Almanca sözlükte "stumpfen" sözcüğünün anlamı

STUMPFEN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

zu stumpf.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE STUMPFEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

stumpfen  [stụmpfen]

STUMPFEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte stumpfen sözcüğünün tanımı

donuklaşmak

stumpf machen.

ALMANCA STUMPFEN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich stumpfe

du stumpfst

er/sie/es stumpft

wir stumpfen

ihr stumpft

sie/Sie stumpfen

Präteritum

ich stumpfte

du stumpftest

er/sie/es stumpfte

wir stumpften

ihr stumpftet

sie/Sie stumpften

Futur I

ich werde stumpfen

du wirst stumpfen

er/sie/es wird stumpfen

wir werden stumpfen

ihr werdet stumpfen

sie/Sie werden stumpfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gestumpft

du hast gestumpft

er/sie/es hat gestumpft

wir haben gestumpft

ihr habt gestumpft

sie/Sie haben gestumpft

Plusquamperfekt

ich hatte gestumpft

du hattest gestumpft

er/sie/es hatte gestumpft

wir hatten gestumpft

ihr hattet gestumpft

sie/Sie hatten gestumpft

Futur II

ich werde gestumpft haben

du wirst gestumpft haben

er/sie/es wird gestumpft haben

wir werden gestumpft haben

ihr werdet gestumpft haben

sie/Sie werden gestumpft haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich stumpfe

du stumpfest

er/sie/es stumpfe

wir stumpfen

ihr stumpfet

sie/Sie stumpfen

Futur I

ich werde stumpfen

du werdest stumpfen

er/sie/es werde stumpfen

wir werden stumpfen

ihr werdet stumpfen

sie/Sie werden stumpfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe gestumpft

du habest gestumpft

er/sie/es habe gestumpft

wir haben gestumpft

ihr habet gestumpft

sie/Sie haben gestumpft

Futur II

ich werde gestumpft haben

du werdest gestumpft haben

er/sie/es werde gestumpft haben

wir werden gestumpft haben

ihr werdet gestumpft haben

sie/Sie werden gestumpft haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich stumpfte

du stumpftest

er/sie/es stumpfte

wir stumpften

ihr stumpftet

sie/Sie stumpften

Futur I

ich würde stumpfen

du würdest stumpfen

er/sie/es würde stumpfen

wir würden stumpfen

ihr würdet stumpfen

sie/Sie würden stumpfen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte gestumpft

du hättest gestumpft

er/sie/es hätte gestumpft

wir hätten gestumpft

ihr hättet gestumpft

sie/Sie hätten gestumpft

Futur II

ich würde gestumpft haben

du würdest gestumpft haben

er/sie/es würde gestumpft haben

wir würden gestumpft haben

ihr würdet gestumpft haben

sie/Sie würden gestumpft haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

stumpfen

Infinitiv Perfekt

gestumpft haben

Partizip Präsens

stumpfend

Partizip Perfekt

gestumpft

STUMPFEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile stumpfen sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen stumpfen sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «stumpfen» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 平淡
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: aburrido
• Almanca - İngilizce Çevirmen: dull
• Almanca - Hintçe Çevirmen: कुंठित
• Almanca - Arapça Çevirmen: ممل
• Almanca - Rusça Çevirmen: тусклый
• Almanca - Portekizce Çevirmen: aborrecido
• Almanca - Bengalce Çevirmen: নিস্তেজ
• Almanca - Fransızca Çevirmen: terne
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: membosankan
• Almanca: stumpfen
• Almanca - Japonca Çevirmen: 鈍いです
• Almanca - Korece Çevirmen: 둔한
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: kurang
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: đần độn
• Almanca - Tamil Çevirmen: மந்தமான
• Almanca - Marathi Çevirmen: कंटाळवाणा
• Almanca - Türkçe Çevirmen: donuk
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: ottuso
• Almanca - Lehçe Çevirmen: nudny
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: тьмяний
• Almanca - Romence Çevirmen: plictisitor
• Almanca - Yunanca Çevirmen: αμβλύς
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: dowwe
• Almanca - İsveççe Çevirmen: tråkig
• Almanca - Norveççe Çevirmen: kjedelig

ALMANCA DİLİNDEN «STUMPFEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

stumpfen sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.

1

Karl Bleibtreu

Gewöhnung und Vergessen stumpfen das Leid ab durch Einfluss des Lebens.

2

Nikolaus Lenau

Pfui der stumpfen Naturen, die von einer Blume nicht ergriffen werden können! Der Ochs denkt sich beim Anblick einer Blume allerdings nichts, als daß er sie fressen könne; aber die Blume blüht nicht nur für das Geschlecht der Rinder.

3

Theodor Mügge

[...] Der Mensch gewöhnt sich an alles, und es gibt nichts, wozu er nicht lachen könnte. Schande und Unglück stumpfen ab in sich selbst, und der Glückliche weint weit eher über den Verlorenen, als dieser über sich.

4

Mark Twain

In Leder gebundene Bücher leisten nützliche Dienste beim Abziehen von stumpfen Messern. Dünne Broschüren sind unentbehrlich, um wacklige Tische und andere Möbelstücke wieder ins Gleichgewicht zu bringen. Ein Lexikon ist ein sehr wirksames Wurfgeschoß und dient gut als Sitzunterlage. Ein Atlas kann einem eine ganze Weltreise ersparen.

5

Johann Wolfgang von Goethe

Was ist der Mensch, der gepriesene Halbgott! Ermangeln ihm nicht eben da die Kräfte, wo er sie am nötigsten braucht? Und wenn er in Freude sich aufschwingt, oder in Leiden versinkt, wird er nicht in beiden eben da aufgehalten, eben da zu dem stumpfen, kalten Bewußtsein wieder zurückgebracht, da er sich in der Fülle des Unendlichen zu verlieren sehnte?

6

Sprichwort

Um aus einem stumpfen Beil eine Nadel zu machen, braucht es nichts anderes als Arbeit.

«STUMPFEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

stumpfen sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. stumpfen ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Fragmente und Spuren nichteuklidischer Geometrie bei Aristoteles

In Wirklichkeit existiert eine derartige Symmetrie nicht. Die paradoxalen Aspekte der Hypothese des stumpfen Winkels: Euklids Postulat als beweisbares Theorem im System der Hypothese des stumpfen Winkels – Die Hypothese des spitzen ...

Imre Tóth, 2010

Unfallchirurgie im Kindesalter

Annelie-Martina Weinberg, Harald Tscherne. Bauchtrauma 25 G.Schimpl 25.1 Praktisches Vorgehen beim Bauchtrauma . . . . . . 869 25.2 Organverletzungen beim stumpfen Bauchtrauma . 873 25.2.1 Bauchwandhernie .

Annelie-Martina Weinberg, Harald Tscherne, 2006

Systematisch-tabellarische Uebersicht der ...

Endflächen- Paare anschließenden, Endltanten bestimmen läfst; i) der geschobene Würfel , mit schwach abge— stumpften Echen'der stumpfen Seitenhanten, welcher zum Theil schon in die niedrige geschobene vierseitige, mit einer ...

Johann Christoph Ullmann, 1814

Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...

mit kriechendem, ästigem Stengel, aufrechten, drehrund- fadenförmigen, dachziegelförmigen, angedrückten, eiförmigen, ziemlich stumpfen, concaven, durchscheinenden, zarten Blättern und konischem Deckel der ablangen, aufrechten ...

Ersch, Johann Samuel, 1836

Die blatt-skelete der dikotyledonen: mit besonderer ...

Schlingeniiste unter stumpfen Winkeln divergirend. Schlingenbogen verhaltnissmassig hervortretend, vom Rande ent- fernt. Mittlere Distanz der Secundarnerven 1/10 — ì/s. Tertiiirnerven wenig reichlich entwickelt, von der Aussen- und ...

Constantin Ettingshausen (freiherr von), 1861

Handbuch der Oryktognosie: für akademische Vorlesungen und ...

Desgl. zur Schärfung über den P Flächen und über den stumpfen Seiten [binaire) . 7. Entspizeckt. 8. Desgleichen zur Schärfung über den scharfen Seiten ( emousséé). 9. Desgl. und zur Schärfung über den P Flächen [unitaire). 1 о.

Karl Cäsar von Leonhard, 1821

Handbuch der Oryktognosie: Für akademische Vorlesungen und ...

Jede spizze Ecke ist gebildet aus zwei gleichen spizzen ebenen Winkeln der Seitenflächen und dem spizzen oder stumpfen ebenen Winkel der Endflächen. Jede stumpfe Ecke wird zusammengesezt aus zwei gleichen stumpfen ebenen ...

Karl Caesar von Leonhard, 1826

Versuch eines ABC-Buchs der Krystallkunde

hältniß- in welchem die stumpfen Flackenwinkel der stumpfen Rautenflachsr eihe zunehmen, dem ga,^ gleich sen, in welchem die st u m p f e n K a n t e n w i n- ke' l der spitzen Rautenflachsreihe wachsen. Hieraus folM daß das Verhältniß, ...

Karl von Raumer, 1820

Lehrbuch der Geometrie für Schulen und zum selbstunterricht ...

als die allgemein geltenden betrachten, und auch auf den Fall eines stumpfen Winkels ausdehnen, wenn man nur sagte, daß unter dem Cosinus eines stumpfen Winkels der negative Werth des Cosinus seines Nebenwinkels zu verstehen sei.

Karl Snell, 1857

Die Pflanzen und ihr wissenschaftliches Studium überhaupt: ...

ausgeschweiftes Bl. (f. repandum) mit etwas stumpfen Winkeln und stumpfen Buchten. b) an der Spitze: ausgerandetes Bl. (/; emarginatum) mit stumpfer Bucht zwischen stumpfen Winkel. zweizähniges Bl. (/. bidentatum, bicuspida- tum) , mit  ...

Jonathan Carl Zenker, 1830

«STUMPFEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve stumpfen teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Stumpfen wir gegen den Terror ab?

Stumpfen wir gegen den Terror ab? 26. Dezember 2016 09:32 Uhr. Reaktion auf Anschläge. Stumpfen wir durch den Terror ab? ... Stumpfen wir ab? Und wenn ... «STERN, Ara 16»

Bundesliga - Der FC Bayern hantiert mit einem stumpfen Messer

Irgendwann ging es an diesem Abend auch um Medhi Benatia, das war für den Abend nicht schmeichelhaft, und auch nicht für Benatia. Manuel Neuer brachte ... «Süddeutsche.de, Kas 16»

Michel Abdollahi: "Wir stumpfen ab. Das ist der Nährboden der ...

Es wird immer schwieriger, dass mich Nachrichten aus der Fassung bringen – insbesondere was die Flüchtlingsthematik anbelangt. Ich glaube, das geht vielen ... «bento, Kas 16»

Hirnforschung: Lügen stumpfen das Gehirn ab

Wohl jeder benutzt im Alltag mal eine kleine Notlüge. Psychologen sprechen von sozialem Schmierstoff, ohne den das Zusammenleben nicht funktionieren ... «Berliner Zeitung, Eki 16»

Zigarettenumsatz in Ahlen unverändert : Schockbilder auf ...

Wieder andere stumpfen so langsam ab. Ein abweisendes „Bäääh“, ein instinktiver Naserümpfer, dann wandert der Schocker mit dem Lungenloch am ... «Westfälische Nachrichten, Eki 16»

"Den stumpfen Befehlsempfänger ersetzen"

Man muss den stumpfen Befehlsempfänger durch den kooperierenden Mitarbeiter ersetzen. Start-ups schaffen das übrigens sehr gut. STANDARD: Hört sich an, ... «derStandard.at, Eyl 16»

Falscher Mehltau in Deutschland: Bio-Winzer kämpfen mit stumpfen ...

In Deutschland hat die Weinlese begonnen. Gerade Biowinzer sind geschockt über Schäden – und erbost über das EU-Verbot eines wirksamen und ... «Neue Zürcher Zeitung, Eyl 16»

Reaktion auf Terroranschläge: Stumpfen wir ab?

NRW Die Nachricht vom Terroranschlag in Nizza in der vergangenen Woche löste Betroffenheit aus - bei vielen Menschen aber auch Resignation. Die Berichte ... «Ruhr Nachrichten, Tem 16»

Terror in Nizza: Stumpfen wir durch die ständigen Schreckensbilder ...

Heute gehen zahlreiche Bilder des Terroranschlags von Nizza um die Welt. Jeder kennt die Fotos von Leichen und Verletzten auf der Promenade des Anglais. «Business Insider, Tem 16»

FC Bayern: Pep Guardiola weist Kritik seiner Spieler am Rasen zurück

Bayern Münchens Trainer Pep Guardiola hat die Kritik seiner Profis am stumpfen Rasen im Estadio Vicente Calderón zurückgewiesen. "Der Rasen ist der ... «Sport1.de, Nis 16»