İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Synodale" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE SYNODALE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Synodale  [Synoda̲le] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SYNODALE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

SYNODALE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Synodale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Sinod (Protestan Kiliseler)

Synode (Evangelische Kirchen)

Sinod (Yunanca Σύνοδος, synodos, "montaj" ;. Σύνοδία, SYNODIA, "seyahat şirketi, Karavan" ( "Aile") ile eşanlamlı kısmen gibi) kilise işlerine toplantıda ifade eder. Almanya'da Protestan kiliseleri, Kilise'nin özyönetim sinodlar parlamentolarında. Bireysel bölgesel kiliselerin alanı için dekanlık veya eyalet meclislerinde merkez düzleminde, ulusal sinodlar veya (Hesse-Nassau olduğu gibi) kilise kavuşum bir kural olarak adlandırılır. Böyle Almanya'daki Protestan Kilisesi (EKD) ve Almanya Birleşik Evanjelik Lutheran Kilisesi (VELKD) gibi dini dernekler, alanında söz toplam veya genel sinodlar fazla. Bu konserler, kilisenin kendi kaderini tayin hakkı içerisindeki mevzuat ve düzenlemelerden sorumludur. Onlar da (kamu okullarında din eğitiminin düzenlenmesi ve askeri bucak hukuk gibi) ulusal yasalara ya da uluslararası anlaşmalarla hükümetin çeşitli düzeylerde kiliselere verilen Kilisenin sesi, algılamaktadır. Synode (griechisch Σύνοδος, synodos, „Versammlung“; Σύνοδία, synodia, „Reisegesellschaft, Karawane“ (z. T. auch als Synonym für „Familie“)) bezeichnet eine Versammlung in kirchlichen Angelegenheiten. In den evangelischen Kirchen in Deutschland sind die Synoden Parlamente der kirchlichen Selbstverwaltung. Für den Bereich einzelner Landeskirchen spricht man in der Regel von Landessynoden oder Kirchensynode (so in Hessen-Nassau), auf der Mittelebene von Dekanats- oder Kreissynoden. Im Bereich der kirchlichen Zusammenschlüsse, wie zum Beispiel der Evangelischen Kirche in Deutschland (EKD) oder der Vereinigten Evangelisch-Lutherischen Kirche in Deutschland (VELKD), ist eher von Gesamt- oder Generalsynoden die Rede. Diese Synoden sind zuständig für die Gesetzgebung und Rechtsetzung innerhalb des kirchlichen Selbstbestimmungsrechtes. Außerdem nehmen sie das kirchliche Mitspracherecht wahr, das den Kirchen auf verschiedenen staatlichen Ebenen durch staatliche Gesetze oder Staatsverträge eingeräumt wird (so bei der Regelung des Religionsunterrichts an staatlichen Schulen und dem Militärpfarrrecht).

Almanca sözlükte Synodale sözcüğünün tanımı

bir sinama üye olan kadın kişi. weibliche Person, die Mitglied einer Synode ist.
Almanca sözlükte «Synodale» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

SYNODALE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Birkenstocksandale
Bịrkenstocksandale
Chippendale
[ˈ(t)ʃɪp(ə)ndeɪl] 
Holzsandale
Họlzsandale [ˈhɔlt͜szandaːlə]
Kamtschadale
Kamtschada̲le
Pedale
Peda̲le
Randale
Randa̲le
Riemchensandale
Ri̲e̲mchensandale
Sandale
Sanda̲le 
Sodale
Soda̲le
Vandale
Vanda̲le, Wanda̲le [vanˈdaːlə] 

SYNODALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Synod
synodal
Synodaler
Synodalpräsident
Synodalpräsidentin
Synodalverfassung
Synodalversammlung
Synode
synodisch
Synökie
Synökologie
synonym
Synonymenwörterbuch
Synonymie
Synonymik
synonymisch
Synonymwörterbuch
Synophrys
Synopse
Synopsis

SYNODALE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Assemblée nationale
Canale
Filiale
Finale
Generale
Internationale
Male
Manuale
Nationale
Normale
Orientale
Pale
Personale
Rationale
Sale
Totale
Verbale
Zentrale
vale
vocale

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Synodale sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Synodale» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

SYNODALE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Synodale sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Synodale sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Synodale» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

主教会议
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

sinodal
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

synodal
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

synodal
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

السينودس
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

синодальный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

sinodal
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

synodal
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

synodale
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

synodal
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Synodale
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

宗教会議
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

synodal
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

synodal
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Thượng Hội Đồng
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Synodal
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

synodal
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Synodal
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

sinodale
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

synodalne
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

синодальний
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

sinodal
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

συνοδικός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

sinodale
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Synodal
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Synodal
5 milyon kişi konuşur

Synodale sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«SYNODALE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
65
/100
Yukarıdaki harita, «Synodale» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Synodale sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Synodale» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«SYNODALE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Synodale» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Synodale» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Synodale sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«SYNODALE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Synodale sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Synodale ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Die vierte Bekenntnissynode der Deutschen Evangelischen ...
Angenommen Demgemäß geänderte Ziffer 3 angenommen Zu Ziffer 4 Abänderungsantrag D. Hesse Abgelehnt Ziffer 4 angenommen Gesamtabstimmung über Teil B Antrag Dr. Ehlers auf namentliche Abstimmung Vorsitzender Synodale ...
Wilhelm Niemöller, 1960
2
Zur Psychologie Des Bauerntums: Ein Beitrag. Im Anschluss an ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Wilhelm [Bor E, 2012
3
TRE
Sie konkretisieren sich zum einen in den Bemühungen um -»Pres- byterial- synodale Kirchenverfassungen, die jedoch allenfalls in Teilen Preußens, 50 —» Bayerns und —»Badens ansatzweise Erfolg hatten. Zum anderen sind die ...
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2003
4
Gesang der russisch-orthodoxen Kirche
Der Moskauer Synodale Chor Gegen Ende des 18. Jh.s machte der Chor der Hofkapelle große Vorschritte und stand ganz im Bann der italienischen Mode. Moskau aber blieb im großen und ganzen auf dem Boden der Uberlieferung, des  ...
Johann von Gardner, 1987
5
Der Kirchenkreis in der presbyterial-synodalen Ordnung
Da heißt es in Artikel 114(2): „Sie [die Landessynode] wahrt die presbyterial- synodale Ordnung und pflegt das synodale Leben in der Kirche.“ Die Tatsache, dass die Wahrung der presbyterial-synodalen Ordnung und die Pflege des ...
Helmut Geck, 2008
6
Die Synode zu Steglitz: Die 3. Bekenntnissynode d. Evang. ...
Synodale Pfarrer D. Hesse, Elberfeld: Ja. Dies ist zur Lage, und dann folgt auf Grund dieses Satzes das Bibelwort. Das Bibelwort kann Antwort geben auf . . . Vorsitzender: Wir können jetzt doch wohl zum Abschluß kommen. Synodale Pfarrer ...
Evangelische Kirche der Altpreussischen Union. Bekenntnissynode, 3d, Steglitz, Germany, 1935, Wilhelm Niemöller, 1970
7
Elemente und Typen landeskirchlicher Leitung
Die wichtigsten Elemente ständiger Kirchenleitung In die traditionell von den Konsistorien wahrgenommene Aufgabe ständiger Leitung und Verwaltung der Kirche teilen sich heute neben dem Bischof im wesentlichen synodale Ausschüsse, ...
Thomas Barth, 1995
8
Die Protokolle des Rates der Evangelischen Kirche in Deutschland
... der EKD für das Rechnungsjahr 1950" (EBD., S. 470-479 [Vorlage] und S. 225- 241, S. 248-260, S. 296-305 [Lesung und Aussprache]). 2. Der Synodale Jürges soll gebeten werden, die Evangelische Kirche Sitzung: Berlin, 27 April 1950.
‎2007
9
Partikularsynoden im späten Mittelalter
Synodale Statutengesetzgebung im exemten Bistum Die Diözesen Kammin und Meißen in der partikularkirchlichen Rechtslandschaft des späten Mittelalters von PETER WIEGAND Die Gesetzgebung der spätmittelalterlichen Kirche - vom ...
Nathalie Kruppa, Leszek Zygner, 2006
10
Der Rang und die grundlegende Bedeutung des Kirchenrechts im ...
Konsistorial-synodale Kirchenverfassung der Evangelischen Landeskirche in Baden 1. Grundsätzliche Struktur Es ist mithin deutlich geworden, dass sich beide überkommenen Typen von Kirchenverfassungen, die lutherische, welche die ...
Dietmar Konrad, 2010

«SYNODALE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Synodale teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ziel: Ehe und Familie stärken
Kirchheim. Über die Herbsttagung der Württembergischen Landessynode berichteten die Synodalen der Offenen Kirche im Wahlbezirk Kirchheim/Nürtingen ... «Teckbote Online, Ara 16»
2
Paus Franciscus wil synodale kerkleiding
Paus Franciscus wil een synodale kerkleiding in plaats van een “piramidale waarin wat Petrus zegt wet is”. Dat zegt de paus in een uitgebreid interview met het ... «Katholiek Nieuwsblad, Ara 16»
3
Franziskus will synodale Kirche
Rom (DT/KNA/gho) Papst Franziskus strebt ein gemeinschaftliches Leitungsmodell für die Kirche an. Eine Vielfalt von Schattierungen sei charakteristisch für die ... «Tagespost, Ara 16»
4
Nordkirche profitiert von guter Konjunktur
Die 156 Synodalen entschieden, dass die einzelnen Kirchenkreise mehr Geld bekommen - unter anderem für ihre Kitas, Gebäude und Pfarrstellen. «NDR.de, Kas 16»
5
Einblick in den Stand der Synoden-Umsetzung
Das ist das synodale Prinzip, das nun in die Breite geht. ... und wir haben die Gelegenheit genutzt, Menschen mit ins Boot zu holen, die nicht Synodale waren. «trier-reporter, Eki 16»
6
Synodale stimmen über Fusion der Kirchenkreise Witzenhausen ...
Über die für 2020 geplante Fusion der Kirchenkreise Witzenhausen und Eschwege werden am Mittwoch 174 Synodale während der Kreissynode in Bad ... «HNA.de, Eki 16»
7
Synodale: „Religion ist öffentlich“
Äußerungen in Leserbriefen, die in der NWZ veröffentlicht wurden, geben den beiden Synodalen Anlass, solche Forderungen deutlich zurück zu weisen. «Südwest Presse, Ağu 16»
8
Kirchenparlament: Er ist Deutscher und somit nicht wählbar – und ...
Als Synodaler gewählt worden ist Akermann von der Kirchgemeindeversammlung am 28. November 2013. Damals dachte niemand daran, dass Ausländer in ... «az Solothurner Zeitung, Haz 16»
9
Trierer Synode streitet manchmal um einzelne Worte
280 Synodalen sitzen am 28.04.2016 in Trier bei der letzten Vollversammlung der Synode im Bistum Trier. Das Gremium will Empfehlungen zur Zukunft der ... «Trierischer Volksfreund, Nis 16»
10
Badische Landessynode: Kita-Entwicklung, Ehrenamt und Arbeitsrecht
Es war eine eindrückliche Demonstration unserer synodalen Kultur“, betonte Synodalpräsident Axel Wermke. Auch der Landesbischof begrüßte die Diskussion ... «regio-news.de, Nis 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Synodale [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/synodale>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z