İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "tiefgekühlt" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TIEFGEKÜHLT SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tiefgekühlt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIEFGEKÜHLT SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «tiefgekühlt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dondurmak

Tiefkühlen

Donma yiyecekleri korumak için hafif bir tekniktir. Endüstriyel süreçler için "dondurma" veya "dondurma" terimleri kullanılır, ev buzdolabında soğuk depolamaya "donma" denir. Bir ürüne spesifik, hızlı şoktan ve ortaya çıkan mikroorganizmaların ısısını azaltarak, derin dondurulmuş gıdalar birkaç yıldır, hatta bir yıl boyunca depolanabilir. Vitaminlerin ve besin maddelerinin kaybı aydan sonra bile diğer korunum yöntemlerine kıyasla çok düşüktür. Birçok gıdalar, özellikle de sebze ve et, dondurmadan önce ağar. Alman perakende sektöründe, dondurulmuş pastalar, dondurulmuş sebzeler ve dondurulmuş pizza, 2008 yılında en sık satıldı. Tiefkühlen ist eine schonende Technik zur Konservierung von Lebensmitteln. Die Begriffe „Tiefgefrieren“ oder „Tiefkühlen“ werden für die industriellen Verfahren benutzt, die Kältekonservierung in der häuslichen Kühltruhe wird als „Einfrieren“ bezeichnet. Durch den Entzug von Wärme durch ein produktspezifisches, schnelles Schockfrosten und das dadurch gestoppte Wachstum von Mikroorganismen können tiefgefrorene Lebensmittel mehrere Wochen, einige sogar über ein Jahr gelagert werden. Der Verlust von Vitaminen und Nährstoffen ist im Vergleich zu anderen Konservierungsverfahren auch nach Monaten sehr gering. Viele Lebensmittel, vor allem Gemüse und Fleisch, werden vor dem Tiefgefrieren blanchiert. Im deutschen Einzelhandel wurden 2008 Fertiggerichte, tiefgefrorenes Gemüse und tiefgekühlte Pizzen am häufigsten verkauft.

Almanca sözlükte «tiefgekühlt» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TIEFGEKÜHLT SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


aufgewühlt
a̲u̲fgewühlt
eisgekühlt
e̲i̲sgekühlt
gasgekühlt
ga̲sgekühlt
gefühlt
gefü̲hlt
gekühlt
gekü̲hlt
luftgekühlt
lụftgekühlt
tief gefühlt
ti̲e̲f gefühlt, ti̲e̲fgefühlt
unterkühlt
unterkü̲hlt
wassergekühlt
wạssergekühlt

TIEFGEKÜHLT SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

tieffliegen
Tiefflieger
Tieffliegerangriff
Tiefflug
Tiefflugverbot
Tiefgang
Tiefgangmesser
Tiefgarage
tiefgefrieren
tiefgefrostet
Tiefgeschoß
Tiefgeschoss
tiefgestellt
tiefgläubig
Tiefgrab
tiefgrün
tiefgründig
Tiefgründigkeit
Tiefhalte
tiefinnerlich

TIEFGEKÜHLT SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

abgezählt
auserwählt
ausgewählt
befiehlt
bezahlt
empfiehlt
gestählt
gewählt
gezählt
gut bezahlt
hoch bezahlt
jungvermählt
schlecht bezahlt
selbst gewählt
stiehlt
unbezahlt
ungezählt
unvermählt
verfehlt
vermählt

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde tiefgekühlt sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«tiefgekühlt» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TIEFGEKÜHLT SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile tiefgekühlt sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tiefgekühlt sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «tiefgekühlt» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

冻结的
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

congelado
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

frozen
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

जमे हुए
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مجمد
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

замороженный
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

congelado
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

হিমায়িত
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

gelé
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

beku
190 milyon kişi konuşur

Almanca

tiefgekühlt
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

凍結
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

beku
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

đông lạnh
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

உறைந்த
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

गोठविलेल्या
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

dondurulmuş
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

congelato
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

mrożony
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

заморожений
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

înghețat
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

παγωμένος
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

bevrore
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

fryst
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

fryst
5 milyon kişi konuşur

tiefgekühlt sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TIEFGEKÜHLT» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
76
/100
Yukarıdaki harita, «tiefgekühlt» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tiefgekühlt sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tiefgekühlt» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TIEFGEKÜHLT» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tiefgekühlt» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tiefgekühlt» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tiefgekühlt sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«TIEFGEKÜHLT» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

tiefgekühlt sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tiefgekühlt ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
RID 2013: (mit CD-ROM)
5.3.1.2 Polymerisationsvermeidung Polymerisationsvermeidung, nicht tiefgekühlt — Verdichtete Gase . . . gen (nicht tiefgekühlt ... 6.7.3.8 — Abblasmenge, Einstellung, Druckentlas— tungseinrichtungen (tiefgekühlt verflüssigte Gase) .
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2013
2
IMDG-Code 2013: inkl. Amdt. 36-12 basierend auf der ...
Anschlüsse, Druckentlastungseinrichtungen (nicht tiefgekühlt verflüssigte Gase) . . . . 6.7.3.10 ... 6.7.2.14 – Anschlüsse, Druckentlastungseinrichtungen (tiefgekühlt verflüssigte Gase) . ... 6.7 – Auslegung und Bau (tiefgekühlt verflüssigte Gase) .
‎2012
3
Beitrag zur Charakterisierung anthocyanhaltiger ...
Bayernwald, Hengersberg (tiefgekühlt) (SK1) – Fa. Bayernwald, Hengersberg ( tiefgekühlt) (SK2) – Fa. Bayernwald, Hengersberg (tiefgekühlt) (SK3) • Konzentrate – blank, 65◦Bx Fa. Bayernwald, Hengersberg (tiefgekühlt) (KK1) – blank, 65◦Bx ...
Peter Quast, 2008
4
ADN 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
6.7.2.9 – Füllstandsanzeigevorrichtungen, Druckentlastungseinrichtungen (Kl. 1, 3 bis 9) . . . . 6.7.2.16 – Füllstandsanzeigevorrichtungen (nicht tiefgekühlt verflüssigte Gase) . . . . . . . . . . . . . . 6.7.3.12 – Füllstandsanzeigevorrichtungen ...
Klaus Ridder, 2010
5
ADR 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
9.7 – Füllstandsanzeigevorrichtungen, Druckentlastungseinrichtungen (Kl. 1, 3 bis 9) . . . . 6.7.2.16 – Füllstandsanzeigevorrichtungen (nicht tiefgekühlt verflüssigte Gase) . . . . . . . . . . . . . . 6.7.3.12 – Füllstandsanzeigevorrichtungen ( tiefgekühlt ...
Klaus Ridder, Jörg Holzhäuser, 2011
6
ADR 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
9.7 – Füllstandsanzeigevorrichtungen, Druckentlastungseinrichtungen (Kl. 1, 3 bis 9) . . . . 6.7.2.16 – Füllstandsanzeigevorrichtungen (nicht tiefgekühlt verflüssigte Gase) . . . . . . . . . . . . . . 6.7.3.12 – Füllstandsanzeigevorrichtungen ( tiefgekühlt ...
Storck, 2011
7
GGVSE, ADR 2007
ortsbeweglichen Tanks keine nicht tiefgekühlt verflüssigten Gase enthalten, die solche Reaktionen begünstigen können. 4.2.2.5 Außer wenn die Benennung des (der) beförderten Gases (Gase) auf dem in Absatz 6.7.3.16.2 beschriebenen ...
‎2011
8
Aufbaukurs Tank - Trainingsbuch für Gefahrgutfahrzeugführer ...
... giftig, oxidierend, ätzend 6.1+8 1951 22 2.2 ARGON, TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG 1952 20 2.2 ETHYLENOXID UND KOHLENDIOXID. GEMISCH mit höchstens 9 % Ethylenoxid 1953 263 2.3+21 VERDICHTETES GAS, GIFTIG, ENTZÜNDBAR,  ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2013
9
Gefahrgut-Ersteinsatz: Handbuch für ...
GASE, VERFLÜSSIGT, nicht anderweitig genannt 1966 115 WASSERSTOFF, TIEFGEKÜHLT, VERFLÜSSIGT 1967 123 ... nicht anderweitig genannt 1969 115 ISO-BUTAN ISO-BUTAN-MISCHUNGEN 1970 120 KRYPTON, TIEFGEKÜHLT, ...
Hans-Dieter Nüßler, 2009
10
Aufbaukurs Tank: Schülerausg. 2009 - 2010
3300 ETHYLENOXID UND KOHLENDIOXID, GEMISCH mit mehr als 87 % Ethylenoxid 3312 GAS, TIEFGEKÜHLT, FLÜSSIG, ENTZÜNDBAR, N.A.G. Bemerkungen: 1. §35 Abs. 4 Nr. 2 gilt nicht für die Beförderung von Gasen der UN-Nummern ...
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2009

«TIEFGEKÜHLT» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tiefgekühlt teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Neu: Tiefgekühlte Süßkartoffel-Pommes bei Edeka!
Großer Jubel aller Knabber-Fans in Deutschland: Endlich können wir uns Süßkartoffel-Pommes auch zu Hause machen - und das ohne Aufwand! Bei Edeka ... «Brigitte.de, Oca 17»
2
Schnell und tiefgekühlt - so isst Deutschland
41 Prozent der Befragten gaben an, sich gerne Tiefgekühltes in den Ofen zu schieben; ein Anstieg um neun Punkte im Vergleich zum Vorjahr. Bei den 14- bis ... «ZM Online, Oca 17»
3
„Lieber tiefgekühlt, aber gesund“
Etliche Gänse sind bereits verspeist. Dennoch prägt normalerweise das weiß gefiederte Geflügel zwischen St. Martin und Weihnachten rund um den Karl'schen ... «Bergsträßer Anzeiger, Kas 16»
4
Tiefgekühlt!: Wanderer entdecken Elche in zugefrorenem See
Drei Männer machen eine Eiswanderung in Alaska als sie plötzlich auf etwas Seltsames stoßen. Geweihe ragen aus dem Schnee. Als sie die Stelle ... «news.de, Kas 16»
5
Senden/Ulm: Tiefgekühlt in die Zukunft: Mediziner will sich einfrieren ...
Der Mediziner Klaus Sames aus Senden will seinen Körper einfrieren und in 100 Jahren wieder auftauen lassen. Mit diesem grotesk wirkenden Plan ist der ... «Augsburger Allgemeine, Eyl 16»
6
McDonald's testet eine Burger-Revolution
Die wichtigste Burger-Zutat wäre dann nämlich frisch statt tiefgekühlt. Die Fastfood-Kette McDonald's testet die Produktion von Burgern mit frischem Hackfleisch ... «Merkur.de, May 16»
7
Mehr als 40 Kilo pro Kopf: Deutschland isst tiefgekühlt
Mit der Lebensweise verändern sich auch die Ernährungsgewohnheiten: Berechnungen von Branchenkennern zufolge steigt die Nachfrage nach tiefgekühlten ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Nis 16»
8
Tiefgekühlt ist heiß
Ihnen folgen tiefgekühlter Fisch bzw. tiefgekühlte Meeresfrüchte (ohne Beilage) auf dem zweiten und TK-Fertiggerichte auf dem dritten Platz.“ (Quelle: GfK ... «handelszeitung.at, Nis 16»
9
Tiefgekühlt: Sichere Achsen für PKW-Anhänger und Caravans
Die Spezialisten von Knott Trailertechnik haben ihre Gummifederachsen mit Einzelradaufhängung maßgeblich weiterentwickelt und verbessert. Hand angelegt ... «MOTOR-TRAFFIC.de, Mar 16»
10
Welcher Rosenkohl schmeckt am besten?
Tiefgekühlt oder frisch: Wie schmeckt Rosenkohl am besten? Markt vergleicht Angebote aus dem Supermarkt und vom Discounter (Preis pro Kilogramm):. «NDR.de, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. tiefgekühlt [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/tiefgekuhlt>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z