İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Stickarbeit" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STICKARBEIT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Stickarbeit  Stịckarbeit [ˈʃtɪk|arba͜it] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STICKARBEIT SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STICKARBEIT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Stickarbeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Stickarbeit

oyalamak

Sticken

Nakış, bir taşıyıcı malzemenin dişleri çekerek veya dikerek süslendiği tekstil tekniğidir. Çeşitli nakış teknikleri vardır. Özel bir form, tüy bilyalı nakıştır. 19. yüzyılda alfabe ile işlemeli egzersiz için sözde "nakış desen bezi" ... Sticken ist eine textile Technik, bei der ein Trägermaterial mittels Durchziehen oder Aufnähen von Fäden verziert wird. Es gibt eine Vielzahl von Sticktechniken. Eine Sonderform ist die Federkielstickerei. Ein sogenanntes „Stickmustertuch“, zur Übung bestickt mit dem Alphabet, 19. Jahrhundert...

Almanca sözlükte Stickarbeit sözcüğünün tanımı

Nakışlı iş, nakış © by-studio - Fotolia.com © by-studio - Fotolia.com. gestickte Arbeit, Stickerei © by-studio - Fotolia.com© by-studio - Fotolia.com.
Almanca sözlükte «Stickarbeit» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STICKARBEIT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Arbeit
Ạrbeit 
Bachelorarbeit
[ˈbɛt͜ʃəlɐarba͜it]
Diplomarbeit
Diplo̲marbeit [diˈploːm|arba͜it]
Doktorarbeit
Dọktorarbeit [ˈdɔktoːɐ̯|arba͜it]
Handarbeit
Hạndarbeit 
Jugendarbeit
Ju̲gendarbeit
Kinderarbeit
Kịnderarbeit [ˈkɪndɐ|arba͜it]
Kurzarbeit
Kụrzarbeit 
Leiharbeit
Le̲i̲harbeit
Masterarbeit
Ma̲sterarbeit
Mitarbeit
Mịtarbeit
Nachtarbeit
Nạchtarbeit [ˈnaxt|arba͜it]
Schichtarbeit
Schịchtarbeit [ˈʃɪçt|arba͜it]
Schwarzarbeit
Schwạrzarbeit [ˈʃvart͜s|arba͜it]
Seminararbeit
Semina̲rarbeit [zemiˈnaːɐ̯|arba͜it]
Vorarbeit
Vo̲rarbeit
Zeitarbeit
Ze̲i̲tarbeit [ˈt͜sa͜it|arba͜it]
Zuarbeit
Zu̲arbeit
Zusammenarbeit
Zusạmmenarbeit 
Öffentlichkeitsarbeit
Ọ̈ffentlichkeitsarbeit

STICKARBEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Stick
Stickel
sticken
Sticker
Stickerei
Stickerin
Stickgarn
Stickhusten
stickig
Stickigkeit
Stickluft
Stickmaschine
Stickmuster
Stickmustertuch
Sticknadel
Stickoxid
Stickoxydul
Stickrahmen
Stickstoff
Stickstoffbakterien

STICKARBEIT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abschlussarbeit
Bildungsarbeit
Bundesagentur für Arbeit
Entwicklungsarbeit
Forschungsarbeit
Freiwilligenarbeit
Gartenarbeit
Hausarbeit
Kulturarbeit
Lobbyarbeit
Mehrarbeit
Nacharbeit
Nachwuchsarbeit
Projektarbeit
Sozialarbeit
Stadtteilarbeit
Teamarbeit
Teilzeitarbeit
Zwangsarbeit
Überzeugungsarbeit

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Stickarbeit sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Stickarbeit» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STICKARBEIT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Stickarbeit sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Stickarbeit sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Stickarbeit» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

刺绣
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

bordado
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

embroidery
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

कढ़ाई
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تطريز
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

вышивка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

bordado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সূচিকর্ম
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

broderie
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

sulaman
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Stickarbeit
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

刺繍
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

자수
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

sulaman
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nghề thêu
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

எம்பிராய்டரி
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

भरतकाम
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

nakış
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ricamo
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

haft
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

вишивка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

broderie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

κέντημα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

borduurwerk
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

broderi
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

broderi
5 milyon kişi konuşur

Stickarbeit sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STICKARBEIT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
35
/100
Yukarıdaki harita, «Stickarbeit» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Stickarbeit sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Stickarbeit» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STICKARBEIT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Stickarbeit» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Stickarbeit» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Stickarbeit sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STICKARBEIT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Stickarbeit sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Stickarbeit ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die feurige Braut des Highlanders: Roman
»Das Einzige, was auf uns wartet, ist die Stickarbeit, die Mutter uns für heute Morgen aufgetragen hat.« »Die Stickarbeit, bei der sie deine Hilfe will«, gab Gelis ärgerlich zurück und schüttete das Wasser auf das Kopfsteinpflaster. »lch bin mit ...
Sue-Ellen Welfonder, 2011
2
Ein verführerischer Tanz: Roman
Spencer griff nach der Stickarbeit. Erschrocken über die plötzliche Nähe fuhr Amelia auf ihrem Stuhl zusammen. Wann hatte er seinen Stuhl neben ihren gerückt? Wie lange schaute er ihr schon über die Schulter? »Das da.« Er zeigte auf den ...
Tessa Dare, 2013
3
Dernatürliche Sohn: Schauspiel in 4 Aufzügen und einem ...
Ich trug eine Stickarbeit in das Magazin, an der Ecke des Boulevard's. Lucien. Wer hat denn diese Stickarbeit gemacht? Mad. Gervais. Wer? Clara, meine Nichte, Sie wissen es wohl. Lucien. Solche Stickarbeit muß wohl nicht viel einbringen?
Alexandre Dumas, 1852
4
Warum?
o Makusita ist es etwas langweilig, weshalb sie ihren Stickreifen hervor holt und in einer Ecke an einer bereits angefangenen Stickarbeit weiter arbeitet. Shefrie hat es geschafft, dass sie sich nun traut, ihr Zimmer zu verlassen und ins Lokal zu  ...
Maia Tsakadze, 2012
5
Big Red: Der rote Hengst aus Irland
Ihre Mutter, die bei einer Stickarbeit am Kamin saß, zuckte erschrocken zusammen und ließ beinahe ihren Stickrahmen fallen. „Anne, erschreck mich doch nicht so! Du kommst hier hereingetrampelt wie eine Bauernmagd und schreist mich an.
Mary Caine, 2013
6
Etwas für alle, Das ist: eine kurze Beschreibung allerlei ...
... darzu sie dann vielfarbige Seiden und Garn vonnöthen haben. ' Durch die Stickarbeit kann man natürlich entwerfen hie Eselin des Propheten Balaams, welche er dreimal hart geschlagen, um weil sie ihme den Gehorsam nicht hat geleist.
Abraham (a Sancta Clara), 1841
7
Das gelbe Hurentuch: Hannerl ermittelt
Mit sichtlicher Genugtuung gab der Knabe der Stickarbeit, die nahe dem Erkerfenster in einen Rahmen gespannt war, einen groben Fußtritt. Mit lautem Krachen zerschellte der Holzrahmen an der Wand, und die feine Stickarbeit, die eine ...
Anna Fuchs, 2013
8
Plaudereien über Paris und die Weltansstellung von Robert ...
Vom Mittelpunkte des Saales führen Treppen in die Höhe und hier feiert die Stickarbeit der Schweiz wirkliche Triumphe. Ein Theil des Saales ist zu einem Schlafgemache von berückenden! Zauber gemacht, obgleich nur ein Bett darin steht.
Robert Geissler, 1868
9
Darlegung der Kunst, Sprachen auf die schnellste und ...
Wo ist deine Stickarbeit? Od est t» Kr«- derie? Die Stickerei, gestickte Arbeit, Stickarbeit labroclerie, bro- ckerili. Sticken broder, KrodeK. Komm und setze dich hierher (komm dich setzen). Vieost'»sseoiriei. Hier, hierher iei. Schneuze dich doch ...
Carl A. F. Mahn, 1855
10
Sämmtliche werke
Durch die Stickarbeit kann gar leicht entworfen werden der Gockel-Hahn, welcher mit seinem Geschrei und Gesang dem Petro sein meineidiges Gemüth vorgeropft, und ist Theodoretus der Aussag, daß Petrus allemal, so oft er einen Hahn ...
Abraham a Sancta Clara, 1841

«STICKARBEIT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Stickarbeit teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Die Chauffeure der Nachtschwärmer
In der Schönau vertreibt sich Sven die Zeit mit einer Stickarbeit. Er ist zufrieden, der Abend ist gut angelaufen. Bislang hatten sie im Dezember nur zweimal ... «St. Galler Tagblatt, Oca 17»
2
Kugelrund oder eiförmig – Hauptsache gestrickt
Das Schwierigste kommt vor der eigentlichen Stickarbeit: Unter dem Stoff befindet sich eine teilbare Plastikkugel und diese muss faltenfrei bespannt werden. «Südwest Presse, Ara 16»
3
DIY-Lexikon: Sticknadeln
Die dünnen Crewelnadeln sind für feine Stickarbeiten wie Weißstickerei geeignet. Die dicken Smyrna-Nadeln haben keine Spitze und ein extra großes ... «Frauenzimmer, Ara 16»
4
Wer braucht den Louvre?
Und irgendwo hängt auch, Stickarbeit im goldenen Rokokoschnitzrahmen, das Portrait des ersten Museumsdirektors Daniel de Superville, den der Gründer ... «DIE WELT, Ara 16»
5
Für Radfans ist dieser Fund eine echte Sensation
Die kunstvolle Stickarbeit mit dem Radlergruß "All Heil!" entstand innerhalb weniger Wochen in Handarbeit. Und: Obwohl die Antiquität über Jahrzehnte alles ... «Hamburger Abendblatt, Eki 16»
6
Kirchners Bett kommt!
Seine Partnerin ist über eine Stickarbeit gebeugt. Die beiden vom Krieg Gepeinigten arbeiten an einem neuen, besseren Leben in der Abgeschiedenheit der ... «Wuermtal.Net, Tem 16»
7
Neuss: Mit dem Pinsel gegen Schimmelpilz
Er, der mit starken Leuchten und Lupe arbeiten kann, hat größten Respekt vor der Stickarbeit der vielen Frauen, die das zumeist für wenig Geld, aber im Akkord ... «RP ONLINE, May 16»
8
08:55 Uhr Wilhelm der Eroberer Dokumentarfilm Frankreich 2013 ...
Dokumentiert wird die Eroberung Englands in den zahlreichen Szenen des Teppichs von Bayeux, jener detailreichen Stickarbeit, die Aufschluss über viele ... «ARD.de, Nis 16»
9
Fahne wird auf Nonnenwerth restauriert
Auf Nonnenwerth waren die Gäste überrascht, was sich schon alles in feiner Stickarbeit an der Feuerwehr-Fahne getan hatte. Stickereimeisterin Anna Huth ... «Blick aktuell, Mar 16»
10
Ein Bolero der Leitkultur
Vorne widmet sich eine holde Maid der Stickarbeit. Links saugt ein junger Kavalier behaglich an seiner Pfeife. Und rechts trällert ein anderer wohlerzogener ... «SÜDKURIER Online, Şub 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Stickarbeit [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/stickarbeit>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z