İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Strebe" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

STREBE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu ↑streben.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE STREBE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Strebe  [Stre̲be] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STREBE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STREBE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Strebe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Strebe

payanda

Strebe

Bir dayanma noktası, basınç ve itme kuvvetlerini dağıtmaya hizmet eden diyagonal bir bileşentir. Örneğin, yatay olarak çıkıntı yapan bileşenler dikey bir duvardaki desteklerle desteklenebilir. Çerçeve içinde, strutlar genelde bir yapıyı güçlendirmeye hizmet ediyor. Alttan ayağa karşı olan bir ayağa ayak dayama, yukarıdaki ayağı yukarıdan başa diken diye adlandırılan bir direk denir. Geleneksel ahşap kutu yapımında, dayanağa yeniden değerleme denir ve sertliği artırmak için eğik bir koşu kirişidir. Kural olarak, ahşap ve çerçeveye bürünmüştür. Her iki ucunda kesilmiş mandallar vardır. Sigortanın her iki tarafında ahşap bir çivi ile yapılması gerekir. Direk, bir bölmede çift olarak da kurulabilir ve bir Andreask çapraz şeklini gösterebilir. Seçilen malzeme kalınlığı diğer çubukla aynıdır. Binanın sağlamlığını elde etmek için, en azından her duvar için bir destek kullanılmalıdır. Eine Strebe ist ein diagonales Bauelement, das dazu dient, Druck- und Schubkräfte abzuleiten. So können beispielsweise horizontal vorkragende Bauteile mittels Streben an einer vertikalen Wand abgestützt werden. Beim Fachwerk dienen Streben allgemein der Versteifung einer Konstruktion. Eine Strebe von unten gegen den Ständer nennt sich Fußstrebe, eine Strebe vom Ständer nach oben nennt sich Kopfstrebe. Im traditionellen Holzfachwerkbau wird die Strebe auch als Schwertung bezeichnet und ist ein schrägverlaufender Balken zur Erhöhung der Steifigkeit. In der Regel ist er in der Fachwerkschwelle und dem Rähm eingezapft. An beiden Enden sind der Stärke angepasste Zapfen. Die Sicherung sollte durch einen Holznagel an beiden Enden erfolgen. Die Strebe kann in einem Gefach auch paarweise eingebaut sein und die Form eines Andreaskreuzes zeigen. Die gewählte Materialstärke ist gleich der anderer Balken. Zur Erzielung der Steifigkeit des Baues ist mindestens je Wand eine Strebe einzubauen.

Almanca sözlükte Strebe sözcüğünün tanımı

bir kiriş, kutup, kutuplu, kalın, ince kirişler şeklinde eğik olarak yukarı doğru uzanan destek duvarı dayanaklarla desteklenmelidir. schräg nach oben verlaufende Stütze in Gestalt eines Balkens, Pfostens, einer Stange o. Ä.Beispielestarke, dicke, dünne Strebendie Wand musste mit Streben gestützt werden.
Almanca sözlükte «Strebe» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STREBE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Glockenrebe
Glọckenrebe [ˈɡlɔkn̩reːbə]
Gundelrebe
Gụndelrebe
Huxelrebe
Hụxelrebe
Hängestrebe
Hạ̈ngestrebe
Jungfernrebe
Jụngfernrebe
Scheurebe
Sche̲u̲rebe
Trebe
Tre̲be
Waldrebe
Wạldrebe [ˈvaltreːbə]
Weinrebe
We̲i̲nrebe [ˈva͜inreːbə]
Zaunrebe
Za̲u̲nrebe [ˈt͜sa͜unreːbə]

STREBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Streamer
Streaming
Streb
Strebbau
Strebebalken
Strebebogen
streben
Strebepfeiler
Streber
Streberei
streberhaft
Streberin
streberisch
strebern
Strebernatur
Strebertum
Strebewerk
strebsam
Strebsamkeit
Strebung

STREBE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Automatikgetriebe
Baumwollgewebe
Bindegewebe
Fettgewebe
Getriebe
Gewebe
Hassliebe
Hebe
Jugendliebe
Klebe
Lenkgetriebe
Liebe
Mischgewebe
Planetengetriebe
Rebe
Schaltgetriebe
Schwebe
Tierliebe
Vorliebe
Webe

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Strebe sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «STREBE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «Strebe» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Strebe sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«Strebe» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STREBE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Strebe sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Strebe sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Strebe» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

支撑
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

puntal
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

strut
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

अकड़
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تبختر
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

распорка
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

escorar
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ভাররক্ষা করা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

étai
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

topang
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Strebe
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

突っ張り
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

점잔 빼며 걷다
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

strut
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

dáng đi vênh vang
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஸ்ட்ரட்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

मिरवणे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

payanda
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

montante
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zastrzał
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

распорка
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

flaminaj
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αλαζονικό
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

stut
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

strut
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

spankulere
5 milyon kişi konuşur

Strebe sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STREBE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «Strebe» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Strebe sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Strebe» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STREBE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Strebe» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Strebe» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Strebe sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «STREBE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Strebe sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Friedrich Wilhelm Adami
Strebe weise zu sein, nach richtigem Denken zu handeln, denn es gehet der Tat stets der Gedanke voraus.
2
Fritz Lemmermayer
Winter, du rauher Mann, Winter, ich lieb' dich nicht! Zitternd vor deinem Frost Strebe ich auf zum Licht.
3
Siegfried August Mahlmann
Strebe hoch; aber die Liebe gebe deinem Streben die Richtung. Reißt das Band entzwei zwischen dir und der Menschheit, so schwebst du im unendlichen Leeren, ohne Trost und Ruhe. Der Himmel spricht: Du bist nicht mein, denn dein Verstand reicht nicht bis zu mir, und die Erde ruft: Ich kenne dich nicht, denn du hast kein Herz für meine Kinder.
4
Martial
Strebe nie nach allzugroßer Beliebtheit.
5
Hafis
Strebe rastlos nach Vollendung, nur Verdienst ist wert des Lohnes; für versäumte gute Taten gibt es keine Wiederkehr.
6
Adolph Freiherr Knigge
Strebe nach Vollkommenheit, aber nicht nach dem Scheine der Vollkommenheit und Unfehlbarkeit.
7
Otto von Leixner
Zum Teil leben wir, zum andern Teil werden wir gelebt von einem Verborgenen in uns. Strebe jeder nach Kräften, daß es das Beste seines Wesens sei, von dem er sich erleben läßt. Dann erst wird er in höherem Sinne frei leben.
8
Gilbert Keith Chesterton
Strebe in allem nach Vollkommenheit, obwohl sie in den meisten Dingen unerreichbar ist. Wer sich konsequent um sie bemüht, wird ihr viel näher kommen als andere, die sie aus Faulheit und Mutlosigkeit als unerreichbar abschreiben.
9
Talmud
Strebe nicht nach Würden, und laß dich nicht gelüsten nach Ehren, die mehr erfordern, als du gelernt hast. Laß dich nicht gelüsten nach der Speise der Könige, denn deine Speise ist besser und deine Krone größer als ihre. Und dein Meister wird dir sicher den Lohn für deine Mühen geben.
10
Konfuzius
Strebe nicht danach, ein Amt zu erlangen, sondern des Amtes würdig zu werden.

«STREBE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Strebe sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Strebe ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
In meiner Kindheit gefangen: vom Pflegekind zur ...
Als Pflegekind wurde ich vollig falsch und gefuhllos erzogen.
Melanie Strebe, 2008
2
Physik: Lehr- und Übungsbuch
Zugspannung Druckspannung (b) Abbildung 12.33 (a) Es wird angenommen, dass jede Strebe (oder jeder Stab) eines Fachwerks unter Zugbelastung oder Druckbelastung steht, (b) Die beiden gleich großen und entgegengerichteten Kräfte ...
Douglas C. Giancoli, 2010
3
Vieweg Handbuch Maschinenbau: Grundlagen und Anwendungen der ...
Kinematisch gleichwertig ist diese Verbindung, als ob jede Strebe mit jeder anderen und jede Strebe mit dem Gestell über ein Kugelgelenk verbunden sind und sich die Drehachse aller möglichen Drehbewegungen in einem Punkt schneiden.
Alfred Böge, 2007
4
Der praktische Maschinen-Konstrukteur
,'die Strebe bei ll in der Horizontalebene hl dl irgend wie zu befeßigen. Steht [die Strebe auf einem Balken, fo gefchicht die Befefiignng in den meifien xFällen, entweder durch einen Zapfen oder durch eine fogenannte Verfehung gegen die  ...
5
Geschichte Preussens: von den ältesten Zeiten bis zum ...
Über die Schlacht an der Strebe. herrscht über die Zeit und die Gegend, wann und wo diese Schlacht vorgefallen ist, in mehren Quellen große Verwirrung, und die Widersprüche, zu denen sie Anlaß giebt, sind in den neuern geschichtlichen  ...
Johannes Voigt, 1832
6
Konzept Zur Motivationssteigerung in Der Leichtathletik
Examensarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Sport - Sportpadagogik, Didaktik, Note: 1,3, Zentrum fur schulpraktische Lehrerausbildung Engelskirchen, Sprache: Deutsch, Abstract: Einsatz klassischer" Lehrwege (z.B. Lernen durch ...
Sandro Strebe, 2012
7
Hypertrophietraining als Trainingsmethode von Sportlern ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Sport - Bewegungs- und Trainingslehre, Note: 1,0, Justus-Liebig-Universitat Giessen (Institut fur Sportwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: In der vorliegenden Arbeit wird versucht, einen ...
Sandro Strebe, 2010
8
Stahlbau-Kalender 2011
Im 1. und einfachsten Fall mit 100% Strebenu ̈berlappung ist nur die u ̈berlappte Strebe j an den Gurt geschweißt, vgl. Bild 43 rechts. Im 2. Fall bei teilweiser Ûberlappung ist die u ̈berlappte Strebe j an den Gurt geschweißt und zusa ...
Ulrike Kuhlmann, 2011
9
Die Statik der Baukonstrukzionen ohne Anwendung der ...
8*“ die vertikale Seitenkraft im Punkt 6 der Strebe 46. 1 :: 46 die Länge der Strebe . 1e:: 48 und 11* : 68 die Abftände der Pfetteu 8 von 4 und 8 von 6. 1*: 88 die Länge des Strebepfoftens. ot der Winkel 64 0. welchen die Strebe 64. und zt' der  ...
Eduard Hatzel, 1855
10
Herrn Belidors ...: Ingenieur-wissenschaft bey ...
daß die unbekannte Länge der Strebe-Pfeiler, oder y, nickt durch 4/ sondern viel « mehr durch z. dividirer werden muß; oder durch 2, wenn der Zwischenraum zwischen zwey Strebe-Pfeilern nur ihrer Dicke gleich seyn sollte. S ollte sich ...
Belidor (Bernard Forest de, M.), 1757

«STREBE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Strebe teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«Es gibt nicht nur die Achse Thun-Bern-Biel»
Ich strebe an, kleine und mittlere Unternehmen, also KMU, nach Burgdorf zu holen. Es geht mir um das Verbinden und Vernetzen verschiedener Bereiche: die ... «Der Bund, Ara 16»
2
Fourcades Ziel: "Ich strebe nach Perfektion"
... in Serie und insgesamt 19 WM-Titeln ist das jedoch nicht (mehr) das eigentliche Ziel des Franzosen. "Ich strebe nach Perfektion, nach dem perfekten Rennen. «sport.de, Kas 16»
3
"Ich strebe eine Neuorientierung an"
Torgau. Der Torgauer Allgemeinmediziner Eckhard Schultze hat am Dienstag überraschend seinen Rücktritt vom Mandat als Torgauer Stadtrat erklärt. Zu den ... «Torgauer Zeitung, Kas 16»
4
Schulz bestätigt: Strebe Wechsel in die Bundespolitik an
Berlin/Brüssel - Der SPD-Europapolitiker Martin Schulz (SPD) will den Vorsitz des EU-Parlaments abgeben und in die Bundespolitik wechseln. Das bestätigte er ... «DIE WELT, Kas 16»
5
Kretschmann will – wahrscheinlich – nicht Bundespräsident werden
... so bleiben“, sagte Kretschmann am Samstag auf dem Parteitag der Grünen in Münster dem SWR und anderen Journalisten. „Ich strebe das Amt nicht an.“ ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Kas 16»
6
Wahlen: Bundespräsident Kretschmann? - „Ich strebe dieses Amt ...
Aber ich strebe dieses Amt nicht an“, wiederholte der 68-Jährige am Dienstag vor der Landespresse seine immergleiche Antwort. Er sei als Ministerpräsident ... «FOCUS Online, Kas 16»
7
Two Salem youths airlifted following accident
Injured were Kirsten R. Strebe, 16, and Elias J. Strebe, 13, both of Salem. A GoFundMe Page has been set up to support the Strebe family's medical expenses, ... «The Salem News, Eki 16»
8
CSU-Chef Horst Seehofer: “Strebe Amt der Spitzenkandidatur nicht ...
„Ich persönlich strebe dieses Amt der Spitzenkandidatur nicht an“, sagte er am Montag bei einer Aufzeichnung der ZDF-Sendung „Was nun Herr Seehofer? «Merkur.de, Eki 16»
9
"Strebe nicht hektisch nach dem großen Supertrade, sondern warte ...
Cristian, stell dich doch unseren Lesern bitte kurz vor! Wie kamst Du zum Trading, was hast Du vorher gemacht und was macht die Faszination Börse für dich ... «GodmodeTrader.de Finanznachrichten, Eki 16»
10
Man accused of sexually assaulting girl allegedly had nude ...
Police arrested Toby A. Strebe July 13, 2016. Strebe is charged with one second-degree felony count of criminal sexual contact with a minor, and one ... «KVIA El Paso, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Strebe [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/strebe>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z