İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Staatsziel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STAATSZIEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Staatsziel  Sta̲a̲tsziel [ˈʃtaːt͜st͜siːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAATSZIEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STAATSZIEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Staatsziel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Devlet hedef

Staatsziel

"Devletin amacı" veya "devlet" olarak da adlandırılan "ulusal bir hedef", bir devlet yapısının elde etmeyi amaçladığı bir hedefin tanımlanmasıdır. Devletin amaçları ilgili anayasada öngörülmüştür, ancak yasalar, yönetmelikler veya tüzüklerle somut bir uygulamaya ihtiyaç duyulmaktadır. Hükümet devleti hedeflediği için bu hedeflere nasıl ulaşılabileceğini düzenlemediğinden, yasama organının uygulanmasına ilişkin kapsamlı bir değerlendirmesine sahiptir. Ulusal hedefler, öznel bir hak oluşturmadıkları ve bu nedenle uygulanamaz olduklarından temel haklardan farklıdır. Devlet hedefleri eyaletten eyalete değişir, aynı zamanda bir devletin içinde bulunur. Almanya'da farklı amaçlar var, bu nedenle ulusal hedefler farklı. Unter einem Staatsziel, auch Staatszielbestimmung oder Staatszweck genannt, versteht man die Definition eines Ziels, welches ein Staatsgebilde zu erreichen sucht. Die Staatsziele werden in der jeweiligen Verfassung festgeschrieben, bedürfen aber einer konkreten Umsetzung durch Gesetz, Verordnung oder Satzung. Da Staatsziele zwar Aufgaben an den Staat stellen, aber nicht regeln, wie diese Ziele konkret erreicht werden sollen, hat der Gesetzgeber eine weite Einschätzungsprärogative bezüglich der Umsetzung. Von Grundrechten unterscheiden sich die Staatszielbestimmungen dadurch, dass sie kein subjektives Recht begründen und somit nicht einklagbar sind. Die Staatsziele unterscheiden sich von Staat zu Staat, aber auch innerhalb eines Staates. In Deutschland gibt es unterschiedliche Ziele, so unterscheiden sich die Staatsziele der einzelnen Bundesländer.

Almanca sözlükte Staatsziel sözcüğünün tanımı

Devletin kovuşturmaya adamış olduğu amaç Örnek: Çevreyi anayasal bir devlet hedefi olarak korumak. Ziel, zu dessen Verfolgung der Staat verpflichtet istBeispielUmweltschutz als Staatsziel in der Verfassung verankern.
Almanca sözlükte «Staatsziel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STAATSZIEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Angriffsziel
Ạngriffsziel
Aufklärungsziel
A̲u̲fklärungsziel
Ausbildungsziel
A̲u̲sbildungsziel [ˈa͜usbɪldʊŋst͜siːl]
Ausflugsziel
A̲u̲sflugsziel [ˈa͜usfluːkst͜siːl]
Berufsziel
Beru̲fsziel [bəˈruːfst͜siːl]
Bildungsziel
Bịldungsziel
Erziehungsziel
Erzi̲e̲hungsziel [ɛɐ̯ˈt͜siːʊŋst͜siːl]
Forschungsziel
Fọrschungsziel [ˈfɔrʃʊŋst͜siːl]
Jahresziel
Ja̲hresziel
Kriegsziel
Kri̲e̲gsziel [ˈkriːkst͜siːl]
Kursziel
Kụrsziel
Lebensziel
Le̲bensziel [ˈleːbn̩st͜siːl]
Produktionsziel
Produktio̲nsziel [prodʊkˈt͜si̯oːnst͜siːl]
Reiseziel
Re̲i̲seziel [ˈra͜izət͜siːl]
Saisonziel
Saisonziel
Tagesziel
Ta̲gesziel
Unternehmensziel
Unterne̲hmensziel [ʊntɐˈneːmənst͜siːl]
Unterrichtsziel
Ụnterrichtsziel [ˈʊntɐrɪçt͜st͜siːl]
Urlaubsziel
U̲rlaubsziel
Zahlungsziel
Za̲hlungsziel [ˈt͜saːlʊŋst͜siːl]

STAATSZIEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Staatstrauer
Staatsunternehmen
Staatsverbrechen
Staatsverbrecher
Staatsverbrecherin
Staatsverdrossenheit
Staatsvermögen
Staatsversagen
Staatsverschuldung
Staatsvertrag
Staatsverwaltung
Staatsvolk
Staatswald
Staatswappen
Staatswesen
Staatswirtschaft
Staatswissenschaft
Staatswohl
Staatszuschuss
Stab

STAATSZIEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absatzziel
Endziel
Etappenziel
Fahrtziel
Ferienziel
Fernziel
Gruppenziel
Hauptziel
Kampfziel
Klassenziel
Klimaschutzziel
Lernziel
Marschziel
Minimalziel
Nahziel
Planziel
Sparziel
Traumziel
Umsatzziel
Zwischenziel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Staatsziel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Staatsziel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STAATSZIEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Staatsziel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Staatsziel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Staatsziel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

国家目标
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Estado de destino
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

State target
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

राज्य लक्ष्य
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

هدف الدولة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Государственная целевая
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

alvo Estado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

রাজ্য লক্ষ্য
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

cible État
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sasaran Negeri
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Staatsziel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

国家目標
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

주 대상
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

target negara
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

mục tiêu Nhà nước
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

மாநில இலக்கு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

राज्य लक्ष्य
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Devlet hedef
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

bersaglio Stato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

stan docelowy
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

державна цільова
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

țintă de stat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κράτος-στόχο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

teiken staat
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

State mål
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

State target
5 milyon kişi konuşur

Staatsziel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STAATSZIEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «Staatsziel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Staatsziel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Staatsziel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STAATSZIEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Staatsziel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Staatsziel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Staatsziel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «STAATSZIEL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Staatsziel sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Marcus Tullius Cicero
Der Staat ist die Sache des Volkes; Volk aber ist nicht jede beliebig zusammengewürfelte Anhäufung von Menschen, sondern der Zusammenschluss einer größeren Zahl, die durch eine einheitliche Rechtsordnung und ein gemeinsames Staatsziel zu einer Gesellschaft wird.

«STAATSZIEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Staatsziel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Staatsziel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Artikel 20a GG: Umweltschutz als Staatsziel
Der Umweltschutz wurde 1994 als Staatszielbestimmung im Grundgesetz verankert.
Niklaus Jung, 2006
2
Schutz Künftiger Generationen Als Staatsziel
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Politik - Politische Systeme - Politisches System Deutschlands, Note: 2,0, Universitat der Bundeswehr Munchen, Neubiberg (Staatswissenschaften), Veranstaltung: Staatsziele und ...
Susanne Lossi, 2011
3
Umwelt-Strafrecht
Umweltschutz als Staatsziel"*. Nach Inkrafttreten des 3 l . StRÄndG - 2. UKG ist eine weitere bedeutsame nationale167 Gesetzesreform zu verzeichnen, die das Umweltstrafrecht jedenfalls mittelbar betrifft. Durch Einführung des Art. 20 a GG ...
Joachim Steindorf, 1997
4
Staatsziel Kultur: Symbolpolitik oder mehr? ; [Dokumentation ...
Werden - z. B. - damit Kultur und kulturelle Bildung zum Bestandteil ffentlicher Daseinsvorsorge erkl rt? Und wenn ja, was bedeutete das?
Karl Ermert, 2007
5
Staatsorganisationsrecht: mit Bezügen zum Europarecht ; mit ...
I. Das soziale Staatsziel Die Bundesrepublik Deutschland ist nach Art. 20 Abs. 1 GG ein demokratischer und sozialer Bundesstaat, nach Art. 28 Abs. 1 S. 1 GG ein sozialer Rechtsstaat. Hierin wird die verfassungskräftige Festlegung der ...
‎2011
6
Der demokratische Verfassungsstaat: Gestalt, Grundlagen, ...
Kapitel Frieden als Staatsziel* A. Einleitung Ist der Frieden innerhalb eines Staates1 Normalzustand, wird er juristischer Erörterungen nicht für bedürftig gehalten2. Die in Polizei, Gefängnissen und Gerichtsvollziehern für jedermann ...
Christian Starck, 1995
7
Staatsrecht: Staatsorganisationsrecht unter Berücksichtigung ...
5. Kapitel: Staatsziel. Umweltschutz,. Staatsziel. Tierschutz. Wäre die Erstfassung des Grundgesetzes nicht 1949 sondern in den neunziger 707 Jahren in Kraft getreten, würde womöglich auch der Umweltschutz zu den Staatsstrukturprinzipien ...
Ute Mager, 2009
8
Die staatliche Garantie für die öffentliche Sicherheit und ...
Staatszielbestimmung (das Staatsziel öffentlicher Sicherheit und Ordnung) Die in den grundrechtlichen Schutzpflichten, den Schutzaufträgen zugunsten verfassungsrechtlicher Gemeinschaftsgüter, dem Rechtsstaatsprinzip und dem ...
Markus Möstl, 2002
9
Behinderung und Rehabilitation im sozialen Rechtsstaat: ...
Die Bundesrepublik Deutschland a) Soziales Staatsziel im Grundgesetz In zahlreichen der bis 1949 entstandenen Verfassungen der deutschen Länder in den westlichen Besatzungszonen sind soziale Rechte und Staatsziele verankert  ...
Felix Welti, 2005
10
Wettbewerb in der staatlichen Verwaltung
Während das soziale Staatsziel auf Ausgleich angelegt ist, strebt das Prinzip Wettbewerb im Gegenteil nach Differenzierung und Vertiefung von Spannungen. So einfach darf man sich die Betrachtung indes nicht machen. Schon ein erstes ...
Andreas Musil, 2005

«STAATSZIEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Staatsziel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Verfassungsreform mit Symbolwirkung: Kinderrechte als Staatsziel
Der Prozess der Bürgerbeteiligung bei der Verfassungsreform hat sich zumindest im Bereich der Kinderrechte gelohnt. Foto: Shutterstock. Veröffentlicht am ... «Luxemburger Wort, Ara 16»
2
Wohnraum schaffen als Staatsziel
Frankfurt/Main (dpa). – Die Schaffung von angemessenem Wohnraum sollte nach Meinung des Bundes Deutscher Architekten (BDA) zum Staatsziel in der ... «Allgemeine Bauzeitung ABZ, Ara 16»
3
Architektenbund: Schaffung von Wohnraum als Staatsziel
Frankfurt/Main (dpa/lhe) - Die Schaffung von angemessenem Wohnraum sollte nach Meinung des Bundes Deutscher Architekten (BDA) zum Staatsziel in der ... «DIE WELT, Ara 16»
4
Migrantenverbände: Einwanderung soll Staatsziel werden
BERLIN. Einwandererorganisationen haben anläßlich des Integrationsgipfels gefordert, Einwanderung als Staatsziel ins Grundgesetz aufzunehmen. «Junge Freiheit, Kas 16»
5
Vorschlag zum Integrationsgipfel: Bekenntnis zur Einwanderung ...
Integration sollte als neues Staatsziel aufgenommen werden. ... Deshalb gib es den Vorschlag, ein neues Staatsziel ins Grundgesetz als Art. 20b aufzunehmen. «Tagesspiegel, Kas 16»
6
Migrantenverbände: Einwanderung als Staatsziel
Berlin dpa Deutsche Migrantenorganisationen wollen, dass Einwanderung und kulturelle Vielfalt als Staatsziele im Grundgesetz verankert werden. In einem ... «Schwäbische Zeitung, Kas 16»
7
Bildung war oberstes Staatsziel«
»Bildung war oberstes Staatsziel«. Europa in der Türkei, damals: Der Film »Haymatloz«. Ein Gespräch mit Eren Önsöz und Enver Tandogan Hirsch. Von Sabine ... «Junge Welt, Eki 16»
8
Özoguz im ZDF-Interview
Integration als Staatsziel aufzunehmen, sei etwas Wichtiges - "ein Bekenntnis". Und dies nicht nur angesichts der aktuellen Flüchtlings- und Integrationsdebatte. «heute.de, Tem 16»
9
Nachhaltigkeit als neue Staatszielbestimmung: Über die ...
Um auszuloten, ob auch Nachhaltigkeit als neues Staatsziel Eingang ins Grundgesetz finden könnte, beraumte Anfang Juni der Parlamentarische Beirat für ... «Legal Tribune Online, Tem 16»
10
Update fürs Grundgesetz? - Schwan möchte Nachhaltigkeit zum ...
Die Politikwissenschaftlerin Gesine Schwan hat sich für eine Festlegung von "Nachhaltigkeit" als Staatsziel im Grundgesetz ausgesprochen. In Zeiten ... «Deutschlandradio Kultur, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Staatsziel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/staatsziel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z