İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Stalking" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STALKING SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Stalking  [ˈstɔːkɪŋ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STALKING SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STALKING SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Stalking» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

stalking'le

Stalking

Stalking, fiziksel ya da psikolojik bütünlüğü doğrudan, dolaylı olarak ya da uzun süreli tehdit edilebilen ya da hasar gören kişinin kasıtlı ve tekrar eden zulüm ya da tacizidir. Stalking, birçok ülkede ceza gerektiren bir suçtur ve cezai ve psikolojik soruşturmalar konusudur. Stalking ist das willentliche und wiederholte Verfolgen oder Belästigen einer Person, deren physische oder psychische Unversehrtheit dadurch unmittelbar, mittelbar oder langfristig bedroht und geschädigt werden kann. Stalking ist in vielen Staaten ein Straftatbestand und Thema kriminologischer und psychologischer Untersuchungen.

Almanca sözlükte Stalking sözcüğünün tanımı

İz sürüyor. das Stalken.
Almanca sözlükte «Stalking» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STALKING SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Banking
[ˈbæŋkɪŋ] 
Benchmarking
[ˈbɛnt͜ʃmarkɪŋ]  , […maːɐ̯kɪŋ] 
Blocking
Blọcking
Bodystocking
[ˈbɔdistɔkɪŋ] 
Checking
Chẹcking
Docking
Dọcking
E-Banking
[ˈiːbɛŋkɪŋ] 
Fracking
[ˈfrækɪŋ]
Hawking
[ˈhoː…] 
Hijacking
[ˈha͜id͜ʃɛkɪŋ] 
Multitasking
Mụltitasking […taːs…]  , [mʊltiˈtaːs…), auch: [maltɪˈtaːskɪŋ] 
Networking
[ˈnɛtwəːkɪŋ] 
Nordic Walking
Nọrdic Walking [- ˈwɔːkɪŋ] 
Parking
Pạrking
Peking
Pe̲king
Ranking
[ˈræŋkɪŋ] 
Smoking
Smo̲king [ˈsmoːkɪŋ]
Trekking
Trẹkking, Trẹcking
Walking
[ˈwɔːkɪŋ] 
shocking
shọcking [ˈʃɔkɪŋ] 

STALKING SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Stalingrader
Stalingraderin
Stalinismus
Stalinist
Stalinistin
stalinistisch
Stalinorgel
stalken
Stalker
Stalkerin
Stall
Stallbursche
Ställchen
Stalldienst
Stalldung
Stalldünger
stallen
Stallfütterung
Stallgasse
Stallgebäude

STALKING SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Backtracking
Binge-Drinking
Carjacking
Debunking
Dunking
Electronic Banking
Global Banking
Handshaking
Homebanking
Internetbanking
Investmentbanking
Mountainbiking
Nanking
Necking
Onlinebanking
Private Banking
Rent-Seeking
Starking
Teleworking
Wiking

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Stalking sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Stalking» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STALKING SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Stalking sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Stalking sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Stalking» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

盯梢
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

acecho
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

stalking
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

स्टॉकिंग
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المطاردة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

облава
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

perseguição
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ছদ্ম
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

harcèlement criminel
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

ugutan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Stalking
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

ストーカー
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

스토킹
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

stalking
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

rình rập
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பின்தொடர்தல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पाठलाग करणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

stalking´le
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

lo stalking
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

myślistwo
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

облава
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

stalkingului
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

καταδίωξη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

agtervolging
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

stalking
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

stalking
5 milyon kişi konuşur

Stalking sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STALKING» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
96
/100
Yukarıdaki harita, «Stalking» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Stalking sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Stalking» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STALKING» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Stalking» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Stalking» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Stalking sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «STALKING» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Stalking sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Guido Westerwelle
Die Annäherungsversuche der SPD erinnern allmählich an Stalking - und das ist verboten in Deutschland.

«STALKING» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Stalking sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Stalking ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Stalking
Stalking" ist mittlerweile ein bekannter Fachbegriff, der synonym mit obsessiver Verfolgung" und obsessiver Beldstigung" gebraucht wird. Aber was genau ist Stalking"?
Jens Hoffmann, 2006
2
Der Psycho-Stalker: Eine Beschreibung und Analyse von über ...
Die Beschreibung und Analyse von zehn Jahren Stalking.
Jens Uwe Alexander, 2012
3
Stalking: Analytischer Leitfaden f_r Sozialarbeiter
Stalking, zu Deutsch ?Nachstellung?, ist ein neues Massenph„nomen.
A. Bohr, 2012
4
Stalking - (M)ein Leben im Kreislauf der Angst!: ...
Wer Opfer eines Stalkers wird, fur den ist nichts mehr so, wie es vorher war.Es ist nicht unmoglich, aus diesem Kreislauf der Angst auszubrechen, aber es erfordert immense Kraft und absolut konsequentes Handeln seitens des Betroffenen - und ...
Ingrid Pfeifer, 2010
5
Stalking: ein sozialpädagogischer Leitfaden für die Beratung ...
Was ist Stalking? "Stalking" ist ein Begriff aus der Jagersprache und bedeutet so viel wie "Heranpirschen oder Anschleichen an ein Wild," um es zu erlegen.
Maja Wolfgramm, 2010
6
Stalking als Beispiel für Gewalt im sozialen Nahraum: ...
Der englische Begriff „Stalking“ bzw. „to stalk“ lässt sich in etwa mit den Begriffen „anschleichen“ oder „auf die Pirsch gehen“ übersetzen.
Angela Wolter, 2011
7
Stalking bei Betroffenen türkischer Herkunft in Deutschland: ...
Ziel dieser explorativen Studie war es, differenzierte Erkenntnisse bezüglich der Erfahrungen und Erlebnisse im Zusammenhang mit obsessiver Verfolgung und Belästigung (Stalking) bei Betroffenen türkischer Abstammung zu gewinnen.
Fatima Özkaraaslan-Lehmann, 2007
8
Stalking - Eine empirische Analyse
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,0, Georg-Simon-Ohm-Hochschule Nurnberg, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit beschaftigt sich mit dem Thema Stalking.
Thorsten Übel, 2010
9
Möglichkeiten des Opferschutzes im Bereich Stalking
Projektarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Jura - Strafprozessrecht, Kriminologie, Strafvollzug, Note: 13 Punkte, Fachhochschule Bielefeld, Veranstaltung: Strafrecht, Sprache: Deutsch, Abstract: Seit der zweiten Halfte des letzten ...
Diedrich Hermann, 2009
10
Stalking und häusliche Gewalt
2.2 Psychische Belastungen von Stalking-Opfern In Untersuchungen von Stalking-Opfern sind die Forscher oft auf den Satz „Nichts ist mehr so, wie es war“ gestoßen.
Carmen Araxian, 2008

«STALKING» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Stalking teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Neues Stalking-Gesetz soll Opfer besser schützen
Immer wieder werden Menschen in Deutschland verfolgt, mit Anrufen terrorisiert oder bedroht. Bislang kamen die Stalker oft straffrei davon. Das soll nun ein ... «DIE WELT, Ara 16»
2
Mehr Opferschutz: Bundestag verschärft Gesetz gegen Stalking
Bislang mussten viele Opfer erst umziehen, um glaubhaft zu machen, dass ein Stalker sie terrorisiert. Das soll sich nun ändern, hat der Bundestag entschieden. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ara 16»
3
Festnahme in Spanien - So wurde der mutmaßliche Stalking-Mörder ...
Nach dem sogenannten Stalking-Mord hatte der SPD-Landtagsabgeordnete Florian von Brunn die Behörden kritisiert. Die Staatsanwaltschaft habe wegen ... «Süddeutsche.de, Kas 16»
4
Neues Gesetz im Bundestag Experte hofft auf scharfe Waffe gegen ...
Der Bundestag hat in erster Lesung über ein neues Stalking-Gesetz beraten. Ob es sich bei Stalkern um seelisch Gestörte handelt und wie man sich vor dieser ... «SWR Nachrichten, Eki 16»
5
Strafrecht: Stalking soll schneller und härter bestraft werden
Stalking kommt aus dem Englischen und bedeutet Anschleichen. Oft entsteht es mit oder nach dem Ende einer Beziehung. Aber auch die hübsche Nachbarin, ... «Tagesspiegel, Eyl 16»
6
Pirat Gerwald Claus-Brunner stalkte und tötete Jan L.: Das raten ...
Das schaurige Ende im Stalking-Fall des Piratenpolitikers Gerwald Claus-Brunner († 44) ist zwar ein Extremfall, zeigt aber, wie weit Abgewiesene gehen ... «Berliner Kurier, Eyl 16»
7
TV-Fahndung: Stalking-Mord wird zum Fall für "Aktenzeichen XY"
Nachdem er seine Ex-Freundin gestalkt hat, soll Roland Burzik sie getötet haben. Seitdem ist er verschwunden. Jetzt lief der Fall bei „Aktenzeichen XY“ - einige ... «DIE WELT, Eyl 16»
8
Stalking-Mord in München: Polizei sucht tatverdächtigen Ex-Freund ...
Bisher war es für Stalking-Opfer schwierig, ihre Peiniger vor Gericht zu bringen. Mit einem neuen Gesetz soll das leichter werden. Opfer müssen zum Beispiel ... «DIE WELT, Ağu 16»
9
Stalking: Todesangst und allein
Von 20.000 Stalking-Verdächtigen werden kaum mehr als 200 verurteilt. Experten nennen so etwas totes Recht. Justizminister Heiko Maas will Opfer nun ... «ZEIT ONLINE, Tem 16»
10
Regierung legt Gesetz vor: Ist Stalking wirklich ein großes Problem?
Stalking bedeutet im Englischen "anpirschen" und bezeichnet das ... Wolf Ortiz-Müller, Leiter der Beratungsstelle Stop Stalking für Opfer und Täter in Berlin. «n-tv.de NACHRICHTEN, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stalking [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/stalking>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z