İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Choreograf" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

CHOREOGRAF SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

rückgebildet aus ↑Choreografie.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE CHOREOGRAF SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Choreograf  Choreogra̲f, Choreogra̲ph [k…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHOREOGRAF SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CHOREOGRAF SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Choreograf» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

koreografi

Choreografie

Günümüzde Koreografi, çoğunlukla dansa bağlı hareketlerin yaratılması ve incelenmesi anlamına geliyor. Bir koreografi ve müzik kompozisyonu bir sanat eseridir. Kısa solo ya da gösteri dansından, Michel Fokines Ölmekte olan kuğu, pek çok aktörün bulunduğu çok danslı bir tiyatronun üretime kadar ve karmaşık bir eylem. Bir kareograf, bir koreografinin yaratıcı tasarımcısıdır. Aynı zamanda oyunun mucidi ve yönetmeni ve böylece şova kıyasla yazar ve yönetmenin rolünü temsil ediyor. Bu ikili işlevden, sonuç olarak karmaşık telif hakları doğar. Operada, tiyatroda ve müzikte, koreograf genelde üst yönetmenlerle birlikte çalışır. Choreografie bezeichnet heute das Erfinden und Einstudieren von Bewegungen, meist in Zusammenhang mit Tanz. Eine Choreografie wird ebenso wie eine musikalische Komposition als Kunstwerk betrachtet. Sie reicht vom kurzen Solo- oder Showtanz, z. B. Michel Fokines Der sterbende Schwan, bis zur mehrstündigen Inszenierung eines Tanztheaterstückes mit vielen Darstellern und einer komplexer Handlung. Ein Choreograf ist der kreative Gestalter einer Choreografie. Er ist gleichzeitig Erfinder und Regisseur des Stückes und repräsentiert somit im Vergleich zum Schauspiel gleichermaßen die Rolle von Autor und Regisseur. Aus dieser Doppelfunktion ergeben sich in der Folge komplexe urheberrechtliche Fragen. In Oper, Schauspiel und Musical arbeitet der Choreograf meist mit übergeordneten Regisseuren zusammen.

Almanca sözlükte Choreograf sözcüğünün tanımı

Bale danslarının yaratıcısı ve tasarımcısı; Bale direktörü. Schöpfer und Gestalter von Balletttänzen; Regisseur eines Balletts.
Almanca sözlükte «Choreograf» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

CHOREOGRAF SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Aerograf
Aerogra̲f, Aerogra̲ph
Bibliograf
Bibliogra̲f, Bibliogra̲ph
Biograf
Biogra̲f, Biogra̲ph [bioˈɡraːf]
Chronograf
Chronogra̲f, Chronogra̲ph
Demograf
Demogra̲f, Demogra̲ph
Fotograf
Fotogra̲f, Photogra̲ph
Geograf
Geogra̲f, Geogra̲ph
Hobbyfotograf
Họbbyfotograf, Họbbyphotograph
Kartograf
Kartogra̲f, Kartogra̲ph
Kinematograf
Kinematogra̲f, Kinematogra̲ph
Modefotograf
Mo̲defotograf, Mo̲dephotograph [ˈmoːdəfotoɡraːf]
Pantograf
Pantogra̲f, Pantogra̲ph
Pornograf
Pornogra̲f, Pornogra̲ph
Pressefotograf
Prẹssefotograf, Prẹssephotograph [ˈprɛsəfotoɡraːf]
Seismograf
Seismogra̲f, Seismogra̲ph
Tachograf
Tachogra̲f, Tachogra̲ph
Topograf
Topogra̲f, Topogra̲ph
Typograf
Typogra̲f, Typogra̲ph
Videograf
Videogra̲f, Videogra̲ph
autograf
autogra̲f, autogra̲ph

CHOREOGRAF SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Chordirektor
Chordirektorin
Chorditis
Chordofon
Chordom
Chordotonalorgan
Chorea
choreaform
Chorege
choreiform
Choreografie
choreografieren
Choreografin
choreografisch
Choreomanie
Choreus
Choreut
Choreutik
choreutisch
Chorfrau

CHOREOGRAF SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aerokartograf
Aktfotograf
Amateurfotograf
Autobiograf
Berufsfotograf
Chirograf
Densograf
Elektrokardiograf
Fluviograf
Historiograf
Hymnograf
Magnetograf
Meteorograf
Palatograf
Pedograf
Petrograf
Pneumograf
Sonograf
Stenograf
Werbefotograf

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Choreograf sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Choreograf» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

CHOREOGRAF SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Choreograf sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Choreograf sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Choreograf» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

编舞
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

coreógrafo
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

choreographer
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कोरियोग्राफर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مدير الرقص
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

хореограф
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

coreógrafo
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ব্যালেটনাচের পরিকল্পক
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

chorégraphie
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

koreografer
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Choreograf
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

コリオグラファー
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

발레 편성가
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

koreografer
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

người khiêu vũ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பயிற்சியாளராக
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

कोरिओग्राफर
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kareograf
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

coreografo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

choreograf
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

хореограф
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

coregraf
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χορογράφος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

choreograaf
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

koreograf
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

koreograf
5 milyon kişi konuşur

Choreograf sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CHOREOGRAF» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «Choreograf» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Choreograf sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Choreograf» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«CHOREOGRAF» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Choreograf» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Choreograf» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Choreograf sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CHOREOGRAF» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Choreograf sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Choreograf ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Moderner Tanz: Choreograf (Moderner Tanz), Kompanie ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 126. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, 2011
2
Choreograf (Historischer Tanz): Jean Georges Noverre, Paul ...
Auszug: Jean-Georges Noverre (* 29. April 1727 in Paris; 19. Oktober 1810 in Saint-Germain-en-Laye) war ein franz sischer T nzer und Choreograf. Er geh rt mit Gasparo Angiolini zu den bedeutendsten T nzern und Choreografen des 18.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Urheberrecht von Choreografen: Eine rechtsvergleichende Studie
und Choreograf(en) an einem Werk der Tanzkunst zusammenarbeiten, ohne dass dieses den Charakter einer Werkverbindung erhält (also z.B. durch die Abfolge nicht untrennbar zusammenhängender Tänze gekennzeichnet ist).
Maja Murza, 2012
4
Rundfunk- Und Presserecht/Veranstaltungsrecht/Schutz Von ...
In Oper, Schauspiel und Musical arbeitet der Choreograf meist mit ihm übergeordneten Regisseuren zusammen. In Einzelfällen kann es deshalb zur Miturheberschaft von Choreograf und Bühnenregisseur kommen.85 „Beim Tanze vollzieht ...
Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger W Hrn, Kirsten-Inger Wöhrn, 2011
5
Medienrecht. Rundfunk- und ...
In Oper, Schauspiel und Musical arbeitet der Choreograf meist mit ihm übergeordneten Regisseuren zusammen. In Einzelfällen kann es deshalb zur Miturheberschaft von Choreograf und Bühnenregisseur kommen.85 „Beim Tanze vollzieht ...
Artur-Axel Wandtke, 2011
6
Die Fachsprache des Tanzes:
Heutzutage ist der Choreograf kurz gesagt wie der Regisseur eines Films oder der Autor eines Buches. Er erdenkt, erfindet und entwickelt die Choreografie, also den Inhalt, Ablauf und die Tanzbewegungen eines Stücks. Er vereint alle ...
Birte Möpert, 2013
7
Choreograf: Jo Fabian, Alain Bernard, Jean Weidt, Jean ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 75. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Boris Eifmann: "als Choreograf wird man geboren ..."
Mit dem Körper die Seele erforschen, Porträt des berühmtesten Choreografen Russlands.
Andreas Morell, 2008
9
Choreograf (Ballett): Maurice Béjart, Vaslav Nijinsky, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 84. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
10
Tanz Kunst Leben: 20 Jahre editta braun company
Früher glaubten die Leute an Gott, und die Kirche war der große Choreograf. Wenn ich heute von einem Kirchturm auf die Menschen heruntersehe, erschließt sich mir eine geheime Erkenntnis über menschliche Verhaltensmuster.
Gerda Poschmann-Reichenau, 2009

«CHOREOGRAF» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Choreograf teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Der Schweizer Choreograf Martin Schläpfer: Vom Feuer beseelt
Von den Wänden im Haus des Schweizer Choreografen und Direktors des Balletts am Rhein rufen uns dessen Lebensbilanzen an. (Bild: Giorgia Müller / NZZ). «Neue Zürcher Zeitung, Haz 16»
2
Osnabrück: Choreograf Martin Schläpfer beschenkt sich selbst
Osnabrück. Mit hellem Jubel und Ovationen im Stehen ist im Osnabrücker Theater jetzt eine große Tanzgala mit hochrangigen Choreografen, Tänzern und ... «RP ONLINE, Haz 16»
3
Der Ballett-Choreograf Demis Volpi: Schritte ins Unbekannte
Geschichtenerzähler, Inszenierer, Tanz-Mastermind: Der Stuttgarter Choreograf Demis Volpi kreiert sein neues Stück „Salome“, das an diesem Freitag ... «Stuttgarter Zeitung, Haz 16»
4
Der australische Choreograf Garry Stewart präsentiert „Objekt“ in ...
Nun darf man nach der Lektüre solcher Vorworte auch schnell wieder Entwarnung geben, denn nicht viele Choreografen finden anschauliche Worte für ihre ... «Wiesbadener Kurier, Haz 16»
5
Britney Spears trauert um ihren Choreografen
Schocknachricht für Britney Spears (34, "Scream & Shout"): Ihr langjähriger Freund und Choreograph Andre Fuentes ist überraschend im Alter von nur 40 ... «news.de, Haz 16»
6
Tomer Heymanns Doku "Mr. Gaga"
Tomer Heymann durfte auch in Naharins Tanzstudio drehen – ein großes Privileg, denn der Choreograf hatte zuvor konsequent abgelehnt, sich während der ... «Daserste, May 16»
7
Wie arbeitet ein Choreograf?: Probleme schaffen, Probleme lösen
„Das ist Tag II der Woche mit mir“, begrüßt der Choreograf im Kammertheater am ... in kurzer Zeit an Bewegungskombinationen aus dem Choreografen sprudelt. «Stuttgarter Nachrichten, Nis 16»
8
Italienischer Faschistenführer - Mussolini - Choreograf des ...
Italienischer Faschistenführer Mussolini - Choreograf des faschistischen Politikspektakels. Biografie Italienischer Faschistenführer. Der italienische "Duce" ... «Süddeutsche.de, Nis 16»
9
Der Dresdner Tänzer und Choreograf Manfred Schnelle ist tot
Am Mittwochvormittag ist der Tänzer und Choreograf Manfred Schnelle gestorben. In der Nacht zum Sonntag erlitt er einen Zusammenbruch, wurde auf die ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Şub 16»
10
Herrumbre: Nacho Duato landet beim Berliner Staatsballett wieder ...
Somit hat der angeblich so bedeutende Choreograf Duato, der sich hier gern als ungeliebtes Opfer und mutiger Reformator in Szene setzt, in dann drei ... «DIE WELT, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Choreograf [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/choreograf>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z