İndir uygulaması
educalingo
suggerieren

Almanca sözlükte "suggerieren" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

SUGGERIEREN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch suggerere = von unten herantragen; eingeben, einflüstern, zu: sub = unter und gerere  = tragen, bringen; zur Schau tragen.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE SUGGERIEREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

suggeri̲e̲ren [zʊɡeˈriːrən]


SUGGERIEREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUGGERIEREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

öneri

"Öneri" terimi, 17. / 18. yüzyılda kullanılmıştır. Yüzyıl ve bir düşünce veya sansasyonun manipülatif etkisini açıklar ve sonuçta manipülasyon algılanmaz veya en azından geçici olarak bilinç için hazır değildir. Estetik olarak Latince noun suggestion, yani -onis, yani ek, ilham veya öneri veya Latince fiil anlamına gelir. Psikoloji, öneri kullanarak anlar - bu terim James Braid tarafından ilk kez kullanılmıştır - duygu, düşünce ve eylemin etkileyici bir biçimi. Bununla birlikte, komşu alanlar arasında herhangi bir ayrım veya farklılık bulunmamaktadır. Öz-önerme ve heterosuggestion, yani kişinin veya başkalarının etkisi arasında bir ayrım yapılır. Hipnoz alanında, öneriler doğrudan hipnotize edici etkiler yaratıyor: Posthypnotic öneriler, hipnozdan sonraya kadar, genellikle önceden tanımlanmış bir referans uyarıya kadar görünmüyor.

Almanca sözlükte suggerieren sözcüğünün tanımı

Birisini ikna etmek veya başka bir şekilde bir şeyler vermek; belirli bir izlenim yaratmayı amaçlayan fısıltı. Birisini ikna etmek veya başka bir şekilde bir şeyler vermek; Örneğin, rahatsız ettiğini öne sürdü.

ALMANCA SUGGERIEREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich suggeriere
du suggerierst
er/sie/es suggeriert
wir suggerieren
ihr suggeriert
sie/Sie suggerieren
Präteritum
ich suggerierte
du suggeriertest
er/sie/es suggerierte
wir suggerierten
ihr suggeriertet
sie/Sie suggerierten
Futur I
ich werde suggerieren
du wirst suggerieren
er/sie/es wird suggerieren
wir werden suggerieren
ihr werdet suggerieren
sie/Sie werden suggerieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe suggeriert
du hast suggeriert
er/sie/es hat suggeriert
wir haben suggeriert
ihr habt suggeriert
sie/Sie haben suggeriert
Plusquamperfekt
ich hatte suggeriert
du hattest suggeriert
er/sie/es hatte suggeriert
wir hatten suggeriert
ihr hattet suggeriert
sie/Sie hatten suggeriert
Futur II
ich werde suggeriert haben
du wirst suggeriert haben
er/sie/es wird suggeriert haben
wir werden suggeriert haben
ihr werdet suggeriert haben
sie/Sie werden suggeriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich suggeriere
du suggerierest
er/sie/es suggeriere
wir suggerieren
ihr suggerieret
sie/Sie suggerieren
Futur I
ich werde suggerieren
du werdest suggerieren
er/sie/es werde suggerieren
wir werden suggerieren
ihr werdet suggerieren
sie/Sie werden suggerieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe suggeriert
du habest suggeriert
er/sie/es habe suggeriert
wir haben suggeriert
ihr habet suggeriert
sie/Sie haben suggeriert
Futur II
ich werde suggeriert haben
du werdest suggeriert haben
er/sie/es werde suggeriert haben
wir werden suggeriert haben
ihr werdet suggeriert haben
sie/Sie werden suggeriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich suggerierte
du suggeriertest
er/sie/es suggerierte
wir suggerierten
ihr suggeriertet
sie/Sie suggerierten
Futur I
ich würde suggerieren
du würdest suggerieren
er/sie/es würde suggerieren
wir würden suggerieren
ihr würdet suggerieren
sie/Sie würden suggerieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte suggeriert
du hättest suggeriert
er/sie/es hätte suggeriert
wir hätten suggeriert
ihr hättet suggeriert
sie/Sie hätten suggeriert
Futur II
ich würde suggeriert haben
du würdest suggeriert haben
er/sie/es würde suggeriert haben
wir würden suggeriert haben
ihr würdet suggeriert haben
sie/Sie würden suggeriert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
suggerieren
Infinitiv Perfekt
suggeriert haben
Partizip Präsens
suggerierend
Partizip Perfekt
suggeriert

SUGGERIEREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

SUGGERIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

sufistisch · Sugambrer · Sugambrerin · Sugardaddy · suggestibel · Suggestibilität · Suggestion · Suggestionskraft · Suggestionstherapie · suggestiv

SUGGERIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde suggerieren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SUGGERIEREN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «suggerieren» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«suggerieren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

SUGGERIEREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile suggerieren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen suggerieren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «suggerieren» sözcüğüdür.
zh

Almanca - Çince Çevirmen

建议
1,325 milyon kişi konuşur
es

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sugerir
570 milyon kişi konuşur
en

Almanca - İngilizce Çevirmen

suggest
510 milyon kişi konuşur
hi

Almanca - Hintçe Çevirmen

सुझाव है
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

اقترح
280 milyon kişi konuşur
ru

Almanca - Rusça Çevirmen

предлагать
278 milyon kişi konuşur
pt

Almanca - Portekizce Çevirmen

sugerir
270 milyon kişi konuşur
bn

Almanca - Bengalce Çevirmen

সুপারিশ
260 milyon kişi konuşur
fr

Almanca - Fransızca Çevirmen

suggérer
220 milyon kişi konuşur
ms

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

mencadangkan
190 milyon kişi konuşur
de

Almanca

suggerieren
180 milyon kişi konuşur
ja

Almanca - Japonca Çevirmen

提案します
130 milyon kişi konuşur
ko

Almanca - Korece Çevirmen

제안
85 milyon kişi konuşur
jv

Almanca - Cava Dili Çevirmen

suggest
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đề nghị
80 milyon kişi konuşur
ta

Almanca - Tamil Çevirmen

பரிந்துரைக்கும்
75 milyon kişi konuşur
mr

Almanca - Marathi Çevirmen

सूचित
75 milyon kişi konuşur
tr

Almanca - Türkçe Çevirmen

önermek
70 milyon kişi konuşur
it

Almanca - İtalyanca Çevirmen

suggerire
65 milyon kişi konuşur
pl

Almanca - Lehçe Çevirmen

sugerować
50 milyon kişi konuşur
uk

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

пропонувати
40 milyon kişi konuşur
ro

Almanca - Romence Çevirmen

sugera
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

προτείνω
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

stel
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

föreslår
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

foreslå
5 milyon kişi konuşur

suggerieren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUGGERIEREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

suggerieren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «suggerieren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

suggerieren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «SUGGERIEREN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

suggerieren sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Ernst Ludwig Kirchner
Es sind Hieroglyphen (aus Ekstase und daraus durch Phantasie entstanden in seine Kunst, Ed.) in dem Sinne, dass sie die Naturformen in einfachere Flächenformen bringen und dem Beschauer ihre Bedeutung suggerieren, wie das geschriebene Wort Pferd jedem die Form Pferd vor Augen stellt. Es sind nicht Hieroglyphen in dem bekannten Sinn des Wortes...
2
Claudio Michele Mancini
So lange Regierungen in der Lage sind, die eine Hälfte der Armen und Dummen zu kaufen, um die andere Hälfte bei Wahlen zu betrügen, solange können sie dem Volk suggerieren, man lebe in einer Demokratie.

«SUGGERIEREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

suggerieren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. suggerieren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Mit Bildern argumentieren und suggerieren: Verfahren der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 1,0, Freie Universitat Berlin (Otto-Suhr-Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: HS Theorie und Analyse politischer Argumentation, 30 Quellen im ...
Janine Wergin, 2007
2
Handbuch deutscher Kommunikationsverben: Wörterbuch
Repr.info.suggerieren. (Repräsentative.Informationsvermittlung.suggerieren). Verben, mit denen auf Situationen Bezug genommen wird, in denen ein Sprecher S in nicht-direkter Weise bewirken will, dass H P kennt. Repr.info. transmit ...
‎2004
3
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
ein ~es Lächeln; ein ~es Gesicht, eine ~e Miene machen, aufsetzen; er lächelte ~ suggerieren [zoge'RiiRsn], suggerierte, hat suggeriert 1. /jmd./ jmdm. etw. ~ 'jmdn . in seinen Ansichten, Meinungen, in seinem Verhalten durch Äußerungen so ...
Günter Kempcke, 2000
4
Versuch über eine neue Theorie des Sehens und die Theorie ...
All diese sichtbaren Objekte gibt es nur im Geiste, und sie suggerieren etwas Äußeres, sei es Entfernung oder Größe, nur durch eine gewohnheitsmäßige Verknüpfung, so wie Worte Dinge suggerieren. Wir müssen auch beachten, daß es ...
George Berkeley, Wolfgang Breidert, Horst Zehe, 2013
5
Brisante Wörter von Agitation bis Zeitgeist: ein Lexikon zum ...
Solche Proklamationen machen Realität unkenntlich, indem sie Realitätsnähe suggerieren. (Zeit 29.3.1985,42) 6. Mit anderen Worten: die Leistung des Arbeitsamtes ist rechtlich verhandlungsfähig, ganz anders als es das Schlagwort von ...
Gerhard Strauss, 1989
6
Skripte für die Hypnose-Praxis: 2. Band
Dieses Buch richtet sich vor allem an ausgebildete Hypnotiseure, Heilpraktiker und Mediziner.
Eckardt Ulrich, 2012
7
Hypnose Beim Kinder-Zahnarzt Verhaltensfuhrung Und Kommunikation
Hierher gehört auch die in der Wissenschaft umstrittene Wirkung der subliminalen (unterschwelligen) Reize. Uniform, Zertifikate, Einrichtungen Kleidung, besonders Uniformen, suggerieren Kompetenzen, so im Roman » Kleider machen ...
Hans-Christian Kossak, Gisela Zehner, 2011
8
Das JavaScript Codebook
suggerieren,. dass. eine. Webseite. topaktuell. ist? Die meisten Besucher einer Webseite verlassen selbige fluchtartig, wenn sie darauf einen Hinweis entdecken , dass die Seite bereits längere Zeit nicht aktualisiert wurde18. Oft findet sich auf  ...
Ralph Steyer, 2007
9
Wenn ich mich nicht selber liebe...: ein Lehrbuch für ...
Wenn ich Sie hypnotisieren und Ihnen suggerieren würde, daß ich Ihnen ein glühendheißes 1 EURO Stück auf Ihren Handrücken lege, Ihnen aber tatsächlich nur ein ganz normales 1 EURO Stück aus meiner Geldbörse auf die Hand legte,  ...
Oliver Ekmann, 2012
10
“Der” Meisterschüler
Münze wieder weg, suggerieren, daß die Empfindung bleiben kann, und lassen A die Empfindung weiter beschreiben. Zur Unterstützung Ihrer Suggestion schildern Sie A beispielsweise, was ein Nachbild ist oder ein Nachklang von Musik ...
Alexa Mohl, 1996

«SUGGERIEREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve suggerieren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
BLICK-Tipp: Einzigartige Möbel und Designklassiker : Vintage Möbel
Sie sind im Look der 1920er bis 1980er Jahre gestaltet. Möbelstücke, die neu sind, aber suggerieren sollen, dass sie bereits benutzt wurden, bezeichnet man ... «BLICK.CH, Ara 16»
2
Suggerieren, ohne etwas zu sagen“: Die EZB mag sich nicht festlegen
Besucher schauen aus dem Frankfurter Maintower auf das Gebäude der Europäischen Zentralbank. Auf ihrer jüngsten Sitzung haben die Währungshüter die ... «DAS INVESTMENT.com, Eki 16»
3
Das Prinzip der Emotion regiert Deutschland: „Postfaktisches ...
Bekanntlich werden sie, so suggerieren es die Anhänger der Theorie vom „postfaktischen Zeitalter“ von „dumpfen Ängsten“ geleitet. Aber diese „Ängste“ sind ... «The European, Eyl 16»
4
Die falsch verstandene Vorfahrt im Kreisel
Die roten Streifen neben den Zebrastreifen suggerieren dies nur. „Straßenverkehrsrechtlich haben sie aber keine Bedeutung“, sagt Bernd Sondermann, ein ... «Westdeutsche Zeitung, Eyl 16»
5
Sexismus? Modemarke Gap handelt sich Shitstorm ein
Die Werbung würde suggerieren, dass Jungs klug und karriereorientiert seien, während sich Mädchen um ihren sozialen Status Gedanken machen. Für manch ... «Kurier, Ağu 16»
6
Menschenverachtende Phänomene im Social Web ...
... weniger abstrakt und wird emotional konkreter erfahrbar. Die konkrete regionale Verortung der Gerüchte soll zudem eine direkte Bedrohung suggerieren. «Netz gegen Nazis, Tem 16»
7
Bunte Hirnscans suggerieren Exaktheit
Wien. Eine Annahme: Wir stehen auf einer aus einem dichten Nebelfeld herausragenden Bergspitze. In der Ferne sehen wir einige weitere Peaks aus der ... «Wiener Zeitung, Tem 16»
8
Wie schlimm ist Venezuelas Krise?
Versinkt Venezuela in einem alptraumhaften Szenario, wie es diese Berichte suggerieren? Um diese Frage zu beantworten, habe ich die letzten drei Wochen ... «amerika21.de, Tem 16»
9
Nvidia GeForce GTX 1070: erste Benchmarks suggerieren mehr ...
Obwohl in wenigen Tagen die neue und sehr leistungsfähige GeForce GTX 1080 den Handel erreichen wird, werden sich die Spielernaturen aufgrund der ... «WinBoard, May 16»
10
"Waffenstillstand nur noch Makulatur" - Analyse der aktuellen ...
Moskaus militärische Erfolge zugunsten der al-Assad-Regierung sollen diplomatisch scheitern, mit dem Ziel, der Weltgemeinschaft zu suggerieren, dass die ... «RT Deutsch, Nis 16»
REFERANS
« EDUCALINGO. suggerieren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/suggerieren>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR