İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Theben" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE THEBEN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Theben  [The̲ben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THEBEN SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Theben» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Theben sözcüğünün tanımı

Yunan Boeotia kentinde; antik zamanlarda da Yukarı Mısır'da şehir. Stadt im griechischen Böotien; im Altertum auch Stadt in Oberägypten.

Almanca sözlükte «Theben» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

THEBEN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Gewichtheben
Gewịchtheben [ɡəˈvɪçtheːbn̩]
Handaufheben
Hạndaufheben [ˈhant|a͜ufheːbn̩]
abheben
ạbheben 
anheben
ạnheben 
aufheben
a̲u̲fheben 
ausheben
a̲u̲sheben [ˈa͜usheːbn̩]
beheben
behe̲ben 
darunterheben
darụnterheben
einheben
e̲i̲nheben
emporheben
empo̲rheben
entheben
enthe̲ben [ɛntˈheːbn̩]
erheben
erhe̲ben 
heben
he̲ben 
herausheben
hera̲u̲sheben
hervorheben
hervo̲rheben 
hinausheben
hina̲u̲sheben
hochheben
ho̲chheben [ˈhoːxheːbn̩]
unterheben
ụnterheben
verheben
verhe̲ben
überheben
überhe̲ben

THEBEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Theatralik
Theatraliker
Theatralikerin
theatralisch
theatralisieren
Theatrum Mundi
Thebais
Thebaner
Thebanerin
thebanisch
The
Theismus
Theist
Theistin
theistisch
Theka
Theke
Thekla
Thelalgie
Thelema

THEBEN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Sieben
abgeben
angeben
angegeben
aufgeben
eben
eingeben
ergeben
erleben
geben
gegeben
geschrieben
heraufheben
herunterheben
hinwegheben
leben
lieben
neben
sieben
umheben

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Theben sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Theben» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

THEBEN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Theben sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Theben sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Theben» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

底比斯
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Tebas
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Thebes
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

थेबेस
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

طيبة
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Фивы
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Tebas
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

থিবেস
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Thèbes
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Thebes
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Theben
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

テーベ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

테베
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Thebes
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Thebes
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

தீப்ஸ்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

नोच्या
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Teb
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Tebe
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Teby
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Фіви
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Teba
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Θήβα
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Thebe
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Thebes
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Theben
5 milyon kişi konuşur

Theben sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«THEBEN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
81
/100
Yukarıdaki harita, «Theben» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Theben sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Theben» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«THEBEN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Theben» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Theben» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Theben sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «THEBEN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Theben sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Karl Julius Weber
Wenn das Herz der Kinder hundert Tore hätte wie die Stadt Theben, so lasset die Freude herein zu allen hundert Toren, damit sie aus dem Garten der Jugend recht viel mitnehmen in das Ackerfeld männlicher Tätigkeit und damit nicht mit dem sich dunkler färbenden Haare auch der heitere Sinn sich trübe und schwärze.
2
Oscar Wilde
Der Mensch ist von Natur aus ein soziales Wesen. Sogar die Wüste von Theben wurde schließlich besiedelt.

«THEBEN» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Theben sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Theben ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Siut - Theben:
This volume is the first comprehensive analysis of the distribution and transmission of originally Siutian texts in other Ancient Egyptian sites, bridging periods of sometimes more than a thousand years.
Jochem Kahl, 1999
2
Texte - Theben - Tonfragmente:
Als langjahriger Ordinarius fur Agyptologie in Munchen und Generalsekretar des Internationalen Agyptologenverbands gehort Gunter Burkard zu den im deutschen Sprachraum und daruber hinaus angesehenen Vertretern seines Fachs.
Dieter Kessler, 2009
3
Reise des Professors Dr. R. Lepsius von Theben nach der ...
c'j>‚ ‚ 'L. ( Theben. Karnak. den 22. April 1845. ir brachen von hier am 4. März über Kenneh in die Wüste auf, und verfolgten zuerst die älteste Verbindungs— . strafse zv'vischen Ober—Ägypten und dem Rothen Meere, welche von Koptos ...
Richard Lepsius, 1845
4
Hieratische Ritzinschriften aus Theben: Paläographie der ...
G.61 Abb. 15 (S. 19)Nubien 10 Abb. 16 (S. 20)Nubien 13 Abb. 1 7 (S. 20) Theben Graff.924 Abb. 1 8 (S. 20) Theben Graff.960 Abb. 19 (S. 21) Wadi Allaki 46 Abb. 20 (S. 21) Wadi Allaki 109 Abb.21 (S. 21)Nubien 112 Abb. 22 (S. 22) Theben ...
Mohamed Sherif Ali, 2002
5
Die mystische Lyrik des 14. und 15. Jahrhunderts: ...
Die Arbeit widmet sich erstmals umfassend der deutschsprachigen mystischen Lyrik des 14. und 15.
Judith Theben, 2010
6
Lexikon der ägyptischen Götter und Götterbezeichnungen:
Stadt Theben A. Kosmos: 1. Himmel/Horizont: iht-Rc-nt-bi-di-pt: "Der Re-Horizont des Ba, der den Himmel überquert". iht-Hr-nt-bik-n-nbwt: "Der Horus-Horizont des Falken der Goldenen". Pt-hr-si-ti-n-piwty-tiwy: "Der Himmel auf Erden des ...
Christian Leitz, 2003
7
Sieben vor Theben
Aeschylus, Johann Adam Hartung. Aefchylos' Griechifch mit metrifcher Ueberfeßung und prüfenden und erklärenden Anmerkungen von I. Y. Hartung. Drittes Bändchen: Die Ziehen vor Theben. L e i p z i g. Verlag von Wilhelm Engelmann.
Aeschylus, Johann Adam Hartung, 1853
8
Oedipus, König von Theben; ein Trauerspiel in 5 Aufz. von ...
Julius Ecker von Eckhofen (Freiherr von), Francois Marie Arouet de Voltaire, Andreas-Joseph von Guttenberg, Louis- Archambault Dorvigny, Carl Weichselbaumer, Mauricio. Perfonen; O edip u s t König von Theben. ,I o ka | ex defien ...
Julius Ecker von Eckhofen (Freiherr von), Francois Marie Arouet de Voltaire, Andreas-Joseph von Guttenberg, 1820
9
Beitrage zur kritik von Aeschylos' Sieben vor Theben
Karl Prien. 6 Einladung zu den auf den 24"^ .25^» und 26ste» März, 1858 angeordneten iijsMchn MulW und MMlW der Schüler des Cathmneums in Lübeck, Fr. Breier, Director und Professor. Inhalt: l) Beiträge zur Kritik von Aeschylos Aieben ...
Karl Prien, 1856
10
Reise von Theben nach der Halbinsel des Sinaï: Vom 4. März ...
Vom 4. März bis zum 14. April 1845 Richard Lepsius. Reise des \u ‚<>‚ . Ü“ 3:5" _ Professors Dr: R1 Qepslus Theben nach der Halbinsel des Sinai vom 4. März bis zum 14. April 1845. ßsä-ßßse B e rli n. Buchdruckerei von Gustav Schade.
Richard Lepsius, 1846

«THEBEN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Theben teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Aufklärung, Revolutionen und die Entstehung des Marxismus – Wer ...
Der erste Teil des Werks „Wer baute das siebentorige Theben“ beschäftigte sich mit der Entstehung von Klassengesellschaften, dem Aufstieg und dem Fall von ... «Die Freiheitsliebe, Oca 17»
2
Geschichte von unten – Wer baute das siebentorige Theben
Wer in der Schule die Weltgeschichte lernt, der lernt die Geschichte von Königen und Kaisern die siegten. Wir lernen nichts über Sklavenaufstände, nichts über ... «Die Freiheitsliebe, Ara 16»
3
Theben trauert um Ellen Herl
Gemeinsam mit ihrem Bruder Paul Eberhard Schwenk und ihrem Ehemann Werner Herl baute Ellen Herl die Theben AG in den 60er- und 70er-Jahren zu ... «Südwest Presse, Ara 16»
4
Firma Theben ehrt Mitarbeiter für Betriebstreue
Neun Mitarbeiter wurden bei der Theben AG für zehnjährige Betriebstreue geehrt: (vorn. v. l.). Personalchef Joachim Fichter, Nadja Fox, Simone Gauß und Uwe ... «Südwest Presse, Ara 16»
5
Antigone-Premiere im Residenztheater - Das offizielle Stadtportal ...
König Kreon verbietet die Bestattung von Polyneikes, weil dieser gegen die Stadt Theben Krieg geführt hat. Das will sich dessen Schwester Antigone nicht ... «muenchen.de - Das offizielle Stadtportal für München, Ara 16»
6
Theben ehrt Mitarbeiter für 40-jährige Treue
Ehrungen gab es bei der Firma Theben für 20 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Die Vorstände Paul Schwenk (links) und Thomas Sell (rechts), Personalchef ... «Südwest Presse, Ara 16»
7
Krieg in der Antike: Schwule Elitekrieger schlugen die Großmacht ...
Über Jahrhunderte hinweg galt das Heer Spartas als unüberwindbar. Bis 379 v. Chr. die Feldherrn Thebens eine brillante Idee hatten. Sie stellten eine ... «DIE WELT, Ara 16»
8
Paul Sebastian Schwenk tritt sein Amt als Vorstand bei Theben an
Die Theben AG vermeldet eine bedeutsame personelle Veränderung: Zum 1. September hat Paul Sebastian Schwenk sein Amt als Vorstand für die Bereiche ... «Südwest Presse, Eyl 16»
9
Martin Forberg
Wer baute das siebentorige Theben?“ Das hat Bertolt Brecht in einem berühmten Gedicht gefragt. „In den Büchern stehen die Namen von Königen. Haben die ... «Freitag - Das Meinungsmedium, Tem 16»
10
Theben erhält German Brand Award
Freuen sich über den German Brand Award: Das Team der Agentur SchindlerParent aus Meersburg und die Theben AG. (v.l.n.r.): Sebastian Schnell, Thomas ... «Südwest Presse, Tem 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Theben [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/theben>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z