Almanca sözlükte "Sukkoth" sözcüğünün anlamı

SUKKOTH SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

hebräisch; »Hütten«.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

ALMANCA DİLİNDE SUKKOTH SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Sukkoth  [Sukko̲th]

SUKKOTH SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Sukot

Sukkot

Sukkot ya da Laubhüttenfest üç Yahudi hac festivallerinden biridir. Ziyafet, Eylül ya da Ekim'de Kefaret Günü'nden beş gün sonra sonbaharda kutlanır ve Yahudi takvim yedinci ayı olan 15. ila 21. Tableri arasında yedi gün sürer. İsrail'de ve reformun belirli topluluklarında, yalnızca ilk gün, tatil gününün tam günüdür; diasporadaki Ortodoks ve Muhafazakâr topluluklarda ilk iki gün, ertesi gün yarı tatillerdir. Sukkot'un son günü Hoschana Rabba olarak anılır ve yıl için ilahi kararların değiştirilebileceği son gün olarak kabul edilir. Hemen yaprak festivalinde Schemini Azeret, "Meclis Sekizinci Günü" ve Simaç Tora, "Torafreudenfest".

Sukkot oder Laubhüttenfest ist eines der drei jüdischen Wallfahrtsfeste. Das Fest wird im Herbst, fünf Tage nach dem Versöhnungstag, im September oder Oktober gefeiert und dauert sieben Tage, vom 15. bis 21. Tischri, dem siebten Monat des jüdischen Kalenders. In Israel und in gewissen Reformgemeinden ist nur der erste Tag ein voller Feiertag, in orthodoxen und konservativen Gemeinden der Diaspora dagegen die ersten zwei Tage, während die darauffolgenden Tage Halbfeiertage sind. Der letzte Tag von Sukkot wird Hoschana Rabba genannt und gilt als der letzte Tag, an dem die göttlichen Urteilssprüche für das Jahr noch geändert werden können. Unmittelbar an das Laubhüttenfest schließen Schemini Azeret, der „Achte Tag der Versammlung“, und Simchat Tora, das „Torafreudenfest“, an.

Almanca sözlükte Sukkoth sözcüğünün tanımı

Çadırlarda yemek yeme özelliğiyle birkaç günlük Yahudi sonbaharı festivali; Çardak Bayramı.

mehrtägiges jüdisches Herbstfest mit dem Brauch, in Laubhütten zu essen ; Laubhüttenfest.

SUKKOTH SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Sukkoth sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen Sukkoth sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Sukkoth» sözcüğüdür.

• Almanca - Çince Çevirmen: 疏割
• Almanca - İspanyolca Çevirmen: Sucot
• Almanca - İngilizce Çevirmen: Succoth
• Almanca - Hintçe Çevirmen: सुक्कोत
• Almanca - Arapça Çevirmen: سكوت
• Almanca - Rusça Çevirmen: Суккот
• Almanca - Portekizce Çevirmen: Sucot
• Almanca - Bengalce Çevirmen: সুক্কোত্
• Almanca - Fransızca Çevirmen: Soukkot
• Almanca - Malezya Dili Çevirmen: Sukot
• Almanca: Sukkoth
• Almanca - Japonca Çevirmen: スコテ
• Almanca - Korece Çevirmen: 숙곳
• Almanca - Cava Dili Çevirmen: Sukot
• Almanca - Vietnamca Çevirmen: Su-cốt
• Almanca - Tamil Çevirmen: சுக்கோத்தின்
• Almanca - Marathi Çevirmen: सुक्कोथ
• Almanca - Türkçe Çevirmen: Sukkottan
• Almanca - İtalyanca Çevirmen: Succot
• Almanca - Lehçe Çevirmen: Sukkot
• Almanca - Ukraynaca Çevirmen: Суккот
• Almanca - Romence Çevirmen: Sucot
• Almanca - Yunanca Çevirmen: Σοκχώθ
• Almanca - Afrika Dili Çevirmen: Sukkot
• Almanca - İsveççe Çevirmen: Succoth
• Almanca - Norveççe Çevirmen: Sukkot

«SUKKOTH» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Sukkoth sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Sukkoth ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Genesis

Jaqob zu Sukkoth und Sichern 3317-20 JE. 33 1"Jaqob aber zog nach Sukkoth und baute sich dort ein Haus; für' sein Vieh aber machte er Hütten; darum nannte er die Stätte Sukkoth (Hütten). 18Danach kam Jaqob wohlbehalten zur Stadt ...

Hermann Gunkel, 1977

Stadt und Eidgenossenschaft im Alten Testament: eine ...

eine Auseinandersetzung mit Max Webers Studie "Das antike Judentum" Christa Schäfer-Lichtenberger. Sukkoth steht Abieser/0phra allein und ohne Verbündete gegenüber. Als die Stadt Sukkoth in dem zweiseitigen Konflikt unterliegt, kann ...

Christa Schäfer-Lichtenberger, 1983

Das erste Buch der Thora: Uebersetzung seiner 3 ...

33, 17: Jakob brach auf nach Sukkoth und baute sich ein Haus und seinem Vieh machte er Hütten. Darum nennt man den Namen des Orts Sukkoth, d. h. Hütten; Josephus nennt ihn ^x^«/. Weder in L (dem bei Hupfeld diese Stelle verbleibt) ...

Eduard Boehmer, 1862

Ephraim: Studien zur Geschichte des Stammes Ephraim von der ...

Als erstes Paar werden Sichem und Sukkoth genannt, Gott wird Sichem verteilen69 und die Ebene von Sukkoth ausmessen70. Die zwischen Ebal und Garizim gelegene Stadt Sichem spielt in der Geschichte Israels seit der Erzväterzeit eine ...

Heinz-Dieter Neef, 1995

Miscellanea biblica: Vol.2

Souvenirs bibliques Sukkoth, Phanuel, Nobé Le principal souvenir biblique de l' endroit est Sukkoth qui est inséparable du Iabboq et ne peut être cherché que dans la plaine.. Le Talmud Pidentifie avec Deir°allah (écrit Tar°a1ah)('); à bon droit, ...

Autore

Die WeihnachtsBibel - Mit vorangestellter illustrierter ...

4. Da nun Gideon an den Jordan kam, ging er hinüber mit den dreihundert Mann, die bei ihm waren; die waren müde undjagten nach. 5. Undersprach zudenLeuten von Sukkoth: Gebt doch demVolk,das untermirist, etliche Brote; denn siesind ...

Gott, Martin Luther

Bibel: nach Martin Luther, 1912

Und er sprach zu den Leuten von Sukkoth: Gebt doch dem Volk, das unter mir ist, etliche Brote; denn siesind müde, daß ich nachjagte den Königen der Mididaniter , Sebah und Zalmuna. 6. Aber die Obersten zu Sukkoth sprachen: Sind die ...

The Bible in German, 2013

Antikes Judentum und frühes Christentum: Festschrift für ...

In the Fourth Gospel, Sukkoth forms the background to the narrative of John 7:1-8 :59 and beyond. In addition to the theme of light which runs through that section of the Gospel and may reflect some form of the lighting of lamps in the temple ...

Bernd Kollmann, Wolfgang Reinbold, Annette Steudel, 1999

Mit Ida und Jüdischen Festen durchs Kindergartenjahr

Susanne Goedeke. 4. Sukkoth Das Wochenende kam Ida lang vor. Am Montag kann sie es kaum erwarten in den Kindergarten zu kommen. Denn nachJom Kippur haben die Kinder nur 4 Tage Zeit, um die Laubhütte, die Sukka, zu bauen.

Susanne Goedeke, 2012

Die Bibel (Luther 1912):

Und ersprachzu denLeuten von Sukkoth: Gebt doch dem Volk, das unter mir ist, etliche Brote; denn sie sind müde, daß ich nachjagte den Königen der Mididaniter, Sebah und Zalmuna. 6. Aberdie Obersten zu Sukkoth sprachen: Sind ...

Gott, Die Bibel, 1985