İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Spätlese" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SPÄTLESE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Spätlese  [Spä̲tlese] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPÄTLESE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SPÄTLESE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Spätlese» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Spätlese

Prädikat Spätlese

Prädikat Spätlese

Spätlese, kaliteli şarapların eşanlamlıdır. Tanımlayıcı şarapların şarap kalitesine aittir. Almanca konuşan dünyada, etiket şu anda belirli bir minimum ağırlığa sahip şaraplar için kullanılmaktadır. Geç hasatın asgari minimum ağırlığı, Almanya'da yetiştirme alanından ekili alana ve bazen üzüm çeşidinden üzüm çeşidine kadar olan ekim alanlarında bile değişir. Kategori geç çay, Kabinenin üstünde ve seçimin altında bulunur. Spätlese ist ein Prädikat für Qualitätsweine. Sie gehört zur Wein-Qualitätsstufe der Prädikatsweine. Im deutschsprachigen Raum wird das Prädikat heute für Weine mit einem bestimmten Mindest-Mostgewicht verwendet. Das vorgegebene Mindest-Mostgewicht für eine Spätlese variiert in Deutschland von Anbaugebiet zu Anbaugebiet und manchmal sogar innerhalb eines Anbaugebietes von Rebsorte zu Rebsorte. Die Kategorie Spätlese liegt über Kabinett und unterhalb der Auslese.

Almanca sözlükte Spätlese sözcüğünün tanımı

Sonbahar sonunda tam olgun üzüm hasatı, hasattan sonraki üzümler. Lese von vollreifen Weintrauben gegen Ende des Herbstes Wein aus Trauben der Spätlese.
Almanca sözlükte «Spätlese» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SPÄTLESE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Auslese
A̲u̲slese [ˈa͜usleːzə]
Beerenauslese
Be̲e̲renauslese
Begabtenauslese
Bega̲btenauslese
Bibellese
Bi̲bellese
Blütenlese
Blü̲tenlese
Bordelese
Bordele̲se
Epiklese
Epikle̲se
Kongolese
Kongole̲se
Nachlese
Na̲chlese
Narrhallese
Narrhalle̲se
Nepalese
Nepale̲se
Senegalese
Senegale̲se
Singhalese
Singhale̲se 
Togolese
Togole̲se
Traubenlese
Tra̲u̲benlese
Trockenbeerenauslese
Trọckenbeerenauslese
Weinlese
We̲i̲nlese
Ährenlese
Ä̲hrenlese

SPÄTLESE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Spätjahr
Spätkapitalismus
Spätkartoffel
Spätklassik
spätklassisch
Spätlatein
spätlateinisch
Spätling
Spätmittelalter
spätmittelalterlich
Spätnachmittag
spätnachmittags
Spätnachrichten
spätnachts
Spätphase
Spätprogramm
spätpubertär
Spätreife
Spätrenaissance
Spätromantik

SPÄTLESE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Balinese
Bolognese
Borghese
Burmese
Chinese
Diese
Lese
Maltese
Milanese
Pese
Scorsese
Siamese
Sudanese
Taiwanese
Therese
These
Veronese
Vietnamese
Wiese
ungherese

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Spätlese sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Spätlese» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SPÄTLESE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Spätlese sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Spätlese sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Spätlese» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

后期老式
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

vendimia tardía
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

late vintage
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

देर से पुरानी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

أواخر خمر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

поздно марочные
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

tarde do vintage
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রয়াত মদ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

fin millésime
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

lewat vintaj
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Spätlese
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

後半ヴィンテージ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

후반 빈티지
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

pungkasan Vintage
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Vintage cuối
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தாமதமாக விண்டேஜ்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

उशीरा द्राक्षांचा हंगाम
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

geç bağ bozumu
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

vendemmia tardiva
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

późno rocznik
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

пізно марочні
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

epocă târziu
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

τέλη του τρύγου
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

laat vintage
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

sen vintage
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

sent vintage
5 milyon kişi konuşur

Spätlese sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SPÄTLESE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «Spätlese» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Spätlese sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Spätlese» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SPÄTLESE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Spätlese» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Spätlese» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Spätlese sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SPÄTLESE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Spätlese sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Peter Frankenfeld
Wenn eine Frau dem Mann reinen Wein einschenkt, dann ist es bestimmt eine Spätlese.

«SPÄTLESE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Spätlese sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Spätlese ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Spätlese: Gedichte über fünf Jahrzehnte
FÜnfzig Jahre Gereimtes und weniger Gereimtes. Erinnerung in poetischer Form.
Gerhard Stiegler, 2013
2
Spätlese: Die Dinge des Lebens
herbStträume. Von einem lauen Sommerwind wird der junge Herbst erwischt als er mit nem' netten Kind mal tanzen wollt' geschwind. Und eh' der Herbste sich versah ward traurig er für ein Moment weil die Schöne nicht mehr da nun neben  ...
Robert Simon, 2012
3
Spätlese: Erzählung (II)
Ein Unbekannter stellt aus scheinbar heiterem Himmel eine schwerwiegende Forderung, deren Hintergrund bis in die Zeit des 2. Weltkrieges zurückreicht und allen Beteiligten eine menschliche Tragödie offenbart.
Maria Hofbauer, 2014
4
Spätlese trocken: ein Kabarett mit Parodien, Traktaten und ...
Das Kabarettprogramm des bekannten Satirikers zwischen zwei Buchdeckeln bietet eine ungeheuere Fülle an witzig-anregenden Gedanken mit bisweilen gnadenloser Komik und beachtlicher gesellschaftskritischer Qualität.
Henning Venske, 2006
5
Das A&O des Weines
tettener. Stein. Silvaner. Spätlese. –. trocken. 2007. DER SILVANER erbringt fruchtige, harmonische und geradlinige Weißweine mit einer pikanten Säure und mittlerem Alkoholgehalt. In der Regel schmecken sie jung am besten und sollten  ...
Karina Herzog-Raasch
6
Landwirthschaftliches Wochenblatt für das Grossherzogthum Baden
Landwirthtchaktlirlies Wochenblatt für da« <Kro««derzogtA«m V«den. herausgegeben von der Äentralttelle des landwirthlchaktliche« Verein«. Inhalt: 1 > Erinn rnngen, die Spätlese betreffend. 2) U«b«r da« a« Bodenl« üblich« Vergrub«» der ...
7
Die Pfalz am Rhein
Klasse 14 (Spätlesen) GROSSER PREIS Heinrich Fath II, Bockenheim 19G7er Bockenheimer Sonnenberg, Riesling, Spätlese Wilhelm Bohnenstiel, Herxheim 1967er Herxheimer Kirchenstück, Silvaner, Riesling, Traminer, Spätlese Weingut  ...
8
Chinchilla: Komische Geschichten
Spätlese. Die Ehe ist als Institut Für Junge und für Ältere gut Der Volksmund meint: Wer jung gefreit Habe das selten nur bereut Doch wer sich erst in späteren Jahren Dazu entschließt sich noch zu paaren Dem fällt in den gereiften Schoß Das ...
Elmar Hucko, 2010
9
Heedsch un Deedsch
Spätlese. Gar köstlich kann »e Spätles« sein – sowohl bei Frauen als beim Wein. Bei Frauen ist ́s Erfahrung, Charme und auch Routine – beim Wein, ́s Aroma, d ́ köstlich Süße. ́s Bukett soll stets sehr ausgeglichen, bei Frauen das Gemüt so ...
Alois Ihle, 2000
10
"Herr Professor, Sie sind ein Lausbub!": eine ...
Dieses schwäbische Idyll ist auch die Heimat der Lausbuben, die auf dem Buchtitel zu sehen sind und von deren Streichen Rolf Walter im ersten Teil seiner autobiographischen Spätlese berichtet.
Rolf Walter, 2004

«SPÄTLESE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Spätlese teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Spätlese gefiel der Jury
Das Weingut Geßner aus Garstadt bekam den Ehrenpreis des Landkreises und erhielt eine Goldmedaille für seine trockene Spätlese 2014er Wipfelder ... «Main-Post, Ara 16»
2
Puzzle für den Pachtzins 102 Flaschen Riesling Spätlese im ...
12.12.2016 Von PETER SCHNEIDER Erst musste Oberbürgermeister Patrick Burghardt eine knifflige Aufgabe lösen, dann konnte der jährliche Pachtzins der ... «Rüsselsheimer Echo, Ara 16»
3
06.12.2016 | 14:47 | von Gerhard Hofer (Die Presse - Schaufenster)
Seine Zweigelt Spätlese 2015 etwa. Riecht nach Brombeermarmelade, trinkt sich sehr mollig. Es ist ein bisschen wie Disneyland. Man geht mit Argwohn hinein, ... «DiePresse.com, Ara 16»
4
Spätlese - Anregende Text-Sammlung über die unterschiedlichsten ...
In den meisten Sammlungen finden die Leser mehr oder weniger homogene Texte. Rüdiger Koch weicht mit seiner Sammlung von der Norm ab und überrascht ... «Businessportal24, Ara 16»
5
Süggerather Spätlese feiert Auftakt in neue Session
Was für ein Auftakt in die närrische Session der Karnevalsgesellschaft Süggerather Spätlese! Der Verein wird 45 Jahre alt und es ist wohl wie bei einer „echten“ ... «Aachener Zeitung, Kas 16»
6
Loriot-Wein „Spätlese“ erhält Goldene Kammerpreismünze
Bernkastel-Wittlich. Die Landwirtschaftskammer Rheinland-Pfalz hat den Loriot-Wein „Spätlese“, Jahrgang 2015, mit der Goldenen Kammerpreismünze ... «Eifel Zeitung, Kas 16»
7
Auszeichnung für Spätlese
Die Qualität der 2015er Erlenbacher Krähenschnabel Grauer Burgunder Spätlese trocken von den Familien Rosa und Erich Väth sowie Erika und Hermann ... «Main-Echo, Kas 16»
8
"Bazooka" gewinnt Spätlese-Cup der VSG Fessenbach
Das Team »Bazooka« von der Hochschule Offenburg hat den 16. Spätlese-Cup der Volleyballspielgemeinschaft Fessenbach gewonnen. 16 Mannschaften aus ... «baden online, Eki 16»
9
Journalistenverband - Spätlese
Wieder Ärger um das DJV-Verbandsmagazin "Journalist": Die Septemberausgabe des Blatts erschien zwei Wochen zu spät, der gekündigte Verlag ... «Süddeutsche.de, Eyl 16»
10
Hera Lind und Tim Boltz bei Oberkircher Literaturtage „Spätlese
Superweib-Autorin Hera Lind oder Literatur-Comedian und Spiegel-Bestseller-Autor Tim Boltz kommen im Herbst zu den Oberkircher Literaturtage „Spätlese“. «baden online, Eyl 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Spätlese [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/spatlese>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z