İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "suspendieren" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SUSPENDIEREN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

spätmittelhochdeutsch suspendieren < lateinisch suspendere = aufhängen; in der Schwebe lassen; beseitigen, zu: sub = unter und pendere = hängen.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SUSPENDIEREN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

suspendieren  [suspendi̲e̲ren] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUSPENDIEREN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SUSPENDIEREN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «suspendieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte suspendieren sözcüğünün tanımı

hizmeti rahatlatmak için; bir yükümlülükten muaf bir konumdan serbest bırakarak, sıvıdaki katı bir maddenin parçacıklarını geçici olarak kaldırıp yüzüp yüzdüklerini, asmalarını, takılmalarını sağlayın. hizmeti rahatlatmak için; bir mesleği hizmetten askıya alma mesleğini reddetmek. des Dienstes entheben; aus einer Stellung entlassen von einer Verpflichtung befreien zeitweilig aufheben Teilchen eines festen Stoffes in einer Flüssigkeit so fein verteilen, dass sie schweben aufhängen, hochhängen, hochlagern. des Dienstes entheben; aus einer Stellung entlassenBeispieleinen Beamten vom Dienst suspendieren.

Almanca sözlükte «suspendieren» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ALMANCA SUSPENDIEREN FİİLİNİN ÇEKİMİ

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich suspendiere
du suspendierst
er/sie/es suspendiert
wir suspendieren
ihr suspendiert
sie/Sie suspendieren
Präteritum
ich suspendierte
du suspendiertest
er/sie/es suspendierte
wir suspendierten
ihr suspendiertet
sie/Sie suspendierten
Futur I
ich werde suspendieren
du wirst suspendieren
er/sie/es wird suspendieren
wir werden suspendieren
ihr werdet suspendieren
sie/Sie werden suspendieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe suspendiert
du hast suspendiert
er/sie/es hat suspendiert
wir haben suspendiert
ihr habt suspendiert
sie/Sie haben suspendiert
Plusquamperfekt
ich hatte suspendiert
du hattest suspendiert
er/sie/es hatte suspendiert
wir hatten suspendiert
ihr hattet suspendiert
sie/Sie hatten suspendiert
conjugation
Futur II
ich werde suspendiert haben
du wirst suspendiert haben
er/sie/es wird suspendiert haben
wir werden suspendiert haben
ihr werdet suspendiert haben
sie/Sie werden suspendiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich suspendiere
du suspendierest
er/sie/es suspendiere
wir suspendieren
ihr suspendieret
sie/Sie suspendieren
conjugation
Futur I
ich werde suspendieren
du werdest suspendieren
er/sie/es werde suspendieren
wir werden suspendieren
ihr werdet suspendieren
sie/Sie werden suspendieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe suspendiert
du habest suspendiert
er/sie/es habe suspendiert
wir haben suspendiert
ihr habet suspendiert
sie/Sie haben suspendiert
conjugation
Futur II
ich werde suspendiert haben
du werdest suspendiert haben
er/sie/es werde suspendiert haben
wir werden suspendiert haben
ihr werdet suspendiert haben
sie/Sie werden suspendiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich suspendierte
du suspendiertest
er/sie/es suspendierte
wir suspendierten
ihr suspendiertet
sie/Sie suspendierten
conjugation
Futur I
ich würde suspendieren
du würdest suspendieren
er/sie/es würde suspendieren
wir würden suspendieren
ihr würdet suspendieren
sie/Sie würden suspendieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte suspendiert
du hättest suspendiert
er/sie/es hätte suspendiert
wir hätten suspendiert
ihr hättet suspendiert
sie/Sie hätten suspendiert
conjugation
Futur II
ich würde suspendiert haben
du würdest suspendiert haben
er/sie/es würde suspendiert haben
wir würden suspendiert haben
ihr würdet suspendiert haben
sie/Sie würden suspendiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
suspendieren
Infinitiv Perfekt
suspendiert haben
Partizip Präsens
suspendierend
Partizip Perfekt
suspendiert

SUSPENDIEREN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


abonnieren
abonni̲e̲ren 
aktivieren
aktivi̲e̲ren [aktiˈviːrən] 
aktualisieren
aktualisi̲e̲ren 
akzeptieren
akzepti̲e̲ren 
analysieren
analysi̲e̲ren 
ausprobieren
a̲u̲sprobieren 
diskutieren
diskuti̲e̲ren 
informieren
informi̲e̲ren 
inserieren
inseri̲e̲ren 
installieren
installi̲e̲ren 
interessieren
interessi̲e̲ren [ɪntərɛˈsiːrən]  , auch: [ɪntrɛˈsiːrən] 
kommentieren
kommenti̲e̲ren 
kommunizieren
kommunizi̲e̲ren
kontaktieren
kontakti̲e̲ren
kopieren
kopi̲e̲ren 
markieren
marki̲e̲ren 
profitieren
profiti̲e̲ren 
präsentieren
präsenti̲e̲ren 
registrieren
registri̲e̲ren 
sortieren
sorti̲e̲ren 

SUSPENDIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

süßlich
Süßlichkeit
Suslik
Süßling
Süßmaul
Süßmittel
Süßmost
Süßmoster
Süßmosterei
Süßmosterin
suspekt
Suspendierung
Suspense
Suspension
Suspensionsstrom
suspensiv

SUSPENDIEREN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Manieren
agieren
basieren
exportieren
finanzieren
funktionieren
garantieren
investieren
kombinieren
kontrollieren
konzentrieren
korrigieren
optimieren
passieren
probieren
reagieren
reduzieren
variieren
verlieren
zitieren

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde suspendieren sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «SUSPENDIEREN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «suspendieren» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
suspendieren sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«suspendieren» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SUSPENDIEREN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile suspendieren sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen suspendieren sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «suspendieren» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

暂停
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

suspender
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

suspend
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

निलंबित
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تعليق
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

приостановить
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

suspender
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

ঝুলান
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

suspendre
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menggantung
190 milyon kişi konuşur

Almanca

suspendieren
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

サスペンド
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

중단
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nundha
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đình chỉ
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

இடைநிறுத்த
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

निलंबित
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

askıya almak
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sospendere
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

zawiesić
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

призупинити
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

suspenda
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

αναστείλει
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

op te skort
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

suspendera
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

suspen
5 milyon kişi konuşur

suspendieren sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SUSPENDIEREN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «suspendieren» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
suspendieren sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «suspendieren» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SUSPENDIEREN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «suspendieren» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «suspendieren» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

suspendieren sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SUSPENDIEREN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

suspendieren sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. suspendieren ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Linux/Unix-Systemprogrammierung
13.6.3 sleep, usleep, select und nanosleep - Suspendieren eines Prozesses (für eine bestimmte Zeit) Um einen Prozess für eine bestimmte Zeit oder bis zum Eintreffen eines Signals zu suspendieren, steht die Funktion sleep zur Verfügung .
Helmut Herold, 2004
2
Krankheiten des Pferdes: ein Leitfaden für Studium und Praxis
-Kalium 5 Mio. Einheiten In sterilem Wasser oder physiologischer Kochsalzlösung (30-60 ml) suspendieren Ampicillin-Natrium 3g In steriler physiologischer Kochsalzlösung (60-250 ml) suspendieren: geringere Volumina führen zu Irritationen ...
Hanns-Jürgen Wintzer, 1999
3
Deutsch-spanischer Sprachkontakt am Rio de la Plata: eine ...
suspendieren“ in der Bedeutung: zeitweilig ausstellen, beurlauben, des Amtes entheben Renault Argentina will im Juli und August die 1.300 Mitarbeiter ihrer KfzFabrik in Córdoba durch 6 Wochen suspendieren. 19-05-01 ¡ Die lokalen ...
Hartmut Stößlein, 2009
4
Wußten Sie, dass das Besatzungsrecht in Deutschland immer ...
(l) Aufsichtsrat und Vorstand sind zu suspendieren. ' (2) Über die vorgenannten und alle sonstigen Beamten sind Untersuchungen anzustellen. III. Kreditbanken. (a) Berliner Banken —— Die sechs Großbanken: Deutsche Bank, Dresdner Bank  ...
Peter Frühwald, 2014
5
Konstruktive Kommunikation: Sich und andere verstehen durch ...
Verstehen stärker präsent sind. Das Suspendieren betont das Beiseitelegen eigener Gedanken zwecks Offenheit für die Mitteilungen der anderen Person. Können wir auch hierfür ein verwandtes Konstrukt im Personzentrierten Ansatz finden?
Renate Motschnig, Ladislav Nykl, 2014
6
Modellierung von digitalen Systemen mit SystemC: Von der ...
Wenn wir das Programm auf dem Prozessor in einem Delta-Zyklus bei t = 0 sec ausf ̈uhren und den Prozess dann bis t = 1 sec suspendieren, dann w ̈urde das Prozessormodell den Interrupt nicht rechtzeitig verarbeiten und wir w ̈urden  ...
Frank Kesel, 2012
7
Ethikmanagement und Kommunikationskultur: ...
Isaacs (2002, 123) bezeichnet es als „Suspendieren“: „Wenn man sich beim Zuhören eine Meinung bildet, steht man vor einer wichtigen Entscheidung: Zum einen kann man diese Meinung verteidigen und die Meinung der anderen ablehnen.
Stefan Dobiasch, 2014
8
Grundgesetz und Völkerrecht
Erst wenn der Einigungsversuch scheitert, kann der Vertragspartner den Vertrag suspendieren. j) Ein Staat kann schließlich vom Vertrag zurücktreten, wenn die Vertragserfüllung seine Existenz oder vitalen Interessen objektiv gefährdet ...
Albert Bleckmann
9
Einführung in die bash-Shell
Tabelle 8-1: Möglichkeiten, Hintergrund-Jobs zu bezeichnen (Fortsetzung) Referenz Hintergrund-Job %% ldentisch mit %+ %- Vorletzter gestarteter Hintergrund-Job Suspendieren eines Jobs So wie Sie Hintergrund-Jobs mit fg in den ...
Cameron Newham, Bill Rosenblatt, 2005
10
Mechanische Grundoperationen und ihre Gesetzmäßigkeiten
Das vorübergehende Aufwirbeln von Feststoff in Flüssigkeiten wird Suspendieren und das vorübergehende Verteilen von Flüssigkeitströpfchen oder Gasblasen in einer Flüssigkeit Dispergieren genannt. Letzteres wird je nach ...
Walter Müller, 2008

«SUSPENDIEREN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve suspendieren teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Erdogan lässt weitere 1200 Polizisten suspendieren
In der Türkei sind weitere 1.218 Polizisten vom Dienst suspendiert worden. Ein Vertreter des Innenministeriums sagte, dieser Schritt sei eine Folge der ... «DiePresse.com, Kas 16»
2
Philippinen suspendieren Militärpatrouillen mit den USA
Philippinen suspendieren Militärpatrouillen mit den USA. ☺. Die mit Stern ... Philippinen suspendieren Militärpatrouillen mit den USA. Eigentlich sind die USA ... «Merkur.de, Eki 16»
3
Südchinesisches Meer: Philippinen suspendieren Militärpatrouillen ...
Mit der Aussetzung gemeinsamer Patrouillen im umstrittenen Südchinesischen Meer verschärfen die Philippinen den Streit mit den USA. Manila - Der Konflikt im ... «Abendzeitung München, Eki 16»
4
Wegen PKK-Unterstützung: Türkei suspendiert mehr als 11.000 Lehrer
Nach dem Putschversuch im Juli ließ die türkische Regierung rund 20.000 Lehrer suspendieren – wegen Unterstützung der Gülen-Bewegung. Nun folgen mehr ... «Handelsblatt, Eyl 16»
5
Fifa: Präsident Infantino steht offenbar vor Suspendierung
Die Ethikkommission der Fifa will offenbar Verbandspräsident Gianni Infantino zunächst vorübergehend suspendieren. Das berichtet die Welt am Sonntag. «ZEIT ONLINE, Haz 16»
6
Brasilien: Rousseffs Suspendierung wird immer wahrscheinlicher
Eine Sonderkommission hat dem Senat empfohlen, Präsidentin Dilma Rousseff zu suspendieren. Am 11. Mai soll der Senat nun über ihre Amtsenthebung ... «ZEIT ONLINE, May 16»
7
Chemnitzer Polizeipräsident in der Kritik | Juristen fordern ...
... und den Chemnitzer Polizeipräsidenten Uwe Reißmann bis zur endgültigen Klärung der Vorfälle im sächsischen Clausnitz vom Dienst zu suspendieren. «BILD, Şub 16»
8
Stuttgarter Kickers suspendieren Kapitän: Marchese und Müller ...
Die Kickers entmachten ihren Kapitän: der abstiegsbedrohte Fußball-Drittligist Stuttgarter Kickers hat Enzo Marchese suspendiert. Der Kapitän sowie auch Gerrit ... «Stuttgarter Zeitung, Şub 16»
9
Fifa-Skandal - Sepp Blatter: "Die können doch nicht den Präsidenten ...
... über den demokratischen Entscheid des Kongresses hinwegsetzen und den gewählten Präsidenten suspendieren, unter Umständen sogar lebenslänglich, ... «Süddeutsche.de, Ara 15»
10
Pinguine suspendieren Daniel Pietta für Wolfsburg-Spiel
Pinguine suspendieren Daniel Pietta für Wolfsburg-Spiel · DEL 11. Dezember 2015 Redaktion 0 Comments · Daniel Pietta16 DEL2975 Eishockey11397 Franz ... «Eishockey Magazin, Ara 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. suspendieren [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/suspendieren>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z