İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Melomanie" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE MELOMANIE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Melomanie  [Melomani̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MELOMANIE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

MELOMANIE SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Melomanie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte Melomanie sözcüğünün tanımı

Müzik için Enchantment; Müzik takıntısı. Ereiferung für Musik; Musikbesessenheit.

Almanca sözlükte «Melomanie» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

MELOMANIE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Anglomanie
Anglomani̲e̲ 
Arithmomanie
Arithmomani̲e̲
Bibliomanie
Bibliomani̲e̲
Dipsomanie
Dipsomani̲e̲
Egomanie
Egomani̲e̲
Erotomanie
Erotomani̲e̲
Flagellomanie
Flagellomani̲e̲
Gigantomanie
Gigantomani̲e̲
Hypomanie
Hypomani̲e̲
Kleptomanie
Kleptomani̲e̲
Megalomanie
Megalomani̲e̲
Monomanie
Monomani̲e̲
Mythomanie
Mythomani̲e̲
Narkomanie
Narkomani̲e̲
Nymphomanie
Nymphomani̲e̲
Potomanie
Potomani̲e̲
Pyromanie
Pyromani̲e̲
Toxikomanie
Toxikomani̲e̲
Trichotillomanie
Trichotillomani̲e̲
Önomanie
Önomani̲e̲

MELOMANIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Melodikerin
Melodion
melodiös
melodisch
Melodist
Melodistin
Melodram
Melodrama
Melodramatik
melodramatisch
Melofon
Melomane
Melomanin
Melomimik
Melone
Melonenbaum
Melopöie
Melos
Meloschise
Melotypie

MELOMANIE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aidoiomanie
Bruxomanie
Choreomanie
Chäromanie
Doromanie
Frankomanie
Gallomanie
Grafomanie
Gräkomanie
Hydromanie
Lypemanie
Methomanie
Metromanie
Mikromanie
Nekromanie
Nosomanie
Oniomanie
Onomatomanie
Poriomanie
Typhomanie

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Melomanie sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Melomanie» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

MELOMANIE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Melomanie sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Melomanie sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Melomanie» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

Melomanie
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

Melomanie
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

Melomanie
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

Melomanie
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

Melomanie
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

Melomanie
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

Melomanie
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

Melomanie
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

Melomanie
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

Melomanie
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Melomanie
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

Melomanie
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

Melomanie
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

Melomanie
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

Melomanie
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

Melomanie
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

Melomanie
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

Melomanie
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

Melomanie
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

Melomanie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

Melomanie
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

Melomanie
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

Melomanie
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

Melomanie
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

Melomanie
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

Melomanie
5 milyon kişi konuşur

Melomanie sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«MELOMANIE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «Melomanie» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Melomanie sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Melomanie» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«MELOMANIE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Melomanie» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Melomanie» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Melomanie sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«MELOMANIE» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Melomanie sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Melomanie ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
1791-1800
... La/ O. JTK1797 3: 179 Melomanie, La / О. in 1 А.; Musik: Champein RMS 1795 5: 128 Melomanie/ O., nach dem Franz. ATB 1792 9: 97 Melomanie / Ssp. TTS 1795 1: 71 Melusine / Ssp. HTS 1793 2: 588, 633, 653 Menage d' Antonio, Le/ ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter, 2005
2
Tage Der Freuden
Weltlichkeit. und. Melomanie. Von. Bouvard. und. Pécuchet. I. Natürlich sind die Ansichten, die der Autor hier den berühmten Figuren Flauberts in den Mund legt, nicht seine eigenen.
Marcel Proust, 2012
3
Theaterperiodika des 18. Jahrhunderts: Bibliographie und ...
... oder: Der Müller HTB 1800 6: 179 Melomanie ATB 1791 8: 23 • ASF 1792 1: 55 • TTS 1795 1:43 Melomanie, Die / Nsp. ATB 1791 8:49 Melomanie, Die / O. RMS 1794 1: 88 • RMS 1795 3:91 Melomanie, La / O. JTK 1797 3: 179 Melomanie, ...
Wolfgang F. Bender, Siegfried Bushuven, Michael Huesmann, 2005
4
“Das” gerichtliche Urtheil der Aerzte über zweifelhafte ...
Uebrigens ift es nicht erft ein Mißbrauch unfrer Zeit„ daß man Schwäche„ Grillen„ Gelüfte mit dem Namen Manie bezeichnet; Melomanie„ Metromanie„ Bibliomanie find Worte„ die fchon feit langer Zeit eingeführt find; allein feit wenigen Iahren ...
E ..... Regnault, 1830
5
Die Musikalien-Sammlung des Grossherzoglich ...
... fünf mit grossem Beifalle gegebene Opern, die alle gestochen wurden, darunter auch: „La Melomanie“ vom Jahre 1181. Er starb am 19. Sept. 1830 in Paris. 1. La | Melomanie, I Opera comique en un Acte en vers mêlé d'Ariet.tes I Dédié à.
O. Kade, 2012
6
Ein Westfale in Paris: die Tagebücher des Ludwig Grafen von ...
203 f) (Man kann sagen, daß Joseph, wie auch La Melomanie, mit großer Besetzung ist.) Im Feydeau wurde La Melomanie gegeben, immerhin ein bißchen besser als das letzte Mal, und danach Joseph, Drama mit Musik von Mehul und Text ...
Annette Monheim, Ludwig (Graf von Bentheim-Steinfurt.), 1997
7
Sämmtliche Werke: ¬Die Pic Nic-Papiere ; 2
¬Die Pic Nic-Papiere ; 2 Charles Dickens, George Cruikshank, George Cattermole, Robert Seymour, Carl Kolb. Melomanie oder der Mufilttolle. 1 Eine feine Haut mag zu dem Glanze und der Schönheit des* Gefichtes beitragen. allein nach ...
Charles Dickens, George Cruikshank, George Cattermole, 1842
8
Die Oper im Roman:
sonders aufschlußreich müßte eigentlich das Phänomen der Melomanie sein, von dem Stendhal aus eigener Erfahrung zu berichten weiß: Le Melomane ve' ritable, ridicule assez rare en France, oü d'ordinaire il n'est qu'une prdtention de la ...
Klaus Ley, 1995
9
Dictionnaire médical : addenda:
... speech / Sprachmelodieschreibung / (Zur Interpretation des Stimmcharakters) / melodiographie de la langue / 46541 melomania, -phobia / Melomanie, -pho- bie / (ständiges Singen, Abneigung gegen Musik) / melomanie, -phobie f 46542 ...
Emmanuel Veillon, 1997
10
Marcel Proust:
Begegnung. mit. Flaubert. Zu. Prousts. Pastiche. »Mondanite. et. Melomanie. de. Bouvard. et. Pecuchet«. Karl Holz Bekanntlich ist Marcel Proust seiner Neigung zur kritischen und schöpferischen Nachahmung literarischer Vorbilder, dem ...
Luzius Keller, André Oeschger, Marcel Proust Gesellschaft, 1987

«MELOMANIE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Melomanie teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Big Cyc i Piersi razem ("Słuchawki")
Piosenka nazywa się "Słuchawki" i opowiada o melomanie, który maszeruje przez miasto ze słuchawkami na uszach i kontakt z nim jest mocno ograniczony. «Interia, Eki 16»
2
Hot now: Lots of chamber music and realistic painting
3, Melomanie will continue its 2016-17 season by kicking off its Rehoboth Series at CAMP Rehoboth. There will be future concerts there on February 4 and ... «The News Journal, Eki 16»
3
Melomanie and CAMP Rehoboth team up for concert series
The musical ensemble Melomanie has partnered with CAMP Rehoboth to present a three-concert series at the CAMP Rehoboth Community Center. The first ... «Milford Beacon, Eki 16»
4
Fall arts bring Previn, 'Kinky Boots,' DTC world premiere
Melomanie, melomanie.org. This eclectic chamber ensemble opens Sept. 18 with musicians and audience onstage together for “Up Close and Personal” at ... «The News Journal, Eyl 16»
5
Najpiękniejsza Książka Roku 2015. Deszcz wyróżnień dla książek z ...
Nagrodę dostała też „O melomanie, który wyleczył zapominanie” (opracowanie graficzne: Małgorzata Rybicka / Graffish, wydawca: Fundacja Alpha i Drukarnia ... «Kurier Lubelski, May 16»
6
Książka lubelskiego wydawnictwa dostała tytuł Najpiękniejszej ...
Fundacja, która pomaga dzieciom i osobom dorosłym z autyzmem wydała w zeszłym roku publikację „O melomanie, który wyleczył zapominanie”. Wydawnictwo ... «Dziennik Wschodni, May 16»
7
Laith Al-Deen ist »wieder unterwegs«
Der Song »Jedes Mal« von seinem 2002er-Album »Melomanie« erklingt an diesem Abend an dritter Stelle. »Über Jahre war das der letzte Song des Konzerts«, ... «Main-Echo, Oca 16»
8
W sierpniu 53. Festiwal Moniuszkowski w Kudowie-Zdroju
Melomanie będą mogli podczas tego koncertu wysłuchać dzieł m.in. Mozarta, Dvorzaka czy Verdiego. W kolejnych dniach odbędzie się m.in. koncert laureatów ... «Onet.pl, Tem 15»
9
Kudowa-Zdrój. Festiwal Moniuszkowski w sierpniu
Melomanie będą mogli podczas tego koncertu wysłuchać dzieł m.in. Mozarta, Dvorzaka czy Verdiego. W kolejnych dniach odbędzie się m.in. koncert laureatów ... «e-Teatr.pl, Tem 15»
10
Classical: Valley Vivaldi features recorder and violin
He is a member of La Bernardinia Baroque Ensemble and Vox Renaissance Consort, and has been a featured guest musician with Melomanie and the Bach ... «Allentown Morning Call, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Melomanie [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/melomanie>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z