Almanca sözlükte "straffen" sözcüğünün anlamı

ALMANCA DİLİNDE STRAFFEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

straffen  [strạffen ]

STRAFFEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte straffen sözcüğünün tanımı

Sıkın, gergin ve sıkı sıkın. gergin, gergin örnek, halat, tasma, dizginleme rüzgarı yelkeni sıkıştırdı, bu krem ​​deriyi sıkıyor.

straff machen, spannen straff werden straff gestalten. straff machen, spannenBeispieledas Seil, die Leine, die Zügel straffender Wind straffte die Segeldiese Creme strafft die Haut.

ALMANCA STRAFFEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich straffe

du straffst

er/sie/es strafft

wir straffen

ihr strafft

sie/Sie straffen

Präteritum

ich straffte

du strafftest

er/sie/es straffte

wir strafften

ihr strafftet

sie/Sie strafften

Futur I

ich werde straffen

du wirst straffen

er/sie/es wird straffen

wir werden straffen

ihr werdet straffen

sie/Sie werden straffen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gestrafft

du hast gestrafft

er/sie/es hat gestrafft

wir haben gestrafft

ihr habt gestrafft

sie/Sie haben gestrafft

Plusquamperfekt

ich hatte gestrafft

du hattest gestrafft

er/sie/es hatte gestrafft

wir hatten gestrafft

ihr hattet gestrafft

sie/Sie hatten gestrafft

Futur II

ich werde gestrafft haben

du wirst gestrafft haben

er/sie/es wird gestrafft haben

wir werden gestrafft haben

ihr werdet gestrafft haben

sie/Sie werden gestrafft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich straffe

du straffest

er/sie/es straffe

wir straffen

ihr straffet

sie/Sie straffen

Futur I

ich werde straffen

du werdest straffen

er/sie/es werde straffen

wir werden straffen

ihr werdet straffen

sie/Sie werden straffen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gestrafft

du habest gestrafft

er/sie/es habe gestrafft

wir haben gestrafft

ihr habet gestrafft

sie/Sie haben gestrafft

Futur II

ich werde gestrafft haben

du werdest gestrafft haben

er/sie/es werde gestrafft haben

wir werden gestrafft haben

ihr werdet gestrafft haben

sie/Sie werden gestrafft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich straffte

du strafftest

er/sie/es straffte

wir strafften

ihr strafftet

sie/Sie strafften

Futur I

ich würde straffen

du würdest straffen

er/sie/es würde straffen

wir würden straffen

ihr würdet straffen

sie/Sie würden straffen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gestrafft

du hättest gestrafft

er/sie/es hätte gestrafft

wir hätten gestrafft

ihr hättet gestrafft

sie/Sie hätten gestrafft

Futur II

ich würde gestrafft haben

du würdest gestrafft haben

er/sie/es würde gestrafft haben

wir würden gestrafft haben

ihr würdet gestrafft haben

sie/Sie würden gestrafft haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

straffen

Infinitiv Perfekt

gestrafft haben

Partizip Präsens

straffend

Partizip Perfekt

gestrafft

ALMANCA DİLİNDE «STRAFFEN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «straffen» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

straffen sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

anspannen · anziehen · dehnen · liften · rationalisieren · spannen · straff ziehen · strammen · umorganisieren · umstrukturieren · vereinfachen · vereinheitlichen

STRAFFEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile straffen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen straffen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «straffen» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 紧缩
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: apretar
• Almanca - İngilizce Çevirmen: tighten
• Almanca - Hintçe Çevirmen: कस
• Almanca - Arapça Çevirmen: شد
• Almanca - Rusça Çevirmen: затянуть
• Almanca - Portekizce Çevirmen: apertar
• Almanca - Bengalce Çevirmen: আঁট করা
• Almanca - Fransızca Çevirmen: serrer
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: mengetatkan
• Almanca: straffen
• Almanca - Japonca Çevirmen: 締め付けます
• Almanca - Korece Çevirmen: 조
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: ngencengi
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: thắt chặt
• Almanca - Tamil Çevirmen: இறுக்க
• Almanca - Marathi Çevirmen: घट्ट
• Almanca - Türkçe Çevirmen: sıkmak
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: serrare
• Almanca - Lehçe Çevirmen: dokręcać
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: затягнути
• Almanca - Romence Çevirmen: strânge
• Almanca - Yunanca Çevirmen: σφίξτε
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: versterk
• Almanca - İsveççe Çevirmen: dra åt
• Almanca - Norveççe Çevirmen: stramme

ALMANCA DİLİNDEN «STRAFFEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

straffen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Klaus Kinkel

Wir müssen die UNO straffen und verschlanken. Und vor allem: Alle müssen fristgerecht ihre Beiträge zahlen!

2

Hans-Jürgen Quadbeck-Seeger

In jeder straffen Organisation sind Innovationen zunächst verdächtig.

«STRAFFEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

straffen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. straffen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Figur-Guide für Bauch, Beine, Po: Richtig abnehmen, effektiv ...

Denn diese Übungen von Fitness-Expertin Nina Winkler haben es in sich: Mit den kurzen, intensiven Workouts kann man gezielt gegen Problemzonen vorgehen und den gesamten Body blitzschnell in Topform bringen.

Nina Winkler, 2011

Reden straffen statt Zuhörer strafen: mit Operation Zwille ...

Eine straffe Rede ist der größte Gefallen, den Sie Zuhörern machen können Eine straffe Rede ist nicht unbedingt kurz, aber immer kurzweilig.

Katja Kerschgens, 2011

Innigliches Verlangen nach Abwendung deren drey ...

len jeden zuihrFliehendenbeyspringet/ dtewohl-verdiente Straffen aufhebet/ m Aengsten und Nöthen beystehet/ die Kranck- hetten/ und Leibs und der Seelen Tods -Gefahren durch ihre Mütterliche Fürbitt verhindert/ und zurück treibet.

Ernst Ingrueber, 1734

Von Kriegs-Sachen, betreffend den Militair-Process, ...

... deren Heltfere felbtien fiir Reichs/Feinde gehalten. und gegen Selbige mit der Acht und Oberacht. auch anderen in dem allgemeinen LandeFrieden enthaltenen Straffen ohnfehlbar verfahren werdenfolle; Uns ubrigens auf Anfangs gemeldte ...

Gründet sich das Recht der Monarchen mit dem Tode zu ...

.F 1).'. ..7-1. . . Filou-k- ..q .1. z 1.

Predig-Werk

Stanislaus Grembs. 5 Kdcm erffmKoNg indcrWsstcn. orspruch. Keliczuir emn. Er hat ihn verlassen. UauK 4. Annhalt. ttaff der bösm WhlW, und Sldcr MMs,Wcr- lassmhkit Von GOtt. ilMNg. dige Straffen , änsserliche Straffen, Straffen des Leibs,  ...

Stanislaus Grembs, 1741

Süddeutscher Telegraph: Münchner Abendzeitung

Der Ackerbau müffe wohl Straffen haben, aber doch keine folchen. wie die Induftrie, und man könne nur Erfparungen machen, wenn nach und nach alle Staatsftraffen zu Diftriktsftraffen würden. Abg. Frankenbnrger hält dafür, daß, wenn des ...

Sammlung der im Gebiete der inneren Staats-Verwaltung des ...

Straffen. ex. Staatsftraffen.) 793 abzuwarten, fondern Wir erwarten, daß fie, von * ihrer eigenen Pflicht aufgefot-dert„ hierauf von felbft ihre Aufmerkfamkeit richten, und zu der in fo vielen Hinflchten wichtigen Verbefferung des Zuftandes der ...

Georg Döllinger, Friedrich Freyherr von Strauss

Sammlung der bis zum Jahre 1800 erschienenen Patente und ...

... wo die Straffen iiber die Schwartza gehetz ferners die Schwarßa hinauf bis an die Schwartzinger-Straffem weiters nach der Schwarßa hinauf bis an die Dornau an der Vraitenauer-Straffen, folgends der Sihwartza nach über den Kerbach- bis  ...

Wilhelm Beinhauer, 1843

Philippi Melanthonis opera quae supersunt omnia: ...

Dabey sind aber auch grosse grausame straffen in diesem Leben von Gott geordnet, vnd ist Gott selbS der straffer, wie der Tert 15. Mos. 4, 24.^ spricht, Gott ist ein verzerend Fewr, Denn Gott wil, das wir an diesen eusserlichen straffen in ...

Philipp Melanchthon, 1855

«STRAFFEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve straffen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Raiffeisen plant Filialnetz deutlich zu straffen

Raiffeisen soll digitaler werden. Diese Strategie wird rund 170 Filialen kosten. Festhalten will Bank-Chef Patrik Gisel an seiner Niedrigzins-Politik: Privatkunden ... «handelszeitung.ch, Ara 16»

Krafttraining für einen straffen Körper

Regelmäßiges Krafttraining definiert die Muskeln und strafft den Körper. Das sieht nicht nur gut aus, sondern wirkt sich positiv auf den ganzen ... «donaukurier.de, Kas 16»

Luftwaffe muss nach Abstürzen Programm straffen

SCHWEIZ ⋅ Die Schweizer Luftwaffe muss nach mehreren Abstürzen ihr Programm straffen. Auf der Kippe steht die Teilnahme an einer Luftverteidigungsübung ... «Neue Luzerner Zeitung, Eki 16»

In 2 Minuten zu einem straffen Po

Es gibt viele Übungen für einen straffen, knackigen Po, aber um den Kalorienverbrauch gezielt anzuregen, ist es wichtig, auch andere Muskeln anzusprechen. «freundin, Tem 16»

Mit Core-Training effektiv den Rücken straffen

Ein effektives Rumpftraining strafft den gesamten Körper und stärkt die Körpermitte. Wir zeigen, mit welchen kleinen Übungen Sie Großes für Ihren Körper ... «t-online.de, Haz 16»

Bauchmuskeltraining: Wie Sie Ihre Körpermitte effektiv straffen

Viele Frauen träumen von einer straffen Körpermitte und müssen dabei schnell feststellen: Bauchmuskeltraining ist sehr harte Arbeit. Aber ist das Feuer erst ... «Frauenzimmer, Haz 16»

Land Thüringen will Berufsschulnetz straffen

Das Land will das Berufsschulnetz wegen sinkender Schülerzahlen und damit geringerer Auslastung der Standorte straffen. Gegen den Ministeriumsbescheid ... «Thüringer Allgemeine, Haz 16»

Beauty-Tipp: Übungen für einen straffen Po

"Zweifellos ist ein wohl geformter und straffer Po schön. Aber hier die schlechte Nachricht: Ohne etwas dafür zu tun, hat noch keine Frau einen Knackpo ... «Gala.de, May 16»

Workout gegen Hängebrüste: Diese Übungen straffen den Busen

Die weibliche Brust ist eine sehr sensible Zone - irgendwann wird jede Frau von der Schwerkraft eingeholt und die Brust beginnt zu hängen. Die Folge ist ... «Frauenzimmer, May 16»

Spritzen, saugen, straffen | Diese Schönheits-Ärzte operieren auf ...

In seinen fast täglichen Snapchat-Geschichten kann man ihm bei der Arbeit über die Schulter schauen. Salzhauer saugt Fett ab, setzt Implantate ein, strafft ... «BILD, May 16»