İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Stellvertretung" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STELLVERTRETUNG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Stellvertretung  [Stẹllvertretung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STELLVERTRETUNG SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STELLVERTRETUNG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Stellvertretung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

temsilci

Stellvertretung

Yerine koyma, bir kişinin başka bir kişi için harekete geçirilmesi, bilimsel araştırma hakkı üzerinde yapılan araştırmanın konusudur. Stellvertretung bezeichnet als Gegenstand der rechtswissenschaftlichen Forschung das Handeln einer Person für eine andere Person.

Almanca sözlükte Stellvertretung sözcüğünün tanımı

Başka birinin temsilciliği; başka birinin adına hareket ederek. Vertretung eines anderen; das Handeln im Namen eines anderen.
Almanca sözlükte «Stellvertretung» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STELLVERTRETUNG SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abtretung
Ạbtretung
Anbetung
Ạnbetung
Anmietung
Ạnmietung
Autovermietung
A̲u̲tovermietung
Bezirksvertretung
Bezịrksvertretung
Darbietung
Da̲rbietung 
Fahrradvermietung
Fa̲hrradvermietung
Gemeindevertretung
Geme̲i̲ndevertretung
Generalvertretung
Genera̲lvertretung
Handelsvertretung
Hạndelsvertretung
Interessenvertretung
Interẹssenvertretung, Interẹssensvertretung
Personalvertretung
Persona̲lvertretung
Schülervertretung
Schü̲lervertretung
Untervermietung
Ụntervermietung
Urlaubsvertretung
U̲rlaubsvertretung
Vermietung
Vermi̲e̲tung
Vertretung
Vertre̲tung
Volksvertretung
Vọlksvertretung
in Vertretung
in Vertre̲tung
Übertretung
Übertre̲tung

STELLVERTRETUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Stellungslosigkeit
Stellungspflicht
stellungspflichtig
Stellungsspiel
Stellungssuche
Stellungsuche
stellungsuchend
Stellungsuchende
Stellungsuchender
Stellungswechsel
stellvertretend
Stellvertreter
Stellvertreterin
Stellvertreterkrieg
Stellwand
Stellwerk
Stellwerksmeister
Stellwerksmeisterin
Stellzeit
Stellzirkel

STELLVERTRETUNG SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Alleinvertretung
Anklagevertretung
Arbeitnehmervertretung
Aufbietung
Auslandsvertretung
Betretung
Ehrerbietung
Elternvertretung
Feilbietung
Mietung
Nietung
Sicherungsabtretung
Standesvertretung
Studentenvertretung
Studierendenvertretung
Unterbietung
Vernietung
Verwaltungsübertretung
Zertretung
Überbietung

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Stellvertretung sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «STELLVERTRETUNG» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Stellvertretung» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Stellvertretung sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Stellvertretung» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STELLVERTRETUNG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Stellvertretung sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Stellvertretung sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Stellvertretung» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

代表
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

delegado
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

delegate
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

प्रतिनिधि
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مندوب
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

делегат
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

delegado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

প্রতিনিধি
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

délégué
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

perwakilan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Stellvertretung
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

代表
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

대표
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

utusan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đại biểu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பிரதிநிதி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

प्रतिनिधी
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

temsilci
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

delegato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

delegat
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

делегат
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

delegat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αντιπρόσωπος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

delegeer
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

delegat
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

delegat
5 milyon kişi konuşur

Stellvertretung sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STELLVERTRETUNG» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «Stellvertretung» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Stellvertretung sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Stellvertretung» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STELLVERTRETUNG» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Stellvertretung» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Stellvertretung» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Stellvertretung sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «STELLVERTRETUNG» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Stellvertretung sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ernst Reinhardt
Die Kirche ist nicht zur Stellvertretung Gottes, sondern nur zur Vollstreckung von zwei Testamenten berufen.

«STELLVERTRETUNG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Stellvertretung sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Stellvertretung ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Stellvertretung: begriffsgeschichtliche Studien zur Soteriologie
In the second part of the book, which includes texts ranging from Anselm of Canterbury to Kant, the author examines how the subject of substitution gradually appeared in soteriology and explains why the use of the term substitution was late ...
Stephan Schaede, 2004
2
Christentum und Stellvertretung: religionsphilosophische ...
a) Die Schwierigkeit, Vertretung einzuordnen - b) Die elementare Differenz zwischen Vikariat und Repräsentation - c) Die Einheit aller Stellvertretung in der Zielrichtung der Individualität - d) Die notwendige Einschränkung des Begriffs ...
Christof Gestrich, 2001
3
Die Offenkundigkeit der Stellvertretung: eine Untersuchung ...
Dominik Moser studies these regulatory models, exploring the extent to which the existence of an agency relationship must be revealed to the other party and the legal consequences of that agency.
Dominik Moser, 2010
4
Allgemeiner Teil des Bürgerlichen Gesetzbuchs
Literatur 1287 Adomeit, Heteronome Gestaltungen im Zivilrecht?, FS H. Kelsen, 1971, 9; Bauer, Die Entwicklung des Rechtsinstituts der freien gewillkürten Stellvertretung seit dem Abschluß der Rezeption in Deutschland bis zur Kodifikation ...
Reinhard Bork, 2006
5
TRE
Die advocatio bedeutete ursprünglich im römischen Recht jede Vertretung eines Unmündigen, in der Beziehung zur Kirche die Stellvertretung für geistliche Institutionen. 20 Die Vogtei wurde im Laufe des frühen Mittelalters besonders im  ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2003
6
BGB I: Einführung und allgemeiner Teil: ein Lehrbuch mit ...
22. Bedeutung. und. Voraussetzungen. der. Stellvertretung. Fall 35: Fritz soll für seine Lebensgefährtin Marion ein Fernsehgerät erwerben. Welche Rechtswirkungen ergeben sich bei den folgenden Fallgestaltungen? a) Fritz kauft das Gerät ...
Dieter Leipold, 2008
7
BGB - Allgemeiner Teil
Literatur: Armbrüster, Bestätigung eines infolge Genehmigungsverweigerung unwirksamen Rechtsgeschäfts, EWiR 1999, 1157; Beuthien, Gibt es eine organschaftliche Stellvertretung?, NJW 1999, 1142; ders., Zur Wissenszurechnung nach ...
Winfried Boecken, 2007
8
Stellvertretung in Gesundheitsangelegenheiten: Modell eines ...
Eine ärztliche Maßnahme tastet die leibliche und gegebenenfalls die seelische Integrität eines Menschen an.
Andrea Diekmann, 2009
9
Die Stellvertretung Jesu Christi: ein Aspekt des ...
Bonhoeffer habilitiert sich 1930 an der Theologischen Fakultät der Berliner Universität. 1929-1930 entsteht die Habilitationsschrift „Akt und Sein". In Bonhoeffers erstem Buch „Sanctorum Communio" wird dem Begriff Stellvertretung ein hoher ...
Hans Friedrich Daub, 2006
10
Protestantische Theologie der Neuzeit: Das 20. Jahrhundert
brauchs des Begriffs der Stellvertretung, der sie zu einer Abgrenzung der Stellvertretung vom Ersatz führt. Im Unterschied zum Ersatz handelt es sich bei der Stellvertretung um eine zeitlich begrenzte Zwischenlösung, durch die jemand  ...
Jan Rohls, 1997

«STELLVERTRETUNG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Stellvertretung teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Neuer Vizepräsident gewählt
Der Gemeinderat bestimmte in seiner letzten Sitzung über die Ressortzuteilung für die Legislatur 2017 bis 2020. Walter Gruber übernimmt die Stellvertretung ... «Jungfrau Zeitung, Ara 16»
2
Niederrhein: Kirchenkreis Kleve: Synodalvorstand wird eingeführt
Eingeführt werden als neue KSV-Mitglieder Joachim Erbach aus Geldern (Stellvertretung der 4. Synodalältesten) und Pfarrerin Ulrike Dahlhaus aus Xanten (2. «RP ONLINE, Ara 16»
3
Im Training mit der Olympionikin
Und endlich ist es so weit: Zumkehr, die derzeit eine 50-Prozent-Stellvertretung als Primarlehrerin in Worb innehat, beginnt das anderthalbstündige Training mit ... «Berner Zeitung, Ara 16»
4
Stellvertretungen beim niederösterreichischen Hilfswerk
Das Hilfswerk Niederösterreich hat neue Stellvertretungen für die Pflegedienstleitungen eingesetzt. Claudia Pumper unterstützt ab sofort die regionale ... «Tips - Total Regional, Kas 16»
5
«Ferienhalber geschlossen»: Viele Ärzte sind gleichzeitig weg
In den Inseraten der jeweiligen Praxen wird als Stellvertretung auf «die Ärzte der Region», «die Kollegen im Gäu» oder «nach Möglichkeit die Ärzte der ... «ot Oltner Tagblatt, Eki 16»
6
Ein Kraftakt - Die Neue räumt auf
... brauche ich die inhaltliche Unterstützung meiner Stellvertretung." Für den Stadtdirektoren-Posten, der nach Schiwys Wechsel auf den Chefsessel inzwischen ... «Süddeutsche.de, Eyl 16»
7
Der neue Seniorenbeirat trat zusammen
Der Rathaus-Chef erklärte, dass seitens der Stadt auch die Stellvertreter der ... Lamer Str. 20, Bad Kötzting (Stellvertretung Josef Schierer, Lamer Str. 20, Bad ... «Mittelbayerische, Haz 16»
8
Drang nach Freiheit: Warum viele junge Lehrer wieder aussteigen
So kündigte sie ihre erste Stelle, reiste, lernte Persisch und machte Musik. Seither hat sie immer wieder als Stellvertretung und in Teilzeitpensen gearbeitet und ... «az Aargauer Zeitung, Haz 16»
9
Partnerschaft: Die lange Suche nach einem Stellvertreter
Bei der Versammlung hat sich dann spontan der bisherige Beisitzer Georg Mang für diese Amtsperiode bereit erklärt, die Stellvertretung als „Notlösung“ zu ... «Augsburger Allgemeine, Mar 16»
10
Stellvertretung wird Chefin, ein Posten gespart
Die Geschäftsstelle des Müllabfuhrzweckverbands bleibt in Breidenbach. Das hat die Verbandsversammlung beschlossen. Ein Umzug oder Neubau sind fürs ... «mittelhessen.de, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stellvertretung [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/stellvertretung>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z