İndir uygulaması
educalingo
Straßenmeisterin

Almanca sözlükte "Straßenmeisterin" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ALMANCA DİLİNDE STRASSENMEISTERIN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Stra̲ßenmeisterin


STRASSENMEISTERIN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STRASSENMEISTERIN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Straßenmeisterin sözcüğünün tanımı

kadın biçimi sokak ustasına.


STRASSENMEISTERIN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Abteilungsleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

STRASSENMEISTERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Straßenkünstler · Straßenkünstlerin · Straßenlage · Straßenlampe · Straßenlärm · Straßenlaterne · Straßenleuchte · Straßenmädchen · Straßenmeister · Straßenmeisterei · Straßenmusikant · Straßenmusikantin · Straßenname · Straßennetz · Straßenniveau · Straßenpassant · Straßenpassantin · Straßenpflaster · Straßenprostitution · Straßenputzer

STRASSENMEISTERIN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Arbeiterin · Aufwärterin · Begleiterin · Bildungsministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Straßenmeisterin sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Straßenmeisterin» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

STRASSENMEISTERIN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Straßenmeisterin sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Straßenmeisterin sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Straßenmeisterin» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

街道冠军
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

campeón de la calle
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

street champion
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

सड़क चैंपियन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

بطل الشارع
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

чемпион улица
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

campeão rua
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

রাস্তার চ্যাম্পিয়ন
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

champion rue
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

juara jalan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

Straßenmeisterin
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

ストリートチャンピオン
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

거리의 챔피언
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

juara werna
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nhà vô địch đường phố
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

தெரு சாம்பியன்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

रस्त्यावर विजेता
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

sokak şampiyon
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

campione strada
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

ulica mistrz
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

чемпіон вулиця
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

campion stradă
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

δρόμο πρωταθλητής
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

straat kampioen
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

gata mästare
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

street mester
5 milyon kişi konuşur

Straßenmeisterin sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STRASSENMEISTERIN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

Straßenmeisterin sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Straßenmeisterin» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

Straßenmeisterin sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«STRASSENMEISTERIN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Straßenmeisterin sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Straßenmeisterin ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Lied meines Vaters: Roman
»Das sind nun 7 freilich schlimme Neuigkeiten, die Sie uns da bringen, Frau 8 Straßenmeisterin. Ich möchte aber sagen, dass ich ihre Konsequenz 9 bewundere, mit der sie die Sache aus der Welt geschafft haben.« 10 Friederike ersparte ...
Andreas Hauffe, 2014
2
Anspruch und Wirklichkeit der "besonderen Gemeinschaft": der ...
... 1948 Straßenmeisterin, 1953-84 Oberstraßenmeisterin, Außenstellenleiterin der Bezirksdirektion für Straßenwesen in Gera, ab 1965 Mitgl. der thüringischen Synode, ab 1969 Mitgl. der BEK-Synode, ab 1972 Vizepräs. der thüringer Synode, ...
Anke Silomon, 2006
3
Handbuch des Königreiches Böhmen für das Jahr ...
Linzer Straße, 3te Ablheilung. Straßenkommissariatsverweser in Budweis : Hr. Franz Gnad. Straßenmeisterin Kaplitz: Hr. Joseph Hanusch. Praktikant in Budweis : Hr. Anton Eggert. Linzer Anhangstraße. Straßenkommissär in Prag: Hr. Ignaz ...
4
Im Garten der verlorenen Träume: Roman
Sie drückte Augusts Arm. »Gott sei Dank, mein lieber Junge, dass uns das erspart geblieben ist.« Grieger hatte sich von seiner Überraschung erholt. »Das sind nun freilich schlimme Neuigkeiten, die Sie uns da bringen, Frau Straßenmeisterin.
Nadja Reinbach, 2014
5
Die Liebe der Sternentochter: Roman
Minna, heilfroh über die Nachricht, dass sie ihre Arbeit behalten würde, machte einen Knicks und sagte: »Danke, Frau Straßenmeisterin.« Es war sicher, dass sich nun auch im Dorf diese Version der Geschichte verbreiten würde. Die Leute  ...
Anna Valenti, 2013
6
Sternentochter: Roman
»Dann darf ich Sie, verehrte Frau Straßenmeisterin, bitten, es mit mir Ihrem Manne gleichzutun«, sagte Grieger und verbeugte sich leicht in Friederikes Richtung. Die nahm es als Wertschätzung und als Bekräftigung, was ihre Tochter und ...
Anna Valenti, 2013
7
Baugesetz-Sammlung aller in den k. K. Österreichischen ...
Anleitung zur zweckmäßigen Benützung des in Kufstein erzeugten hydraulischen Kalk-Cementes, durchgehends auf Erfahrung gegründet, von Franz Kink, k. k. Straßenmeisterin Kufstein. Ich bin im Besitze eines ausgebreiteten gleichartig ...
Rudolph C. Mühlböck, 1852
8
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Vgl. kehren Straßenmeister Straßenmeisterin A D der; -s, - bzw. die; -, -nen: > Person, die eine /"Straßenmeisterei leitete Den ganzen Vormittag sitzt du da unten mit dem Bürgermeister, seinem Baureferenten und manchmal auch noch einem ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
9
Das Signal von Zeitz: Reaktionen der Kirche, des Staates und ...
Schultheiß, Christina (* 1918), Straßenmeisterin in Stadtroda/Thür., Präsidentin der Synode der Ev.-Luth. Kirche in Thüringen, Mitglied der KKL und des Vorstandes der KKL 247 Schlitze, Harald (* 1934), Dr. theol., von 1973 bis 1986 OKR im ...
Harald Schultze, Friedrich-Wilhelm Bäumer, 1993
10
Ost-Probleme
Die Straßenmeisterin Anna Logi- nowna Ossipowa in Spassk wiederholt jedesmal, wenn das Gespräch auf die Straßen kommt, beschwörend die Worte: „ Straßenhobel, Schlepper, Selbstentlader . . . Straßenhobel, Schlepper, Selbstentlader .

«STRASSENMEISTERIN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Straßenmeisterin teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Personal eine schwierige Baustelle
Auch im Tiefbau wurden inzwischen ein Ingenieur und eine Straßenmeisterin eingestellt. Eine wichtige Baustelle schlossen die SBE zum 1. August. Mit einer ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ara 16»
2
Radsport: Katar-Rundfahrt fehlen die Sponsoren
... in Katar an den Start gegangen. Das seit 2009 stattfindende Rennen der Frauen hatte 2016 die dreifache deutsche Straßenmeisterin Trixi Worrack gewonnen. «SPIEGEL ONLINE, Ara 16»
3
Minister nennt Zahlen zum Winterdienst in Bayern und dankt den ...
Auch bieten wir eine Beamtenlaufbahn für staatlich geprüfte Techniker als Straßenmeister und Straßenmeisterin an. Jeder, der sich für die Allgemeinheit ... «BSAktuell, Kas 16»
4
Auf Kröger wartet bei der Rad-WM in Qatar ein weiteres Hitzedrama
Eine Konstellation wie bei der DM im Juni, als plötzlich alle für sie fuhren und Kröger auf einmal Deutsche Straßenmeisterin war, ist nicht sehr wahrscheinlich. «Neue Westfälische, Eki 16»
5
Königsbrunn: Straße von Königsbrunn nach Mering wird früher fertig
Am Donnerstag um 13.30 Uhr werde die Straßenmeisterin die Absperrungen entfernen, kündigt das Staatliche Bauamt an, danach werden die ... «Augsburger Allgemeine, Eyl 16»
6
Medaillenregen für die LG Passau
In 10:38 Minuten feierte die letztjährige Bayerische 10-km-Straßenmeisterin Susanne Ölhorn über drei Kilometer der Frauen einen eindrucksvollen Sieg vor ... «Wochenblatt.de, Ağu 16»
7
Trauung mit viel Herz
Dann erwarteten die Arbeitskollegen des Bräutigams von der Straßenmeisterin Vohenstrauß die Frischvermählten. Zum Abschluss musizierten beide mit dem ... «Onetz.de, Ağu 16»
8
Weltklasse-Feld bei der Thüringen-Rundfahrt 2016
... Worrack nimmt ihre 17. Thüringen-Rundfahrt in Angriff. Zu deren Mannschaft gehört auch die neue deutsche Straßenmeisterin Mieke Kröger aus Bielefeld. «Thüringen24, Tem 16»
9
Thüringen-Rundfahrt der Frauen 2016 mit Rekordstarterinnenfeld
Denn dort treten neben ihr auch die Zeitfahrweltmeisterin Lisa Brennauer (Kempten) und die neue deutsche Straßenmeisterin Mieke Kröger (Bielefeld) an. «meinAnzeiger.de, Haz 16»
10
Kröger und Greipel deutsche Radmeister
... hatte, landete im geschlagenen Feld. Die neue Straßenmeisterin Kröger war im Zeitfahren als Fünfte 1:25 Minuten hinter Worrack ins Ziel gekommen. «sportschau.de, Haz 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. Straßenmeisterin [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/strabenmeisterin>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR