İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Stichstraße" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STICHSTRASSE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Stichstraße  [Stịchstraße] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STICHSTRASSE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STICHSTRASSE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Stichstraße» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Stichstraße

çıkmaz

Sackgasse

Bir çıkmaz yol karayolu trafiği için tasarlanmış, yalnızca bir ucundan erişilebilen bir yoldur. Taşıtlar için geri alma ihtimali olan büyük bir çıkmaz sokağa denir. "Çatlak" terimi, bir çuval gibi yolun yalnızca bir açılımı olması nedeniyle ortaya çıkmıştır; Giriş ve çıkış aynıdır. Ortaçağ'da, çıkmaza "Süpürme Duvarları" adı da verildi. Onların etrafında sözde çatışma köyleri geliştirildi. Bu, kutlama boyunca uzanan bir özel köy yerleşimi, yuvarlaklaşmanın bir uzantısıdır. İngilizce konuşulan ülkelerde Fransız Cul-de-sac ödünç verilmez sözcükler kullanılmaktadır; Aynı zamanda, bu isim de banliyölerdeki bir yerleşim biriminin özelliklerini tanımlar. Demiryolları sektöründe, demiryolu ağındaki çıkmaz yollara zorlu hatlar denir. Demiryolunun istasyonda bittiği bir tren istasyonuna ana istasyon denir, aslında "Sackbahnhof" da denir. Bei einer Sackgasse handelt es sich um eine für Anliegerverkehr bestimmte Straße, die nur von einem Ende her zugänglich ist. Eine größere Sackgasse mit einer Wendemöglichkeit für Fahrzeuge wird Stichstraße genannt. Der Begriff „Sackgasse“ ist entstanden, weil die Straße ähnlich einem Sack nur eine Öffnung hat; Eingang und Ausgang sind also identisch. Im Mittelalter wurde die Sackgasse auch als „Kehrwiedergasse“ bezeichnet. Um sie herum entwickelten sich so genannte Sackgassendörfer. Dabei handelt es sich um eine spezielle dörfliche Siedlungsform entlang von Sackgassen, als Erweiterung von Rundlingen. Im englischen Sprachraum wird für Sackgassen das französische Lehnwort Cul-de-sac verwendet; gleichzeitig beschreibt dieser Name auch das Kennzeichen einer Siedlungsform in den Vororten. Im Eisenbahnwesen werden Sackgassen im Schienennetz als Stumpfgleise bezeichnet. Ein Bahnhof, dessen Gleise im Bahnhof enden, heißt Kopfbahnhof, umgangssprachlich wird er auch Sackbahnhof genannt.

Almanca sözlükte Stichstraße sözcüğünün tanımı

Daha büyük çıkmaz größere Sackgasse.
Almanca sözlükte «Stichstraße» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STICHSTRASSE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bergstraße
Bẹrgstraße
Bundesstraße
Bụndesstraße 
Dorfstraße
Dọrfstraße [ˈdɔrfʃtraːsə]
Einbahnstraße
E̲i̲nbahnstraße 
Einkaufsstraße
E̲i̲nkaufsstraße
Hauptstraße
Ha̲u̲ptstraße 
Hochstraße
Ho̲chstraße [ˈhoːxʃtraːsə]
Landesstraße
La̲ndesstraße
Landstraße
Lạndstraße 
Milchstraße
Mịlchstraße
Nebenstraße
Ne̲benstraße 
Römerstraße
Rö̲merstraße
Salzstraße
Sạlzstraße [ˈzalt͜sʃtraːsə]
Schnellstraße
Schnẹllstraße 
Seitenstraße
Se̲i̲tenstraße 
Straße
Stra̲ße 
Uferstraße
U̲ferstraße [ˈuːfɐʃtraːsə]
Umgehungsstraße
Umge̲hungsstraße
Wasserstraße
Wạsserstraße [ˈvasɐʃtraːsə]
Weinstraße
We̲i̲nstraße [ˈva͜inʃtraːsə]

STICHSTRASSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Stichomythie
Stichprobe
stichprobenartig
Stichprobenprüfung
stichprobenweise
Stichpunkt
stichpunktartig
Stichreim
Stichsäge
stichst
sticht
Stichtag
Stichtagsregelung
Stichtiefdruck
Stichverletzung
Stichwaffe
Stichwahl
Stichwort
stichwortartig
Stichwortkatalog

STICHSTRASSE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Dammstraße
Europastraße
Fernverkehrsstraße
Gemeindestraße
Hauptverkehrsstraße
Heerstraße
Küstenstraße
Panoramastraße
Poststraße
Querstraße
Ringstraße
Seestraße
Seidenstraße
Siegerstraße
Spielstraße
Staatsstraße
Verbindungsstraße
Waschstraße
Wohnstraße
Zufahrtsstraße

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Stichstraße sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «STICHSTRASSE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Stichstraße» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Stichstraße sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Stichstraße» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STICHSTRASSE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Stichstraße sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Stichstraße sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Stichstraße» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

便道
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

camino de acceso
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

access road
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सड़क को
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

طريق الوصول
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

подъездной путь
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

estrada de acesso
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

এক্সেস রাস্তা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

route d´accès
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

jalan masuk
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Stichstraße
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

アクセス道路
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

진입로
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

dalan akses
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đường vào
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

அணுகல் சாலை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

प्रवेश रस्ता
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

erişimli yol
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

strada di accesso
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

droga dojazdowa
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

під´їзну колію
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

drum de acces
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

οδική πρόσβαση
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

toegangspad
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tillfartsväg
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

adkomstveien
5 milyon kişi konuşur

Stichstraße sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STICHSTRASSE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
64
/100
Yukarıdaki harita, «Stichstraße» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Stichstraße sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Stichstraße» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STICHSTRASSE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Stichstraße» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Stichstraße» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Stichstraße sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STICHSTRASSE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Stichstraße sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Stichstraße ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die Visualisierung des Bauablaufs mit 4D-CAD: Funktionsweise ...
Das Baugelände ist über eine bereits angelegte Stichstraße zugänglich und bietet genügend Raum für die Ausführung einer geböschten Baugrube sowie ausreichend Platz für eine geeignete Baustelleneinrichtung. Das Bürogebäude ...
Stefan Lindenberg, 2006
2
Wanderträume in Nord-Norwegen: Wenn Du auf einen Berg ...
... gebührenpflichtiger Parkplatz am Abzweig – im Sommer umzäunte Parkfläche am Ende der Stichstraße –Höhe 395 m ZeIT: Aufstieg4 Stunden, Abstieg 3 Stunden (im Sommer insgesamt 1 Stunde weniger) HöHeNuNTeRScHIeD: 1000m mit ...
Rainer Domel, 2013
3
Gesetz- und Verordnungsblatt
Nr. 12 einschließlich I Rohrlake Rolandseck Römerweg Fußweg zwischen Cäsarstraße und Zufahrt zur Fachhochschule Römerweg Hauptfahrbahn zwischen Treskowallee und Robert- Siewert-Straße Rosenfelder Ring Stichstraße hinter ...
Berlin (Germany), 2009
4
Marokko
4 km südlich der Passhöhe des Tizi n' Tichka (2260 m) zweigt die Stichstraße 6802 nach Osten in Richtung Telouet ab. Die 21 km bis Telouet weisen im Prinzip keine besonde- ren Schwierigkeiten auf, allerdings gilt es, mehrere Furten, etwa ...
Hartmut Buchholz, 2011
5
Kettwiger Nostalgie
... ehemalige Stadtgrenze) Fichtestraße – akademiestraße Friedrichstraße – Mintarder weg (bis zum ehemaligen wasserwerk) Goethestraße – Gellertweg Gutenbergstraße – im Teelbruch (letzte Stichstraße rechts beim axel-Springer- verlag) ...
Hans-Jürgen Storch, 2010
6
Australien
Knapp 10 km südlich von Babinda zweigt eine Stichstraße zum herrlichen Sandstrand Bramston Beach mit einer kleinen Ferienko- lonie ab. Südlich der Stichstraße erstreckt sich mit dem Eubenangee Swamp National Park das letzte unter ...
Roland Dusik, 2011
7
WanderWert
2. Tag: REYKJAVIK – AKUREYRI via Ringstraße Stop bei Grabrok (direkt an 1), Glaumbaer. Stichstraße nach Hammstangi (Seerobbenforschungsstation). ( Hafenbereich) 3. Tag: AKUREYRI - MYVATN Empfehlung: Straßenverlauf 1 folgen (ca.
WM Wachter-Meyer, 2013
8
Stefan Loose Reiseführer Thailand
Stichstraße/Bergseite, w 081-854 8371, l www.mokohchang. com. Hinter dem profanen Namen verbirgt sich ein originell angelegtes, günstiges Resort. 16 schöne Zimmer mit viel Holz, besonders verlockend ist das Treehouse für 1500 Baht.
‎2013
9
Stefan Loose Reiseführer Thailand, Der Süden: Von Bangkok ...
Stichstraße/Bergseite, w 081-854 8371, l www.mokohchang. com. Hinter dem profanen Namen verbirgt sich ein originell angelegtes, günstiges Resort. 16 schöne Zimmer mit viel Holz, besonders verlockend ist das Treehouse für 1500 Baht.
‎2013
10
Thailand. Stefan Loose Reiseführer E-Book (EPUB)
Stichstraße/Bergseite, 3 081-854 8371, ! www.mokochang.com. Neu seit 2010 und empfehlenswert. Hinter dem profanen Namen verbirgt sich ein originell angelegtes, günstiges Resort. 19 schöne Zimmer mit viel Holz ab 800 Baht, besonders ...
Volker Klinkmüller, 2011

«STICHSTRASSE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Stichstraße teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
VBW baut an der Stockumer Straße
171 000 Euro – für den Umbau der Stichstraße. Dies geschieht nach Fertigstellung der Häuser. Matten: „Der Weg ist überdimensioniert und wird den neuen ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ara 16»
2
Bauträger-Insolvenz beunruhigt Hauskäufer am Buschfortweg
Und dann ist da eben noch die etwa 50 Meter lange Stichstraße, die sechs Häuser erschließt und die bis heute eine Schotterpiste ist. „Laut unseren Verträgen ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ara 16»
3
Gemeinderatssitzung in Rückerdorf
Die Gruppe soll dabei eine Mutter erlebt haben, die sehr forsch durch die Stichstraße fuhr und dann verbotswidrig vor der Schulhof- alias Feuerwehrzufahrt ... «N-Land.de, Ara 16»
4
Villingen-Schwenningen: XXXLutz profitiert von mildem Wetter
In diesem Zusammenhang entsteht in den kommenden Wochen außerdem ein Kreisel im Bereich der neuen Stichstraße, die damit an die Kreuzung ... «Schwarzwälder Bote, Kas 16»
5
Stadt baut neue Stichstraße
... zwischen der Ahauser Straße und dem Grundstück Feldstiege 9, westlich vom neuen Ärztehaus). Es entsteht eine neue Stichstraße, die Goswinstraße. «Borkener Zeitung, Eki 16»
6
Urteil des Potsdamer Verwaltungsgerichts: Bertiniweg ist eine ...
Der Grund: Das Verwaltungsgericht Potsdam hat in einem von Anwohnern per Feststellungsklage erwirkten Beschluss entschieden, dass eine Stichstraße des ... «Potsdamer Neueste Nachrichten, Eyl 16»
7
Stichstraße im Baugebiet ist asphaltiert
Stichstraße im Baugebiet ist asphaltiert. In Kürze beginnt in Weiding auch der Ausbau des Finkenwegs, ebenfalls durch die Arnschwanger Firma Weindl Bau. «Mittelbayerische, Ağu 16»
8
Villingen-Schwenningen: XXXLutz: Bauarbeiten fangen demnächst an
Wegen der Ansiedlung des Möbelgeschäfts XXXLutz soll an der Kreuzung Milanstraße/Eckweg bald ein Kreisverkehr und eine Stichstraße zur ... «Schwarzwälder Bote, Ağu 16»
9
Anwohner wollen Straßenbeitrag nicht zahlen
Die Anwohner des Trakehnerwegs sollen für die neue Stichstraße zahlen - auch wenn sie dort keine Einfahrt haben und die Straße nicht nutzen. «Hannoversche Allgemeine, Ağu 16»
10
Heftige Debatte um Voranfrage für Bebauung
Der südliche Teil des Grundstückes ist bereits mit fünf Wohneinheiten bebaut, die über eine drei Meter breite Stichstraße von der Mühlenstraße erschlossen ... «Badische Zeitung, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stichstraße [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/stichstrabe>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z