İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Straßenmädchen" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STRASSENMÄDCHEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Straßenmädchen  Stra̲ßenmädchen [ˈʃtraːsn̩mɛːtçən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STRASSENMÄDCHEN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STRASSENMÄDCHEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Straßenmädchen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Straßenmädchen

fuhuş

Prostitution

Eskiden faal olmayan fahişelik, aynı zamanda sokak fahişeliğinde de geçerli olan, ödemeye karşı cinsel eylemlerin uygulanması anlamına geliyor. Fahişelik istemsizse buna zorla fahişelik denir. Fahişelik birçok kültürde bulunur. Fuhuşun toplumsal değerlendirmesi kültürel, etik ve dini değerlere bağlıdır ve güçlü bir değişikliğe tabidir. Prostitution, früher Gewerbsunzucht, umgangssprachlich auch bei Straßenprostitution „auf den Strich gehen“, bezeichnet die Vornahme sexueller Handlungen gegen Entgelt. Erfolgt die Prostitution unfreiwillig, so spricht man von Zwangsprostitution. Prostitution ist in vielen Kulturen zu finden. Die gesellschaftliche Bewertung der Prostitution ist von kulturellen, ethischen und religiösen Werten abhängig und unterliegt einem starken Wandel.

Almanca sözlükte Straßenmädchen sözcüğünün tanımı

genç kadın, sokakta fahişeliğe gidiyor. junge Frau, die der Straßenprostitution nachgeht.
Almanca sözlükte «Straßenmädchen» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STRASSENMÄDCHEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Bildchen
Bịldchen
Bändchen
Bạ̈ndchen
Bündchen
Bụ̈ndchen
Hausmädchen
Ha̲u̲smädchen [ˈha͜usmɛːtçən]
Hemdchen
Hẹmdchen
Händchen
Hạ̈ndchen
Hündchen
Hụ̈ndchen
Kindchen
Kịndchen
Kindermädchen
Kịndermädchen [ˈkɪndɐmɛːtçən]
Kleidchen
Kle̲i̲dchen
Liedchen
Li̲e̲dchen
Lädchen
Lä̲dchen
Mädchen
Mä̲dchen 
Pferdchen
Pfe̲rdchen
Rädchen
Rä̲dchen
Schulmädchen
Schu̲lmädchen [ˈʃuːlmɛːtçən]
Seepferdchen
Seepferdchen
Strickbündchen
Strịckbündchen
Stündchen
Stụ̈ndchen
Wäldchen
Wạ̈ldchen

STRASSENMÄDCHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Straßenkreuzung
Straßenkriminalität
Straßenkunst
Straßenkünstler
Straßenkünstlerin
Straßenlage
Straßenlampe
Straßenlärm
Straßenlaterne
Straßenleuchte
Straßenmeister
Straßenmeisterei
Straßenmeisterin
Straßenmusikant
Straßenmusikantin
Straßenname
Straßennetz
Straßenniveau
Straßenpassant
Straßenpassantin

STRASSENMÄDCHEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Au-pair-Mädchen
Bauernmädchen
Blondchen
dchen
Dienstmädchen
Freundchen
Geburtstagsständchen
Halsbündchen
Hundchen
Lendchen
Ländchen
Milchmädchen
Rändchen
Schoßhündchen
Schäferstündchen
Sekündchen
Stubenmädchen
Ständchen
Trudchen
Zimmermädchen

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Straßenmädchen sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «STRASSENMÄDCHEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Straßenmädchen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Straßenmädchen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Straßenmädchen» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STRASSENMÄDCHEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Straßenmädchen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Straßenmädchen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Straßenmädchen» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

娼妓
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

callejera
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

streetwalker
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

रंडी
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

المومس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

проститутка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

prostituta
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

বেশ্যা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

racoleuse
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

rama malam
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Straßenmädchen
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

夜鷹
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

매춘부
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

streetwalker
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

gái giang hồ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தெருக்கூத்தாடியைப்போல்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

streetwalker
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

orospu
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

prostituta
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

prostytutka
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

повія
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Streetwalker
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

πόρνη
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

straat meid
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

street
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

street
5 milyon kişi konuşur

Straßenmädchen sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STRASSENMÄDCHEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
52
/100
Yukarıdaki harita, «Straßenmädchen» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Straßenmädchen sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Straßenmädchen» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STRASSENMÄDCHEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Straßenmädchen» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Straßenmädchen» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Straßenmädchen sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «STRASSENMÄDCHEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Straßenmädchen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Honore de Balzac
Mögen auch die Gesetze diese oder jene Ausschweifungen untersagen, das Glücksspiel, die Lotterie, die Straßenmädchen, alles was ihr wollt, die Leidenschaften werden sie niemals ausrotten.

«STRASSENMÄDCHEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Straßenmädchen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Straßenmädchen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Geschlechter-Räume: Konstruktionen von "gender" in ...
Flaneurinnen, Straßenmädchen, Bürgerinnen Öffentlicher Raum und gesellschaftliche Teilhabe von Frauen Franziska Roller Der Diskurs um Frauen und Stadt ist untrennbar mit den Stichworten Angst und Defizit verknüpft, sei es in  ...
Margarete Hubrath, 2001
2
Obdachlos über Nacht
Dass ich ein Straßenmädchen war, reichte doch vollkommen aus. Ein schwangeres Straßenmädchen würde doch nun wirklich keiner habenwollen! Nun kam ich mir so dreckig vor, obwohl ich das erste Mal nach so vielen Wochen ein Bad ...
Olga Usherova, 2012
3
Wer die Zeit nicht miterlebt hat--: Lebensgeschichten
6' Als ausgesprochen entwürdigend empfanden Frauen spätere gesundheitliche Uberprüfungen, bei denen sie sich mit »Straßenmädchen« auf eine Stufe gestellt fühlten, auch vor der Öffentlichkeit. EDITH H. (1912) kam kurz nach dem Krieg ...
Margarete Dörr, 1998
4
Pablo Picasso
Nach den Skizzen zu urteilen, herrschten auf dem Bild anfänglich volkstümlich- sentimentale Töne vor, eine Art Erzählung von einem Straßenmädchen, dem in Gestalt einer Schwangeren mit einem Säugling auf den Armen die heilige ...
Victoria Charles, 2011
5
Lebenswelten Jugendlicher und Globalisierung: ...
Man hat niemanden, der für einen da ist. Zum Glück hörte Gung vom Kinderhaus der Samut-Girls. Zu jeder Tag- und Nachtzeit können Straßenmädchen hierherkommen. Ihr Essen kochen sie sich selbst und gemeinsam halten sie auch das ...
Hans-Martin Große-Oetringhaus, 2011
6
Soziale Arbeit mit Straßenkindern in Guatemala: Eine ...
Straßenmädchen. und. Prostituierten. vom. Mai. 2008: Jeden Donnerstag trifft sich eine Gruppe von Frauen und Mädchen im Heim von Nuestros Derechos, um dort über Themen wie “Schwangerschaft, Gewalt, Aids oder ihre Rechte “ Kinder.
Carolin Zobel, 2010
7
Das rote Band: Roman
Mary sah inzwischen aus wieein Straßenmädchen. Sieroch sogar anders, was am köstlichpenetranten, zitronenartigen Duft des Ungarnwassers lag. Was für eineNärrin Susan Digot doch gewesen war, zu glauben, dass jede mit einem ...
Emma Donoghue, 2013
8
"Und trotzdem war's 'ne schöne Zeit": Kinderalltag im ...
»Straßenmädchen« isteineWortschöpfung aus dem19.Jahrhundertundhatte schnelldieBedeutung vonDirne,Hure,vgl. »Straßenmädchen« in: ebenda, S.920. ZurEntwicklung vgl. auch Schlumbohm, »Straße und Familie«, S.127Ĝ139; Lindner ...
Heidi Rosenbaum, 2014
9
Mädchenarbeit
Daß der Aufenthalt außerhalb des Hauses auf der Straße für Mädchen nicht als selbstverständlich erachtet wird, läßt sich auch am Bedeutungsgehalt des Begriffs „Straßenmädchen" ablesen. Im Gegensatz zum „Straßenjungen", einem Begriff, ...
‎1989
10
Korrelate im Deutschen und im Italienischen
Der folgende Satz: (317) Ziel ist es, Hilfsprojekte für die brasilianischen Straßenmädchen ins Leben zu rufen. (Tiger, s33364) besteht nach der Auffassung der vorliegenden Arbeit aus einem Obersatz und einer satzfbrmigen Ergänzung, die ...
Fabio Mollica, 2010

«STRASSENMÄDCHEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Straßenmädchen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ein Hafen der Hoffnung im Krieg
Und dazu noch ein Zentrum für Straßenmädchen, die Schlimmstes durchgemacht haben und die oft schon im Alter von 13 und 14 Jahren Mütter werden. «Mittelbayerische, Ara 16»
2
Orte der Lust
Geeignet, das Unheil zu verhindern, das durch öffentliche Frauen verursacht wird" fordert er eine regulierte Unterbringung der Straßenmädchen in Paris. «Wiener Zeitung, Ara 16»
3
„Geometrie des Verzichts": Jiddische Dichterin Debora Vogel ...
Und sie war auf der Höhe der Zeit, zitiert in der „Ballade von einem Straßenmädchen“ aus Brechts „Dreigroschenoper“, bezieht sich auf Thomas Mann. In ihrer ... «Westfälischer Anzeiger, Ara 16»
4
Der junge Mann und das Meer
A Girl of the Streets (Maggie, das Straßenmädchen). Er erschien 1893, wurde aber wegen seiner thematischen und sprachlichen Drastik abgelehnt; indes zählt ... «literaturkritik.de, Ara 16»
5
Krimi-Tipps am Dienstag
In München wird ein Straßenmädchen von unbekannten Männern zusammengeschlagen und schwer verletzt. Nur kurze Zeit später flüchtet sich in der Nähe ein ... «news.de, Ağu 16»
6
Hollywood: "Pretty Woman"-Regisseur Garry Marshall ist tot
Merke: Oper braucht keine Vorbildung, sie kann jeden bewegen, selbst das ahnungsloseste Straßenmädchen. Julia Roberts als "Pretty Woman" (1990), in Gary ... «Tagesspiegel, Tem 16»
7
Musical des MCG in Kirchzarten: Mitreißende Show mit ...
Ob sich Audrey und Seymour wirklich kriegen? Die Straßenmädchen werfen schon mal mit Reis. Foto: Erich Krieger. Gleich funkts zwischen Audrey und ... «Badische Zeitung, Tem 16»
8
Das Straßenmädchen und die Karrierefrau
Lucie – das Straßenmädchen – sehnt sich nach Familie und Geborgenheit. Das Schicksal lässt beide aufeinander treffen und eine zarte Beziehung aus ... «Queer.de, Haz 16»
9
Krimi-Tipps am Freitag
"Die Chefin" (ZDF) untersucht den Mord an einem Straßenmädchen. "Der Tote am Teich" (Arte) sorgt für Wirbel in einem österreichischen Dorf und im "Tatort: ... «news.de, Nis 16»
10
Krimi-Tipps am Samstag
In München wird ein Straßenmädchen von unbekannten Männern zusammengeschlagen und schwer verletzt. Nur kurze Zeit später flüchtet sich in der Nähe ein ... «news.de, Kas 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Straßenmädchen [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/strabenmadchen>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z