İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Tierquälerei" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE TIERQUÄLEREI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Tierquälerei  [Tierquälere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TIERQUÄLEREI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TIERQUÄLEREI SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Tierquälerei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
Tierquälerei

hayvan zulüm

Tierquälerei

Hayvanlara yapılan zulüm, hayvanların eziyet, istismar veya gereksiz yere öldürülmesidir. Terim, bu nedenle, iki farklı gerçek göstermektedir: bir taraftan ceza gerektiren bir suçun sözlü olarak tanımlanması, diğerinde psikolojik bir olgu. Tierquälerei ist das Quälen, Misshandeln oder unnötige Töten von Tieren. Der Begriff bezeichnet damit zwei verschiedene Sachverhalte; zum einen die umgangssprachliche Benennung eines Straftatbestands, zum anderen ein psychologisches Phänomen.

Almanca sözlükte Tierquälerei sözcüğünün tanımı

Gereksiz işkence, hayvanların kaba kötü muamelesi Örnek hayvan zulüm cezalandırılabilir. unnötiges Quälen, rohes Misshandeln von TierenBeispielTierquälerei ist strafbar.
Almanca sözlükte «Tierquälerei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TIERQUÄLEREI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Acrylmalerei
Acry̲lmalerei
Aquarellmalerei
Aquarẹllmalerei
Buchmalerei
Buchmalere̲i̲
Drechslerei
Drechslere̲i̲
Glasmalerei
Gla̲smalerei
Kellerei
Kellere̲i̲
Malerei
Malere̲i̲ 
Quälerei
Quälere̲i̲
Sattlerei
Sattlere̲i̲
Schauspielerei
Schauspielere̲i̲
Schwarz-Weiß-Malerei
Schwarz-We̲i̲ß-Malerei, Schwarzwe̲i̲ßmalerei
Seidenmalerei
Se̲i̲denmalerei
Seilerei
Seilere̲i̲
Sektkellerei
Sẹktkellerei
Spenglerei
Spenglere̲i̲
Spielerei
Spielere̲i̲ [ʃpiːləˈra͜i]
Tischlerei
Tischlere̲i̲
Wandmalerei
Wạndmalerei [ˈvantmaːləra͜i]
Weinkellerei
We̲i̲nkellerei
Ölmalerei
Ö̲lmalerei

TIERQUÄLEREI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Tierpark
Tierpension
Tierpfleger
Tierpflegerin
Tierphysiologie
Tierpräparator
Tierpräparatorin
Tierproduktion
Tierpsychologie
Tierquäler
Tierquälerin
Tierra caliente
Tierra fria
Tierra templada
tierreich
Tiers État
Tierschau
Tierschutz
Tierschützer
Tierschützerin

TIERQUÄLEREI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aktmalerei
Ballerei
Blumenmalerei
Brandmalerei
Bullerei
Deckenmalerei
Handmalerei
Hehlerei
Hinterglasmalerei
Höhlenmalerei
Keilerei
Knallerei
Landschaftsmalerei
Pastellmalerei
Porzellanmalerei
Prahlerei
Schriftstellerei
Schwarzmalerei
Tonmalerei
Völlerei

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Tierquälerei sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Tierquälerei» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TIERQUÄLEREI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Tierquälerei sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Tierquälerei sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Tierquälerei» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

虐待动物
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

crueldad animal
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

animal cruelty
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

पशु क्रूरता
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

القسوة على الحيوان
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

жестокое обращение с животными
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

crueldade animal
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

পশু নিষ্ঠুরতা
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

cruauté envers les animaux
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

kekejaman terhadap haiwan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Tierquälerei
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

動物虐待
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

동물 학대
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

kekejeman kewan
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

ngược đãi thú vật
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

விலங்கு கொடுமை
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

पशु क्रूर कृत्य
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

hayvan zulüm
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

crudeltà verso gli animali
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

okrucieństwo wobec zwierząt
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

жорстоке поводження з тваринами
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

cruzimea fata de animale
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

σκληρότητα των ζώων
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

dieremishandeling
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

djurplågeri
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

dyremishandling
5 milyon kişi konuşur

Tierquälerei sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TIERQUÄLEREI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «Tierquälerei» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Tierquälerei sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Tierquälerei» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TIERQUÄLEREI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Tierquälerei» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Tierquälerei» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Tierquälerei sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «TIERQUÄLEREI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Tierquälerei sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Leo Tolstoi
Vom Tiermord zum Menschenmord ist nur ein Schritt und damit auch von der Tierquälerei zur Menschenquälerei.
2
Ulrich Erckenbrecht
Tierquälerei und Menschenquälerei sind zwei Seiten desselben Blattes, auf dem die Geschichte mit Blut geschrieben steht.
3
Leo Tolstoi
Vom Tiermord zum Menschenmord ist es nur ein Schritt und damit auch von der Tierquälerei zur Menschenquälerei.

«TIERQUÄLEREI» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Tierquälerei sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Tierquälerei ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Strafrecht, Besonderer Teil: Straftaten gegen Gemeinschaftswerte
Hippel: Die Tierquälerei in der Strafgesetzgebung des In- und Auslandes, 1891; v. Hippel: Tierquälerei, VDB II 241; Lorz/Metzger: Tierschutzgesetz, 6.Aufl. 2008; Metzger: Tierschutzgesetz, in: Erbs-Kohlhaas: Strafrechtl. Nebengesetze, Bd. IV ...
Maurach/Schroeder/Maiwald, 2012
2
Nachtrags- und Registerband
Hält man sich nun die Ergebnisse der Kriminal- ätiologie vor Augen, so läßt sich die Bedeutung des einzelnen Faktors für die Tierquälerei nur schwer abschätzen und kann somit nur eine gewisse Orientierungshilfe bieten. Im konkreten ...
Alexander Elster, Heinrich Lingemann, Rudolf Sieverts, 1998
3
Tiergestützte Pädagogik in der stationären Jugendhilfe: Die ...
sehe Tierquälerei). Generell fällt die hohe Schnittmenge zwischen Kindesmiss- brauch, Vernachlässigung, häuslicher Gewalt und Tierquälerei auf.333 Bei der Frage, wie mit Tierquälerei umzugehen ist, muss zunächst analysiert werden, ...
Kristina Saumweber, 2009
4
Würde der Kreatur?: die Idee der Würde im Horizont der Bioethik
... der eine advokatorische Rechtsvertretung wie im Falle von unmündigen Menschen ermöglichen würde, ohne daß eine umfassende Rechtsgleichheit von Menschen und Tieren damit behauptet wäre.6" Wenn - nach Kant - Tierquälerei eine ...
Heike Baranzke, 2002
5
Widernatürliche Unzucht, [Paragraphen] 175, 175a, 175b, 182 ...
Nach der zum Zeitpunkt der Abschaffung des strafrechtlichen Verbots der Unzucht mit Tieren geltenden Fassung des Tierschutzgesetzes von 1933153 war es Tatfrage, ob eine sodomitische Handlung als Tierquälerei und -mißhandlung ...
Christian Schäfer, 2006
6
Nachtrags- und Registerband
Eine ausgesprochen interessante Erscheinungsform der Tierquälerei ist die Tierquälerei durch Kinder und Jugendliche. Wenn auch diese Gruppen im Verhältnis zu anderen Erscheinungsformen zahlenmäßig nicht sehr ins Gewicht fallen, ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1998
7
Schwarzbuch Hund: Die Menschen und ihr bester Freund
Man könnte angesichts der hier dargelegten Fakten von institutioneller Tierquälerei sprechen. Man müsste es auch. Man kann von systematisch kaschierter Tierquälerei sprechen. In Deutschland ist es aber en vogue, sich zum Tierschutz zu ...
Christoph Jung, 2010
8
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozeßrechts. 1 : ...
Tierquälerei. § 3«6. Hierzu die Anträgen Nr. 172. Muntau. Der Ausschuß wolle be > schließen: im § 366 hinter den Worten »roh mißhandelt« ein> zuftgen: 'oder übermäßig anstrengt«. Nr. 173. Hoernle, Hein. Der A>,sschuß wolle beschließen:  ...
Werner Schubert, 1997
9
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Der Grundtatbestand jedes Tierschutzes ist die Tierquälerei. Den tiefgehenden Umbruch in unserer weltanschaulichen und sittlichen Auffassung zeigen besonders deutlich die Wandlungen, die gerade dieser Tatbestand über § 360 Nr. 13 ...
Jürgen Regge, Werner Schubert, 1994
10
Examens-Repetitorium Strafrecht Allgemeiner Teil
Problem: Notwehrrecht gegenüber Tierquälerei. Kann also etwa A, wenn er sieht, dass B seinem Boxerhund, dessen Ohren kupiert (abgeschnitten) sind, die wunden Ohren immer wieder unter schrecklichen Schmerzen für das Tier massiert4, ...
Christian Jäger, 2011

«TIERQUÄLEREI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Tierquälerei teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Tierquälerei: Papageienküken von Hausmeister eingemauert ...
Die Staatsanwaltschaft ermittelte monatelang wegen Tierquälerei. Doch weder ein Vorsatz noch ein tatsächliches Quälen seien im Nachhinein belegbar ... «Berliner Zeitung, Ara 16»
2
Tierquälerei: Katze wurden Zehen abgeschnitten
Ein Fall von Tierquälerei ist der „Pfotenhilfe“ in Lochen am See untergekommen. Das Tierheim bekam eine Katze, der ein Unbekannter alle Zehen ... «ORF.at, Kas 16»
3
Tierquälerei in Spanien: Stier in Flammen
PACMA, die spanische Partei, die sich für Tierschutz einsetzt, hat vor kurzem ein Video veröffentlicht in dem ein Stier schwer misshandelt wird. Bei dem Festival ... «euronews, Kas 16»
4
Justiz befreit Zirkus vom Vorwurf der Tierquälerei
August habe TIR gegen Verantwortliche des Circus Royal eine Strafanzeige wegen Tierquälerei eingereicht, teilte die St. Galler Staatsanwaltschaft heute mit. «Tages-Anzeiger Online, Eki 16»
5
Schlimmer Fall von Tierquälerei | Wer hat diese Hunde so ...
Kamp-Lintfort – Wie viele Wochen müssen diese Tiere gelitten, gehungert und sich nach Zuwendung gesehnt haben? Schlimmer Fall von Tierquälerei im Kreis ... «BILD, Eki 16»
6
Wegen Tierquälerei | Schweinemäster verurteilt
Zeven – Ein Schweinemäster (51) aus dem Kreis Rotenburg ist wegen Tierquälerei in zwei Fällen zu einer Geldstrafe von 1625 Euro verurteilt worden. «BILD, Ağu 16»
7
Brutale Tierquälerei | Jung-Bullen Hörner mit Axt abgehackt
Tierquäler hackten dem Rind beide Hörner ab – mit einer Axt! Eines der ... Die Polizei ermittelt wegen Tierquälerei und ist auf der Suche nach Zeugen. Es wird ... «BILD, Tem 16»
8
Tierquälerei: Schweizweit erste Verurteilung von Greifvogel-Vergifter
DIELSDORF - ZH - Erstmals in der Schweiz ist ein Mann gerichtlich verurteilt worden, der mit einer so genannten «Kamikaze»-Taube einen Greifvogel vergiftet ... «BLICK.CH, Tem 16»
9
Tierquälerei?: Staatsanwaltschaft bestätigt Anzeige gegen Hobby ...
Die Staatsanwaltschaft Regensburg ermittelt immer noch wegen Tierquälerei. Angezeigt wurde Augenthaler von Mitgliedern einer Tierschutzorganisation. «Bayerischer Rundfunk, Haz 16»
10
Gerichtsurteil wegen "übler Nachrede": Zirkus Krone muss Vorwurf ...
Meinungsfreiheit geht vor: Tierschützer warfen „Zirkus Krone“ Tierquälerei vor. Sie werden freigesprochen. Einer der Anwälte taucht tief in die Geschichte ein. «Tagesspiegel, May 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. Tierquälerei [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/tierqualerei>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z