İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "Hehlerei" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ALMANCA DİLİNDE HEHLEREI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

Hehlerei  [Hehlere̲i̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEHLEREI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

HEHLEREI SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «Hehlerei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

kabul

Hehlerei

"Çalınmış mallar" terimi, başka birinin çaldığı veya kınadığı malların ticaret suçu anlamına gelir ve bu malların mülkiyetinde değildir. Çalınan mallar, özellikle hırsızlık gibi üçüncü şahıslara karşı işlenen suçlardan en önemlisi takip suçudur. Çalınan mülkün niteliği, Vortat tarafından edinilen mülkiyetin hukuka aykırı bir mülkiyetinin korunması içindir. Çalınan mallar cezalandırılır, çünkü şarj cihazlarının çalınan mülkün satın alınması, başkalarına mülkiyet suçları işlenmesi için teşvik edilmesi için kaldırılması veya kaldırılması yönünde isteklilik vardır. Dolayısıyla çalınan mallar, emlak vergisi ikilemi olarak adlandırılan bir durumdur. Çalınan şey, yalnızca talepler veya veriler değil, bir şeyde mümkündür. Çalınan mallarla ilgili cezai bir suç, vergi kaçakçılığıdır. Unter Hehlerei versteht man die Straftat des Handels mit Sachen, die von einem anderen gestohlen oder unterschlagen wurden und sich nicht im Eigentum der Handelnden befinden. Die Hehlerei ist die bedeutendste Anschlussstraftat an eine zuvor begangene, gegen fremdes Vermögen gerichtete Straftat, insbesondere an einen Diebstahl. Das Wesen der Hehlerei besteht in der Aufrechterhaltung einer widerrechtlichen Besitzlage an der durch die Vortat erlangten Sache. Die Hehlerei wird bestraft, weil die Bereitschaft von Hehlern, sich Diebesgut zu verschaffen, es abzusetzen oder abzusetzen zu helfen, für andere einen Anreiz schafft, Vermögensstraftaten zu begehen. Die Hehlerei ist daher ein sog. Vermögensgefährdungsdelikt. Hehlerei ist nur an einer Sache, nicht etwa an Forderungen oder Daten, möglich. Eine mit der Hehlerei verwandte Straftat ist die Steuerhehlerei.

Almanca sözlükte Hehlerei sözcüğünün tanımı

Başkasının çaldığı, sattığı veya sattığı bir şeyi satın alan veya tedarik eden bir suçtur. Straftat, die begeht, wer eine Sache, die ein anderer gestohlen hat, ankauft oder sich beschafft und diese weiterverkauft oder weiterzuverkaufen hilft.
Almanca sözlükte «Hehlerei» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

HEHLEREI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Acrylmalerei
Acry̲lmalerei
Buchmalerei
Buchmalere̲i̲
Drechslerei
Drechslere̲i̲
Glasmalerei
Gla̲smalerei
Kellerei
Kellere̲i̲
Malerei
Malere̲i̲ 
Quälerei
Quälere̲i̲
Sattlerei
Sattlere̲i̲
Schauspielerei
Schauspielere̲i̲
Schwarz-Weiß-Malerei
Schwarz-We̲i̲ß-Malerei, Schwarzwe̲i̲ßmalerei
Seidenmalerei
Se̲i̲denmalerei
Seilerei
Seilere̲i̲
Sektkellerei
Sẹktkellerei
Spenglerei
Spenglere̲i̲
Spielerei
Spielere̲i̲ [ʃpiːləˈra͜i]
Tierquälerei
Tierquälere̲i̲
Tischlerei
Tischlere̲i̲
Wandmalerei
Wạndmalerei [ˈvantmaːləra͜i]
Weinkellerei
We̲i̲nkellerei
Ölmalerei
Ö̲lmalerei

HEHLEREI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

Heger
Hegerin
Hegering
Hegewald
Hegezeit
Hegumenos
Hehl
hehlen
Hehler
Hehlerin
hehr
hei
heia
Heiabett
heiapopeia
heida
Heide
Heideboden
Heidebrot
Heidefläche

HEHLEREI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Aktmalerei
Aquarellmalerei
Ballerei
Blumenmalerei
Brandmalerei
Bullerei
Deckenmalerei
Handmalerei
Hinterglasmalerei
Höhlenmalerei
Keilerei
Knallerei
Landschaftsmalerei
Pastellmalerei
Porzellanmalerei
Prahlerei
Schriftstellerei
Schwarzmalerei
Tonmalerei
Völlerei

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde Hehlerei sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«Hehlerei» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

HEHLEREI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile Hehlerei sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen Hehlerei sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «Hehlerei» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

接收
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

recepción
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

receiving
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

प्राप्त
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

تلقي
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

получение
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

receber
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

গ্রহণ
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

recevoir
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

menerima
190 milyon kişi konuşur

Almanca

Hehlerei
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

受け入れ
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

수신
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

nampa
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

nhận
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

பெறும்
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

प्राप्त
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

kabul
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

ricevente
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

odbieranie
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

отримання
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

primire
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

παραλαβή
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

ontvang
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

mottagande
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

mottak
5 milyon kişi konuşur

Hehlerei sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«HEHLEREI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
67
/100
Yukarıdaki harita, «Hehlerei» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
Hehlerei sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «Hehlerei» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«HEHLEREI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «Hehlerei» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «Hehlerei» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

Hehlerei sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «HEHLEREI» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

Hehlerei sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Beate Merk
Da Daten anders als Autos oder Handys keine Sachen sind, kann man sie nicht stehlen. Und wo es keine gestohlene Ware gibt, da gibt es auch keine Hehlerei.
2
Gerd W. Heyse
Der eine macht aus seiner Überzeugung keinen Hehl, der andere Hehlerei.

«HEHLEREI» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

Hehlerei sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. Hehlerei ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Studien zur Hehlerei als Vermögensdelikt: Untersuchung über ...
Die Arbeit befasst sich mit dem Thema des Rechtsguts der Hehlerei.
Kamila Matthies, 2004
2
Strafrecht für Polizeibeamte
Hehlerei (§§ 259, 260, 260a) 1. Allgemeines 533 Die Hehlerei gem. § 259 ist ein typisches Anschlussdelikt und der Rechtsnatur nach ein Vermögensdelikt. Denn nach der ganz herrschenden Perpetuierungstheorie13 liegt der Strafgrund der ...
Elmar Erhardt, 2008
3
Grundkurs Strafrecht: die einzelnen Delikte
die einzelnen Delikte Harro Otto. II. Qualifikationstatbestände, §§ 260, 260 a /. Gewerbsmäßige Hehlerei, Bandenhehlerei, § 260 Ein qualifizierter Fall der Hehlerei liegt vor, wenn der Täter gewerbsmäßig handelt - dazu 33 § 41 Rdn. 21 - oder ...
Harro Otto, 2005
4
Examens-Repetitorium Strafrecht Besonderer Teil
a) Vorsatz Hier muss der Täter wissen, dass der Gegenstand der Hehlerei durch eine rechtswidrige Vortat erlangt worden ist. Genauere Kenntnisse von der Vortat bzw. vom Vortäter muss der Hehler allerdings nicht besitzen. Es genügt daher ...
Christian Jäger, 2011
5
Strafgesetzbuch : Leipziger Kommentar ; Großkommentar. 8. §§ ...
Schrifttum Altenhain Das Anschlußdelikt (2002) (Bspr. Schroeder JZ 2003 789; Wohlers GA 2003 428); Arzt Geldwäscherei – Eine neue Masche zwischen Hehlerei, Strafvereitelung und Begünstigung, NStZ 1990 1; ders. Geldwäsche und ...
Heinrich Wilhelm Laufhütte, Joachim Vogel, 2010
6
Strafrecht, besonderer Teil: Vermögensdelikte
Einige sind der Auffassung, die Unterschlagung der Sache durch den »Verkäufer « sei noch nicht vollendet, wenn der »Käufer« sie erwerbe, so dass dieser nur wegen Beihilfe zur Vortat, nicht jedoch wegen Hehlerei strafbar sei25. Andere ...
Volker Krey, Uwe Hellmann, 2008
7
Strafrecht: Eigentumsdelikte, Vermögensdelikte und ...
§46 Hehlerei, § 259 Einführende Aufsätze: Geppert, Zum Verhältnis von Täterschaft und Teilnahme an der Vortat und sich anschließender Hehlerei ($ 259 StGB), Jura 1994, 100; Horn, Das Verhältnis von Begünstigung, Strafvereitelung und ...
‎2009
8
Strafrecht, besonderer Teil: Straftaten gegen Vermögenswerte ...
23 Hehlerei I. Schutzgut und Wesen der Hehlerei Die geltende Fassung des § 259 stellt in Übereinstimmung mit der hM klar, dass geschütztes Rechtsgut das Vermögen ist. Ein Vermögensschaden ist nicht vorausgesetzt. Die Hehlerei ist somit ...
Johannes Wessels, 2012
9
Strafgesetzbuch für den Norddeutschen Bund: Vom 31. Mai 1870 ...
Denn an das längst abgeurtheilte Vergehen werden nachträglich neue rechtliche Folgen geknüpft, wenn es dazu dient, der später begangenen Hehlerei einen Charakter zu geben, den sie ohne jenen Vorgang nicht haben würde.
‎1871
10
Archiv des Norddeutschen Bundes: Sammlung aller Gesetze, ...
Denn an das längst abgeurtheiltc Vergehen werden nachträglich neue rechtliche Folgen geknüpft, wenn es dazu dient, der später begangenen Hehlerei einen Charakter zu geben, den sie ohne jenen Vorgang nicht haben würde.

«HEHLEREI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve Hehlerei teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hehlerei: Dreister Holländer klaut Fahrrad, vercheckt es am ...
Die Polizei hat am Mittwoch einen 33-jährigen Niederländer wegen des Verdachts auf Hehlerei vorläufig festgenommen. Er hatte ein Fahrrad in Eimsbüttel ... «Hamburger Morgenpost, Eyl 16»
2
Barockgeige im Zug vergessen – Ermittlungen wegen Hehlerei
Die Bundespolizei leitete ein Ermittlungsverfahren wegen Hehlerei ein. Die Essenerin erhielt ihre Geige zurück. Kommentare. Kommentar schreiben. 25.06. «Derwesten.de, Haz 16»
3
Weseler Busunternehmer wegen Hehlerei angeklagt
Wegen gewerbsmäßiger Hehlerei und Urkundenfälschung musste sich ein Busunternehmer vor dem Weseler Amtsgericht verantworten. Der 34-Jährige soll in ... «Derwesten.de, Haz 16»
4
Prozess wegen Hehlerei in Graz fortgesetzt
Am Dienstag ist ein Fall von Hehlerei im großen Stil am Grazer Straflandesgericht weiterverhandelt worden. Ein Steirer soll jahrelang mit gestohlenen Autoteilen ... «ORF.at, May 16»
5
Keine Beweise für sexuelle Nötigung: Köln: 26-Jähriger wegen ...
Das Gericht verurteilte ihn schließlich wegen Hehlerei und eines mitangeklagten Autoaufbruchs zu sechs Monaten Haft auf Bewährung. Bei dem Autoaufbruch ... «n-tv.de NACHRICHTEN, May 16»
6
Lotter wegen Hehlerei zu Geldstrafe verurteilt
Wegen Hehlerei, versuchten Betrugs und Kennzeichenmissbrauchs verurteilte das Amtsgericht Tecklenburg jetzt einen Mann aus Lotte zu einer Geldstrafe. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, May 16»
7
Möglicher Fall von Hehlerei: Verdächtige Anhänger-Ladung ...
Dieses Auto samt Anhänger wurde von der Münchner Polizei kontrolliert. Es wird davon ausgegangen, dass die Fahrräder gestohlen wurden. Foto: PP MUE. «Abendzeitung München, Mar 16»
8
Tchibo: Staatsanwaltschaft ermittelt wegen Hehlerei
Die Staatsanwaltschaft ermittelt bisher gegen elf Personen wegen gewerbsmäßiger Hehlerei und Unterschlagung zum Nachteil der Firma Tchibo. Im Rahmen ... «Neue Presse, Oca 16»
9
Gemeinnützige Arbeit für Hehlerei nach Millionen-Coup
Da somit bei beiden der Tatbestand einer größeren Hehlerei fraglich war, verhängte Richter Melichar nach Absprache mit der Staatsanwaltschaft über die ... «Tiroler Tageszeitung Online, Eki 15»
10
Kriminelle schlachten Autos zunehmend aus
Kfz-Hehlerei 2.0: Kriminelle schlachten Autos zunehmend aus ... Bestehe der Verdacht einer Hehlerei werde den Käufern empfohlen, die Polizei zu informieren. «Aachener Zeitung, Eki 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Hehlerei [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/hehlerei>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z