İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Stellwerk" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STELLWERK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Stellwerk  Stẹllwerk [ˈʃtɛlvɛrk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STELLWERK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STELLWERK SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Stellwerk» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Stellwerk

demiryolu işaret kulesi

Stellwerk

Bağlantılı bir sistem demiryolunun durağan bir demiryolu sistemidir ve bu da ağ altyapısına aittir. Merkezi çalıştırılan sürüş yolları bağlamında anahtarlar, sinyaller ve bariyer sistemleri gibi hareket cihazları ayarlayarak tren ve sırlama yolculuklarının güvenli bir şekilde yönetilmesinde sürücüyü destekler ve sinyallerin, eleman konumlarının ve atamaların geri bildirimlerini kontrol ettikten sonra sürücü için sinyal bağımlılığında ayarlanır. , Yolculuklar, seyrek olarak ayrılmış pistlerde gerçekleştirilebilir. Bu elemanlar arasındaki mekanik, elektriksel veya elektronik bağımlılıklar, kilitlemelerin teknik-tarihsel gelişim evrelerini karakterize eder. Sinyal kutusunda çalışan personel servis elemanlarıdır, eski tiplerde katılımlar alt alanlardan sorumlu asistan olarak kullanılır. Ein Stellwerk ist eine ortsfeste Bahnanlage der Eisenbahn, die zur Netzinfrastruktur gehört. Es unterstützt den Lokführer bei der sicheren Abwicklung von Zug- und Rangierfahrten, indem Fahrwegelemente wie Weichen, Signale und Schrankenanlagen in den Zusammenhang von Fahrstraßen zentral bedient eingestellt werden und die Signale in Signalabhängigkeit für den Lokführer nach Prüfung der Rückmeldungen der Elementstellungen und -belegungen gestellt werden. Die Fahrten können dann auf räumlich sicher getrennten Fahrwegen abgewickelt werden. Mechanische, elektrische oder elektronische Abhängigkeiten zwischen diesen Elementen kennzeichnen die technisch-historischen Entwicklungsstufen der Stellwerke. Die im Stellwerk tätigen Mitarbeiter sind die Fahrdienstleiter, in älteren Bauarten werden auch Weichenwärter als für Teilbereiche zuständige Helfer eingesetzt.

Almanca sözlükte Stellwerk sözcüğünün tanımı

Anahtarların ve demiryolları için sinyallerin uzaktan kontrolü için tesisler © R. Rossberg, Murnau © R. Rossberg, Murnau. Anlage zur Fernbedienung von Weichen und Signalen für Eisenbahnen© R. Rossberg, Murnau© R. Rossberg, Murnau.
Almanca sözlükte «Stellwerk» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STELLWERK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Abwehrbollwerk
Ạbwehrbollwerk
Bollwerk
Bọllwerk [ˈbɔlvɛrk]
Gaukelwerk
Ga̲u̲kelwerk [ˈɡa͜ukl̩vɛrk]
Kabelwerk
Ka̲belwerk
Mahlwerk
Ma̲hlwerk [ˈmaːlvɛrk]
Mühlwerk
Mü̲hlwerk [ˈmyːlvɛrk]
Orgelwerk
Ọrgelwerk [ˈɔrɡl̩vɛrk]
Regelwerk
Re̲gelwerk [ˈreːɡl̩vɛrk]
Riegelwerk
Ri̲e̲gelwerk [ˈriːɡl̩vɛrk]
Rollwerk
Rọllwerk
Sammelwerk
Sạmmelwerk [ˈzaml̩vɛrk]
Schnitzelwerk
Schnịtzelwerk
Schwellwerk
Schwẹllwerk [ˈʃvɛlvɛrk]
Sozialwerk
Sozia̲lwerk
Spielwerk
Spi̲e̲lwerk
Stahlwerk
Sta̲hlwerk [ˈʃtaːlvɛrk]
Tafelwerk
Ta̲felwerk
Takelwerk
Ta̲kelwerk
Wurzelwerk
Wụrzelwerk [ˈvʊrt͜sl̩vɛrk]
Zählwerk
Zä̲hlwerk [ˈt͜sɛːlvɛrk]

STELLWERK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Stellungslosigkeit
Stellungspflicht
stellungspflichtig
Stellungsspiel
Stellungssuche
Stellungsuche
stellungsuchend
Stellungsuchende
Stellungsuchender
Stellungswechsel
stellvertretend
Stellvertreter
Stellvertreterin
Stellvertreterkrieg
Stellvertretung
Stellwand
Stellwerksmeister
Stellwerksmeisterin
Stellzeit
Stellzirkel

STELLWERK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Atomkraftwerk
Blasstahlwerk
Fachwerk
Fahrwerk
Feuerwerk
Gaswerk
Graffelwerk
Göpelwerk
Handwerk
Kraftwerk
Kunstwerk
Laufwerk
Maulwerk
Muschelwerk
Netzwerk
Nitschelwerk
Pfahlwerk
Segelwerk
Seilwerk
Vokalwerk

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Stellwerk sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Stellwerk» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STELLWERK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Stellwerk sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Stellwerk sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Stellwerk» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

信号盒
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

caja de señal
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

signal box
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सिगनल-घर
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

صندوق إشارة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

коробка сигнала
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

guarita de sinalização
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সংকেত বক্স
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

boîte de signal
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kotak isyarat
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Stellwerk
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

信号ボックス
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

신호 소
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kothak sinyal
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

máy phát ra tín hiệu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

சிக்னல் பெட்டியில்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सिग्नल बॉक्स
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

demiryolu işaret kulesi
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

cabina di manovra
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Skrzynka sygnał
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

коробка сигналу
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cutie de semnal
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κιβώτιο σημάτων
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sein boks
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

signallåda
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

signal boks
5 milyon kişi konuşur

Stellwerk sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STELLWERK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
88
/100
Yukarıdaki harita, «Stellwerk» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Stellwerk sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Stellwerk» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STELLWERK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Stellwerk» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Stellwerk» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Stellwerk sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STELLWERK» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Stellwerk sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Stellwerk ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Elektronische Stellwerke bedienen: der Regelbetrieb
Mit der Entwicklung der verschiedenen Stellwerkstypen – angefangen mit dem elektromechanischen Stellwerk – kommt der Elektrotechnik eine stetig wachsende Bedeutung zu. Je komplexer die Regel- und Steuerfunktionen werden, um so ...
Walter Jonas, 2001
2
Bahnanlage: Tunnel, Stellwerk, Serpentine, Eisenbahnknoten, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 168. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Zugsicherung: Stellwerk, Punktförmige Zugbeeinflussung, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 165. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Grundlagen des Bahnbetriebs
Das RBC erhält die Information über das Freisein von Gleisfreimeldeabschnitten aus dem angeschlossenen Stellwerk. Im Stellwerk werden die Informationen der zugehörigen Gleisfreimeldeanlagen zusammengeführt und ausgewertet und an  ...
Anita Hausmann, Dirk H. Enders, 2007
5
L'Essenza - Die Essenz - The Essence
An meinem Stellwerk kenne ich mich bestens aus, ich weiß, welche Tasten ich in welcher Reihenfolge zu bedienen habe, um die Züge auf die richtigen Gleise zu lotsen .Ich kenne alle Störungen, und weiß, wie sie zu beheben sind. Ich bin der  ...
Mary Rose, 2005
6
Das Leben malt seine eigene Wahrheit: über die Bedeutung ...
In den folgenden beiden Zeichnungen malen zwei Knaben mit verschiedenen Krankheiten dasselbe Thema: eine Lokomotive mit einem Stellwerk. Abb. 92: Peter, „Stellwerk und Lokomotive ohne Führer“. Als erstes fällt die ausschließliche ...
Susan R. Bach, 1995
7
Sp Dr 60-Stellwerke bedienen – im Regelbetrieb
Erst die signaltechnische Sicherung im Stellwerk macht ihn zur Fahrstraße. Fahrten auf signaltechnisch nicht gesicherten Fahrwegen dürfen im Spurplan 60- Stellwerk nur ausnahmsweise – etwa beim Abweichen vom Regelbetrieb oder bei ...
Ferdinand Hein, 2000
8
Integra Stellwerk Domino 67. Dienstvorschrift
Weichen - Gleisisolierung - Rangierfahrstrassen - Zugfahrstrassen - Signale - Streckenblok - Barrieren - Störungen.
‎1975
9
SBB St. Gallen: Lokremise, Wasserturm und Stellwerk: eine ...
siehe auch 7.786.
Hans-Peter Bärtschi, 1991
10
Ankunft eines Meteors [Stellwerk Basel SBB]
Das Magazin vom 28.08.99, IPI vom 30.08.99. Zürich (1999), 4 S., Fig., Tab.
Dieter Bachmann, 1999

«STELLWERK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Stellwerk teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Harburger Musikclub "Stellwerk" ist gerettet
Der Musikclub Stellwerk im Harburger Bahnhof hat zusätzliche Mitarbeiter eingestellt und wird seine Programmvielfalt ausbauen. Vor den Feiern zum fünften ... «Hamburger Abendblatt, Ara 16»
2
Brände: Brandstiftung in ehemaligem Stellwerk in Arnstadt
In einem früheren Stellwerk in Arnstadt (Ilm-Kreis) ist in der Nacht zum Donnerstag ein Feuer ausgebrochen. Nach ersten Erkenntnissen der Polizei wurde das ... «FOCUS Online, Ara 16»
3
Chaos an Düsseldorfer Bahnhof: Stellwerk fällt immer wieder aus ...
Weil das Stellwerk am Düsseldorfer Hauptbahnhof immer wieder ausfällt, kommt es bei zahlreichen Zügen und S-Bahnen zu Verzögerungen und Ausfällen. «FOCUS Online, Ara 16»
4
Stellwerks-Störung in Holzwickede: Massive Behinderungen bei der ...
[Update 12.57 Uhr] Holzwickede - Wegen einer Störung im Stellwerk in Holzwickede ist es am Freitagmorgen im Berufsverkehr zu massiven Störungen bei der ... «Westfälischer Anzeiger, Kas 16»
5
Bahnstrecke Hamburg-Flensburg: Stellwerk in Elmshorn fällt zum ...
Der Bahn-Ärger nimmt kein Ende: Nachdem der Schaden von Montagnacht am Stellwerk in Elmshorn um 12.30 Uhr behoben war, folgte nur eine Stunde später ... «shz.de, Kas 16»
6
Kranker Bahn-Mitarbeiter wirbelt Fahrplan durcheinander
Weil ein Fahrdienstleiter der Bahn krank geworden ist, blieb das Stellwerk in Mainz-Gustavsburg für einige Stunden unbesetzt. Die Konsequenz: Probleme im ... «hessenschau.de, Kas 16»
7
Unfälle: Gefahrgut-Zug rammt Stellwerk in Leipzig
Ein Zug prallt gegen ein Stellwerk. In mehreren Waggons hat er Kohlenwasserstoffgas geladen. Ein Bahnmitarbeiter wird bei dem Unfall in Leipzig schwer ... «FOCUS Online, Eki 16»
8
Leipzig-Engelsdorf Gefahrgutzug prallt in Stellwerk
Im Rangierbahnhof Leipzig-Engelsdorf ist ein Zug mit gefährlicher Ladung entgleist und gegen ein Stellwerksgebäude geprallt. Wie der Sprecher der ... «MDR, Eki 16»
9
Neues Stellwerk: Teile der S 2 werden im Oktober vier Wochen lang ...
Um Gleise in Schuss zu halten, neue Stellwerke und Sicherungstechnik zu installieren, sperrt die Deutsche Bahn (DB) Strecken. Verantwortlich ist DB Netz. «Berliner Zeitung, Eyl 16»
10
Stellwerk-Bauarbeiten im Tunnel liegen im Zeitplan: Ab Freitag ...
23.08.2016 Da ist Licht am Ende des Tunnels: Seit Beginn der hessischen Sommerferien ist der Frankfurter S-Bahn-Tunnel gesperrt, nun soll er bald wieder ... «Frankfurter Neue Presse, Ağu 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stellwerk [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/stellwerk>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z