İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Sturzbach" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE STURZBACH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sturzbach  Stụrzbach [ˈʃtʊrt͜sbax] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STURZBACH SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

STURZBACH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Sturzbach» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Sturzbach

Torrente (Sturzbach)

Torrente (Sturzbach)

Torrente, şiddetli yağışlardan sonra Akdeniz bölgesinde, nehirlerden çıkan dağlardan bir düşme deresi olarak adlandırılır. Çökme dönemlerinde büyük ölçüde veya tamamen kuru olan molozla dolu geniş, sık sık derine açılmış bir yatağa sahiptir. Torrenti Akdeniz'de olduğu gibi semihumid ve semiarid subtropik bölgelerde olduğu gibi subpolar ve subnival bölgelerde de bulunur. Torrent hastaneleri, Arrojos veya Bajadas bunlarla yakından ilişkilidir ve çöllerde bulunan wad'lar kurak bölgelere aittir. Torrente nennt man im Mittelmeerraum einen nur nach heftigen Niederschlägen als Sturzbach aus dem Gebirge auftretenden Wasserlauf. Er besitzt ein breites, oft tief eingeschnittenes und von Geröll erfülltes Bett, das in niederschlagslosen Zeiten weitgehend oder vollständig trockenfällt. Torrenti finden sich außer im Mittelmeerraum auch in den semihumiden und semiariden Subtropen sowie im subpolaren und subnivalen Bereich. Die Torrentitäler zählen ebenso wie die mit ihnen eng verwandten Arrojos oder Bajadas und die in Wüsten gelegenen Wadis zu den Trockentälern.

Almanca sözlükte Sturzbach sözcüğünün tanımı

Gießbach örneği figüratif anlamda \u0026 gt;: torrentlerde yağmur yağdı. GießbachBeispiel<in übertragener Bedeutung>: es regnete in Sturzbächen.
Almanca sözlükte «Sturzbach» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

STURZBACH SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Ansbach
Ạnsbach
Bad Brambach
Bad Brambach
Bergkarabach
Bẹrgkarabach
Dorfbach
Dọrfbach
Ebner-Eschenbach
E̲bner-Ẹschenbach
Feuerbach
Fe̲u̲erbach
Gebirgsbach
Gebịrgsbach
Grenzbach
Grẹnzbach
Karabach
[karaˈbax] 
Kulmbach
Kụlmbach
Laibach
La̲i̲bach
Mönchengladbach
Mönchenglạdbach
Mühlbach
Mü̲hlbach [ˈmyːlbax]
Offenbach
Ọffenbach
Reibach
Re̲i̲bach
Schwabach
Schwa̲bach
Staubbach
Sta̲u̲bbach
Wildbach
Wịldbach [ˈvɪltbax]
Wittelsbach
Wịttelsbach
Wolfram von Eschenbach
Wọlfram von Ẹschenbach

STURZBACH SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sturz
Sturzacker
Sturzbad
Sturzbecher
sturzbesoffen
sturzbetrunken
Sturzbügel
Stürze
Sturzel
Stürzel
stürzen
Sturzentleerung
Sturzflug
Sturzflut
Sturzgeburt
Sturzglas
Sturzgut
Sturzhang
Sturzhelm
Sturzkampfflugzeug

STURZBACH SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Approach
Bach
Beach
Coach
Cranach
Dach
Fach
Gießbach
Gletscherbach
Mach
Postfach
Rebbach
Villach
ach
danach
einfach
mehrfach
nach
vielfach
zach

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Sturzbach sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Sturzbach» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

STURZBACH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sturzbach sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Sturzbach sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sturzbach» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

激流
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

torrente
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

torrent
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

धार
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سيل
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

поток
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

torrente
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

টরেন্ট
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

torrent
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

torrent
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Sturzbach
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

急流
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

급류
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

torrent
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

torrent
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

வேகமான நீரோட்டம்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

जोराचा प्रवाह
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

sel
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

torrente
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

potok
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

потік
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

torent
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

χείμαρος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

spruit
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

torrent
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

torrent
5 milyon kişi konuşur

Sturzbach sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«STURZBACH» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
51
/100
Yukarıdaki harita, «Sturzbach» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Sturzbach sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Sturzbach» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«STURZBACH» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Sturzbach» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Sturzbach» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Sturzbach sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «STURZBACH» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Sturzbach sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jean Racine
Das Glück des Bösen geht dahin wie ein Sturzbach.

«STURZBACH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sturzbach sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sturzbach ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Das Neuwestaramäische: Volkskundliche Texte aus Maʿlūla. III
Text 9 Sturzbäche (von Habib Fransis) (1) In unserem Dorf ereignen sich viele Sturzbäche, aber der größte Sturzbach ereignete sich im Jahre neunzehnhundertachtund- vierzig; man nannte ihn den Sturzbach der Emmil Nazib. (2) Jener ...
Werner Arnold, 1991
2
Sprachatlas von Syrien
Ich war gegangen, als ob es hier auf dem Acker nicht einmal eine Wüstenspringmaus gäbe, so leer war alles, da hat mich der Sturzbach an den Feldrain geschwemmt. 33. Wir kamen nach 3Aräyi, und da kam der Sturzbach auch noch von ...
Peter Behnstedt, 1997
3
Der verlorene Brief: Roman
»Kann mir bitte jetzt endlich mal einer erklären, warum wir eigentlich nach Sturzbach unterwegs sind? Oder ist das zu viel verlangt? Mit wir meine ich natürlich euch, wollte ich sagen –ichfür meinTeilweiß ja, weshalb ich nach Aarienheim reite.
Robert M. Talmar, 2013
4
Predigten zu Neujahr und Epiphanie (Sermones 196/A-204/A)
Der Sturzbach ist nämlich diese Welt359. Sturzbäche nennt man Wasser, die aufgrund unerwarteter Regenfälle im Winter oder Überschwemmungen fließen und überall schnell vorbeirauschen360. So sind alle diese zeitlichen Dinge: reißend ...
Hubertus R. Drobner, 2010
5
Der Bazar: illustrirte Damen-Zeitung
flüfterte die Eomteffe mehr, als halblaut dem Edlen von Sturzbach zuder fichtlich unzufrieden dariiber warf daß ihm der erwartete eherne Sehließapparat der Burgdefteupforte in leeren Nebel zer: rann. „Gewißf Bäschen Mathilde ich fprach vom ...
6
Beschreibung der Ebene von Troia. Mit einer Karte
Der sanft sich schlängelnde Bach der Binnen—Ebene von Aphidna wird znm wilden Sturzbach bei Oenoä und ergiesst sich dann, oft überschwemmend, durch die See—Ebene von Marathon; Der Asopos von Tanagra hat seine See—Ebene  ...
Peter Wilhelm FORCHHAMMER, 1850
7
Hellenika: Griechenland im neuen das Alte
Allein dies letztere Wort benennt auch einen Sturzbach, und wenn nun das Masculin<un beide Bedeutungen hat, so dürfen wir wohl auch dem Femininum wenigstens in mythischer Sprache beide beilegen. Die Chimaira ist ein Sturzbach.
Peter Wilhelm Forchhammer, 1837
8
Sex oder Liebe?: Roman
»Denk dran,wie stressig esmit ihmwar! Die Kocherei, der Spargel, derwenigeSex !« Und schon ist dernächste schwarze Sturzbach unterwegs. »Er isteben sehr eingespannt mit der Arbeit und den Kindern!« Sturzbach. »Du wirst selbst sehen,  ...
Andrea Brown, 2013
9
Sämtliche Werke in 18 Bänden
musste- H8 H1° musste. H9 h4 BI1 A< wonne-erfüllt] wonneerfüllt H8H9h4H1° BI1 J 113 Bedünkten] Bedäuchten J 115 liebeseingabe] liebeseingebung H9 116 sturz- bach ..] sturzbach- H8 A1 sturzbach H9 h4 sturzbach! H1° sturzbach.
Stefan Anton George, 2003
10
Der arabische Dialekt der Dörfer um Ramallah: Glossar
(12) Zu diesem Zeitpunkt wurde der Sturzbach stärker, und der Sturzbach drang in diese Grube ein, in die er sich gesetzt hatte. (13) Er saß unten in der Höhle natürlich, und diese Wassermassen kamen in diese Grube und brachten die Decke ...
Shabo Talay, Ulrich Seeger, Werner Arnold, 2003

«STURZBACH» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Sturzbach teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Palma will Sturzbach sa Riera in grünen Korridor verwandeln
Palma will den Sturzbach sa Riera zwischen Ringautobahn und Innenstadtring in einen grünen Korridor verwandeln, um so einen kleinen Beitrag gegen den ... «Mallorca Zeitung, Ara 16»
2
Vatikan zu Abtreibungen: Moralisches Urteil gilt weiter
Parolin sagte in dem Interview, es sei der Wunsch des Papstes gewesen, dass „der Sturzbach der Barmherzigkeit über das Heilige Jahr hinaus weitergehe“. «Radio Vatikan, Ara 16»
3
Mit der Forke gegen Fluten
Ulrich Eichler, Günter Bergmann, Nadja Effler-Scherun und Matthias Decker (von links) probieren am Sturzbach in Hasserode eine Spezial-Forke aus, die dem ... «Volksstimme, Eki 16»
4
Psychologie: Wohin gehen die Flausen im Kopf?
... im Default Mode Network an der Produktion von Flausen beteiligt ist, jenen spontanen Gedanken, die so leicht einen Sturzbach innerer Bilder auslösen. «ZEIT ONLINE, Eyl 16»
5
Heftige Unwetter: So geht's in den nächsten Stunden weiter
... mit Meteorologe Dieter Peterlin. Eine Wiese wird zum Sturzbach: Schnappschuss aus der Nähe der Industriezone von Dorf Tirol. - Foto: Video Aktiv Schnalstal. «Stol.it, Ağu 16»
6
Hötting und Amras kämpften gegen das Wasser
Während auf der Inntalautobahn der Verkehr teilweise komplett zum Erliegen kam, bahnte sich ein Sturzbach seinen Weg durch den Stadtteil Amras. «meinbezirk.at, Tem 16»
7
Schlammige Regenflut lässt Wut-Pegel in Machern steigen
Um den Anwohnern im Kampf mit dem plötzlichen Sturzbach beizustehen, rückte die Wehr mit zehn Kameraden und drei Fahrzeugen aus. „Wir haben rund 160 ... «Leipziger Volkszeitung, Tem 16»
8
Laineck: Großer Schaden durch Unwetter
Eine Lagerhalle der Firma Knoll-Elektrogroßhandel an der Ritter-von-Eitzenberger-Straße hat der Sturzbach, der vom Oschenberg kam und Richtung Laineck ... «Nordbayerischer Kurier, Haz 16»
9
Erneut schwere Unwetter im Saarland: Ganzer Ort wird Schlamm ...
Wassermassen, Schlamm und Geröll aus den Bergen ergossen sich wie in einem Sturzbach über den kleinen Ort Eppelborn-Dirmingen. Augenzeugen hielten ... «NonstopNews - Nachrichtendienst, Haz 16»
10
Landkreis Bad Tölz-Wolfratshausen: Murenabgang und überflutete ...
Sturzbach: Aus dem Wolfratshauser Bergwald schossen Wasser, Schlamm und Geröll hinab in den Untermarkt. Zu größeren Schäden kam es nicht. © Sabine ... «Merkur.de, Haz 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Sturzbach [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/sturzbach>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z