »ellcn "). Die Amphibien Süd'Amerikas verfallen in einen Sommerschlaf, „sobald die gelbgebleichte Fächerpalme die Lachen nicht mehr vor gänzlicher ...
Ludwig Karl Schmarda, 1853
7
Untersuchungen über Entstehung des Krankheitsgenius, dessen ...
Humboldt und mehreren Andern; denn in heissen Climaten verfallen die Amphibien zur Zeit der grössten Hitze in den Sommerschlaf und erwachen bei kühlerer Witterung. Von den höheren Thieren kennt man in dieser Art nur ein Beispiel, ...
Martin Geigel, 1840
8
Globus: Illustrierte Zeitschrift für Länder- und Völkerkunde
Wenn nach Eintritt der heißen Zeit die flachen Teiche und Moräste austrocknen, halten die Kaymans ihren Sommerschlaf, indem sie sich in den Schlamm einwühlen und ungefähr drei Monate lang wie leblos liegen bleiben. Sobald die  ...
9
Tierparadiese unserer Erde: Wüsten / [Autorinnen und ...
Sonnenschirm. und. Sommerschlaf. Wenn die geselligen Borstenhörnchen in der Tageshitze auf den weiten Ebenen auf Nahrungssuche gehen, legen sie ihren gut körperlangen buschigen Schwanz wie einen Sonnenschirm über sich.
Beate Varnhorn, 2008
10
Untersuchungen über Entstehung des Krankheitsgenius, dessen ...
chen auch die Beobachtungen van A.v. Humboldt und mehreren Andern; denn in heil'sen Climaten verfallen die Amphibien zur Zeit der gröfsten Hitze in den Sommerschlaf und erwachen bei kühlerer Witterung. Von den höheren Thieren ...
Martin Geigel, 1840

«SOMMERSCHLAF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Sommerschlaf teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Advent: Türchen 6: Diese Türe erwacht bei Schnee aus dem ...
Zu fünft waren die Betreiber einen Tag lang beschäftigt, um die kleine Anlage aus dem Sommerschlaf erwachen zu lassen. „Wichtiger ist aber, dass es nach ... «Marbacher Zeitung, Ara 16»
2
Endlich wieder Spekulatiuszeit in Xanten wie vor 100 Jahren!
jährige Spekulatiusmaschine aus dem Sommerschlaf! Diese wird mit einer originalen Messingwalze betrieben und formte so vor über 100 Jahren feinstes «Lokalkompass.de, Eki 16»
3
Narren bereiten sich auf Session vor : Noch hält Soffie Sommerschlaf
Die Symbolfigur der Gievenbecker Karnevalsgesellschaft hält so etwas wie einen Sommerschlaf. Der sofort beendet ist, sobald die neue Session beginnt. «Westfälische Nachrichten, Eyl 16»
4
Warm-up - die Kolumne zum Football-Wochenende: Kickoff in der ...
Nach sieben Monaten Pause meldet sich die großartigste und komplexeste Mannschaftssportart zurück aus dem, nun ja, Sommerschlaf. Die Rede ist natürlich ... «Tagesspiegel, Eyl 16»
5
Sankt Habnit liegt im Sommerschlaf
Lokales. 15.08.2016. Bettina Musch. Sankt Habnit liegt im Sommerschlaf Die Umbauarbeiten zur Neugestaltung des Schlierer Dorfplatzes sind in vollem Gange. «Schwäbische Zeitung, Ağu 16»
6
Das Kulturzentrum erwacht aus dem Sommerschlaf
Das Kulturzentrum erwacht aus dem Sommerschlaf. Am Donnerstag öffnet die Reitschule wieder ihre Tore. Um vorhandene Probleme zu entschärfen, setzt das ... «Der Bund, Ağu 16»
7
Salzburg: Öffentlicher Verkehr im Sommerschlaf
Im Vergleich zu den Zahlen im Winter sinken die Fahrgastzahlen um circa ein Drittel", rechtfertigt die Salzburg AG den Sommerschlaf der O-Busse. «derStandard.at, Tem 16»
8
A555: Ist die Baustelle bei Bonn im Sommerschlaf?
Warum passiert nichts auf der 555? Eigentlich sollte der zweite Teil der Autobahnsanierung doch mit dem Start der Sommerferien am 11. Juli losgehen? «Express.de, Tem 16»
9
KFZ Abmeldung oder Stilllegung sinnvoll?
Es gibt also einiges zu bedenken, bevor du dich für oder gegen den Sommerschlaf deines Autos entscheidest. Lass dir die verschiedenen Möglichkeiten durch ... «1000ps.at, Tem 16»
10
Fußball: Kurz vor der EM: Liegt der Transfermarkt im Sommerschlaf?
Der Sommer gilt in der Fußballwelt als heiße Transferperiode. Die ganz großen Transfers lassen sich bislang aber an einer Hand abzählen. Das könnte sich ... «Augsburger Allgemeine, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sommerschlaf [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sommerschlaf>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z