İndir uygulaması
educalingo
stachelig

Almanca sözlükte "stachelig" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE STACHELIG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stạchelig


STACHELIG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STACHELIG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte stachelig sözcüğünün tanımı

dikenlerle donatılmış; Çıplak çalı, balık dikenli meyveler, sivrisinek kabarcık, figüratif anlamda: dikenli konuşmalar.


STACHELIG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

anmächelig · armselig · büschelig · fummelig · gruselig · heimelig · huschelig · kostspielig · krächelig · kuschelig · muschelig · mühselig · nadelig · nuschelig · ruschelig · schwindelig · selig · wackelig · watschelig · wuschelig

STACHELIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

stacheln · Stachelpilz · Stachelrochen · Stachelschwein · Stachelstock · Stachelzelle · stachlig

STACHELIG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

feindselig · glückselig · gottselig · hibbelig · hügelig · kniffelig · knuddelig · kribbelig · krümelig · kugelig · kurzärmelig · langärmelig · nebelig · pingelig · quabbelig · schimmelig · schmuddelig · schnuckelig · würfelig · zipfelig

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde stachelig sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «STACHELIG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «stachelig» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«stachelig» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

STACHELIG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile stachelig sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen stachelig sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «stachelig» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

espinoso
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

prickly
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

काँटेदार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

شائك
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

колючий
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

espinhoso
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

কণ্টকিত
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

hérissé
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

berduri
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

stachelig
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

とげだらけの
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

가시 투성이의
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

eri
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

có gai
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

முட்கள் நிறைந்த
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

काटेरी
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

dikenli
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

spinoso
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

kłujący
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

колючий
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

înțepător
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ακανθώδης
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

stekelrige
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

prickly
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

stikk
5 milyon kişi konuşur

stachelig sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STACHELIG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

stachelig sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «stachelig» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

stachelig sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STACHELIG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

stachelig sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stachelig ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Deutsch jahrgangsübergreifend unterrichten 1: Themenbezogene ...
So stachelig wie ein Kaktus 1 . Lies den Text. So stachelig wie ein Kaktus IJIn der Schule ist große Pause. Anne steht auf dem Schulhof am Zaun. Sie hält sich fest. Anne ist wütend auf Dieter. Der sitzt auf der Bank unter dem Kastanienbaum.
Marita Borchardt, Eva-Maria Moerke, 2009
2
Taschenbuch der deutschen und schweizer Flora, enthaltend ...
lan- zettl., stachelspitzig, lnervig, am Rande rückwärts-stachelig-rauh; St. schlapp , gestreckt, rückwärts-stachelig-rauh ; Bthstielc seitenst , meist 3bth. ; Bthstielchen nach dem Verblühen zurückgekrümmt, länger als die warzig-körnige Frucht. 0.
Wilhelm Daniel Joseph Koch, 1881
3
Flora von Anhalt
6. Aparíne, L. (Klebekraut). Blüthen blättachselständig. Blätter quirlförmig, lanzettförmig, rückwärts stachelig. Stengel stachelig. Samen fast steifhaarig. ß. Samen nackt und fast glatt. (G. spurium, L.) In Zäunen und Hecken. Ueberall häufig. Juni.
Samuel Heinrich Schwabe, 1865
4
Botanik für gärtner und gartenfreunde ...
Fo»u«; sehr steife Haare mit ver, dicktem Grunde, die aber dicht anliegen, z. B. weichstachelig muiieatn«; mit krautartigcn Stacheln besetzt, wie die Früchte von N»nun. stachelig »eule^u«; mit Stacheln, die aus der Rinde entspringen, besetzt,  ...
Albert Dietrich, 1837
5
Taschenbuch der Flora Deutschlands: zum bequemen Gebrauche ...
D. sylvestris L. Wald-K. Blätter zusammengewachsen, ei- lanzettförmig, etwas langzugespitzt, oberseits stachelig; Hüllblätter einwärtsgebogen, länger als die Köpfchen; Spreublättchen borstenför- roig, gerade, linealisch, biegsam, länger als ...
Martin Balduin Kittel, 1837
6
Flora von Coblenz
Matthias Joseph Löhr. 176 Compositae Carduus Cirsium Stengel 2—3' hoch, stachelig- geflügelt, ästig und filzig. Bltr herablaufend, fiederspaltig, wellig, stachelig u. oberseits meistens dunkelgrün. Blumen klein , rüthlich, einzelnen auf kurzen, ...
Matthias Joseph Löhr, 1838
7
Flora der Gegend um Frankfurt am Main
TVe i he. Glänzender Brombeerstrauch. Stengel eckig, stachelig, fast aufrecht j Blätter eiförmig, spitzig, flach, oben glänzendglatt, unten weiehhaarig; Rispe stachelig, fast zusammengesetzt; Kelch zurückgeschlagen, am Grunde stachelig. «.
Johannes Becker, 1828
8
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
(Bot) Verdomung f spinescent stachelig; mit Stacheln versehen; Domen tragend spinicarpous s. echinocarpous spiniferous stacheltragend spinifolious stachelblätterig spiniform stachelförmig spinneret Spinndrüse f (der Spinnen) spinning ...
Manfred Eichhorn, 2005
9
Versuch eines Systems der Amphibien
G. A. Schwanz lang, wie der Rumpf mit geschindelten stachelig • gekielten Schuppen ; Kopf glatt, d) Aufenthalt . , . gmjsau- 23. G. A. Kopf und Rücken stachelig, Bauch gige körnig, e) Aufenthalt: Neu Holland. Kopf plattgedrückt , lang , dreyeckt ...
Blasius Merrem, 1820
10
Oldenburgische Flora zum Gebrauch für Schulen und beim ...
Stengel und Blattstiele stachelig. , » . - . Strauch 4 — 6 Fuß hoch. Stacheln zurückg.bogen. Blätter gefiedert. Blättchen zu 5, eiförmig, spitz, gesägt, unten zottig. Blattstiele silzig. Blumen einzeln, weiß. Kelchzipfel mit Anhängseln versehen.
Johann Friedrich Trentepohl, 1839

«STACHELIG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve stachelig teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Stachelig und schillernd - Neue Tiere und Pflanzen entdeckt
Stachelig und schillernd - Neue Tiere und Pflanzen entdeckt. Ein kleiner Molch etwa ist dabei, dunkelbraun mit leuchtend-hellen Stellen. Er sieht aus wie die ... «Mittelbayerische, Ara 16»
2
Ein stacheliger Internetstar: Weißbauchigel Mr. Pokee hat über ...
WIESBADEN - Er hat einen weißen Bauch, ist stachelig und macht auf Bildern eine gute Figur. Egal, ob er auf einer Holzkiste sitzt, im Park ist oder eine ... «Wiesbadener Kurier, Kas 16»
3
Citroën C4 Cactus: Überhaupt nicht stachelig
Als Citroën vor zwei Jahren den C4 Cactus auf die Straße rollte, wehte auch ein bisschen der Geist der legendären Ente über den Asphalt. Denn schon der 2CV ... «Auto.de, Ağu 16»
4
Früher stachelig, heute erblüht: Kretschmann bekommt eigenen ...
Der Kakteen-Liebhaber, der den stacheligen Garten an der alten Stadtmauer von Horb seit Jahren ehrenamtlich hegt und pflegt, wollte dem Ministerpräsidenten ... «regio-news.de, Ağu 16»
5
Disteln: Stachelig, aber schön
Der Begriff ”Distel“ umfasst viele stachelige Pflanzen unterschiedlicher Gattungen. Während Kugeldisteln (Echinops) und Edeldisteln (Eryngium) als Stauden ... «Mein schöner Garten, Ağu 16»
6
Die 10 schönsten Blütenstauden im August
Ihre stachelig-runden Blüten sind ein echter Hingucker, zumal sie in einem besonders intensiven Blau und an etwa 120 Zentimeter hohen Stängeln erscheinen. «Mein schöner Garten, Ağu 16»
7
Hellraiser: Judgment – Gewohnt stachelig: Der erste Blick auf den ...
Man muss nicht länger rätseln, wie Pinhead wohl in Hellraiser: Judgment in Erscheinung tritt. Im Anhang erwartet Euch der erste klare Blick auf die stachelige ... «BlairWitch.de, Tem 16»
8
Stachelige Gefahren unter Wasser
Stachelig: Der Frankfurter Bootsbesitzer Mario Freund zeigt eine Frucht der Wassernuss, die schon einige Tage an Land lag und daher ausgetrocknet ist. «Märkische Onlinezeitung, Tem 16»
9
Stachelig, aber hilfsbedürftig
Die Igelrettungsstation in Königs Wusterhausen kämpft um ihr finanzielles Überleben. Eine Ehrenamtliche kümmert sich um die Belange der Tiere, doch es ist ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Şub 16»
10
Schwarz und stachelig
Das Tier ist schwarz, hat eine stachelige Haut und zwei Flossen auf jeder Seite. Letztere sind nach unten gedreht und vom Körper weggestreckt. Damit erinnern ... «L'essentiel Deutsch, Oca 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. stachelig [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/stachelig>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR