Almanca sözlükte "Strafantrag" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE STRAFANTRAG SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Strafantrag  [Stra̲fantrag]

STRAFANTRAG SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte Strafantrag sözcüğünün tanımı

Cezaya ilişkin Cumhuriyet Başsavcılığı tarafından açılan bir ceza davasının başlatılması için dilekçe. Ceza Muhakemesi Başlangıcı Başvurusu Hırsızlıktan ceza kovuşturması geliştirildi.

Antrag auf Einleitung eines Strafverfahrens in einem Strafprozess von der Staatsanwaltschaft gestellter, das Strafmaß betreffender Antrag. Antrag auf Einleitung eines StrafverfahrensBeispielStrafantrag wegen Einbruchs stellen.

STRAFANTRAG SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Strafantrag sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Strafantrag sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Strafantrag» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 刑事申诉
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: denuncia penal
• Almanca - İngilizce Çevirmen: criminal complaint
• Almanca - Hintçe Çevirmen: आपराधिक शिकायत
• Almanca - Arapça Çevirmen: شكوى جنائية
• Almanca - Rusça Çevirmen: обвинение в совершении преступления
• Almanca - Portekizce Çevirmen: queixa-crime
• Almanca - Bengalce Çevirmen: অপরাধমূলক অভিযোগ
• Almanca - Fransızca Çevirmen: plainte pénale
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: aduan jenayah
• Almanca: Strafantrag
• Almanca - Japonca Çevirmen: 犯罪の苦情
• Almanca - Korece Çevirmen: 형사 고소
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: complaint pidana
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: khiếu nại hình sự
• Almanca - Tamil Çevirmen: குற்றவியல் புகார்
• Almanca - Marathi Çevirmen: फौजदारी तक्रार
• Almanca - Türkçe Çevirmen: suç duyurusu
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: denuncia penale
• Almanca - Lehçe Çevirmen: skarga karna
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: обвинувачення у вчиненні злочину
• Almanca - Romence Çevirmen: plângere penală
• Almanca - Yunanca Çevirmen: μήνυση
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: kriminele klagte
• Almanca - İsveççe Çevirmen: brottsligt klagomål
• Almanca - Norveççe Çevirmen: kriminell klage

«STRAFANTRAG» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Strafantrag sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Strafantrag ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Die Rechte des Opfers im Strafprozess

276 Strafantrag ist aber als Prozessvoraussetzung auch für den Anschluss als Nebenkläger erforderlich. Strittige Problemfälle können insbesondere dann auftreten, wenn der Nebenklageinteressierte selbst keinen Strafantrag gestellt hat, dies ...

Klaus Schroth, 2012

Strafprozessrecht

Die Einleitung durch Strafanzeige oder Strafantrag a) Jeder Bürger hat gem. § 158 I StPO das Recht – nicht jedoch die Pflicht – eine Straftat zur Anzeige zu bringen. Bei erst bevorstehenden Straftaten kann nach § 138 StGB sogar eine ...

Werner Beulke, 2012

Strafprozessordnung

Mit Hilfe dieser Formvorschriften soll gewährleistet werden, dass jederzeit anhand der Akten nachvollziehbar ist, ob ein ordnungsgemäßer Strafantrag vorliegt (SK-Wohlers Rn 32; AnwK-Walther Rn 22). Sofern §158 Abs. 2 keine Regelung trifft ...

Karl-Peter Julius, Björn Gercke, Dieter Temming, 2012

Die Strafprozessordnung und das Gerichtsverfassungsgesetz: ...

Im übrigen aber ist nicht ersichtlich, warum das Privatklagerecht grundsätzlich davon abhängen soll, daß gerade der Privatklageberechtigte den Strafantrag gestellt hat. Weder die Regelung des Antragsrechts im Strafgesetzbuch noch die des ...

Ewald Löwe, Peter Riess, 1989

Der rote Faden: Grundsätze der Kriminalpraxis

Kann ein Strafantrag zurück genommen werden? Der Berechtigte kann bis zum rechtskräftigen Abschluss des Strafverfahrens den Strafantrag zurück nehmen. Die Rücknahme ist unwiderruflich (ä 77d I StGB). Eine besondere Form der ...

Horst Clages, Rolf Ackermann, 2012

Übungen im Strafrecht

a) R stellt nach zwei Wochen trotz seines Verzichts einen Strafantrag, die Staatsanwaltschaft stellt das Verfahren aber dennoch ein. Welche Möglichkeiten hat R? Kann er auch gegen die Entscheidung der Staatsanwaltschaft Rechtsmittel ...

Harro Otto, Nikolaus Bosch, 2010

Handelsgesetzbuch (ohne Seerecht): Drittes Buch. ...

Strafantrag 1. Die Strafverfolgung einer Straftat nach §333 setzt einen Strafantrag voraus, 45 Abs. 3. Antragsberechtigt ist die Kapitalgesellschaft. 2. Die Ausübung des Antragsrechts erfolgt durch die gesetzlichen Vertreter der 46 Gesellschaft; ...

Norbert Horn, Ernst Heymann, 1999

§§ 61-79b

Vorbemerkungen Schrifttum Alberts Die Feststellung doppelt relevanter Tatsachen in der strafprozessualen Revisionsinstanz (1990); Barnstorf Unwirksamkeit des Strafantrags, NStZ 1985 67; Bindokat Freispruch bei fehlendem Strafantrag?

‎2006

Verteidigung in Straßenverkehrssachen

Fahrlässige Körperverletzung (§ 229 StGB) a) Strafantrag und besonderes öffentliches Interesse Das Delikt der fahrlässigen Körperverletzung bietet prozessuale Besonderheiten, die sich vornehmlich aus § 230 StGB ergeben. Danach wird ...

Elmar Müller, Uwe Freyschmidt, 2009

§§ 61 bis 79b

VIERTER ABSCHNITT Strafantrag, Ermächtigung, Strafverlangen Vorbemerkungen Schrifttum Bamstorf Unwirksamkeit des Strafantrags, NStZ 1985 67; Bindokat Freispruch bei fehlendem Strafantrag? NJW 1955 1863; Boeckmann Zur ...

Hans-Heinrich Jescheck, 1985

«STRAFANTRAG» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Strafantrag teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Staatsanwaltschaft: Strafantrag gegen Lyoness-Gründer

Die Wirtschafts- und Korruptionsstaatsanwaltschaft (WKStA) hat nach jahrelangen Ermittlungen gegen Lyoness-Gründer Hubert Freidl einen Strafantrag beim ... «DiePresse.com, Ara 16»

Gemeingefährdung? - Strafantrag nach Podesteinsturz mit 10 ...

Nach einem schweren Unfall auf einem Kinder- Erlebnishof im oberösterreichischen Steinerkirchen Ende August mit zehn Verletzten hat die Staatsanwaltschaft ... «Krone.at, Ara 16»

„Intime Details“ aus Gut Aiderbichl: Strafantrag wegen versuchter ...

Beim Landesgericht Salzburg ist Strafantrag gegen einen 44-jährigen Kroaten wegen versuchter Erpressung eingebracht worden. Er soll versucht haben, ... «GGG.at, Kas 16»

Bullenkopf-Affäre: Dynamo Dresden wehrt sich gegen Strafantrag

Dresden. Nach der Bullenkopf-Affäre im DFB-Pokal-Spiel gegen RB Leipzig droht dem Fußball-Zweitligisten Dynamo Dresden eine harte Strafe. «RP ONLINE, Eki 16»

NSU-Opferanwälte stellen Strafantrag

Zwei Nebenklage-Anwälte im Münchner NSU-Prozess haben Strafantrag gegen Bundesanwälte und Ermittler des Landeskriminalamtes Berlin gestellt. «Rundfunk Berlin-Brandenburg, Eyl 16»

Auf dem Velo angefahren Soll ich einen Strafantrag stellen?

Für diesen Strafantrag haben Sie von der Polizei das erwähnte Formular erhalten – Sie haben nun drei Monate Zeit dafür. Auf dem Formular können Sie auch ... «BLICK.CH, Ağu 16»

Strafanzeige stellen: Wichtig für Geschädigte und Zeugen

Dabei müssen sie einiges beachten und wissen - über die genauen Abläufe und den Unterschied zum Strafantrag. Die Polizei ist meist die erste Anlaufstelle für ... «Frankfurter Neue Presse, Tem 16»

Strafantrag: Schlotheimer fühlt sich von Leitstelle abgekanzelt

... inzwischen besser geht. Sie hat einen Anwalt eingeschaltet, der Strafantrag wegen unterlassener Hilfeleistung ist seit Mitte vergangener Woche gestellt. «Thüringer Allgemeine, Tem 16»

Wagenknecht lehnt Strafantrag nach Tortenwurf ab

Magdeburg - Die Linke-Fraktionsvorsitzende Sahra Wagenknecht hat einen Strafantrag wegen des Tortenwurfs eines 23-Jährigen auf dem Magdeburger ... «DIE WELT, Haz 16»

Merkel stellt Strafantrag gegen Griechen und Polen

Die Causa Böhmermann inspiriert Angela Merkel: Weil sie aufs Übelste beleidigt wurde, stellt die Bundeskanzlerin Strafantrag gegen griechische und polnische ... «DIE WELT, Nis 16»