İndir uygulaması
educalingo
Ara

Almanca sözlükte "tolerabel" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

TOLERABEL SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

lateinisch tolerabilis, zu: tolerare, ↑tolerieren.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ALMANCA DİLİNDE TOLERABEL SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tolerabel  [tolera̲bel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOLERABEL SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

TOLERABEL SÖZCÜĞÜ ALMANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Almanca sözlükte «tolerabel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Almanca sözlükte tolerabel sözcüğünün tanımı

uygun, tolere edilmiş, onaylanmış; kabul edilebilir, katlanılabilir. geeignet, toleriert, gebilligt zu werden; annehmbar, erträglich.

Almanca sözlükte «tolerabel» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

TOLERABEL SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ALMANCA SÖZCÜKLER


Parabel
Para̲bel 
adorabel
adora̲bel
deplorabel
deplora̲bel
durabel
dura̲bel
favorabel
favora̲bel
honorabel
honora̲bel
hundsmiserabel
hụndsmisera̲bel
inkommensurabel
inkommensura̲bel [ɪnkɔmɛnzuˈraːbl̩]  , [ˈɪnkɔmɛnzuraːbl̩] 
inoperabel
ịnoperabel  , auch: […ˈraː…] 
irreparabel
ịrreparabel  , auch: […ˈraː…] 
kommensurabel
kommensura̲bel
komparabel
kompara̲bel
kurabel
kura̲bel
memorabel
memora̲bel
miserabel
misera̲bel 
operabel
opera̲bel
reparabel
repara̲bel [repaˈraːbl̩]
respirabel
respira̲bel
transferabel
transfera̲bel
vulnerabel
vulnera̲bel

TOLERABEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ALMANCA SÖZCÜKLER

tolerant
Toleranz
Toleranzbereich
Toleranzdosis
Toleranzedikt
Toleranzgrenze
Toleranzschwelle
tolerierbar
tolerieren
Tolerierung
toll
tolldreist
Tolle
tollen

TOLERABEL SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ALMANCA SÖZCÜKLER

Babel
Isabel
Label
admirabel
desiderabel
immensurabel
impenetrabel
imperforabel
imponderabel
indemonstrabel
inkomparabel
inkurabel
intolerabel
irrespirabel
konsiderabel
mensurabel
ministrabel
penetrabel
ponderabel
venerabel

Almanca eşanlamlılar sözlüğünde tolerabel sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

ALMANCA DİLİNDE «TOLERABEL» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Almanca sözcükler, «tolerabel» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
tolerabel sözcüğünün Almanca eşanlamlıları

«tolerabel» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

TOLERABEL SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Almanca çevirmenimiz ile tolerabel sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen tolerabel sözcüğünün Almanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Almanca dilindeki «tolerabel» sözcüğüdür.

Almanca - Çince Çevirmen

可容忍
1,325 milyon kişi konuşur

Almanca - İspanyolca Çevirmen

tolerable
570 milyon kişi konuşur

Almanca - İngilizce Çevirmen

tolerable
510 milyon kişi konuşur

Almanca - Hintçe Çevirmen

संतोषजनक
380 milyon kişi konuşur
ar

Almanca - Arapça Çevirmen

مقبول
280 milyon kişi konuşur

Almanca - Rusça Çevirmen

терпимый
278 milyon kişi konuşur

Almanca - Portekizce Çevirmen

tolerável
270 milyon kişi konuşur

Almanca - Bengalce Çevirmen

সহনীয়
260 milyon kişi konuşur

Almanca - Fransızca Çevirmen

tolérable
220 milyon kişi konuşur

Almanca - Malezya Dili Çevirmen

boleh tahan
190 milyon kişi konuşur

Almanca

tolerabel
180 milyon kişi konuşur

Almanca - Japonca Çevirmen

許容
130 milyon kişi konuşur

Almanca - Korece Çevirmen

웬만한
85 milyon kişi konuşur

Almanca - Cava Dili Çevirmen

ènthèng
85 milyon kişi konuşur
vi

Almanca - Vietnamca Çevirmen

có thể chịu được
80 milyon kişi konuşur

Almanca - Tamil Çevirmen

ஏற்றுக்கொள்ளத்தக்க
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Marathi Çevirmen

सोपे
75 milyon kişi konuşur

Almanca - Türkçe Çevirmen

tolere
70 milyon kişi konuşur

Almanca - İtalyanca Çevirmen

tollerabile
65 milyon kişi konuşur

Almanca - Lehçe Çevirmen

znośny
50 milyon kişi konuşur

Almanca - Ukraynaca Çevirmen

терпимий
40 milyon kişi konuşur

Almanca - Romence Çevirmen

tolerabil
30 milyon kişi konuşur
el

Almanca - Yunanca Çevirmen

ανεκτός
15 milyon kişi konuşur
af

Almanca - Afrika Dili Çevirmen

draaglik
14 milyon kişi konuşur
sv

Almanca - İsveççe Çevirmen

tolerabla
10 milyon kişi konuşur
no

Almanca - Norveççe Çevirmen

utholdelig
5 milyon kişi konuşur

tolerabel sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«TOLERABEL» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «tolerabel» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
tolerabel sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Almanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «tolerabel» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«TOLERABEL» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «tolerabel» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «tolerabel» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Almanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

tolerabel sözcüğünün Almanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

ALMANCA DİLİNDEN «TOLERABEL» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

tolerabel sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Robert Kagan
Wenn man nur ein Messer hat, mag man die Gefahr, die von einem Bären im Wald ausgeht, für tolerabel halten, weil die Alternative, den Bären zu jagen, riskanter ist, als den Kopf tief zu halten. Wer ein Gewehr hat, kalkuliert anders.

«TOLERABEL» İLE İLİŞKİLİ ALMANCA KİTAPLAR

tolerabel sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. tolerabel ile ilişkili kitaplar ve Almanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Handbuch Eisenbahninfrastruktur
Als nächster Schritt muss die Risikoakzeptanz kalibriert werden, d.h. es muss eine Zuordnung der Felder der Matrix zu zwei oder mehr Klassen wie z.B. tolerabel bzw. intolerabel hergestellt werden, s. Tabelle 14.4 für ein Beispiel. In der Praxis ...
Lothar Fendrich, 2006
2
Das verletzte Kind: Komplikationen vermeiden, erkennen, ...
Die Ziffer 5 in der Gesamtklassifikation benennt das Ausmaß der Dislokation: undisloziert (0), tolerabel disloziert (1) und nicht tolerabel disloziert (2), wobei die Empfehlungswerte von tolerabel und nicht tolerabel im Moment nur willkürlich vom ...
Lutz von Laer, 2007
3
Patientensicherheit im deutschen Gesundheitswesen: Vergleich ...
Häufig unerwünscht intolerabel intolerabel intolerabel Wahrscheinlich tolerabel unerwünscht intolerabel intolerabel Gelegentlich tolerabel unerwünscht unerwünscht intolerabel Selten vernachlässig- bar tolerabel unerwünscht unerwünscht ...
Peter W. Janakiew, 2012
4
Vahlens Großes Auditing Lexikon
Alternative Bezeichnungen für „tolerabel“ sind z. B. „ordnungsmäßig“, ggf. auch — insb. bei einer Ergebnisprüfung — „nicht wesentlich fehlerhaft“ oder „nicht materiell fehlerhaft“ (—>Wesentlichkeit). Da eine homograde Prüfung des Internen ...
Carl-Christian Freidank, 2007
5
Der IT-Sicherheitsleitfaden
Beeinträchtigung der persönlichen Unversehrtheit □ keine Beeinträchtigung 3- Beeinträchtigung der Aufgabenerfüllung □ □ Die Beeinträchtigung würde von den Betroffenen als tolerabel eingeschätzt werden. Ein IT-Systemausfall ist bis zu  ...
Norbert Pohlmann, Hartmut F. Blumberg, 2006
6
Frakturen und Luxationen im Wachstumsalter
p. und seitlich Definition „tolerabel disloziert“ . bis zum 12. LebensjahrAbkippungen bis zu 30/40° in der Sagittalebene und 10—20° in der Frontalebene . jenseits des 12. Lebensjahrs — abhängig vom Geschlecht und dem Reifezustand der ...
Lutz von Laer, Ralf Kraus, Wolfgang E. Linhart, 2012
7
Organisatorische Gestaltung von Interessenlagen der Organe ...
... Istobjekts vom zugehörigen Sollobjekt, die, gemessen daran, daß die Überwachungswirkungen eintreten sollen, nicht mehr to- lerabel sind, werden als noch tolerabel eingestuft. Unter dem Tatbestand, unangemessen streng zu überwachen ...
Wolfgang Sattler, 1999
8
Aufmerksamkeitsdefizit-/Hyperaktivitätsstörung (ADHS)
Methylphenidat + psychosoziale —b Intervention Individuelle Titration wirksam + Nebenwirkungen tolerabel? ja maximal 1 Jahr Therapie, danach Auslassversuch , eventuell Dosisanpassung nein D-Amphetamin + psychosoziale Individuelle ...
Manfred Döpfner, Jan Frölich, Gerd Lehmkuhl, 2013
9
Endoprothetik: Ein Leitfaden für den Praktiker
Talusnekrosen bis zu 50 % sind in Ausnahmefällen und unter bestimmten Voraussetzungen tolerabel (Abb. 8.24). Hier können Defekte mit Spongiosaplastiken aufgefüllt und überbrückt werden. Da 90 % der Krafteinleitung auf die tibiale ...
Manfred Georg Krukemeyer, Gunnar Möllenhoff, 2012
10
Musikalische Aspekte von Intonation
... unten Bedeutung der gleichstufig-temperierten Stimmung und Schlussbetrachtung Wie zu erkennen ist, ist die Annäherung der gleichstufigen Stimmung an die reine in den meisten Fällen tolerabel.141 Da tolerabel natürlich nicht perfekt ist, ...
David Menke, 2009

«TOLERABEL» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve tolerabel teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Studie empfiehlt Abriss-Offensive
... die Anbieter kannibalisieren sich gegenseitig“, hält Spars maximal eine Leerstandsquote von 3 Prozent für tolerabel. Auch wenn durch die EU-Zuwanderung ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ara 16»
2
Solider Haushalt in Bergneustadt
Das sei langfristig nicht tolerabel, so der Bürgermeister. Der Sparkurs geht dennoch weiter: Bergneustadt streicht bis 2021 weitere sechs Stellen von 129 und ... «WDR Nachrichten, Ara 16»
3
Reichsbürger Mittelfranken - Polizisten suspendiert
Zwei Polizisten sind vom Dienst suspendiert. Ihre Nähe zu den Reichsbürgern sei nicht tolerabel, so der Polizeipräsident von Mittelfranken. «Frankfurter Rundschau, Kas 16»
4
Istanbul: Schulz nennt "Cumhuriyet"-Festnahmen nicht tolerabel
EU-Parlamentspräsident Martin Schulz (SPD) hat das Vorgehen der türkischen Behörden gegen die türkische Tageszeitung Cumhuriyet als "nicht tolerabel" ... «ZEIT ONLINE, Eki 16»
5
3. Oktober: Linksextreme wollen Feiern 'zum Desaster' machen
„Was die linksautonome Szene angeht, so ist deren Agieren in Leipzig alles andere als tolerabel“, sagte Sprecher Matthias Oelke der Evangelischen ... «Kath.Net, Eyl 16»
6
Hygienemängel in Schlachthof Landshut
Der Einzelfall ist nicht tolerabel. Ich würde sagen, die Behörde muss schon einschreiten, wenn Einzelfälle auftreten. Auch bei nicht effektiver Entblutung. «Mittelbayerische, Tem 16»
7
CDU-Fraktionschef Bäumer: Richtlinien nicht mehr tolerabel
Osnabrück. Als „zunehmend nicht mehr tolerabel“ hat der Vorsitzende der CDU-Kreistagsfraktion, Martin Bäumer, die Richtlinien, Erlasse und Verordnungen ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Tem 16»
8
Nachfolge von Erika Steinbach: Löwenstein will in den Bundestag
Er hat den Vorteil, dass Steinbach bei der CDU-Spitze als nicht mehr tolerabel gilt. 18.04.2016, von Tobias Rösmann · Teilen; Twittern; Teilen; E-mailen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nis 16»
9
Fall Böhmermann: "Satire darf nicht alles"
Reinhard Merkel ist der Meinung, dass Jan Böhmermanns Schmähgedicht nicht tolerabel sei. Reinhard Merkel: So abstrakt formuliert mag man das als einen ... «NDR.de, Nis 16»
10
Krebserzeugendes PCB in Schul- und Universitätsgebäuden
Viele Schüler und Studenten atmen in Deutschland täglich mehr krebserzeugendes PCB ein, als es die Weltgesundheitsorganisation für tolerabel hält. PCBs ... «NDR.de, Mar 16»

REFERANS
« EDUCALINGO. tolerabel [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-de/tolerabel>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
de
Almanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z