İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Theophanie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

THEOPHANIE SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

griechisch.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE THEOPHANIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Theophanie  [Theophani̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

THEOPHANIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

THEOPHANIE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Theophanie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Theophanie

Dzınunt

Theophanie

Theophany kelimenin tam anlamıyla "Tanrı'nın tezahürü" anlamına gelir; Tanrı'nın insan dünyasında veya doğasında tezahürü. Theophany, doğada, insanın aklında veya dış dünyada ve iç dünyada Tanrı'nın kendini açığa vurması olarak da anlaşılabilir. Terim, her şeyden önce Hıristiyan teolojinin dilsel kullanımı için kullanılır. İlyada, klasik gelenekte teofanın tanımlamaları için en erken kaynağa sahipken, Gilgamesh destanı muhtemelen Theophanie'nin en erken doğrudan tarifidir. Gilgamesh destanında başrol oyuncusu, demleme ve doğurganlık ile ilişkili bir tanrıça olan Siduri'yi karşılar. Yahudi-Hıristiyan geleneğinde Kutsal Kitap theophany olarak alıntılanan olayların birincil kaynağıdır. Jüpiter ve Semele, Peter Paul Rubens'in tabloları ... Theophanie bedeutet wörtlich übersetzt „Erscheinung eines Gottes“, die Manifestierung Gottes in der Menschenwelt beziehungsweise Natur. Man kann Theophanie auch als Selbstoffenbarung Gottes in der Natur und der menschlichen Vernunft beziehungsweise in der Außen- und der Innenwelt verstehen. Der Terminus wird vor allem im Sprachgebrauch der christlichen Theologie verwendet. Während die Ilias die früheste Quelle für Beschreibungen von Theophanie in der klassischen Tradition liefert, gilt das Gilgamesch-Epos als vermutlich früheste direkte Beschreibung von Theophanie. Im Gilgamesch-Epos trifft der Protagonist auf Siduri, eine Göttin, die mit dem Brauwesen und mit Fruchtbarkeit assoziiert wird. In der jüdisch-christlichen Tradition ist die Bibel die primäre Quelle von Ereignissen, die als Theophanie zitiert werden. Jupiter und Semele, Gemälde von Peter Paul Rubens...

Almanca sözlükte Theophanie sözcüğünün tanımı

Tanrı'nın görünümü. Gotteserscheinung.
Almanca sözlükte «Theophanie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

THEOPHANIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Christophanie
Christophani̲e̲
Diaphanie
Diaphani̲e̲
Epiphanie
Epiphani̲e̲
Gastrodiaphanie
Gastrodiaphani̲e̲
Geranie
Gera̲nie
Kastanie
Kasta̲nie 
Kompanie
Kompani̲e̲ 
Lithophanie
Lithophani̲e̲
Manie
Mani̲e̲ 
Melanie
Me̲lanie  , auch: [ˈmɛ…), seltener: [mɛˈlaːni̯e]
Melomanie
Melomani̲e̲
Mythomanie
Mythomani̲e̲
Onanie
Onani̲e̲
Panie
Pạnie
Pyromanie
Pyromani̲e̲
Rosskastanie
Rọsskastanie
Satanie
Satani̲e̲
Stephanie
Stepha̲nie, Stefa̲nie  , auch: [ˈʃtɛfani]  , […ˈniː] 
Tetanie
Tetani̲e̲
Trichotillomanie
Trichotillomani̲e̲

THEOPHANIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Theologin
theologisch
theologisieren
Theologisierung
Theologumenon
Theomantie
theomorph
theomorphisch
theonom
Theonomie
Theophil
Theophilus
theophor
theophorisch
Theophyllin
Theopneustie
Theorbe
Theorem
Theoretiker
Theoretikerin

THEOPHANIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Akranie
Anglomanie
Arithmomanie
Bibliomanie
Dipsomanie
Edelkastanie
Egomanie
Ehrenkompanie
Erotomanie
Esskastanie
Gigantomanie
Hypomanie
Kleptomanie
Megalomanie
Monomanie
Narkomanie
Nymphomanie
Potomanie
Rosengeranie
Toxikomanie

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Theophanie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Theophanie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

THEOPHANIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Theophanie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Theophanie sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Theophanie» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

theophany
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

teofanía
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

theophany
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Theophany
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

ظهور إلهي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

богоявление
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

teofania
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

theophany
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

théophanie
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

teofani
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Theophanie
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

顕現
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

현현
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

theophany
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

thần hiển
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

theophany
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

देवाचा साक्षात्कार
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Dzınunt
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

teofania
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

teofania
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

богоявлення
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

teofanie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

θεοφάνεια
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

teofanie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

theophany
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

teofani
5 milyon kişi konuşur

Theophanie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«THEOPHANIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
40
/100
Yukarıdaki harita, «Theophanie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Theophanie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Theophanie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«THEOPHANIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Theophanie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Theophanie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Theophanie sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«THEOPHANIE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Theophanie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Theophanie ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Theophanie: Ein kirchlich-politisches Bekenntniß aus Anlaß ...
Theophanie ein Hymnus auf Maria, und würde der Dichter der Theophanie uns damit beschenken, so wissen wir, daß im Bereich der deutschen Poesie die seligste Jungfrau noch nie in so vollendeter Form besungen wurde, und der Leser der ...
‎1857
2
Die Theophanie: die griechischen Bruchstücke und Übersetzung ...
Band 3, Teil 2.
Hugo Gressmann, Adolf Laminski, 1992
3
Theoria - Unendlichkeit - Aufstieg: Philosophische ...
KAPITEL ZWEITE THEOPHANIE: DIE DUNKELHEIT GOTTES Das Licht als Wahrheit, das Moses am brennenden Dornbusch betrachtet hat, führt die Seele zu einer höheren Stufe der Vollkommenheit.1 Zu der nächst höheren Stufe in der  ...
Thomas Böhm, 1996
4
Das Evangelium des Johannes, die Leidensgeschichte und die ...
dem Stammvater des jüdischen Volks und der ersten Theophanie, welche ihm zu Theil ward , geht die Rede aus. Schon gleich in den ersten Versen scheint sich aber die historische Mittheilung nicht rein an die Quellen anzuschließen, denn ...
Hermann Olshausen, 1834
5
Die Apokalypse des Mose:
In rabbinischen Texten wird diese selbstverständlich praktiziert. XI,14. Abschluß der Theophanie (Apc Mos 42,2) 42,2 Tore 6 KÜpios 42,2 Daraufhin begaben sich der Herr Kai oi äyyeXoi "b und die Engel €TTopeü9T)crai> eis röv "TÖTTOV  ...
Jan Dochhorn, 2005
6
Staatstheorie im Alten Israel: der politische Diskurs im ...
14f Vorbereitung auf die Theophanie; 1 9, 1 6f. 1 8bß. 19a Theophanie; 20,1-3.5. 7.12-17 Dekalog (noch ohne Bilderverbot und Sabbatgebot); 20,18b.l9.21 Reaktion des Volkes; 20,22aa.24-26; 21,1-23,19 Gesetzes-Sammlung („ Bundesbuch") ...
Wolfgang Oswald, 2009
7
Jahwes Kommen von Süden: Jdc 5, Hab 3, Dtn 33, und Ps 68 in ...
V. Ergebnis und Schlussfolgerungen 1 Die Entstehung der Textgruppe Die Einzelanalysen haben gezeigt, dass die vier Theophanie-Texte Jdc 5, Hab 3, Dtn 33 und PS 68 mannigfaltige literarische Bezugnahmen untereinander aufweisen.
Henrik Pfeiffer, 2005
8
Christliche Existenz zwischen den Gerichten Gottes: ...
Szene II (Mt 21,10 f): Der Einzug Jesu als eschatologische Theophanie Die zweite Szene (Vv.10f) der vorliegenden Episode (21,1–17) führt einen neuen Akteur ein: die personifizierte Stadt Jerusalem, von der es heißt, dass sie beim Einzug ...
Olaf Rölver, 2010
9
Studies in the Book of Exodus: Redaction, Reception, ...
LA THEOPHANIE AU SINAI STRUCTURES LITTERAIRES ET NARRATION EN EXODE 19,10-20,21 Le recit des evenements du Sinai dans le livre de 1'Exode constitue une crux classique de la critique historique du Pentateuque.
Marc Vervenne, 1996
10
Sämmtliche Werke
Erste Theophanie, die ihm in ihrem Tempel widerfährt, mit ihren Folgen. III. Abschnitt. Peregrin wird mit einer zweiten Theophanie beglückt, und gelangt zur unmittelbaren Vereinigung mit der vermeinten Gottin. Wie er in ihrer Wohnung ...
Christoph Martin Wieland, 1839

«THEOPHANIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Theophanie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Düsseldorf: Wasserweihe am Handelshafen
Das sogenannte Fest der Theophanie (Erscheinung und Manifestierung Gottes in der Menschenwelt) ist neben dem Osterfest der wichtigste Termin im ... «RP ONLINE, Oca 17»
2
Russisch-orthodoxe Weihnachten - "Enge Beziehungen zwischen ...
Und wenn man Epiphanie oder Theophanie, also das Fest, das bei uns am 6. Januar ist, noch dazurechnet, dann hat man jetzt eine 14-tägige Weihnachtszeit ... «Deutschlandradio Kultur, Oca 17»
3
Große orthodoxe Weihnachtsfeiern in Wien und Landeshauptstädten
Jänner das Fest der Heiligen Theophanie. Der Gottesdienst mit Metropolit Arsenios Kardamakis beginnt um 9 Uhr in der Kathedrale am Fleischmarkt in der ... «Erzdiözese Wien, Oca 17»
4
Die Polizei informiert - Alkoholkontrollen während der Adventszeit
ORTHODOXE FEIERN THEOPHANIE IN INNSBRUCK Am 7.1.2017 feierte die 'Griechisch-Orthodoxe Gemeinde'... Darmkrebs kommt auf leisen Sohlen ... «meinbezirk.at, Kas 16»
5
Erkenntnisse aus der Heiligen Schrift
Bedeutungsvoll bei der Theophanie (Gottesoffenbarung) am Dornbusch sei, dass Gott sich Mose durch ein dreistufig aufgebautes Bild offenbart: Er ließ erst das ... «Südwest Presse, Kas 16»
6
Euregio gegen Alemagna-Autobahn
ORTHODOXE FEIERN THEOPHANIE IN INNSBRUCK Am 7.1.2017 feierte die 'Griechisch-Orthodoxe Gemeinde'... FPÖ Tirol - Fabian Walch übernimmt ... «meinbezirk.at, Eki 16»
7
Fahren ohne Führerschein ist kein Kavaliersdelikt
ORTHODOXE FEIERN THEOPHANIE IN INNSBRUCK Am 7.1.2017 feierte die 'Griechisch-Orthodoxe Gemeinde'... FPÖ Tirol - Fabian Walch übernimmt ... «meinbezirk.at, Tem 16»
8
Offene Fragen bei der Reform der Sexarbeiterinnenregelung
ORTHODOXE FEIERN THEOPHANIE IN INNSBRUCK Am 7.1.2017 feierte die 'Griechisch-Orthodoxe Gemeinde'... Tiroler Neujahrsbaby kommt aus Axams Das ... «meinbezirk.at, Tem 16»
9
Hötting und Amras kämpften gegen das Wasser
ORTHODOXE FEIERN THEOPHANIE IN INNSBRUCK Am 7.1.2017 feierte die 'Griechisch-Orthodoxe Gemeinde'... Darmkrebs kommt auf leisen Sohlen ... «meinbezirk.at, Tem 16»
10
Interview mit Pfarrerin Ute Böhne über Pfingsten
Sturm, Wind und Feuer sind dabei typische Kennzeichen einer Theophanie, also einer ergreifenden Gotteserscheinung. Doch es ist nicht nur das: Der Heilige ... «N-Land.de, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Theophanie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/theophanie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z