İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Stahltrosse" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STAHLTROSSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Stahltrosse  [Sta̲hltrosse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STAHLTROSSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STAHLTROSSE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Stahltrosse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Stahltrosse sözcüğünün tanımı

Halat çelik tellerden yapılmıştır. Seil aus Stahldrähten.

Almanca sözlükte «Stahltrosse» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STAHLTROSSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Augsprosse
A̲u̲gsprosse [ˈa͜ukʃprɔsə]
Bosse
Bọsse
Bugsiertrosse
Bugsi̲e̲rtrosse
Eissprosse
E̲i̲ssprosse
Gosse
Gọsse 
Haltetrosse
Hạltetrosse
Intercrosse
[…ˈkrɔs]
Kabeltrosse
Ka̲beltrosse
Karosse
Karọsse
Kohlsprosse
Ko̲hlsprosse
Lacrosse
[laˈkrɔs] 
Leitersprosse
Le̲i̲tersprosse [ˈla͜itɐʃprɔsə]
Nobelkarosse
No̲belkarosse
Posse
Pọsse [ˈpɔsə]
Sommersprosse
Sọmmersprosse [ˈzɔmɐʃprɔsə]
Sprosse
Sprọsse 
Staatskarosse
Sta̲a̲tskarosse
Strosse
Strọsse
Trosse
Trọsse
Wipfelsprosse
Wịpfelsprosse

STAHLTROSSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Stahlsaite
Stahlschrank
Stahlseil
Stahlskelett
Stahlskelettbauweise
Stahlstab
Stahlstecher
Stahlstecherin
Stahlstich
Stahlteil
Stahlträger
Stahltür
Stählung
Stahlverformung
Stahlwalzwerk
Stahlwasserbau
Stahlwerk
Stahlwerker
Stahlwerkerin
Stahlwolle

STAHLTROSSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Afterflosse
Altersgenosse
Artgenosse
Bundesgenosse
Eidgenosse
Flosse
Genosse
Glosse
Haifischflosse
Hausgenosse
Heckflosse
Leidensgenosse
Parteigenosse
Provinzposse
Rückenflosse
Schosse
Schwanzflosse
Zeitgenosse
Zimmergenosse
Zosse

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Stahltrosse sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «STAHLTROSSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Stahltrosse» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Stahltrosse sözcüğünün Almanca eşanlamlıları
Drahtseil · Kabel · Seil · Strick · Tau · Trosse

«Stahltrosse» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STAHLTROSSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Stahltrosse sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Stahltrosse sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Stahltrosse» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

钢缆
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

calabrote de acero
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

steel hawser
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

इस्पात होज़र
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

الحبل الصلب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

сталь дректовов
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

hawser aço
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ইস্পাত কাছি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

aussière en acier
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

tambang kapal keluli
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Stahltrosse
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

スチール大綱
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

스틸 굵은 밧줄
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

hawser baja
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

hawser thép
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

எஃகு நங்கூரம் பாய்ச்ச உதவும் வடக்கயிறு
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

स्टील जाड दोरखंड
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

çelik halat
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

gomena in acciaio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

stal cuma
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

сталь дректовом
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

parâmă de oțel
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χάλυβα καλώδιο
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

staal tros
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

stål tross
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

stål trosse
5 milyon kişi konuşur

Stahltrosse sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STAHLTROSSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
31
/100
Yukarıdaki harita, «Stahltrosse» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Stahltrosse sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Stahltrosse» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STAHLTROSSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Stahltrosse» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Stahltrosse» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Stahltrosse sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STAHLTROSSE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Stahltrosse sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Stahltrosse ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Carl von der Osten - Fabeck: Erinnerungen eines kaiserlich ...
Die Stahltrosse beschwerten wir mit vielen schweren Rosteisen aus der Maschine, damit sie durch das Gewicht derselben beim Angehen der Maschine federn und nicht brechen sollte. Auch über unser Boot gingen die schweren Brecher glatt ...
Jürgen Asschenfeldt, 2010
2
Grundbau-Taschenbuch: Teil 3: Gründungen und geotechnische ...
Dabei wurden keine Schlepp-Ösen verwendet, sondern eine biegsame, 42 mm dicke Stahltrosse um einen Schwimmkasten ganz herumgelegt und gegen Verrutschen gesichert (Bild 13). Wegen der Gefahr des Durchscheuerns wurden die ...
Karl Josef Witt, 2010
3
Unfallverhütungsvorschriften der See-Berufsgenossenschaft ...
Trossen. j Stahltrosse als Ersatz Stahltrosse als Ersatz der Hanftrosse Bluch' der Hanftrosse Bruch' Hanf- gewöhnliche . belastung Hanf- gewöhnliche j . belastung trosse mit mit m trosse m' ' mit m 72 Drähten i 144131511065 1991189 72 ...
Ohne Autor, 2011
4
Mein gelebter Traum
Mein Buganker hatte eine schwere Stahltrosse eingefangen, die in der Bucht lag. Der Anker war nur bis kurz über die Wasserline einzuholen, dann gab die Winde auf und stand. Mein Dinghi hatte ich natürlich schon an Deck verstaut, sodass ...
Sy Baros, Wolfgang Barkemeyer
5
Nur eine Welle
Über Funk habe ich jedenfalls noch keine Order erhalten, dass die Bohrinsel unsere Stahltrosse schlippen wird und uns das Okay gegeben hat, die Trosse einzuholen. Aber der Kapitän ist wohl der Meinung gewesen, sie sei lose. Also hat er ...
Uwe Langhoff, 2010
6
Kultur- und Reiseskizzen Aus Nord- und Mittel-Amerik
Unsere Stahltrosse hatte schwer zu halten, denn es stiess und riss fortdauernd und die entgegenstehende See wie der heulende Sturmwind liessen uns nur langsam vorwärts kommen, so dass erst gegen Abend die Berge von St. Domingo ...
H. Paasche, 2012
7
KONTRA, RE
2 Taucher mit Sauerstofflaschen auf den Rücken tauchten gerade mit einer starken Stahltrosse in den trüben Rhein. Es war ein unwirkliches Bild. Dieser breite und beeindruckende Fluss der unaufhörlich die gewaltigen Wassermassen in ...
Wolfgang Trost, 2008
8
Johows Hilfsbuch für den Schiffbau (1910): Band 2 von 2
Hanftrosse Stahltrosse als Ersatz der Hanftrosse Bruchbelastung in Hanftrosse Stahltrosse als Ersatz der Hanftrosse Bruchbelastung in gewöhnliche mit .... ""t 72 Drähten 144 Drahten Tonnen gewöhn- i liehe mit ' .">!.' , 72 Drähten 1 144 ...
Eduard Krieger, 2010
9
Modellbildung, Simulation und Bahnregelung eines Systems ...
Daten des Versuchsschi ffes und der Meßreise Auszug ans dem Protokoll der Meßreise Messung am 05.05.97 nw-lich Ijmuiden Der Side-Scan-Fish wurde an der Stahltrosse mit 16 m im Block gefahren. Außenbedingungen: Wind Bf. 3-4 aus ...
Holger Korte, 2000
10
ZWIN
Gebückt schlich ich weiter, wobei ich mich an den Abspannungen festhielt. Durch den ganzen Rumpf lief ein schrilles Vibrieren, und ich ließ vor Schmerz die Stahltrosse los. Mir war, als ob ich einen elektrischen Schlag bekommen hätte.
Gerd Anlauf, 2009

«STAHLTROSSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Stahltrosse teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
"Monsterspargel" wächst täglich
Weitere kamen als Halbschalen zur Baustelle. "Sind sämtliche Betonringe gesetzt, werden von oben bis hinunter ins Fundament dicke Stahltrossen eingezogen, ... «Freie Presse, Ara 16»
2
Die wichtigsten Fragen zur Rallye Dakar – Teil 2
Bei meiner ersten Dakar überhaupt wurde ein Hafenarbeiter beim Löschen der Ladung vor den Augen von uns Fahrern von einer Stahltrosse geköpft. Solche ... «SPEEDWEEK.COM, Ara 16»
3
Hängeseilbrücke Geierlay, Mörsdorf
Der rund 1,5 m breite Steg besteht aus Douglasienbalken, der von zwei Stahltrossen getragen und von zwei Halteseilen in 1,2 m Höhe abgegrenzt wird. «SciLogs, Kas 16»
4
Geldautomaten-Bande wütet im Edeka-Markt
Sie zertrümmerten die Eingangstür, brachten eine Stahltrosse am Automaten an und rissen ihn mit einem Lkw aus der Verankerung. Die Alarmanlage löste aus. «Hamburger Abendblatt, Eki 16»
5
Frachtschifffahrt - Bleibt der Hamburger Hafen konkurrenzfähig?
... über den Schiffsrumpf des Containerfrachters, von oben guckt sie in die Tiefe und hievt an dicken Stahltrossen eine Transportbox nach der anderen an Deck. «Deutschlandradio Kultur, Eki 16»
6
Schwuppdiwupp | Die Brücken-Schubser vom Burchardkai
Hafen – Die armdicken Stahltrossen quietschen und ächzen gefährlich. Mächtige Winden ziehen die letzte von drei neuen Containerbrücken vom ... «BILD, Ağu 16»
7
130 Meter hoch | Neue Container-Brücken für den Hafen
Darauf: drei neue HHLA-Containerbrücken, die gegen 13 Uhr an den Burchardkai schippern. Dort werden sie mit Stahltrossen von Bord an Land gezogen. «BILD, Ağu 16»
8
Rätselhaftes Schiffsunglück - Wer ist schuld am Untergang der ...
Ist der Rügener Fischkutter vielleicht einer besonders geheimen Übung in die Quere gekommen, bei der eine straff gespannte Stahltrosse eine Rolle gespielt ... «Deutschlandradio Kultur, May 16»
9
70 Jahre Rettungsdienst der Feuerwehr | Hamburgs Helden der 1 ...
Gegenüber der Fischauktionshalle passiert es: Der stark kurzsichtige Kapitän des Ausflugsschiffs übersieht die Stahltrosse eines Schleppverbands – und ... «BILD, Nis 16»
10
So kommt am Montag das Salz-Schiff weg
Die Sicherheitsvorkehrungen für das Freischleppen sind hoch, denn die Stahltrosse stehen unter extrem hohen Spannungen. Das Sperrgebiet umfasst die ... «sz-online, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stahltrosse [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/stahltrosse>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z