İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Stanitzel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

STANITZEL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

mundartliche Entstellung von veraltet bayrisch-österreichisch Scharmützel < italienisch scartoccio, Nebenform von: cartoccio, ↑Kartusche.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE STANITZEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Stanitzel  [Stanịtzel, Stanịtzl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STANITZEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STANITZEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Stanitzel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Stanitzel

Stanitzel

Stanitzel, örneğin içi boş bir koni şeklindeki nesneye atıfta bulunur: ▪ ambalaj veya fırın yardımcısı olarak sivri dolu bir kağıt torba, bir torbaya bakın ▪ sivri bir gofret, bir dondurma torbası bakın ▪ eğlendirici bükülmüş fırında bisküvi, çalkalayıcılar ve meyveli dolmalar içeren bir tatlı ▪ eski buharlı lokomotiflerin sigaralanması ... Stanitzel bezeichnet ein Objekt in Form eines hohlen Kegels, unter anderem: ▪ ein spitz zusammengedrehtes Papiersäckchen als Verpackung oder Backbehelf, siehe Tüte ▪ eine spitz zusammengedrehte Waffel, siehe Eistüte ▪ eine Süßspeise, bestehend aus spitz zusammengedrehtem, gebackenen Biskuitteig, mit Schlagobers und Früchten gefüllt ▪ den Rauchfang alter Dampflokomotiven...

Almanca sözlükte Stanitzel sözcüğünün tanımı

dantel çantası. spitze Tüte.
Almanca sözlükte «Stanitzel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STANITZEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Fitzel
Fịtzel
Gaumenkitzel
Ga̲u̲menkitzel
Gekritzel
Gekrịtzel
Hackschnitzel
Hạckschnitzel
Jägerschnitzel
Jä̲gerschnitzel
Kalbsschnitzel
Kạlbsschnitzel [ˈkalpsʃnɪt͜sl̩]
Kitzel
Kịtzel [ˈkɪt͜sl̩]
Naturschnitzel
Natu̲rschnitzel
Nervenkitzel
Nẹrvenkitzel [ˈnɛrfn̩kɪt͜sl̩]
Papierschnitzel
Papi̲e̲rschnitzel
Putenschnitzel
Pu̲tenschnitzel
Rahmschnitzel
Ra̲hmschnitzel [ˈraːmʃnɪt͜sl̩]
Ritzel
Rịtzel
Rübenschnitzel
Rü̲benschnitzel
Sahneschnitzel
Sa̲hneschnitzel
Schnitzel
Schnịtzel 
Schweineschnitzel
Schwe̲i̲neschnitzel
Schweinsschnitzel
Schwe̲i̲nsschnitzel [ˈʃva͜insʃnɪt͜sl̩]
Spitzel
Spịtzel 
Zigeunerschnitzel
Zige̲u̲nerschnitzel

STANITZEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Stangenreiter
Stangenreiterin
Stangenseezeichen
Stangensellerie
Stangenspargel
Stangenwaffe
Stangenweißbrot
Stänglein
Stanislaus
Stanislaw
stank
stänke
Stänker
Stänkerei
Stänkerer
Stänkerin
stänkern
Stanley
Stanleymesser
Stannat

STANITZEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abschnitzel
Atzel
Butterschnitzel
Etzel
tzel
Gefrotzel
Gemetzel
Gewitzel
Grätzel
Hutzel
Lachsschnitzel
Lockspitzel
Menzel
Paprikaschnitzel
Polizeispitzel
Rapunzel
tzel
Scharmützel
Sinnenkitzel
Tetzel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Stanitzel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «STANITZEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Stanitzel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Stanitzel sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Stanitzel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STANITZEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Stanitzel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Stanitzel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Stanitzel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Stanitzel
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Stanitzel
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Stanitzel
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Stanitzel
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Stanitzel
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Stanitzel
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Stanitzel
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Stanitzel
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Stanitzel
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Stanitzel
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Stanitzel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Stanitzel
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Stanitzel
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Stanitzel
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Stanitzel
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Stanitzel
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Stanitzel
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Stanitzel
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Stanitzel
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Stanitzel
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Stanitzel
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Stanitzel
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Stanitzel
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Stanitzel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Stanitzel
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Stanitzel
5 milyon kişi konuşur

Stanitzel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STANITZEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
36
/100
Yukarıdaki harita, «Stanitzel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Stanitzel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Stanitzel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STANITZEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Stanitzel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Stanitzel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Stanitzel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STANITZEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Stanitzel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Stanitzel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
A-mitte/ost D-südost; /PAPIERTÜTE D >kleines, trichterförmiges Behältnis aus Papier«: Sie fielen mir schon auf, als sie beim Burger-Eck standen und Pommesfrites kauften, gemeinsam ein Stanitzel Pommes, eins nur für alle ( Haslinger, ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Backen! Das Gelbe von GU
440. Obers-Stanitzel. (Gefüllte. Hippentüten). BERÜHMTES REZEPT Für etwa 14 Stanitzel Zubereitungszeit:40 Min. Backzeit pro Backblech: 7 Min. 100 g Marzipan-Rohmasse • 50 g gehäutete gemahlene Mandeln • 100 gPuderzucker• 1Ei• 2 ...
Sebastian Dickhaut, Christina Kempe, 2012
3
Backvergnügen wie noch nie
Zutaten für etwa 14 Stanitzel: 100 g Marzipan-Rohmasse 50 g abgezogene gemahlene Mandeln 100 g Puderzucker 1 Ei 2 Eiweiße, 40 g Mehl 2 Eßl. Sahne 1 Prise Salz 1 Prise gemahlener Zimt <> % l Sahne 40 g Zucker 1 Tasse abgetropfte ...
Annette Wolter, Christian Teubner, 2012
4
Kurtze und Gründtliche Underweisung, Wie die weisse ...
ihnen gar nichts mehr geben / fondern fie nemmen vnd in Stanitzel einfiecken / vnd fie alfo/ wann fie nit wollen/ zum iiiinnen nöthen. - 18.1 Wann man nicht möchte fovil» ger dult haben / auß Papier fovil- Stanitzel vnd Würß-Brieff zur machen *i ...
‎1669
5
Rosen und Dornen am Wege des Lebens. Balladen, Elegien, Gedichte
Kindesfreuden Liebes Stanitzel klein, Du hübsches Tütchen fein, Was hast du leckre Sachen? Hältst Guatl du bereit? Sag's gleich zu mir! Sei gscheit! Mein Herz tut wonnig lachen. Ich greife sacht hinein. Du, Guafl, bist jetzt mein. Welch Glück!
Konrad Breitrainer, 2013
6
Kein siebenter Tag: Kindheit in der Einschicht
Eine Besonderheit waren die papierenen Stanitzel, die für kleinere Mengen bis zu einem viertel und halben Kilo einer Ware verwendet wurden. Zuckerln und Rosinen gab es bereits ab einer Menge von fünf Dekagramm zu kaufen.
Elisabeth Glettler, Edith Auer, 2010
7
Die österreichische Küchensprache: ein Lexikon der typisch ...
Stamperl: ein kleines Schnapsglas (etymologisch zu stampfen, auf den schweren Fuß solcher Gläser bezogen, HORNUNG 667). Stangerl: längliches Gebäck wie z. B. — > Salzstangerl. Stanitzel: Tüte; die Erklärung von Stanitzel ist schwierig, ...
Heinz Dieter Pohl, 2007
8
Untersuchungen zur Lexik des Deutschen in Österreich
... SÜB Sack В 1 2 B 37,5 B 37,5 SÜB Stanitzel SÜB SackF E B B B B SÜB Stanitzel SÜB SackF W 37,5 B 37,5 B SÜB, SBISF St.S SackF SÜB Sack, SackS W B B B SÜB Stanitzel SÜB Stanitzel S 1 2 BS BS SSF ZUCSSS К B,3 7,7 B,3 7,7 SSF.
Manfred Michael Glauninger, 2000
9
Jahrbücher der literatur
Schtaniz, Staniiz„ Stanitzel, das - die Papier-Tüte. Ital. cnrtocoio. Neapolit. Zcarnunno. , Schtehwa in, Stehwein. der - guter Wein, den man nach Tifch fiehend noch als Schluß der Mahlzeit zu trinken pflegt. S chtig'[, Stiege!, der - jene Stelle an ...
10
Kalter Weihrauch: Kriminalroman
Er erstand ein Stanitzel beim Maronibrater vor dem Dom, die Maroni waren so heiß, dass er sich beinahe die Fin— ger verbrannte. Er pustete ärgerlich darauf. >>Herr Pestallozzi? Was für eine Überraschung!« Er drehte sich um, die Stimme  ...
Marlene Faro, 2013

«STANITZEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Stanitzel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gebrannte Mandeln so wie am Christkindlmarkt
... gut verteilen, damit keine aneinander kleben, und auskühlen lassen. Zum Verschenken eignet sich Zellophan oder ein Stanitzel aus buntem Geschenkpapier. «Kurier, Ara 16»
2
Thomas Gailer, Cateringkultur, und Gery Keszler, Veranstalter Life ...
„Bei den Cornettinis handelt es sich um hauchzarte Stanitzel, die mit pikanten Köstlichkeiten wie z.B. Avocado-Tartar mit Koriander, Thunfischcreme mit Kapern ... «medianet.at, Ara 16»
3
Das Stoßgebet des Maroni-Mannes
... Mini-Mini-Angelegenheiten für uns die Kastanien aus dem Feuer. Sicher! Den Angriff der Stanitzel-Monster wehrten sie ja bereits heldenhaft ab. Danke dafür! «Salzburger Nachrichten, Kas 16»
4
Verbot von Zeitungspapier für Maroni-Stanitzel - "Eine solche ...
Wenn man erfährt, dass die EU Maroni-Stanitzel aus Zeitungspapier verbietet und solche Bestimmungen von den österreichischen Behörden ernsthaft ... «Kleine Zeitung, Kas 16»
5
Warum die Grazer Maroni-Verkäufer jetzt in Aufruhr sind
Für dieses Problem hat die Stadt Graz nun einen Kompromiss angeboten: Die Standler dürfen über das unbedruckte Papier noch Stanitzel aus Zeitungspapier ... «Futter, Kas 16»
6
Diesen Kindern wird das Leben gestohlen
Ähnlich die junge Frau einige Schritte dahinter, im Bühnenhintergrund, die in der Hand etwas hält, das wie ein Eis-Stanitzel wirkt. Am – vom Publikum aus ... «Kurier, Eki 16»
7
Riesen-Schlange bei Ice Cream Festival Vienna
Nachdem man eine gute halbe Stunde angestanden ist, hat man neben einer Vielzahl an Eissorten auch die Wahl zwischen einem schwarzen Stanitzel oder ... «Heute.at, Ağu 16»
8
Erstes Wiener Eisfestival – Ein Fest für das Eis, aber nicht ohne Waffel
Ein weiterer Liebling ist neben dem Stanitzel aber, wie auch schon im Vorjahr, die flache Vanille-Eiswaffel. Sie wird besonders zu Eiskreationen, wie dem ... «gastronews.wien, Ağu 16»
9
Quiz: Rund ums Eis
Benötigte Zeit: 00:19. Wie wird das Eis-Stanitzel in der Schweiz genannt? foto: APA/BARBARA GINDL. Bild: APA/BARBARA GINDL. Hörnli. Cornet. Tütli. Wäffle. «derStandard.at, Tem 16»
10
Bei Merkur wird es eisig
Gefrorene Spezialitäten und Eis-Stanitzel der Eismanufaktur Eis-Greissler sind die neuen Stars in den Merkur Marktküchen. Im Angebot sind ab sofort ... «CASH, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stanitzel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/stanitzel>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z