İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Synedrium" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

SYNEDRIUM SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

griechisch-lateinisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE SYNEDRIUM SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Synedrium  [Syne̲drium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNEDRIUM SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SYNEDRIUM SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Synedrium» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Synhedrion

Synhedrion

Synhedrion veya Synedrium, eski bir Yunan danışma ve karar alma organıydı. Bir eşzamanlılık hem Sommmachus, Korint Konfederasyonu ve kutup için hem de sivil toplum görevleri için sorumlu olabilir. Helenistik ülkelerde bu terim yöneticinin "tacı" na da atıfta bulundu. Roma zamanlarında, Synhedrion kısmen bule terimini şehir konseyi için bir atama olarak değiştirmiştir. İsminden Synhedrion, Kudüs'teki Yüksek Kurul için Latince adı Synedrium, Talmudic Sanhedrin'i türetir. M.Ö. 2. yy'dan itibaren bu 70 üyeli gövde, Tapınağın imha edilene kadar, Yahudiliğin en dini ve siyasi otoritesiydi ve hükümdarlığımız Büyük Papaz tarafından yönetildi. Synhedrion oder Synedrium bezeichnete ein antikes griechisches Beratungs- und Beschlussgremium. Ein Synhedrion konnte sowohl für Symmachien wie den Korinthischen Bund als auch für poleis, jedoch ebenso für nichtstaatliche Aufgaben zuständig sein. In den hellenistischen Staaten bezeichnete der Begriff auch den „Kronrat“ des Herrschers. In römischer Zeit verdrängte Synhedrion teilweise den Begriff bule als Bezeichnung für den Stadtrat. Aus dem Namen Synhedrion leitet sich die latinisierte Bezeichnung Synedrium, talmudisch Sanhedrin, für den Hohen Rat in Jerusalem ab. Dieses 70-köpfige Gremium stellte vom 2. Jahrhundert v. Chr. bis zur Zerstörung des Tempels die höchste religiöse und politische Behörde des Judentums dar und tagte unter dem Vorsitz des amtierenden Hohenpriesters.

Almanca sözlükte Synedrium sözcüğünün tanımı

Yunan ve Roma zamanlarındaki Yahudiler Yüksek Kurulu. der Hohe Rat der Juden in der griechischen und römischen Zeit.
Almanca sözlükte «Synedrium» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SYNEDRIUM SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anthurium
Anthu̲rium
Aquarium
Aqua̲rium 
Atrium
A̲trium
Auditorium
Audito̲rium
Barium
Ba̲rium
Bundesministerium
Bụndesministerium 
Delirium
Deli̲rium
Emporium
Empo̲rium
Imperium
Impe̲rium
Kalendarium
Kalenda̲rium
Kriterium
Krite̲rium 
Laboratorium
Laborato̲rium
Ministerium
Ministe̲rium 
Mitochondrium
Mitochọndrium […x…] 
Perichondrium
Perichọndrium
Planetarium
Planeta̲rium
Solarium
Sola̲rium
Synandrium
Synạndrium
Terrarium
Terra̲rium [tɛˈraːri̯ʊm]
Territorium
Territo̲rium 

SYNEDRIUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Syndrom
Synechie
Synechologie
Synechtrie
Synedrion
Synekdoche
synekdochisch
Synektik
Synephebe
Synerget
Synergetik
synergetisch
Synergiden
Synergie
Synergieeffekt
Synergismus
Synergist
Synergistin
synergistisch
Synesis

SYNEDRIUM SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Absolutorium
Ambulatorium
Arbitrium
Bakterium
Deuterium
Frigidarium
Herbarium
Justizministerium
Kultusministerium
Moratorium
Mysterium
Natrium
Provisorium
Sammelsurium
Sanatorium
Teucrium
Thorium
Umweltministerium
Unterrichtsministerium
Vivarium

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Synedrium sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Synedrium» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SYNEDRIUM SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Synedrium sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Synedrium sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Synedrium» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

公会
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sanedrín
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Sanhedrin
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

सैन्हेद्रिन
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

سنهدرين
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

синедрион
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Sinédrio
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সানহেদ্রিনের
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Sanhédrin
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Sanhedrin
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Synedrium
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

サンヘドリン
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

산 헤드린
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Pradata Agama
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Sanhedrin
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

நியாயசங்கத்தைச்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सभा
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Sanhedrin
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sinedrio
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Sanhedryn
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

синедріон
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

sanhedrin
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Σανχεντρίν
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Sanhedrin
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Sanhedrin
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Rådet
5 milyon kişi konuşur

Synedrium sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SYNEDRIUM» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «Synedrium» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Synedrium sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Synedrium» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SYNEDRIUM» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Synedrium» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Synedrium» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Synedrium sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SYNEDRIUM» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Synedrium sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Synedrium ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Der Tempel von Jerusalem, von Salomo bis Herodes: Bd. Von ...
Es war das Amtszimmer des Hohenpriesters, Vorsitzender des Synedrium (id. 257). CLEMENS KOPP schliesst aus Luk. 22, 66-71, dass das Synedrium auf dem Tempelberge gelegen habe (Die beiligen Stätten der Evangelien, 1959, 351 f.).
Th. A. Busink, 1980
2
Allgemeines Volks-Bibellexicon: Oder allgemein faßliche ...
Rath Rathsherr 229 jene Erzählung erfand, welche das Synedrium als ein uraltes , ächt nationales und ächt mo- falsches Jnstitut erscheinen ließ. Eine gewisse oberste Behörde in Jerusalem mußte es wohl so lange geben, als Jerusalem ...
Andreas Gottlieb Hoffmann, Gustav Moritz Redslob, 1850
3
Archäologie der Leidensgeschichte unseres Herrn Jesu Christ: ...
ungs-Saal des grossen Synedrium s bis 40 Jahre' vor der Zerstörung des Herodianischen Tempels. Da nämlich sei das Recht, die Todesstrafe zu verhängen, dem Synedrium genommen worden ; deshalb durfte dasselbe nicht mehr in Gazith ...
Joseph Heinrich Friedlieb, 1843
4
Biblisches Real-Lexicon: Über biblische und die Bibel ...
24, i.A. 14. waren nicht dieses Synedrium, als welches ^viel spater errichtet ward, sondern siebenzig, oder vielleicht ebenfalls 72 Äelteste,^ sechs aus jedem Sranu «, ,die blos zu iieftr Handlung beschieden waren. — Daß jenes Synedrium ...
Wilhelm Friedrich Hezel, 1783
5
Die Theologie des Neuen Testaments nach seinen Hauptzeugen ...
schluß und ließen Jesus binden, wegführen und dem Pilatus übergeben" keine vorherige nächtliche Verurteilung Jesu durch das Synedrium voraus. Alle diese Einwände sind aber schwerlich überzeugend (vgl. auch den Kommentar zu Mk.
Werner Georg Kümmel, 1987
6
Synoptische Erklärung der drei ersten Evangelien
a) Jesu Wegführung vom Synedrium zu Pilatus Matth. V. 1—2. Luc. V. 1. Marc. V. 1. Matth. V. 1. Als es aber Morgen geworden war, beriethen sich (und fassten den Beschluss; über ov/ußovhov Xaftßävttv bei Matthäus s. 12, 14. 22, 15; hier hat ...
Friedrich Bleek, Heinrich Julius Holtzmann, 1862
7
Archäologie der Leidensgeschichte unsers Herrn Jesu Christi: ...
Da nämlich sei das Recht, die Todesstrafe zu verhängen, dem Synedrium genommen worden ; deshalb durfte dasselbe nicht mehr in Gazith bleiben, sei daher ausgewandert und habe in den Tabernen, welche im Vorhofe der Heiden waren ...
Joseph Heinrich Friedlieb, 1843
8
Judaica et Paulina:
Versucht man, weitere Hinweise ausfindig zu machen, so bietet sich die Angabe, nach der vierzig Jahre vor der Zerstörung des Heiligtums Entscheidendes sich mit dem Synedrium ereignete, an. Die Überlieferung liegt in drei verschiedenen ...
Ernst Bammel, 1986
9
Real-encyclopädie für protestantische Theologie und Kirche
Das große Synedrium war nicht nur Gerichtsbehörde, wie die kleinen Synedrien, wenn auch die oberste, sondern es entschied in letzter Instanz über alle Fragen, welche Religionsangelegenheiten betrafen; waltete ein Zweifel über einen reli» ...
Johann Jakob Herzog, 1860
10
Israelitische und Jüdische Geschichte
Sie überließ das Gericht und die inneren Angelegenheiten, namentlich die geistlichen, gänzlich dem Synedrium, dem ihr Sohn Hyrkan präsidirte, denn sie selbst als Weib konnte nicht Hoherpriester sein. Zugleich aber gab sie, und sie zuerst, ...
Julius Wellhausen, 2013

«SYNEDRIUM» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Synedrium teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Getarnte Weisheit - Der Wolf im Schafspelz und andere ...
Doch es gab mehrere Gänge zwischen Pontius Pilatus und dem jüdischen Synedrium (der Ratsversammlung) gab. Das sorgte für viel Bewegung in Jerusalem. «meinAnzeiger.de, Ağu 14»
2
Svatá prostoto!
V evangeliích, jak známo, se o žádných biskupech ani papežích nemluví, zato se tam vyskytují farizejové a velekněz a místo koncilu zasedá synedrium. Hus po ... «Britské listy, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Synedrium [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/synedrium>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z